Berliinin traktaatti

Berliinin traktaatti
Englanti  Ison-Britannian, Itävalta-Unkarin, Ranskan, Saksan, Italian, Venäjän ja Turkin välinen sopimus idän asioiden ratkaisemisesta
Rajat Berliinin kongressin tulosten jälkeen
Sopimustyyppi	kansainvälinen sopimus
allekirjoituspäivämäärä	1. heinäkuuta  ( 13 ),  1878
Allekirjoituspaikka	Berliini , Saksa
allekirjoitettu	A.M.Gorchakov P.A. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Salisbury O.Russell L.Courty Lonay A.Karathéodory Megemed-Ali Sadulla
Juhlat	Venäjän valtakunta Saksan valtakunta Itävalta-Unkari Ranskan Kolmas tasavalta Iso-Britannia Italian kuningaskunta            Ottomaanien valtakunta
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Teksti Wikilähteessä

Berliinin sopimus [1]  on kansainvälinen sopimus , joka allekirjoitettiin 1.  (13.) heinäkuuta  1878 Berliinin kongressin seurauksena .

Berliinin rauhansopimus oli Venäjän ja Turkin sodan 1877-1878 loppu , suurvallat osallistuivat sen tekemiseen , mikä pakotti Venäjän ja sen puolella taistelleet Balkanin valtiot itsenäisyytensä puolesta tarkistamaan alustavaa San Stefanoa . rauhansopimus . Sopimus muutti aiemmin allekirjoitetun San Stefanon sopimuksen ehtoja Venäjän , Bulgarian ja Montenegron vahingoksi , niiden hankintoja rajoitettiin voimakkaasti, ja Itävalta-Unkari ja Englanti jopa saivat tiettyjä hankintoja sodasta , johon niiden joukot eivät osallistuneet . .

Tutkimuksen määräykset

• Ottomaanien Bulgaria jaettiin kolmeen osaan:
  • Bulgarian vasalliruhtinaskunta Tonavasta Balkanille, jonka keskus on Sofia ;
  • Bulgarian maat Balkanin eteläpuolella muodostivat Turkin valtakunnan autonomisen provinssin - Itä-Rumelian , jonka keskus oli Philippopolis;
  • Makedonia  - Adrianmeren ja Egeanmeren maat palautettiin Turkille ilman, että niiden asema muuttui.

• Bulgaria, jonka keskus oli Sofiassa, julistettiin autonomiseksi ruhtinaskunnaksi, jonka valitun pään sulttaani hyväksyi suurvaltojen suostumuksella. Venäjän komissaari säilytti väliaikaisesti Bulgarian hallinnon perustuslain voimaantuloon asti, mutta venäläisten joukkojen oleskeluaika Bulgariassa rajoitettiin 9 kuukauteen. Turkin joukoilla ei ollut oikeutta olla ruhtinaskunnassa, mutta se oli velvollinen maksamaan Turkille vuosittain kunnianosoituksen.
• Turkki sai oikeuden suojella rajoja ja Itä-Rumeliaa vain rajavaruskunnissa sijaitsevien tavallisten joukkojen voimin .
• Traakia ja Albania jäivät Turkille. Näissä maakunnissa sekä Kreetalla ja Turkin Armeniassa Turkki sitoutui toteuttamaan paikallisen itsehallinnon uudistuksen vuoden 1868 orgaanisten määräysten mukaisesti ja tasoittamaan kristittyjen oikeudet muslimien kanssa [2] [3] [4] [5] .
• Turkki luopui Persian hyväksi oikeuksistaan ​​kiistanalaiseen Khoturin rajakaupunkiin . 38°28′17″ pohjoista leveyttä sh. 44°24′00″ itäistä pituutta e.
• Montenegron , Serbian ja Romanian itsenäisyys tunnustettiin .
• San Stefanon sopimuksen mukaisia ​​Montenegron ja Serbian alueellisia lisäyksiä leikattiin.
• Montenegrolta, joka sai Adrianmeren Antibarin sataman, evättiin laivastooikeus , ja meri- ja terveysvalvonta näillä vesillä siirrettiin Itävalta-Unkarille.
• Serbian alue kasvoi jonkin verran, mutta ei Bosnian, vaan Bulgarian vaatimien maiden kustannuksella.
• Romania sai Pohjois-Dobrujan ja Tonavan suiston , jotka olivat tuolloin pääosin bulgarialaisten asuttamia.
• Itävalta-Unkari saavutti oikeuden miehittää Bosnia ja Hertsegovina sekä pitää varuskunnat Serbian ja Montenegron välillä - Novopazar Sanjakissa , joka jäi Turkille.
• Kreikan ja Turkin välisen rajan korjaaminen jätettiin näiden kahden maan neuvottelujen varaan eurooppalaisten valtojen välittäminä, mikäli ne epäonnistuvat. Lopullinen päätös Kreikan alueen laajentamisesta tehtiin vuonna 1880 siirtämällä Thessalia ja osa Epiruksesta Kreikalle .
• Navigointivapaus Tonavaa pitkin Mustaltamereltä Rautaporteille taattiin .
• Venäjä hylkäsi Bayazetin ja Alashkertin laakson ja osti vain Ardaganin , Karsin ja Batumin, joissa se sitoutui ottamaan käyttöön vapaasatamajärjestelmän (vapaakaupan satama). Etelä-Bessarabia palautettiin Venäjälle . [6]
• Uudistukset armenialaisten asuttamilla ottomaanien valtakunnan alueilla

Seuraukset

Armenian kysymys

Venäläisen diplomatian (ennen kaikkea keisari Aleksanteri II ) ponnistelujen ansiosta Armenian kysymys sai maailmanlaajuisen merkityksen [7] .

Ison-Britannian valtavan paineen alla, joka tukee Turkkia ja joka ei aio ottaa huomioon Venäjän vaikutusvallan kasvua sekä Balkanilla että Transkaukasuksella, aloitettiin San Stefanon rauhan tulosten tarkistaminen [8] . Itävalta-Unkari antoi myös diplomaattista tukea Turkille [9] .

Saatuaan tietää sopimuksen tulosten tarkistamisesta armenialaiset valtuuskunnat menivät Pariisiin ja Berliiniin, missä he odottivat apua ongelmansa ratkaisemisessa eurooppalaisilta valtuuksilta, mutta he eivät löytäneet sitä kummastakaan kahden valtion pääkaupungista [ 8] . Venäjä pysyi armenialaisten ainoana suojelijana [8] .

Berliinin sopimuksen 60 artiklan mukaan Venäjä oli velvollinen palauttamaan Turkille kaksi miehitettyä aluetta - Alashkerin laakson ja Bayazetin kaupungin, ja heidän mukanaan tuhannet armenialaiset pakotettiin jättämään kotinsa ja muuttamaan Transkaukasian alueelle. [9] ; ja uudistuksista, jotka oli tarkoitus toteuttaa Venäjän hallinnassa, tuli Euroopan maiden "kollektiivista vastuuta" [10] [11] :

Artikla 61: Sublime Porte sitoutuu toteuttamaan viipymättä paikallisten tarpeiden edellyttämät parannukset ja uudistukset armenialaisten asuttamilla alueilla ja varmistamaan heidän turvansa tšerkessiltä ja kurdeilta. Se raportoi määräajoin tätä tarkoitusta varten toteuttamistaan ​​toimenpiteistä valtioille, jotka valvovat niiden soveltamista.

Itse asiassa suurin osa Armenian valtuuskunnan vaatimuksista väestön suojelemiseksi, samoin kuin muille kristityille Balkanin kansoille, jätettiin konferenssin aikana huomiotta [10] . Heti Venäjän armeijan lähdön jälkeen alkoi uusi pogromien ja armenialaisten ryöstöjen aalto, jota ei voitu pysäyttää useisiin vuosiin [12] .

Berliinin sopimuksella Turkille annettu velvoite parantaa armenialaisen väestön tilaa herätti automaattisesti kysymyksen mahdollisuudesta päästää armenialaisia, joita pidettiin sivistymättöminä , kuten kaikkia kaukasialaisia ​​kansoja, sivistettyjen kansojen piiriin. koska tuolloin voimassa olleen kansainvälisen oikeuden mukaan sivistymätön kansakunta ei voinut olla mitään muuta kuin sivistyneen kansakunnan objektitoiminta, jolle se oli alisteinen, ilman minkään muun osapuolen oikeutta puuttua siihen (tässä tapauksessa Berliinin sopimuksen allekirjoittaneet suurvallat) [13] .

Itäinen kysymys

Berliinin sopimus oli voimassa Balkanin sotiin saakka 1912-1913 , mutta osa sen määräyksistä jäi täyttämättä tai niitä muutettiin myöhemmin. Näin ollen Turkin lupaamat paikallisen itsehallinnon uudistukset kristittyjen asuttamilla alueilla jäivät toteuttamatta. Berliinin sopimuksen ehtojen täytäntöönpanoa sabotoi sulttaani Abdul-Hamid II :n hallitus , joka pelkäsi, että uudistukset johtaisivat armenialaisten valta-asemaan Itä-Turkissa ja heidän itsenäisyytensä saavuttamiseen.

Abdul-Hamid kertoi Saksan suurlähettiläälle von Radolinille , että hän mieluummin kuolisi kuin antautuisi armenialaisten painostukselle ja sallisi autonomiaan liittyvien uudistusten toteuttamisen. Kyproksen sopimuksen perusteella britit lähettivät konsulansa Ottomaanien valtakunnan itäisiin provinsseihin, jotka vahvistivat armenialaisten huonon kohtelun. Vuonna 1880 kuusi Berliinin sopimuksen allekirjoittajaa lähettivät nootin Portille ja vaativat erityisiä uudistuksia "armenialaisten elämän ja omaisuuden turvaamiseksi". Turkki ei kuitenkaan noudattanut nootin ehtoja, ja sen toteuttamia toimenpiteitä kuvattiin Britannian konsuliraportissa "erinomaiseksi farssiksi". Vuonna 1882 länsivallat yrittivät jälleen saavuttaa uudistussuunnitelman, mutta Bismarck esti tämän aloitteen .

Bulgaria ja Itä-Rumelia sulautuivat yhdeksi ruhtinaskunnaksi vuonna 1885 . Vuonna 1886 Venäjä lakkautti Batumin vapaasataman . Vuonna 1908 Bulgaria julisti itsensä Turkista riippumattomaksi kuningaskunnaksi, ja Itävalta-Unkari muutti Bosnia ja Hertsegovinan miehityksen liitoksi .

Englantilaisen historioitsija A. Taylorin mukaan Berliinin sopimus "oli eräänlainen vedenjakaja", jota edelsi 30 vuotta kestäneet sodat ja sen jälkeen rauhanaika solmittiin 34 vuodeksi. Tämän ilmeen takana oli kuitenkin kireä diplomaattinen taistelu, ja sodan uhka leijui jatkuvasti Euroopan yllä . [neljätoista]

Katso myös

• Venäjän valtakunnan alueen muodostuminen
• San Stefanon rauha
• Berliinin kongressi

Muistiinpanot

1. ↑ Berliinin sopimus, 13. heinäkuuta 1878.
2. ↑ Aurinkoinen, 2016 , s. 220-221.
3. ↑ Korganov, 2011 , s. 17.
4. ↑ Dadrian, 2005 , s. 70-71.
5. ↑ Akçam, 2007 , s. 43.
6. ↑ Turkki Euroopassa. - David Rumseyn historiallinen karttakokoelma . www.davidrumsey.com. Haettu 2. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2018. (määrätön)
7. ↑ Hovannisian. Vol.2, 1997 , s. 203.
8. ↑ 1 2 3 Hovannisian. Vol.2, 1997 , ss. 209-210.
9. ↑ 12 Hovannisian . Vol.2, 1997 , s. 211.
10. ↑ 12 Hovannisian . Vol.2, 1997 , s. 210.
11. ↑ Berliinin sopimus 13.7.1878 // Kokoelma Venäjän ja muiden valtioiden välisiä sopimuksia. 1856-1917. M., 1952, s. 204.
12. ↑ Hovannisian. Vol.2, 1997 , s. 212.
13. ↑ Klinov A.S. TURKIN KOILISARJAN KYSYMYKSIÄ // MENNEISTEN ÄÄNI. KUBAN HISTORICAL JOURNAL, nro 1-2, 2010
14. ↑ Nikolai Troitski Ulkopolitiikka 1879-1894. // Venäjä XIX vuosisadalla. Luentokurssi. M., 1997. Arkistokopio päivätty 12. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa

Kirjallisuus

• Stebnitsky I.I. Venäjän ja Turkin raja Vähä-Aasiassa vuoden 1878 Berliinin sopimuksen mukaan . - Tiflis, 1881. - 7 s. Arkistoitu 23. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa . Ladattavissa myös NEB-verkkosivustolta .
• Akçam T. Häpeällinen teko: Armenian kansanmurha ja kysymys Turkin vastuusta  (englanniksi) . - Macmillan, 2007. - 500 s. — ISBN 1466832126 . — ISBN 9781466832121 .
• Korganov G. G. Armenialaisten osallistuminen maailmansotaan Kaukasian rintamalla (1914-1918) / Per. alkaen fr. Yu. L. Pirumyan , E. E. Dolbakyan . - M. : MAKS Press, 2011. - 183 s. - ISBN 978-5-317-03563-1 .
• Ronald G Suny . "He voivat elää autiomaassa, mutta ei missään muualla": Armenian kansanmurhan selitys sata vuotta myöhemmin  (englanniksi) . - Juniata College, Pennsylvania: Juniata Voices, 2016. - P. 208-229.
• Vahakn N. Dadrian . Armenialaiset ottomaanien Turkissa ja armenialaisten kansanmurha  (englanniksi)  // Dinah L. Shelton. Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity. Voi. 1 (A-H). - Macmillan Reference, 2005. - S. 67-76. — ISBN 0-02-865992-9 .
• Hovannisian R.G. Armenian kansa muinaisista ajoista nykyaikaan . - Palgrave Macmillan , 1997. - Voi. II. Vierasvalta valtiolle: 1500-luvulta 1900-luvulle. — 493 s. — ISBN 0312101686 , ISBN 9780312101688 .
• Richard G. Hovannisian. Armenia tiellä itsenäisyyteen  (englanniksi) . - University of California Press, 1967. - 364 s.

Linkit

• Berliinin sopimuksen teksti arkistoitu 17. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus ja Efron Sotilaallinen Sytina Juutalaiset Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron TDV Islam Ansiklopedisi
Bibliografisissa luetteloissa	NDL : 00560621