Berman, David (muusikko)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
David Berman
Englanti  David Cloud Berman
perustiedot
Nimi syntyessään David Craig Berman
Koko nimi David Cloud Berman
Syntymäaika 4. tammikuuta 1967( 1967-01-04 )
Syntymäpaikka Williamsburg , Virginia
Kuolinpäivämäärä 7. elokuuta 2019 (52-vuotias)( 2019-08-07 )
Kuoleman paikka Brooklyn , New York
Maa
Ammatit muusikko , laulaja , runoilija , sarjakuvapiirtäjä
Vuosien toimintaa vuodesta 1989 lähtien
Genret Indie rock , lo-fi - rock , lo-fi - country , folk
Kollektiivit Silver Jews , Purple Mountains , The Avalanches , Pavement , Ectoslavia , New Radiant Storm King, Royal Trux
Tarrat Drag City , Domino Records , Chunk Records
Nimikirjoitus
dragcity.com/arti… ​(  englanti)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

David Cloud Berman (syntymänimi David Craig Berman ) on muusikko , runoilija ja taiteilija , joka tunnetaan osallistumisestaan ​​SIlver Jews -musiikkiryhmään , jonka ainoana pysyvänä jäsenenä hän kirjoitti lähes kaikki sanat ja oli päävokalisti . Tämän lisäksi hän on ollut mukana monissa muissa musiikkiprojekteissa ja kirjoittanut kaksi kirjaa.

Elämäkerta

Varhainen musiikillinen ura (1989-1995)

Berman syntyi 4. tammikuuta 1967 Williamsburgissa , Virginiassa . Hänen isänsä oli Richard Berman , lobbaaja, joka edusti ampuma-aseita, alkoholia ja muita aloja. [1] David osallistui Greenhill Schooliin Addisonissa Teksasissa ennen Virginian yliopistoa . Charlottesvillessä ollessaan Berman aloitti kappaleiden kirjoittamisen ja esittämisen (nauhoitetut vastaajapuhelimeen) Ectoslavian yhtyeensä kanssa, joka koostui enimmäkseen bändikavereista Stephen Malkmus ja Bob Nastanovich. [2] Valmistuttuaan trio muutti Hobokeniin , New Jerseyhyn , missä he jakoivat asunnon, muuttivat nimensä Silver Jewsiksi ja äänittivät olohuoneeseensa. Tuolloin Berman työskenteli vartijana Whitney Museum of American Artissa . [3]

Ennen muuttoaan Hobokeniin Malkmus perusti toisen bändin, Pavementin , lapsuudenystävänsä Scott Cannbergin kanssa . Pavementin suosion ja kuuluisuuden kasvaessa syntyi käsitys, että hopeajuutalaiset olivat Pavementin sivuprojekti , huolimatta siitä, että ryhmä edelsi Pavementia ja ryhmää johti Berman. Bändin varhaisilla äänitteillä hän jopa yritti suojella yhtyeen identiteettiä listaamalla Malkmusin ja Nastanovichin salanimillä, mutta myöhemmin ihmiset saivat selville, kuka "Hazel the Figurine" ja "Bobby N". [4] Pian Pavementin debyyttialbumin Slanted and Enchanted (nimetty Bermanin luoman sarjakuvan mukaan) menestyksen jälkeen [5] Chicagon indie-levy -yhtiön Drag Cityn perustaja Dan Koretsky tapasi Bermanin. Koretsky ehdotti, että muusikko julkaisee Silver Jews -levyjä. Ensimmäisellä singlellään ja EP:llä vuoden 1992 Dime Map of the Reefille ja 1993 The Arizona Recordille , yhtye piti kiinni ultra-lo-fi-estetiikkastaan. [6]

EP-levyjen julkaisemisen jälkeen Berman aloitti Massachusettsin Amherstin yliopiston jatko-kirjoitusohjelmaan ja tapasi samanhenkisiä paikallisia bändejä, indie-rock-/ alt-country- hybridin Scud Mountain Boysin ja New Radiant Storm Kingin. Pian hänellä oli tarpeeksi materiaalia julkaistakseen Starlite Walkerin vuonna 1994. Albumi yhdisti Bermanin Malkmusin ja Nastanovichin kanssa, jotka tällä kertaa esiintyivät oikeilla nimillään. [7]

Ura jatkui (1996–2008)

Työskennellessään muiden toimijoiden, kuten War Cometin, kanssa, Berman äänitti toisen albumin, The Natural Bridge , kesällä 1996 New Radiant Storm Kingin ja Drag Cityn taiteilija/tuottaja Rian Murphyn jäsenten kanssa. Malkmus palasi myöhemmin yhtyeeseen vuoden 1998 American Waterille . [kahdeksan]

Vuonna 1999 Open City Books julkaisi Bermanin ensimmäisen runokokoelman Actual Air . [7] Vuonna 2001 Berman julkaisi Bright Flight and Tennessee -elokuvan, jossa esiintyi myös hänen vaimonsa Cassie Berman. [9] Alkuvuodesta 2003 Houstonissa , Texasissa sijaitseva teatteriryhmä Infernal Bridegroom Productions järjesti teatteritulkinnan Actual Airista Bermanin siunauksella, sisältäen valittuja säkeitä Bermanin kirjasta sekä kolme cover -versiota hänen lauluistaan. [kymmenen]

Valmistuttuaan Tennesseestä Berman koki vakavan masennuksen ja päihteiden väärinkäytön ajan . Vuonna 2003 hän yritti itsemurhaa käyttämällä kokaiinia , alkoholia ja reseptilääkettä Xanax . Myöhemmin Berman kutsui tätä aikaa "uskomattomaksi siunaukseksi", koska hän liittyi syvemmin juutalaisuuteen . [yksitoista]

Vuonna 2005 Berman kokosi bändinsä uutta albumia varten uudella kokoonpanolla, johon kuuluivat hänen vaimonsa Malkmus, Nastanovich, Will Oldham , Azita Youseffi ja muut. Tanglewood Numbers nauhoitettiin Nashvillessä ja välttyi niukasti tuholta tulipalossa, joka nielaisi Memphisin studion , joka oli tarkoitus masteroida . Syksyllä Drag City julkaisi albumin, [12] ja samana vuonna Berman yllätti fanit ilmoittamalla bändin ensimmäisestä kiertueesta. [yksitoista]

Lookout Mountain, Lookout Sea , Bermanin kuudes studioalbumi, julkaistiin 17. kesäkuuta 2008 . [13] Se äänitettiin Marble Valleyssä Lexingtonissa , Virginiassa ja Lake Fever Productionsissa Nashvillessä, Tennesseen osavaltiossa . Seurasi Amerikan kiertue . Bändi kiersi Iso- Britanniassa ja Irlannissa toukokuussa ennen albumin julkaisua.

Break (2009–2017)

22. tammikuuta 2009 Berman ilmoitti Drag Cityn kautta, että hän lopettaa musiikin ja soittaa viimeisen esityksen Cumberland Cavernsissa McMinnvillessä, Tennesseessä 31. tammikuuta 2009. Luolat sijaitsevat 333 jalkaa maan alla ja vain 300 lippua oli saatavilla. Konsertti lähetettiin Nashvillen kuuluisalla radioasemalla WSM AM, ja se oli myös saatavilla suoratoistona heidän verkkosivuillaan. Berman ilmoitti soittavansa 15 suosikkikappalettaan Silver Jewsistä. Hän kirjoitti myös haluavansa toimittajaksi tai käsikirjoittajaksi. [neljätoista]

Samana päivänä hän julkaisi Drag Cityn ilmoitustaululla olevansa lobbaaja Richard Bermanin poika. Hän katkaisi suhteensa isäänsä vuonna 2006. Hän vaati, että hänen isänsä lopettaisi työnsä aseiden, alkoholin, ammattiliittojen purkamisen ja muiden tukena, tai hän lopettaisi heidän suhteensa. Richard Berman kieltäytyi, eivätkä he ole puhuneet sen jälkeen. Ilmoitustaululla hän kutsui isäänsä "pahaksi", "riistäjäksi" ja "maailmanhistorialliseksi vitun paskiaiseksi". Berman päätti viestinsä sanomalla: "Olen demonin poika, joka on tullut hyvittämään." [1] [15]

Yksi suurimmista syistä musiikin katkeamiseen oli myös se, että ennen Australiassa esiintymistä vuonna 2009 Nick Cave kielsi järjestäjien kautta aivan viime hetkellä, kun ryhmä valmistautui lavalle nousemaan. . Berman itse kutsui sitä myöhemmin epäilyttäväksi. Tämä tilanne huolestutti häntä suuresti, ja hän mainitsi sen myös tulevan Purple Mountains -projektinsa kappaleessa That's Just the Way That I Feel sanoilla "I meet fail in Australia". [16] [17]

Vuonna 2010 Berman puhui Open City Summer Writing Conference -konferenssissa. Puheessaan hän keskusteli vaikeuksistaan, joita hän yritti kirjoittaa isästään. Hän paljasti myös, että HBO oli ilmaissut kiinnostuksensa muuttaa kirjasta tunnin mittainen sarja. Pilottijaksoa varten palkattiin käsikirjoittaja . HBO halusi aloittaa tuotannon, mutta Berman peruutti sen sanomalla, ettei hän halunnut tehdä isästään suositumpaa. [kahdeksantoista]

Tammikuussa 2011 Berman julkaisi bloginsa Menthol Mountains Archived 29. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa ja julkaisi runoutta, esseitä ja valokuvia. [19]

Berman teki yhteistyötä The Avalanchesin kanssa kahdessa kappaleessa: vuoden 2012 "A Cowboy Overflow of the Heart" (julkaistu verkossa erillisenä kappaleena) ja "Saturday Night Inside Out", joka on esillä heidän vuoden 2016 albumillaan Wildflower . [20] [21]

Paluu musiikkiteollisuuteen (2018–2019)

Berman palasi musiikin pariin vuonna 2018 yhteistuottaen kriitikoiden ylistämää Universalistia . [22] [23] Toukokuussa 2019 Berman perusti Purple Mountainsin ja julkaisi omaa musiikkiaan ensimmäistä kertaa yli kymmenen vuoden tauon jälkeen singlellä All My Happiness Is Gone . [24] Purple Mountainsin oma debyyttialbumi julkaistiin heinäkuussa 2019, ja kiertue suunniteltiin Bermanin kuoleman aikaan. [25] [26] [27]

Henkilökohtainen elämä

Huumeriippuvuus

Berman kamppaili psykoaktiivisten huumeiden väärinkäytön kanssa 1990 - luvulla ja 2000-luvun alussa käyttämällä kokaiinia , heroiinia ja metamfetamiinia . Hän yliannosti vahingossa kahdesti , yhden Manhattanilla Bright Flight -albumin julkaisujuhlien jälkeen . [28]

19. marraskuuta 2003 Berman yritti itsemurhaa Nashvillessä yrittämällä ottaa 300 Xanax-tablettia yhdistettynä kokaiiniin. [29] Kun hänen vaimonsa Cassie löysi hänet, hän kieltäytyi sairaalasta ja vaati sen sijaan viedä hänet Loews Vanderbilt -hotelliin (paikka, jossa varapresidentti Al Gore asui kaksi viikkoa vuoden 2000 uudelleenlaskennan aikana) [29] ] . Vastaanotossa Berman vaati (ja sai) "Al Goren numeron"; ajaessaan hissillä huoneeseen, sanoi hotellityöntekijälle: "Haluan kuolla siellä, missä presidentti kuoli !" Hänet vietiin lopulta Vanderbilt University Medical Centeriin . [29] Noin vuotta myöhemmin hän aloitti huumekuntoutushoidon Hazelden Foundationissa . Nick Weidenfeld kuvaili myöhemmin tätä jaksoa Faderin artikkelissa "Dying in Al Goren huoneessa" [29] . Kun Bermanilta kysyttiin riippuvuudesta ja raittiudesta vuoden 2019 haastattelussa, hän sanoi: "Olin 100% raittiina Tanglewood Numbersille. Matkat tekivät minusta päivittäisen marihuananpolttajan . Se oli ainoa tapa paeta hälinästä ja kestää tylsyyttä. Poltin päivittäin tupakointia vuosina 2006-2009." Toipumisensa jälkeen hän ei kuitenkaan enää koskaan käyttänyt kovia huumeita . Hän huomautti myös: "En todellakaan pidä alkoholista sellaisenaan." [28]

Ystävänsä Dave Cloudin kuoleman jälkeen vuonna 2015 Berman muutti toisen nimensä Craigista Cloudiksi hänen kunniakseen. [kolmekymmentä]

Kuolema

Vuonna 2019 Berman paljasti, että hänellä oli yli 100 000 dollaria velkaa, mikä hänen mukaansa oli aina hänen päänsä yli ja "väsyttävä syy huoleen". [31] Kuitenkin muistopuheessa Drag City kertoi, että Bermanin odotetaan olevan pian velaton. [32] David Berman teki itsemurhan hirttämällä 7. elokuuta 2019 52-vuotiaana Park Slope -huoneistossaan Brooklynissa , kolme päivää ennen Purple Mountainsin Pohjois-Amerikan kiertueen alkua. [33] [34] [35] [36]

Kuollessaan Berman asui Chicagossa , Illinoisissa . Hän asui erillään vaimostaan ​​Cassie Bermanista, mutta he omistivat silti kodin Nashvillessä, Tennesseessä ja tukivat toisiaan. Berman kuvaili heidän eroaan hitaaksi prosessiksi, "ei yllyttämistä". [kolmekymmentä]

Kuoleman jälkeen

Hänen kuolemansa jälkeen muusikon isä Richard Berman : ”Vaikeuksistaan ​​​​huolimatta hän on aina ollut poikani. Tulen kaipaamaan häntä enemmän kuin hän voisi koskaan kuvitella." [37]

Monet muusikot kunnioittivat Bermania hänen itsemurhansa jälkeen. Malkmus ja Nastanovich järjestivät esityksen hänen kunniakseen. [38] [39] Approaching Perfection , cover-albumi Davidin eri teoksista, julkaistiin kaksi kuukautta Davidin kuoleman jälkeen, ja siihen osallistuivat monet eri artistit. [40] Drag City julkaisi musiikillisen tribuutin Bermanille cover-versiona kappaleesta The Wild Kindness , jonka esittivät useat levy -yhtiön muusikot , kuten Bill Callahan , Will Oldham ja Cassie Berman. [41]

Elokuvaohjaaja Lance Bangs ilmoitti muistomerkin perustamisesta New Yorkin Meta Breuer -museoon, joka on entinen Whitney-museon paikka , jossa Berman työskenteli vartijana. [3] [38] Tennessee Titans , Bermanin suosikkijalkapallojoukkue, näytti jumbotronissa viestin : " Nashville (ja maailma) tulee aina rakastamaan David Bermania." [42] Ja hänen faninsa jakoivat sanoituksia ja runoja sosiaalisessa mediassa kunnianosoituksena. [43]

Diskografia

Hopeajuutalaiset [44]

Albumit
  • Starlite Walker (1994) LP/Cass/CD/MP3/FLAC
  • The Natural Bridge (1996) LP/CD/MP3/FLAC
  • American Water (1998) CD/LP/MP3/FLAC/Cass
  • Bright Flight (2001) CD/LP/MP3/FLAC
  • Tanglewood Numbers (2005) LP/CD/MP3/FLAC
  • Lookout Mountain, Lookout Sea (2008) LP/CD/MP3/FLAC
  • Early Times (2012) LP/CD/Cass/MP3/FLAC
EP:t
  • Arizona Record (1993) CD/12 tuumaa
  • Tennessee (2001) CD/12-tuumainen
Sinkut
  • Dime-riutan kartta (1990) 7"
  • Silver Jews And Nico (1993) jakaantui 7" New Radiant Storm Kingin kanssa
  • Send in the Clouds (1998) CD/7"
  • Hot as Hell (1999) CD/7"

Purple Mountains [45]

Albumit
  • Purple Mountains (2019) LP/CD/Cass/MP3/FLAC
EP
  • All My Happiness is Gone (2019) 12" EP/MP3/FLAC

Bibliografia

  • Todellinen ilma . Avaa City Books. 1999. ISBN978-1-890447-04-5. [46]
  • Kannettava helmikuu vetää kaupunkia. 2009. ISBN978-0-9820480-1-6. [47]

Filmografia

Berman esiintyi Michael Tullyn dokumentissa Silver Jew (2007), joka tallentaa kaksi esitystä Silver Jewsin ensimmäiseltä kiertueelta Tel Avivissa ja Jerusalemissa , sekä joitain katkelmia Davidin matkoista näihin kaupunkeihin, erilaisia ​​vuoropuheluja ystävien välillä ja matka Länsimuurille , jossa muusikko ei voinut hillitä tunteitaan [48] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Hopeajuutalainen kutsuu sen lopettaa, paljastaa isän  . Stereogum (23. tammikuuta 2009). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2021.
  2. Hank Shteamer, Jason Newman, Hank Shteamer, Jason Newman.  Silver Jews'in David Berman kuollut 52-vuotiaana  ? . Rolling Stone (7. elokuuta 2019). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2019.
  3. ↑ 1 2 Silver Jewsin "American Water" täyttää  20 vuotta . Stereogum (19. lokakuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2020.
  4. Kaya Oakes. Vino ja lumottu: indie-kulttuurin kehitys . - New York: Henry Holt and Co., 2009. - 262 s. - ISBN 978-0-8050-8809-0 , 978-0-8050-8852-6.
  5. Silver Jews Tanglewood Numbers . Haettu 3. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  6. ↑ Hopeajuutalaiset : Early Times  . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2021.
  7. ↑ 12 Sarah Larson . David Berman sai meidät tuntemaan olomme  vähemmän yksinäisiksi . New Yorker . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2019.  
  8. ↑ Hopeajuutalaiset : American Water  . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019.
  9. ↑ Silver Jews : Tanglewood Numbers  . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2019.
  10. Lee Williams. Rock runoilija . Houston Press (20. helmikuuta 2003). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021.
  11. 1 2 Karla S. Blume. Silver Jews Singer kiillottaa likaista menneisyyttä  (englanniksi) (29. syyskuuta 2007). Haettu 7. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2020.
  12. Greg Beets, pe, lokakuu 28, 2005. Silver Jews: Tanglewood Numbers   -albumiarvostelu ? . www.austinchronicle.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2019.
  13. Elokuvaartikkelit, peliartikkelit, musiikkiartikkelit, TV-artikkelit - Metacritic . www.metacritic.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2021.
  14. Amy Phillips. Hopeajuutalaisten David Berman   lopettaa sen ? . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2017.
  15. Drag City :: Näytä aihe - Silver Jews End-Lead Singer Bids his Well-Wishers Adieu . web.archive.org (6. toukokuuta 2009). Haettu: 2.3.2021.
  16. Huippu   violeteilla vuorilla . 2SER (1. elokuuta 2019). Haettu: 9. maaliskuuta 2021.
  17. Purple Mountains ~ Haastateltu 2SER:n  Staticissa . Haettu 9. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  18. Kunnianosoitus David Bermanille, The Silver Jews' Genius of Free Association – Tablet Magazine . web.archive.org (15. joulukuuta 2012). Haettu: 2.3.2021.
  19. mentolivuoret  . _ mentholmountains.blogspot.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2018.
  20. Uusi musiikki: The Avalanches - "A Cowboy Overflow of the Heart" (Demo  )  ? . Consequence of Sound (21. elokuuta 2012). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2021.
  21. Avalanches:  Wildflower . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021.
  22. Global Beat:  Yonatan  Gat . Relix Media (14. elokuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2020.
  23. Yonatan Gatin 'Universalists' on visionäärinen uusi rock-   musiikin albumi ? . PopMatters (23. toukokuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2021.
  24. Jon Dolan, Jon Dolan.  Purple Mountainsin debyytti on loistavan lauluntekijän runsaspalautusalbumi  ? . Rolling Stone (15. heinäkuuta 2019). Haettu 22. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2021.
  25. Sam Sodomsky. Silver Jewsin David Berman julkaisee uuden albumin vuonna 2019, sanoo Bob   Nastanovich ? . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2019.
  26. Sam Sodomsky.  Silver Jewsin David Berman palaa ensimmäisen uuden musiikin kanssa 11 vuoteen  ? . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2019.
  27. Singer and Silver Jewsin perustaja David Berman tekee itsemurhan . juliste . Haettu 12. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2021.
  28. ↑ 1 2 Runosäätiö. Todellinen ilma purppuraisilla vuorilla: Travis Nicholsin  (englanniksi) haastattelu David Bermanin kanssa . Runosäätiö (2.3.2021). Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2021.
  29. ↑ 1 2 3 4 Da Capo Paras musiikkikirjoitus 2006: Nick Weidenfeldin "Dying in the Al Gore Suite", s. 109-114."
  30. ↑ 1 2 Purple Mountains miten tahansa kuulet sen (downlink) . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019. 
  31. violetit vuoret hopeajuutalaisten lopullinen paluu David bermman . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2019.
  32. Uutiset » SOITA MINULLE ALBEMARLESTA... | vetää kaupunkia . www.dragcity.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  33. Coscarelli, Joe . David Berman, Silver Jews -johtaja ja indie-rock-runoilija, kuolee 52-vuotiaana (julkaistu 2019) , The New York Times  (8. elokuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2019. Haettu 2.3.2021.
  34. ↑ David Bermanin kuolemansyy paljastettiin  . Billboard . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2019.
  35. Matthew Ismael Ruiz.  Silver Jews ' David Berman kuoli itsemurhassa, lääkärintarkastuksen säännöt  ? . Pitchfork . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019.
  36. https://twitter.com/dragcityrecords/status/1159237481939841024 . Twitter . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  37. Coscarelli, Joe . David Berman, Silver Jews -johtaja ja indie-rock-runoilija, kuolee 52-vuotiaana , The New York Times  (8. elokuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2019. Haettu 18. maaliskuuta 2021.
  38. ↑ 12 Evan Minsker . Hopeajuutalaisten David Bermanin muistavat Stephen Malkmus, Bob Nastanovich, Bill Callahan, Kurt Vile,  muut ? . Pitchfork . Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.  
  39. Matthew Ismael Ruiz.  Stephen Malkmus ja Bob Nastanovich esiintyvät David Berman Tribute Showssa Portlandissa  ? . Pitchfork . Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2021.
  40. Madison Bloom. Galaxie 500's Dean Wareham kattaa David Bermanin New Tribute -albumille:  Listen  ? . Pitchfork . Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2019.
  41. Matthew Strauss. Bill Callahan, Bonnie "Prince" Billy ja Cassie Berman Cover Silver Jewsin "The Wild Kindness  "  ? . Pitchfork . Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2021.
  42. Sam Sodomsky.  David Berman saa kunnianosoituksen Tennessee Titans Football Gamessa  ? . Pitchfork . Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  43. Kaikki jakavat David Bermanin sanoituksia ja runoja Twitterissä.  (englanniksi)  ? . Literary Hub (8. elokuuta 2019). Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
  44. Hopeajuutalaiset | vetää kaupunkia . www.dragcity.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  45. Purple Mountains - Purple Mountains | vetää kaupunkia . www.dragcity.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  46. Todellinen ilma | avoin kaupunki . opencity.org . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  47. David Berman - Kannettava helmikuu | vetää kaupunkia . www.dragcity.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021.
  48. Hopeajuutalainen (2007) - Dokumentti hopeajuutalaisista . Haettu 4. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.