Red Rockin taistelu (elokuva)

The Battle of the Red Rock ( kiinalainen 赤壁) on John Woon ohjaama historiallinen elokuva , joka perustuu Luo Guanzhongin romaaniin Kolme kuningaskuntaa , joka kertoo kolmen kuningaskunnan aikakauden suurimmasta taistelusta muinaisessa Kiinassa ja siihen liittyvistä tapahtumista. .

Se on Wun ensimmäinen suuri elokuva Day of Reckoningin (2003) jälkeen ja hänen ensimmäinen kiinankielinen elokuvansa sitten Hard Boiledin (1992), jossa näytteli myös Tony Leung [1] [2] .

Vaikka sen alun perin piti olla yksi elokuva, pituuden (yli 5 tuntia) vuoksi se oli jaettava kahteen osaan; lisäksi yksi lyhennetty noin 2,5 tunnin versio julkaistiin amerikkalaiseen jakeluun.

Juoni

208 vuotta . Muinainen Kiina . Punaisen kallion taistelusta tuli lähes Troija muinaiselle Kiinalle (kuten muinaisessa Kreikassa , täällä naisten kauneudesta tuli yksi syy 2000 laivan kuolemaan).

Päähahmot

• Zhou Yu - viittaukset romaanin "Three Kingdoms" päähenkilöön - amiraaliin, yhdistyneen armeijan johtajaan, joka on repeytynyt maalle omistautumisen ja vaimonsa Xiao Qiaon rakkauden välillä, löytyy paitsi historiallisista kirjoista, myös runo Su Dongpo .
• Zhuge Liang on yksi menestyneimmistä komentajista. Red Rockin taistelun aikaan hän oli vain 27-vuotias. Kiinassa hänelle pystytettiin 20 metriä korkea pronssinen patsas; otteita hänen kirjastaan ​​Records of a Faithful Commander löytyy usein modernista kirjallisuudesta.
• Cao Cao on runoilija, sotilasjohtaja ja valtiomies.
• Guan Yu - ja nykyään monissa Aasian maissa kunnioitetaan sodan jumalana.

Erot elokuvan juonen ja romaanin välillä

Elokuvan juoni ja romaani, johon se perustuu, eroavat monin tavoin:

• Elokuvassa Cao Cao teloittaa amiraalinsa Cai Maon ja Zhang Yuanin, koska he käyttivät satatuhatta nuolta ampuessaan olkialuksia. Tämä osuu samaan aikaan, kun hän luki väärennetyn luovutuskirjeen. Romaanissa Cao Cao teloittaa heidät vain väärennetyn kirjeen perusteella, jossa heidän väitetään ilmaisevan halunsa mennä Zhou Yun luo. Ja Zhuge Liang keksii suunnitelman nuolilla ja toteuttaa sen myöhemmin.
• Todellisessa taistelussa Red Rockilla Liu Bein joukot eivät osallistuneet ollenkaan, hänen puolellaan Zhou Yun armeija oli vain Zhuge Liangin sotilaallinen neuvonantaja. Ja Liu Bein joukkojen osallistuminen taisteluun rajoittui useiden väijytysten järjestämiseen Cao Caon vetäytyvän armeijan tiellä. Romaanissa Zhou Yu yrittää useita kertoja tuhota Zhuge Liangin, mutta epäonnistuu.

Cast

• Tony Leung  - Zhou Yu
• Takeshi Kaneshiro  - Zhuge Liang
• Zhang Fengyi Cao  Caona
• Chang Chen  - Sun Quan
• Yu Yun - Liu Bei
• Zhao Wei  - Sun Shangxiang
• Hu Jun  - Zhao Yun
• Shido Nakamura  - Gan Xing
• Lin Chiling  - Xiao Qiao
• Batdorjiin Baasanjav  - Guan Yu

Musiikki

Useita kappaleita elokuvan kahteen osaan lauloi Alan Dawa Dolma , tiibetiläistä alkuperää oleva laulaja, joka on suosittu Kiinassa ja Japanissa .

Palkinnot ja ehdokkaat

• 2009 - Aasian elokuvapalkinnot parhaille visuaalisille tehosteille (Craig Hayes), sekä ehdokkuudet luokkien "Paras elokuva" ja "Paras ohjaaja" (John Woo).
• 2009 - 5 Hongkongin elokuvapalkintoa : paras musiikki (Taro Iwashiro), paras taideohjaus (Timmy Yip), parhaat puvut ja meikki (Timmy Yip), parhaat visuaaliset tehosteet (Craig Hayes), paras ääni (Roger Savage). Lisäksi nauha sai 9 muuta ehdokasta.
• 2009 - 3 Huabiao-elokuvapalkintoa (elokuvan molemmille osille): paras ohjaaja (John Woo), paras yhteistyöelokuva, paras tekninen saavutus.
• 2009 - Ehdokas Golden Rooster -palkinnolle parhaasta kuvaustyöstä (Lu Yue, Zhang Li, elokuvan molemmissa osissa ).
• 2009 - Ehdokas Japanin Oscar- palkinnon saajaksi parhaan vieraskielisen elokuvan saajaksi (ensimmäinen osa) .
• 2009 - Mainichi-palkinto parhaasta vieraskielisestä elokuvasta.
• 2010 - Aasian elokuvapalkinnot kannattavimmalle elokuvaohjaajalle (John Woo, elokuvan toinen osa ).
• 2010 - Hong Kong Film Awards parhaasta äänestä (Steve Burgess, Wu Jiang) sekä 14 ehdokkuutta.
• 2010 - Ehdokas Japanin Oscar-palkinnon saajaksi parhaan vieraskielisen elokuvan saajaksi (toisesta osasta) .
• 2010 - Kolme Saturn Award -ehdokkuutta : paras kansainvälinen elokuva, paras musiikki (Taro Iwashiro), parhaat puvut (Timmy Yip).

Muistiinpanot

1. ↑  Punainen kallio  _ . A.V. Club (19. marraskuuta 2009). Haettu 30. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2022.  (määrätön)
2. ↑ Red Cliff DVD   -arvostelu ? . Den of Geek (14. joulukuuta 2009). Haettu 30. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2022.  (määrätön)

Linkit

• Kiinan virallinen verkkosivusto
• Virallinen amerikkalainen sivusto
• "Punaisen kallion taistelu. Ensimmäinen osa  Internet - elokuvatietokannassa
• "Punaisen kallion taistelu. Osa kaksi  Internet - elokuvatietokannassa
• Red  Rockin taistelu AllMoviessa
• Elokuvan verkkosivusto  (fr.)
• Mietteitä John Woon Punaisten kallioiden taistelusta ja Luo Guanzhongin romaanista Three Kingdoms