Noidat (kirja)

The Witches on brittiläisen kirjailijan Roald Dahlin pimeässä fantasialajissa kirjoittama  lastenromaani . Toiminta tapahtuu Norjassa ja Englannissa. Se kertoo pojan ja hänen isoäitinsä elämästä maailmassa, jossa jokaisessa maassa on salaseuroja, jotka vihaavat lapsia. Noitia hallitsee äärimmäisen julma ja voimakas maailman suuri noita. Hän matkustaa Englantiin toteuttaakseen suunnitelmaansa muuttaa kaikki lapset hiiriksi.

Romaani julkaisi alun perin vuonna 1983 Jonathan Cape Lontoossa Quentin Blaken kuvittamana. Lynn Redgrave on muokannut kirjasta lyhennetyn ääniversion sekä näytelmän ja kaksiosaisen radiolähetyksen BBC :lle . Vuonna 1990 siitä sovitettiin samanniminen elokuva, jonka ohjasi Nicholas Rog ja pääosissa Anjelica Huston ja Rowan Atkinson. Ooppera esitettiin vuonna 2008. Vuonna 2020 julkaistiin toinen elokuvasovitus , jonka on ohjannut Robert Zemeckis ja pääosassa Anne Hathaway .

Juoni

Se on ensimmäisen persoonan kertomus seitsemänvuotiaasta pojasta Englannista, joka tulee asumaan isoäitinsä luo Norjaan, kun hänen vanhempansa kuolevat traagisessa auto-onnettomuudessa. Poika kuuntelee mielellään isoäitinsä tarinoita, mutta erityisesti häntä kiehtovat tarinat oikeista noidista, jotka hänen mukaansa yrittävät tappaa kaikki lapset. Isoäiti on entinen noitametsästäjä. Hän kertoo, kuinka ne tunnistaa. Todellinen noita näyttää täsmälleen tavalliselta naiselta, mutta on olemassa tapoja määrittää hänen todellinen luonne. Oikeilla noidilla on kynnet kynsien sijasta, jotka he piilottavat, kun he laittavat hanskat käteensä. Ne puhkeavat usein ihottumiin peruukkien käytöstä, koska ne ovat itse asiassa kaljuja. Heillä on neliömäiset, varpaattomat jalat, jotka he piilottavat käyttämällä epämiellyttäviä teräviä kenkiä. Heidän silmänsä vaihtavat väriä. Heillä on sinistä sylkeä, jota he käyttävät musteena, ja niiden suurten sieraimien ansiosta he voivat haistaa vauvoja. Noidalle vauva haisee tuoreelta koiran ulosteelta. Mitä likaisempi vauva on, sitä vähemmän todennäköisesti hän haisee hänet.

Testamentissa mainitun vanhempien testamentin mukaan poika ja isoäiti palaavat Englantiin, missä hän syntyi ja kävi koulua. Siellä on talo, jonka hän peri. Isoäiti kuitenkin varoittaa pojanpoikaansa olemaan aina valppaana, sillä englantilaisten noidien tiedetään olevan eräitä maailman julmimpia. He tekevät lapsista inhottavia olentoja. Hän kertoo, että eri maiden noidilla on omat tapansa, eivätkä he saa kommunikoida keskenään. Hän kertoo hänelle myös salaperäisestä Maailman Suuresta Noidista, joka on kaikkien noitien johtaja ja osallistuu joka vuosi kokoontumiseen jokaisessa maassa.

Eräänä päivänä leikkiessään puumajassaan poika näkee oudon mustapukuisen naisen katsovan häntä aavemaisesti hymyillen. Hän huomaa nopeasti, että hän on noita. Kun noita kutsuu hänet katsomaan käärmeään houkutellakseen häntä, hän kieltäytyy ja piiloutuu siitä puuhun, kunnes hänen isoäitinsä tulee hakemaan häntä. Tämä tapaus kehottaa heitä olemaan erityisen varovaisia. Nyt poika tutkii huolellisesti kaikki naiset selvittääkseen, voivatko he olla noitia.

Isoäiti sairastuu keuhkokuumeeseen ja lääkäri määrää hänet perumaan suunniteltu lomansa Norjassa. Sen sijaan hän matkustaa pojanpoikansa kanssa luksushotelliin Bournemouthiin Englannin etelärannikolle. Poika kouluttaa lemmikkihiiriään Williamin ja Maryn, jotka hänen isoäitinsä antoi hänelle lohdutuksena menetettyään vanhempansa hotellin juhlasalissa, kun Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children pitää vuosikokouksensa. Kun seuran jäsen kurottautuu hänen hiustensa alle raapimaan päätään hansikkaalla kädellä, poika tajuaa, että tämä on englantilaisten noitien vuosikokous.

Nuori nainen astuu lavalle ja ottaa naamion pois. Hän paljastaa olevansa maailman suuri noita ja ilmaisee tyytymättömyytensä siihen, että englantilaiset noidat eivät pystyneet tuhoamaan tarpeeksi lapsia. Hän vaatii heitä tuhoamaan ne kaikki ennen seuraavaa tapaamista. Maailman suuri noita paljastaa suunnitelmansa: Kaikkien englantilaisten noitien tulisi ostaa makeisia kaupoista (väärennösrahalla, jonka hän on painanut maagisella rahantekokoneella) ja jakaa ilmaisia ​​makeisia ja suklaata, jotka on maustettu pisaralla hänen uusinta luomuksiaan, Formulaa. 86 Slow Action, taikajuoma. , joka muuttaa jokaisen ihmisen hiireksi määrättynä aikana. Tavoitteena on, että opettajat ja lasten vanhemmat tappavat lapsia tahattomasti ja tekevät näin noitien likaista työtä, jotta kukaan ei koskaan löydä heitä ja arvaa, että tämä on heidän työtään.

Osoittaakseen kaavan tehokkuutta Maailman Suuri noita tuo Bruno Jenkinsin lapsen, rikkaan ja ahneen pojan, joka houkutellaan konferenssihuoneeseen ilmaisen suklaan lupauksella. Hän paljastaa, että hän huijasi Brunon syömään kaavoitettua suklaapatukkaa edellisenä päivänä ja laittoi herätyskellonsa päälle. Taika vaikuttaa ja Bruno muuttuu hiireksi koottujen noitien edessä. Pian tämän jälkeen noidat havaitsevat kertojan läsnäolon ja sulkevat hänet. Maailman suuri noita kaataa sitten kokonaisen pullon Formula 86 -sarjaa hänen kurkkuunsa, ja yliannostus tekee hänestä välittömästi hiiren. Muuttunut lapsi säilyttää kuitenkin tunteensa, persoonallisuutensa ja jopa äänensä. Jäljitettyään Brunon muuttunut poika palaa isoäitinsä hotellihuoneeseen ja kertoo hänelle, mitä hän on oppinut. Hän ehdottaa, että hän liuottaisi juoman noitien ilta-ateriaan. Hän tuskin onnistuu saamaan juomapullon Maailman Suuren Noidan huoneesta.

Kun yritys saada Bruno takaisin vanhempiensa luo epäonnistuu, lähinnä rouva Jenkinsin hiirpelon vuoksi, isoäiti vie Brunon ja kertojan ruokasaliin. Kertoja astuu keittiöön, jossa hän kaataa juoman noitien illalliseksi tarkoitettuun hernekeittoon. Paluumatkalla keittiöstä kokki huomaa kertojan ja katkaisee osan hänen pyrstään kaiverrusveitsellä, ennen kuin hän ehtii paeta takaisin isoäitinsä luo. Kaikki noidat muuttuvat hiiriksi muutamassa minuutissa. Hotellin henkilökunta ja vieraat panikoivat ja tappavat maailman suuren noidan ja kaikki muut noidat.

Kotona poika ja hänen isoäitinsä kehittävät suunnitelman vapauttaa maailma noidista. He matkustavat maailman norjalaisen linnan suuren noidan luo ja käyttävät juomaa muuttaakseen hänen seuraajansa ja auttajansa hiiriksi, minkä jälkeen he vapauttavat kissat tuhotakseen ne. Käyttämällä Maailman Suuren Noidan rahakonetta ja tietoa eri maiden noidista, he yrittävät hävittää ne kaikkialta. Isoäiti ilmoittaa pojanpojalle, että hän todennäköisesti elää hiirenä vielä noin yhdeksän vuotta, mutta hän ei haittaa, koska hän ei halua elää isoäitiään (hän ​​on 86-vuotias) kauemmin kuin hän ei haluaisi kenenkään muun ottavan. huolta saksasta Jäljellä olevan ajan he aikovat omistaa taistelulle noitia vastaan ​​suojellakseen muita ihmisiä ja heidän lapsiaan.

Alkuperä

Dahl kirjoitti romaanin omiin lapsuuden kokemuksiinsa. Isoäidin prototyyppi oli hänen äitinsä Sophie Dahl [1] . Kirjoittaja oli "melko tyytyväinen" työhönsä. Dahl työskenteli romaanin parissa toimittaja Stephen Roxburghin [2] kanssa . Roxburghin neuvot auttoivat parantamaan juonia ja tarkentamaan hahmoja [2] . Pian julkaisun jälkeen romaani sai kiitosta Quentin Blaken kuvituksista [3] .

Vastaanotto

Vuonna 2012 romaani sijoittui 81. sijalle "Children's Novels of All Time" -kyselyssä, jonka julkaisi School Library Journal . Kuukausijulkaisu, jonka yleisö on pääosin amerikkalainen. Se oli kolmas Dahlin neljästä kirjasta, joka pääsi Top 100:een, enemmän kuin mikään muu kirjailija. Marraskuussa 2019 BBC sisällytti romaanin "100 vaikutusvaltaisimman romaanin" -listalleen.

Jotkin kirjastot ovat kieltäneet romaanin väitetyn naisvihaisuuden vuoksi [4] . Se esiintyy American Library Associationin "100 kiistanalaisimman kirjan" -luettelossa vuosina 1990-1999 sijalla 22 [5] . Jotkut kriitikot pitävät kirjaa seksistisenä [6] , ja yksi väittää, että kirja opettaa nuoria poikia vihaamaan naisia ​​[7] . Eräs kriitikko piti häntä "epätodennäköisenä inspiraation lähteenä feministeille" [8] .

Kysymyksiä herätti myös kirjan huipentuma. Jotkut kriitikot ovat ehdottaneet, että se voi motivoida lapsia itsemurhaan, ja selittäneet, että he voivat välttää aikuisuuden varhaisen kuoleman kautta [9] .

Mukautukset

"Witches" (1990)

Vuonna 1990 julkaistiin kuva " Witches " Anjelica Hustonin ja Rowan Atkinsonin päärooleissa. Elokuvassa poika on amerikkalainen nimeltä Luke Ivy, hänen isoäitinsä nimi on Helga Ivy ja Maailman Suuri noita on nimeltään Evangeline Ernst.

Huomattavin ero kirjaan on, että tarinan lopussa poika palaa ihmismuotoon, kiitos Maailman Suuren Noidan auttajan (hahmo, joka ei ole kirjassa). Dahl kuvaili elokuvaa "aivan kauheaksi" [10] .

Ääniversio

Vuonna 2008 BBC esitti romaanista kaksiosaisen ääniversion, jonka ohjasi Claire Grove. Näyttelijöitä ovat Margaret Tyzak, Toby Jones, Ryan Watson, Jordan Clark ja Amanda Lawrence.

Opera

Kirjasta sovitettiin oopperaksi norjalainen säveltäjä Markus Paus ja hänen isänsä Ole Paus, joka kirjoitti libreton. Ensi-ilta oli vuonna 2008 [11] .

Witches (2020)

Toinen Robert Zemeckisin ohjaama elokuvasovitus julkaistiin 22. lokakuuta 2020 HBO Maxilla sen jälkeen, kun ensi-iltaa siirrettiin COVID-19- pandemian vuoksi . Merkittävin ero kirjaan on, että tämä elokuva sijoittuu vuonna 1968 Alabamaan, ja sen päähenkilönä on afroamerikkalainen poika nimeltä Hero Boy [12] . Elokuvan lopussa hän pysyy hiirenä, aivan kuten kirjassa.

Muistiinpanot

1. ↑ Carrick, Robert Roald Dahl . Gale Literature Resource Center (2002). (määrätön)
2. ↑ 12. Hulbert , Ann . "Roald the Rotten"  (eng.) , The New York Times  (1. toukokuuta 1994). Arkistoitu 5. toukokuuta 2021. Haettu 5.5.2021.
3. ↑ Waldron, Ann . THE WITCHES, Philadelphia Inquirer  (30. lokakuuta 1983).
4. ↑ Molly Driscoll. 20 kiellettyä kirjaa, jotka saattavat yllättää sinut - Roald Dahlin "The Witches" . CSMonitor.com (28. syyskuuta 2011). Haettu 19. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2019. (määrätön)
5. ↑ 100 eniten haastettua kirjaa: 1990–1999 | ala.org/bbooks (linkki ei saatavilla) . Ala.org. Haettu 21. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2012. (määrätön) 
6. ↑ Ei sensuurien edessä, Times  (24. marraskuuta 1986).
7. ↑ Carnevale, Alex The Angry Man . Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2017. (määrätön)
8. ↑ Miehistö, Jemma Mitä voimme oppia Roald Dahlin The Witchesistä? . Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ Anderson, Hephzibah Roald Dahlin pimeä puoli . Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Piispa, Tom . viihde | Willy Wonkan ikuinen elokuvajuoni , BBC News  (11. heinäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012. Haettu 5.5.2021.
11. ↑ Hekseooppera navetalle - Ohjelmaopas alle kanavalle - TV 2, NRK, TV3, TVN . Tv2.no (18. joulukuuta 2008). Haettu 21. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013. (määrätön)
12. ↑ YKSINKERTAISTA: Robert Zemeckiksen The Witches -remake sijoittuu Alabamaan ja näyttelee afrikkalais-amerikkalaista miespääosaa (7. marraskuuta 2018). Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2018. (määrätön)

Temaattiset sivustot	MusicBrainz Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta OCLC