Vern, Michelle

Michelle Verne
fr.  Michel Verne

Michel Verne noin 1891
Koko nimi fr.  Michel Jean Pierre Verne
Syntymäaika 4. elokuuta 1861( 1861-08-04 )
Syntymäpaikka Pariisi
Kuolinpäivämäärä 5. maaliskuuta 1925 (63-vuotiaana)( 1925-03-05 )
Kuoleman paikka Toulon
Kansalaisuus Ranska
Ammatti kirjailija , ohjaaja , tuottaja
Vuosia luovuutta 1889-1925
Genre romaani , novelli , essee
Teosten kieli Ranskan kieli
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Michel Jean Pierre Verne ( ranskalainen  Michel Jean Pierre Verne ; 1861-1925) - ranskalainen kirjailija, elokuvaohjaaja ja -toimittaja. Kuuluisan tieteiskirjailijan Jules Vernen poika . Kuolemansa jälkeen, vuosina 1905-1919, hän julkaisi useita romaaneja isänsä nimellä, mutta nykyään uskotaan hänen olleen niiden kirjoittaja tai ainakin toinen kirjoittaja. Vuonna 1912 hän perusti elokuvayhtiön, joka harjoitti Jules Vernen teosten elokuvasovituksia.

Elämäkerta

Jules Vernen ja hänen vaimonsa Honorinen ainoa poika syntyi Pariisissa vuonna 1861. Jules Verne matkusti tällä hetkellä Skandinaviassa ystävänsä, säveltäjä Aristide Guignardin kanssa . Vern jätti ystävänsä Tanskaan ja kiirehti Pariisiin, mutta hänellä ei ollut aikaa ainoan luonnollisen poikansa syntymään [1] .

Michelin kasvatti hänen äitinsä, hän peri myös isänsä itsepäisen ja riippuvuutta aiheuttavan luonteen. Koulussa hän osoitti jatkuvasti olevansa huonoin oppilas, minkä seurauksena hänen isänsä vuonna 1876 antoi poikansa kuudeksi kuukaudeksi Metran rangaistuslaitokseen . Michelin itsemurhayrityksen jälkeen hänen isänsä sijoitti poikansa uudelleenkoulutustarkoituksessa navigaattorin oppipoikaksi kauppalaivaan, joka oli matkalla Intiaan . Tänä aikana Jules Verne kirjoitti romaanin " 15-vuotias kapteeni " rakennukseksi tottelemattomalle pojalle [2] . Mutta laivastopalvelu ei korjannut Michelin luonnetta. Palattuaan Amiensiin vuonna 1880 Michel solmi suhteen paikallisen teatterin näyttelijä Teresa Dugazonin kanssa ja aloitti itsenäisen elämän. Hänen isänsä antoi hänelle 1000 frangin kuukausikorvauksen, mutta Michel yritti jatkuvasti organisoida yrityshankkeita ja joutui velkaan. Hän yritti keksiä uudenlaisen lampun, perusti kaivosyhtiön ja polkupyöräyrityksen; poikkeuksetta kaikki yritykset joutuivat konkurssiin. Jules Verne sanoi kerran, että hänen poikansa yrityshankkeet maksoivat hänelle lähes 300 tuhatta frangia, hänen täytyi jopa myydä jahtinsa " Saint-Michel " [3] [4] .

Jules Verne teki viimeisen suuren matkansa vuonna 1884. Hänen mukanaan olivat hänen veljensä Paul Verne, poika Michel, ystävät Robert Godefroy ja Louis-Jules Hetzel. "Saint-Michel III" ankkuroituna Lissabonissa , Gibraltarissa , Algerissa (jossa Honorina asui sukulaisten luona Oranissa ), joutui myrskyyn Maltan rannikolla , mutta purjehti turvallisesti Sisiliaan , josta matkailijat jatkoivat Syrakusaan , Napoliin ja Pompeji . Anziosta he matkustivat junalla Roomaan [ 2] .

Noin 1888 isän ja pojan välillä tapahtui sovinto; Michel kokeili ensin käsiään journalismissa ja kirjallisuudessa kirjoittamalla useita tieteisesseitä, jotka on julkaistu Englannissa ja Yhdysvalloissa isänsä nimellä ("Tulevaisuuden kuriirijuna" - Transatlanttisen tunnelin ensimmäinen projekti , "One Day of a Toimittaja vuonna 2889" jne.) [5] . Yleensä kirjallisuus ei kuitenkaan kiehtonut häntä liikaa, ja hän palasi yrittäjyyteen. Erotessaan vaimostaan ​​ja kahdesta lapsestaan ​​(Michel ja Georges) hän meni naimisiin 16-vuotiaan Jeanne Reboulin kanssa, josta hänellä oli myös poika, Jean Jules Verne (1892-1980), joka kirjoitti myöhemmin isoisänsä elämäkerran. julkaistu Ranskassa vuonna 1973 ja käännetty venäjäksi vuonna 1978. Hän yritti raportoida isästään mahdollisimman vähän eikä maininnut sanaakaan hänen kirjallisesta toiminnastaan.

Vuonna 1912 Michel Verne perusti elokuvayhtiön Le Film Jules Verne , ja vuosina 1916-1917 kuvasi romaanin " Musta Intia " ja vuosina 1918-1919 "The South Star", " 500 Million Begums " ja "Jean Morinin kohtalo" ". Tämä yritys ei tuonut suurta menestystä [6] . Michel Verne kuoli vuonna 1925 kurkku- ja mahasyöpään.

Hänen isänsä postuumiromaanien julkaisu

Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1905 Michel Verne peri perhearkiston, ja hän sai useita luonnoksia, luonnoksia ja kirjojen valmistelumateriaaleja. Etzelin kustantamon kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti hän jatkoi isänsä työtä ja julkaisi vuoteen 1910 saakka vuosittain postuumijulkaisuja Jules Vernen uusista romaaneista, mukaan lukien kokoelmassa Tänään ja huomenna (1910) julkaistut novellit. Näitä romaaneja ovat " Meteorin takaa ", " Tonavan luotsi ", " Jonathanin haaksirikko" ja " Barsacin retkikunnan poikkeukselliset seikkailut " (julkaistu osittain vuonna 1914 ja kokonaan vuonna 1919), tarina " Ikuinen Adam ". " ja romaani " Majakka maailman lopussa ". Jo 1970-luvulla kävi selväksi, että kaikki nämä teokset ovat kokonaan Michel Vernen kirjoittamia isänsä juoniideoiden mukaan. Esimerkiksi Jules Vernen luonnoksen "Jonathanin haaksirikko" sisälsi 15 lukua, Michel lisäsi 16 lukua ja muokkasi radikaalisti sen, mitä hänen isänsä oli jo kirjoittanut. "Chasing the Meteor" Michel esitteli uuden tarinan jne. Romaanin " Agency Thompson and Co. " kirjoitti kokonaan M. Verne (J. Vernen materiaalia tästä romaanista ei ole löydetty, ensimmäisten lukujen säilynyt käsikirjoitus on melkein ei eroa painetusta tekstistä) [7] [8] . Kirjallisuustutkija Arthur B. Evans tiivisti kirjailija Michel Vernen työn seuraavasti [8] :

Michel Vernen panos Jules Vernen työhön
Otsikko Julkaisuvuosi Sisällön ominaisuudet
"Meteor Chase" 1907 Lisätty neljä lukua ja esitelty uusi hahmo
"Tonavan pilotti" 1908 Tekijän otsikkoa on muutettu ("Kauniilla kultaisella Tonavalla"), kolme lukua lisätty, uusi hahmo lisätty
"Jonathanin haaksirikko" 1909 Tekijän otsikko "Magelaniassa". 16 lukua valmis, hahmot ja tarinat ovat muuttuneet täysin
"Wilhelm Storitzin salaisuus" 1910 Toiminta siirrettiin 1700-luvulle 1800-luvun lopusta, loppu muutettiin
"Tänään ja huomenna" 1910 Kokoelma novelleja ja tarinoita. "Iankaikkinen Adam" kutsuttiin käsikirjoituksessa "Ed". Esseet "Tulevaisuuden kuriirijuna" ja "Yksi toimittajan päivä vuonna 2889" kirjoitti M. Verne isänsä pyynnöstä jo vuonna 1889, ja ne julkaistiin nimellä Jules Verne
"Barsak-retkikunnan poikkeukselliset seikkailut" 1919 Jules Vernen muistiinpanoja oli vain hajallaan esperanton kielen maailmanvoitosta romaaniin , jota ei mainittu lopullisessa tekstissä ollenkaan.

Nämä romaanit tyyliteltiin J. Vernen tyyliin, mutta kirjallisuuden näkökulmasta ne poikkesivat suuresti kaikesta, mitä hän kirjoitti 1800-luvulla. Kirjoitus- ja julkaisuvuodesta riippumatta kaikki Jules Vernen romaanit on kirjoitettu rauhassa ja perusteellisesti, ja niissä on valtava määrä populaaritieteellistä tietoa (usein käännöksissä eliminoituna) [9] , ja niille on tunnusomaista positivistinen maailmankuva ja usko edistyksen voitto . Vuoden 1905 jälkeen julkaistut romaanit erottuvat "luentomateriaalin" täydellisestä puuttumisesta, nopeammasta toiminnasta, synkästä ja pessimistisestä maailmankuvasta. Uudet kirjat käsittelevät atomienergiaa ja sen käytännön käyttöä, televisiota, suihkukoneita ja kauko-ohjattavia raketteja [10] . Piero Gondolo della Riva , joka työskenteli Jules Vernen käsikirjoitusarkiston kanssa, väitti, että

Michel oli epäilemättä parempi kirjailija kuin edesmennyt Jules Verne, jonka juoni kehittyi hitaasti, jäykästi, monimutkaisesti. Jos et kosketa ideologiaa, niin kaikki Michelin säveltämä on ... kirjallisuuden kannalta positiivinen ilmiö [11] .

Piero Gondolo della Riva julkaisi tutkimuksensa tulokset vuonna 1978 kansainvälisessä konferenssissa Jules Vernen syntymän 150-vuotispäivän kunniaksi. Tutkija lisäsi myös Kultaisen tulivuoren Michel Vernen uudelleenkirjoittamien romaanien luetteloon . Sen tekstiin lisättiin neljä uutta lukua, mikä mahdollisti tarinan päättymisen onnelliseen loppuun , ja esiteltiin uusi hahmo - irlantilainen Patrick. Vuoden 1985 jälkeen julkaistiin Jules Vernen kriittisten painosten sarja, jonka Verne-seura ja sen puheenjohtaja Olivier Dumas toteuttivat kirjoittajan käsikirjoitusten mukaan. Vuonna 2006 kirjailijan versio The Golden Meteorista käännettiin englanniksi [12] .

Muistiinpanot

  1. Jean Jules-Verne. Jules Verne: Elämäkerta . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 s. — ISBN 9780800844394 . Arkistoitu 6. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa
  2. ↑ 1 2 Timothy A. Unwin. Jules Verne: Matkat kirjoittamisessa . - Liverpool University Press, 2005. - S. 222-223. — 264 s. — ISBN 9780853234685 . Arkistoitu 19. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa
  3. Brandis E.P. löysi uudelleen Jules Vernen // Lastenkirjallisuus 1975: artikkelikokoelma / Comp. V. Andreenkov. - M . : Lastenkirjallisuus, 1975. - S. 175-176.
  4. Brandis, 1991 , s. 186.
  5. Brandis, 1991 , s. 170.
  6. Brian Taves , Michel Verne de l'écrivain au réalisateur // Revue Jules Verne 19/20, 2005, s. 190-195.
  7. Brandis, 1991 , s. 199-200.
  8. 12 Evans, 2009 , huomautus 1 , s. 325.
  9. Brandis, 1991 , s. 150.
  10. Brandis, 1991 , s. 196-198, 201.
  11. Brandis, 1991 , s. 200.
  12. Evans, 2009 , s. 321-322.

Kirjallisuus

Linkit