Luudanvarrella ratsastaa
| luudanvarrella ratsastaa | |
|---|---|
| Huone huoneessa | |
| Genre | satu säkeessä |
| Tekijä | Julia Donaldson |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 2002 |
| kustantamo | Macmillan |
Room on the Broom on Julia Donaldsonin englantilainen lastenkirja , jossa on Axel Schefflerin kuvituksia . Julkaistu vuonna 2002 .
Kirja on voittanut useita palkintoja, sitä on käännetty kymmenille kielille, äänikirja on äänitetty ja sen pohjalta on lavastettu esityksiä. Kirjasta tehtiin animaatioelokuva , joka oli ehdolla vuoden 2014 Oscar -palkinnon saajaksi parhaasta lyhytelokuvasta [1] .
Venäjällä kirja julkaistiin vuonna 2005 Grigory Kruzhkovin käännöksenä sarjassa "Machines of Creation" kustantamo " Machines of Creation " [2] .
Juoni
Mustahattuinen ja pitkä viikate lentää luudanvarressa kissansa kanssa. Tuulenpuuskasta lentää häneltä korkki, he ja kissa laskeutuvat maahan, mutta eivät löydä sitä. Hänet löytää ja viedä heidän luokseen koira, joka pyytää ottamaan sen mukaansa. Noita on kiitollinen koiralle ja päästää sen menemään pomelon luo. He lentävät pidemmälle, mutta pian noidan jousi lentää hänen punostaan. Jousen löytää vihreä lintu, joka myös otetaan mukaan lennolle. Hetken kuluttua noidan sauva putoaa alas . Sammakko, joka liittyy yritykseen, löytää ja tuo hänet.
Koska sammakko alkoi hypätä luudalla, se hajoaa kahteen osaan ja kaikki eläimet putoavat suoon. Noidan kimppuun hyökkää punainen lohikäärme , joka aikoo syödä hänet. Ratkaisevalla hetkellä suosta nousee kuitenkin kauhea nelipäinen hirviö, josta lohikäärme pakenee kauhuissaan. Osoittautuu, että nämä ovat mutaan tahrittuja noitia.
Taikakattilassa noita valmistaa eläinten löytämistä aineksista (luu, sauva, kukka, kartio) uuden, paranneltu pomelon, jossa on istuimet kissalle ja koiralle, pesä linnulle ja suihku sammakko, ja he kaikki jatkavat onnellisina lentoaan.
Palkinnot
- 2002 Sheffield Book Award
- 2002 Scottish Children's Book Award
- 2002 - Stockport Book Award
- 2003 Norfolk Libraries Book Award
- 2003 - Blue Peter Book Award - paras ääneen luettu kirja
- 2003 - Puhutun kirjan palkinnot - Kultainen äänikirjapalkinto (alle 6-vuotiaat)
Muistiinpanot
- ↑ 10 animoitua lyhytelokuvaa vuonna 2013 Oscar® Race | Oscars.org | Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia . Haettu 9. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2018.
- ↑ Donaldson J. Luudanvarrella ratsastaminen / Art. A. Sheffler; Per. englannista. G. Kruzhkova. - M .: Luomisen koneet, 2005. - 32 s.
