Volot Volotovitš

Volot Volotovich , joka tunnetaan myös nimellä Volotoman, Volotomon, Votolomon, on Buslajevin mukaan  yksi Vanhan venäläisen tarinan Jerusalemin kaupungista päähenkilöistä (Essee I, 455 et seq.), joka muodostaa välilinkin keskustelun välillä. Kolme hierarkia ja kyyhkynen kirjasta ."

Vladimirin paikka viimeisestä monumentista täällä on Volotin käytössä. Yagichin mukaan tämä nimi on venäläinen muinainen nimi Ptolemaios (katso "Archiv für Slav. Phil.", I, 87-88). Buslaev tuo Volotin lähemmäksi jättiläisen muinaista slaavilaista nimeä . Tarinassa Jerusalemin kaupungista ero Kyyhkyskirjaan nähden on todettu, että David ei vain vastaa Volotin kysymyksiin, vaan myös kysyy häneltä eri aiheista ja jopa kysyy häneltä vaikeimman kysymyksen viimeisestä tuomiosta . Buslaev panee merkille samankaltaisuuden tämän tarinan ja yhden Eddan kappaleen välillä , joka puhuu Odinin ja Vaftrudnirin välisestä kilpailusta, jonka mukaan tällainen samankaltaisuus ei johdu lainaamisesta, vaan slaavilaisen mytologisen eeposen primitiivisestä sukulaisuudesta saksalaiseen. Siirtymävaiheena Buslaev olettaa puhtaasti eeppisen venäläisen Volot-laulun primitiivisen olemassaolon ja näkee jälkiä sen olemassaolosta Varentsovin venäläisten hengellisten runojen kokoelmassa julkaisemassa Volotomania koskevassa laulussa . Itse keskusteluun Tarinassa ja Kyyhkyskirjassa Buslaev ehdottaa yhteistä lähdettä, todennäköisesti apokryfistä . Buslajevin oletuksen, että nimi Volotoman tulee muinaisesta sanasta volot - jättiläinen, hyväksyy myös Porfiryev , toisin kuin A. N. Veselovski , joka on samaa mieltä Yagichin kanssa.

Katso myös

Linkit