Spice ja susi

Spice ja susi

Holo ensimmäisen kevyen romaanin kannessa
Spice ja
susi

Genre / aiheromanttinen draama , fantasia
kevyt romaani
Tekijä Isuna Hasekura
Kuvittaja Ju Ayakura
Kustantaja ASCII Media toimii
Venäjäksi Istari sarjakuva
Genre seinen
Julkaisu 10. helmikuuta 2006 - tällä hetkellä
Tomov 22
Manga
Tekijä Isuna Hasekura
Kuvittaja Keito Koume
Kustantaja ASCII Media toimii
Venäjäksi Istari sarjakuva
Julkaistu Dengeki Maoh
Yleisö seinen
Julkaisu 27.11.2007–27.12.2017 _ _ _ _
Tomov 16
Anime -sarja
Tuottaja Takeo Takahashi
Studio kuvitella
Lisenssin haltija Reanimedia
TV-verkko Chiba TV , KBS , Sun-TV , Tokyo MX , TV Aichi , TV Kanagawa , TV Saitama
Ensiesitys 9. tammikuuta 2008 - 26. maaliskuuta 2008
Kesto 25 min.
Sarja 13 (+1 OVA )
Peli "Spice and Wolf: Holo's and My One Year"
Kehittäjä ASCII Media toimii
Genre treffisimulaattori
Alusta nintendo ds
päivämäärä 26. kesäkuuta 2008
Animesarja Spice and Wolf
II
Tuottaja Takeo Takahashi
Studio Aivojen tukikohta
TV-verkko Chiba TV , KBS , Sun-TV , Tokyo MX , TV Aichi , TV Kanagawa , TV Saitama
Ensiesitys 8. heinäkuuta 2009 - 24. syyskuuta 2009
Sarja 12 (+1 OVA )
Spice and Wolf: Tuuli , joka kattaa meren
Kehittäjä ASCII Media toimii
Kustantaja ASCII Media toimii
Genre treffisimulaattori
Alusta nintendo ds
päivämäärä 17. syyskuuta 2009
Spice and Wolf VR- peli
Kehittäjä Spicy Tails
Kustantaja Spicy Tails
Genre VR
päivämäärä 2019
Spice and Wolf VR2
Kehittäjä Spicy Tails
Kustantaja Spicy Tails
Genre VR
päivämäärä 2020

Spice and Wolf (狼 と香辛料 Ōkami to ko: shinryō :, kirjaimellisesti " Spice and Wolf ")  on suosittu japanilainen kevyt romaanisarja, jonka on kirjoittanut Isuna Hasekura ja kuvittanut Ju Ayakura . Vuonna 2007 myytyjen kappaleiden määrä Mainichi Shimbunin mukaan ylitti 500 tuhatta ja vuonna 2008 jo 2,2 miljoonaa kappaletta [1] . Yhteensä julkaistiin 22 kevyttä romaania (14 pää- ja kahdeksan "sivutarinaa", jotka ovat nimeltään Side Colors ja Spring Log ). Huolimatta sarjan virallisesta päättymisestä luvulla 17, sekä pääjutun Spice and Wolf spin-offin ( Spring Log storybooks ) että jatko-osan " Wolf and Parchment " julkaisu jatkui syksyllä 2016. Huhtikuussa 2021 molemmissa sarjoissa on 5 osaa. Huolimatta siitä, että "Spice and Wolf" on kirjoitettu fantasiagenressä , se erottuu muista tämän genren teoksista, koska hahmot pyörivät enimmäkseen kaupan ja hyödyke-rahasuhteiden maailmassa eivätkä miekan ja rahan maailmassa. taikuutta [2] .

Keito Koumen piirtämä manga julkaistiin Dengeki Maoh -lehdessä syyskuusta 2007 joulukuuhun 2017, ja romaaneihin perustuva anime esitettiin vuonna 2008. Myöhemmin teoksen juonen mukaan julkaistiin " dating sim " -genren videopeli , joka on suunniteltu Nintendo DS -alustalle . Vuoden 2019 alussa julkistettiin myös Spicy Tails -studion VR-peli . 25. helmikuuta 2022 julkistettiin uusi anime [3] .

Otsikko

On mielenkiintoista huomata joitakin epäjohdonmukaisuuksia sarjan nimessä. Japaniksi teoksen nimi on "狼と香辛料", eli "Susi ja mauste" (tai pikemminkin " susi ", japanilaisilla substantiiviilla ei ole sukupuoliluokkaa). Englanninkielisessä otsikossa (se näkyy samalla virallisella verkkosivustolla) nämä sanat menevät käänteisessä järjestyksessä, eli "Spices and the Wolf" (alkuperäisissä "kevyissä romaaneissa" ei ole englanninkielistä käännöstä nimestä, mutta kaikki 17 osilla on erilainen englanninkielinen alaotsikko : "Merchant meats spicy wolf"). Animen olemassa olevista epävirallisista käännöksistä löytyy sekä toinen että toinen sanajärjestys. Virallinen venäjänkielinen käännös on "Susi ja mausteet" [4] .

Juoni

Kraft Lawrence on 25-vuotias matkustava kauppias , joka haaveilee säästävänsä rahaa perustaakseen oman myymälän. Nyt seitsemän vuoden ajan hän on matkustanut kaupungeissa ja hankkinut kokemusta kaupasta. Eräänä päivänä hän tapaa pakanajumalan , naarassusi Jolon, joka on yli 600 vuotta vanha. Hän näyttää nuorelta tytöltä, jolla on suden korvat ja häntä, ja häntä edustetaan sadonkorjuun suojelusjumalana . Holo vietti useita vuosia Pasron kylässä, mutta edistyminen ei pysähdy, eivätkä paikalliset enää tarvitse hänen holhoamistaan. Siksi naarassusi päättää palata alkuperäisiin paikkoihinsa, ja Lawrence auttaa häntä tässä saattaen hänet pohjoiseen kotimaahansa.

Hahmoluettelo

Kraft Lawrence (ク ラフト・ロレンス , Kurafuto Rōrensu )  on 25-vuotias kiertävä kauppias, joka ansaitsee rahaa ostamalla ja myymällä eri kaupungeissa. 12-vuotiaana hänestä tuli kauppamiehensä sukulaisensa opiskelija, ja kahdeksantoistavuotiaana hän aloitti oman matkansa ja itsenäisen elämän. Hänen unelmansa ja tavoitteensa on säästää tarpeeksi rahaa ja avata oma myymälä, ja viimeiset 7 vuotta hän on pyrkinyt siihen hankkien kokemusta kaupankäynnistä. Eräänä päivänä hän tapaa Holon ja suostuu ottamaan hänet mukaansa ja auttamaan häntä pääsemään pohjoiseen, kotimaahansa. Holo auttaa häntä matkan varrella antamalla hänelle viisaita neuvoja ja käyttämällä kohonneita suden aistejaan. Vähitellen edistyessään sekä Lawrence että Holo osoittavat keskinäisiä kasvavia tunteita, kiintymystä ja välittämistä toisiaan kohtaan. Vaikka Lawrence näyttää harvoin asennettaan ja tunteitaan Holoa kohtaan, hän kuitenkin välittää hänestä todella. Yhdessä he eivät vain selviä monista epämiellyttävistä tilanteista, vaan myös lisäävät rahapääomaansa. Holo on rakas Lawrencelle, mutta hän yrittää olla paljastamatta tunteitaan avoimesti. Lawrence on erittäin ystävällinen, varovainen ja järkevä. Hän mainitsi, että sudet hyökkäsivät hänen kimppuunsa kahdeksan kertaa elämässään. Lopuksi, sarjan lopussa, Lawrence Kraft tunnustaa avoimesti rakkautensa Holoa kohtaan, uhraten tuossa vaiheessa unelmansa tämän puolesta, ja hän vastaa.

Ääni : Jun Fukuyama

Holo [5] [6] ( jap. ホロ Horo )  on naarassusi, sadon jumaluus , kotoisin pohjoismailta nimeltä Yois. Hän teki sopimuksen Pasron kaupungin ja kylän ihmisten kanssa ja lupasi varmistaa hyvän vehnäsadon joka vuosi. Mutta aika kului, ja kaupungin ja kylän asukkaat alkoivat uskoa yhä vähemmän Holoon eivätkä enää toivoneet sitä, kuten ennen. Tästä syystä Holo päätti lähteä kylästä piiloutuen vehnään matkustavan kauppias Lawrencen kärryyn ja palata pohjoiseen paikkaan, jossa hän syntyi ja jota hän pitää kotinaan. Holo matkustaa Lawrencen kanssa kaupungista toiseen auttaen toveriaan ratkaisemaan erilaisia ​​ongelmia matkan varrella (vaikka joskus hän on niiden syynä). Holo on nuoren tytön muoto, jolla on suden korvat ja pitkä, tuuhea häntä. Hän voi myös ottaa todellisen muotonsa - valtavan naarassuden, joka herättää ihmisissä pelkoa. Muuttaakseen muotoaan hänen täytyy joko juoda verta tai syödä vehnänjyviä. Esitteli itsensä nimellä "Holo, Yoisin viisas naarassusi". Pystyy erottamaan totuuden valheesta. Suurimman osan ajasta Holo oli yksinäinen, joten joskus hän näyttää sielunsa hauraan puolen. Holo luottaa Lawrencen yksinjäämispelkoon, jonka Lawrence ymmärtää erittäin hyvin matkustavana kauppiaana, ja yrittää omalla tavallaan tukea ja lohduttaa häntä. Holo on myös hyvin tietoinen ja pelkää niin valtavaa eroa heidän elämänsä kestossa. Hänelle ihmiselämä on kuin hetki. Holo pelkää melkoisesti jäävänsä jälleen yksin, vaikka hän piilottaakin sen vitseittensä taakse. Mutta huolimatta siitä, että hän aluksi vitsailee kiintymyksestään ja tunteistaan ​​Lawrencea kohtaan, hän rakastuu hitaasti mutta varmasti häneen. Ajan myötä hän alkaa myös kehittää syviä tunteita Lawrencea kohtaan. Hän rakastaa herkullista ruokaa ja alkoholia, makeisia, mutta erityisesti omenoita. Holo on ylpeä hännästään ja pitää hänestä jatkuvasti erityistä huolta: kampaa, silittää, pitää hyvässä kunnossa.

Ääni : Ami Koshimizu

Nora Arent (ノ ーラ・アレント No:ra Arento )  on kokenut paimentar kirkon hallitsemasta Rubinheigenin kaupungista. Hänen avustajansa ja todellinen ystävänsä on paimenkoira nimeltä Enek. Noran unelma on erota nykyisestä työstään ja ryhtyä ammattimaiseksi ompelijaksi , joten hän suostuu auttamaan Lawrencea ja Holoa ja ryhtyy vaaralliseen kullan salakuljetukseen . Häntä pidetään noitana ja pakanana, koska hänen ammattinsa ja kykynsä paimentaa lammaslaumaa susien saastuttamilla laitumilla menettämättä yhtään lammasta.

Ääni : Mai Nakahara

Chloe ( Jap. クロエ Kuroe )  - Tämä hahmo esiintyy vain animessa, mutta sillä on miespuolinen vastine pääteoksessa. Alkuperäisessä hänen prototyyppinsä on Yarei, mutta Chloella on läheisempi suhde päähenkilöön. Hän asuu Pasron kaupungissa, on pitkään tuntenut Lawrencen, joka opetti hänelle ammatin temppuja. Chloe kunnioittaa häntä opettajana ja hyvänä ystävänä. Heidän ystävyytensä hajosi, kun Chloe yhdessä Medio-killan kanssa yritti vangita Holon ja luovuttaa hänet kirkolle. Chloe asettaa oman ja kyläläisten hyvinvoinnin etusijalle. Yarayn ja Chloen kohtalo eteni radikaalisti eri tavalla.

Ääni : Kaori Nazuka

Arvostelut ja kritiikki

Vuonna 2005 Hasekura toimitti sarjan ensimmäisen käsikirjoituksen ASCII Media Works Dengeki -romaanipalkinnolle , jossa hänen työnsä voitti hopeamitalin [7] .

Helmikuun 10. päivänä 2006 julkaistiin ensimmäinen tarina, ja vuonna 2008 julkaisi yhdeksän osaa Dengeki Bunko -nimellä ASCII Media Worksin [8] toimesta .

Yhdysvalloissa tarinat ovat amerikkalaisen Yen Pressin lisensoimia [9] . Ensimmäinen osa julkaistiin joulukuussa 2009 [10] .

Sarjan alaotsikkona oli "Merchant meats mausteinen susi". Ei tiedetä, mitä sana lihat alaotsikossa todellisuudessa tarkoittaa, mutta uskotaan, että tämä on yksinkertaisesti vääristynyt muoto englanninkielisestä sanasta meets (  englanniksi  "  meets") [11] .

Sarja on erittäin suosittu lukijoiden keskuudessa. Toukokuussa 2008 ASCII Media Works ilmoitti, että Japanissa oli myyty yli 1,2 miljoonaa kappaletta ensimmäisestä seitsemästä osasta [12] . Mainichi Shimbun huomauttaa, että Spice and Wolf on "ainutlaatuinen fantasia", koska sarja keskittyy talouteen ja kauppaan tyypillisen taikuuden ja miekkojen  fantasialajin sijaan [13] .

Anime

Anime koostuu kolmestatoista jaksosta (joista yksi on OVA-sarja). Heinäkuusta 2009 lähtien sarjan toinen kausi "Spice and Wolf 2" ("狼と香辛料II") on esitetty. Sarjan loi sama ohjaaja ( Takahashi Takeo ), mutta eri studiossa. Väri on kuitenkin pysynyt samana. Uusia hahmoja ilmestyi, ja suurinta osaa vanhoista (poikkeuksena päähenkilöt Holo ja Lawrence) ei enää näytetty. Lisäksi toista kautta odotettaessa julkaistiin "nolla" OVA-sarja 28. huhtikuuta 2009, nimeltään "The She-Wolf and the Amber Melancholy" ("狼と琥珀色の憂鬱"). Sarjan kesto on noin 23 minuuttia ja se perustuu yhteen kevyen romaanin 7. osan "sivuluvuista" . [14] .

25. helmikuuta 2022 julkistettiin uusi anime [3]

Musiikki

Aloitusteemat Esittäjä Natsumi Kiyoura Esittäjä: Akino Arai Lopputeemat Esittäjä Rocky Chack Esittäjä Rocky Chack

Reanimedia -studion venäjäksi dubatussa versiossa ensimmäisen kauden molemmat näytönsäästäjät esittää Alena Beseda ja toisen Anastasia Chebotareva

Manga

27. syyskuuta 2007 MediaWorksin julkaisemassa Dengeki Maoh -seinen- lehdessä alkoi ilmestyä Isuna Hasekuran tarinaan perustuva manga -versio Spice and Wolfista Keito Koumen kuvituksella [ 15] . Viimeinen, sadas luku julkaistiin lehden helmikuun 2018 numerossa 27.12.2017.

MediaWorks julkaisi luvut volyymeinä, tankōbonina . 27. maaliskuuta 2008 julkaistiin ensimmäinen tankōbon, joka sisältää mangan kuusi ensimmäistä lukua [16] , viimeinen, 16., julkaistiin 27. helmikuuta 2018 [17] .

Kadokawa Media julkaisee Spice and Wolf -mangan kiinaksi Taiwanissa [18] . Yen Press ilmoitti vuoden 2009 New York Comic Conissa , että se oli hankkinut oikeudet julkaista manga englanniksi Pohjois-Amerikassa [19] . Reanimedia-yhtiö hankki yksinoikeuslisenssin Venäjällä , Ukrainassa , Valko -Venäjällä , Kazakstanissa ja Baltian maissa ja aloitti julkaisun nimellä "Wolf and spices " yhteistyössä Istari comics -kustantamon kanssa [4] [20] . Ensimmäinen venäjänkielinen osa julkaistiin 25. joulukuuta 2009 [21] .

Manga julkaistaan ​​perinteisessä mustavalkoväripaletissa, jossa on useita värisivuja yhtä tilavuutta kohti.

Luettelo manga-osista

Ei.Japanissa Venäjällä
JulkaisupäivämääräISBNJulkaisupäivämääräISBN
01 27. maaliskuuta 2008 [22] ISBN 978-4-8402-4254-7 25. joulukuuta 2009 [21] ISBN 978-5-904676-01-8
02 27. tammikuuta 2009 [23] ISBN 978-4-0486-7559-8 16.3.2010 [24] ISBN 978-5-904676-02-5
03 27. heinäkuuta 2009 [25] ISBN 978-4-0486-7963-3 21. lokakuuta 2010 [26] ISBN 978-5-904676-08-7
04 27. maaliskuuta 2010 [27] ISBN 978-4-0486-8516-0 16.3.2011 [28] ISBN 978-5-904676-12-4
05 27. lokakuuta 2010 [29] ISBN 978-4-0486-8921-2 9.11.2012 [30] ISBN 978-5-904676-21-6
06 4. huhtikuuta 2011 [31] ISBN 978-4-0487-0500-4 19.10.2012 [32] ISBN 978-5-904676-22-3
07 27. helmikuuta 2012 [33] ISBN 978-4-04-886294-3 12.8.2013 [34] ISBN 978-5-904676-25-4
08 27. lokakuuta 2012 [35] ISBN 978-4-04-891051-4 12.8.2013 [36] ISBN 978-5-904676-26-1
09 27. elokuuta 2013 [37] ISBN 978-4-04-891839-8 10. marraskuuta 2014 [38] ISBN 978-5-904676-37-7
kymmenen 26. huhtikuuta 2014 [39] ISBN 978-4-04-866488-2 4.3.2015 [40] ISBN 978-5-904676-42-1
yksitoista 20. joulukuuta 2014 [41] ISBN 978-4-04-869054-6 joulukuuta 2015 ISBN 978-5-904676-43-8
12 27. elokuuta 2015 ISBN 978-4-048-65172-1 joulukuuta 2016 ISBN 978-5-904676-70-4
13 27. helmikuuta 2016 ISBN 978-4-048-65725-9 joulukuuta 2017 ISBN 978-5-904676-72-8
neljätoista 27. syyskuuta 2016 ISBN 978-4-048-92341-5 joulukuuta 2017 ISBN 978-5-904676-84-1
viisitoista 27. toukokuuta 2017 ISBN 978-4-04-892911-0 joulukuuta 2017 ISBN 978-5-904676-99-5
16 27. helmikuuta 2018 ISBN 978-4-04-893596-8 lokakuuta 2018 ISBN 978-5-907014-34-3

Luettelo kevyistä romaaneista

Ei.Otsikkojapanilainen Venäjän kieli
01 — 10. helmikuuta 2006 [42]
ISBN 978-4-8402-3302-6		 Helmikuu 2019
ISBN 978-5-904676-82-7
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
  6. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
02 — 10. kesäkuuta 2006 [43]
ISBN 978-4-8402-3451-1		 Helmikuu 2019
ISBN 978-5-907014-33-6
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
  6. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
03 — 10. lokakuuta 2006 [44]
ISBN 978-4-8402-3588-4		 Syyskuu 2019
ISBN 978-5-907014-37-4
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
04 — 10. helmikuuta 2007 [45]
ISBN 978-4-8402-3723-9		 Syyskuu 2019
ISBN 978-5-907014-38-1
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
  6. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
05 — 10. elokuuta 2007 [46]
ISBN 978-4-8402-3933-2		 Helmikuu 2020
ISBN 978-5-907014-96-1
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
06 — 10. joulukuuta 2007 [47]
ISBN 978-4-8402-4114-4		 Toukokuu 2020
ISBN 978-5-907014-97-8
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
07 sivuvärit 10. helmikuuta 2008 [48]
ISBN 978-4-8402-4169-4
  1. "Poika, tyttö ja valkoinen kukka" (少年と少女と白い花Shōnen to Shōjo to Shiroi Hana ) }, Dengeki hp osat 47-49
  2. "Punainen omena ja sininen taivas" (林檎の 赤、空の青 Ryūgō no Aka, Sora no Ao ) , Dengeki hp :n volyymi 44
  3. " Susi ja meripihkan melankolia "
08 Vastakkainasettelun kaupunki (osa 1)
対立の町 (対立の町)		 10. toukokuuta 2008
ISBN 978-4-0486-7068-5
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
09 Vastakkainasettelun kaupunki (osa 2)
対立の町 (対立の町)		 10. syyskuuta 2008
ISBN 978-4-0486-7210-8
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  2. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
  3. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
  4. "Luku 7" ( japani: 第七幕 Dainana Maku )
  5. "Luku 8" ( japani: 第八幕 Daihachi Maku )
  6. "Luku 9" (第九 幕 Daikyū Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
kymmenen — 10. helmikuuta 2009
ISBN 978-4-0486-7522-2
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
yksitoista Sivuvärit II 10. toukokuuta 2009
ISBN 978-4-0486-7809-4
  1. Susi ja kultainen lupaus (狼と黄金 色の約束 Ōkami to Koganeiro no Yakusoku ) , Dengeki Bunko -lehden osasta 4 ja 5
  2. Susi ja kirkkaan vihreä tie (狼と若 草色の寄り道 Ōkami to Wakakusairo no Yorimichi ) , Dengeki Bunko Magazine Prologue 2 :sta
  3. " Mustan suden kehto " _
12 — 10. elokuuta 2009
ISBN 978-4-0486-7933-6
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
  6. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
13 Sivuvärit III 10. marraskuuta 2009
ISBN 978-4-0486-8140-7
  1. "Susi ja hämäränvärinen lahja" (狼と夕暮れ色の贈り物Ōkami to Yūgureiro no Okurimono ) , Dengeki Bunko -lehden osa 6
  2. "Wolf and Addicted to Peach Honey" (狼と桃の はちみつ漬け Ōkami to Momo no Hachimitsuzuke ) , Dengeki Bunko -lehden luvuista 7 ja 8
  3. "Wolf and The Silver Sigh" (狼と銀色のため息Ōkami to Gin'iro no Tameiki ) , Dengeki Maohin syyskuun 2009 numerosta
  4. " Paimen ja musta ritari "
neljätoista — 10. helmikuuta 2010
ISBN 978-4-0486-8326-5
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
"Epilogi" (終幕Shūmaku )
viisitoista Solar Gold Coin (Vol. 1)
太陽の金貨〈上〉		 10. syyskuuta 2010
ISBN 978-4-0486-8829-1
"Prologi" ( japaniksi: 序幕 Jomaku )
  1. "Luku 1" ( japani: 第一幕 Daiichi Maku )
  2. "Luku 2" ( japani: 第二幕 Daini Maku )
  3. "Luku 3" ( japani: 第三幕 Daisan Maku )
  4. "Luku 4" ( japani: 第四幕 Daiyon Maku )
  5. "Luku 5" ( japani: 第五幕 Daigo Maku )
16 Solar Gold Coin (osa 2)
太陽の金貨〈下〉		 10. helmikuuta 2011
ISBN 978-4-0487-0265-2
  1. "Luku 6" ( japani: 第六幕 Dairoku Maku )
  2. "Luku 7" ( japani: 第七幕 Dainana Maku )
  3. "Luku 8" ( japani: 第八幕 Daihachi Maku )
  4. "Luku 9" (第九 幕 Daikyū Maku )
  5. "Luku 10" (第十 幕 Daijū Maku )
  6. " Luku 11 " _ _
  7. " Luku 12 " _ _
17 Epilogi 10. heinäkuuta 2011
ISBN 978-4-0487-0685-8
"Epilogi ( jap. 終幕 Shūmaku )
  1. "Kauppias ja tummanharmaa ritari" (行商人と鈍色の騎士Gyōshōnin to Nibiiro no Kishi )
  2. "Susi ja harmaa hymy" (狼と灰色の笑顔Ōkami to Haiiro no Egao ) , Dengeki Bunko -lehden osa 13
  3. "Wolf and White Road" (狼と白い道Ōkami to Shiroi Michi ) Dengeki Bunko -lehden osasta 17

Muistiinpanot

  1. ↑ Spice and Wolf : Dengeki-palkittu kevyt romaani, joka sovitetaan animeksi ja mangaksi  (japani) . Mainichi Shimbun (10. elokuuta 2007). Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  2. ↑ Virallisella verkkosivustolla olevasta kuvauksesta Arkistoitu 17. huhtikuuta 2009 Wayback Machinessa .
  3. ↑ 1 2 Rafael Antonio Pineda. Spice & Wolf -fantasiaromaanit saavat uuden  animen . Anime News Network (25. helmikuuta 2022). Haettu 25. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 -sarjan lisensointiuutisia . Haettu 29. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021.
  5. ↑ "Hahmot" virallisella verkkosivustolla, jossa lukee "Holo"  (japani) . mediatyöt . Haettu 4. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  6. ↑ Venäläisen lisenssinhaltijan edustajan virallinen vahvistus nimen "Holo" käytöstä sarjan venäläisessä versiossa
  7. ↑ Spice and Wolf voitti hopeapalkinnon kahdestoista Dengeki-romaanipalkinnossa  (japanilainen) , MediaWorks . Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2006. Haettu 6. joulukuuta 2007.
  8. ↑ Luettelo Spice and Wolf -romaaneista sarjan virallisella verkkosivustolla  (japaniksi) , ASCII Media Works . Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2013. Haettu 11. lokakuuta 2008.
  9. ↑ Yen lisää sankaritarinoita , Wakaba-Sohia , Spice & Wolf Novelsia , Anime News Networkia  (28. syyskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2013. Haettu 28. syyskuuta 2008.
  10. ↑ Spice and Wolf Yen Press -sivustolla , Yen Press . Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2013. Haettu 19. tammikuuta 2012.
  11. ↑ Romaanien kirjoittajan Isuna Hasekuran (japanilainen) MediaWorksin virallinen blogimerkintä Spice and Wolfille  . Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2008. Haettu 20. tammikuuta 2008.
  12. ↑ Spice and Wolf -media franchising -sivusto  (japanilainen) , ASCII Media Works . Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2009. Haettu 11. lokakuuta 2008.
  13. ↑ Kirja-arvostelu: Spice and Wolf  (japanilainen) , Mainichi Shimbun  (30. 11. 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2007. Haettu 6. joulukuuta 2007.
  14. ↑ Sarja julkaistiin lisäosana videopeliin "狼と金の麦穂", katso [1] Arkistoitu 17. huhtikuuta 2009 Wayback Machinessa .
  15. ↑ MediaWorks julkistaa Light Novelsin mangaversiot , Anime News Network . Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2008. Haettu 20. tammikuuta 2012.
  16. ↑ Spice and Wolf -manga osoitteessa Amazon.co.jp , Amazon.co.jp . Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015. Haettu 17.6.2022.
  17. ↑ Osa 16 Amazonissa  . Haettu: 23. helmikuuta 2021.
  18. ↑ Spice and Wolf -manga Amazon.co.jp:ssä , Anime News Networkissa . Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2008. Haettu 20. tammikuuta 2012.
  19. ↑ Yen Press lisää mausteen ja susin , Yotsuba&! , Crescent Moon Story . Anime News Network (7. helmikuuta 2009). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2009.
  20. ↑ Spice and Wolf -elokuva venäläinen julkaisu . anime-news.ru Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  21. ↑ 1 2 Susi ja mausteet. Osa I. Kustantaja "Istari comics". Haettu 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  22. ↑ 狼と香辛料 I (1) (電撃コミックス) [コミック]  (jap.) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  23. ↑ 狼と香辛料 2 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012.
  24. ↑ Susi ja mausteet. Osa II . Kustantaja "Istari comics". Haettu 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  25. ↑ 狼と香辛料 3 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2012.
  26. ↑ Susi ja mausteet. Osa III . Kustantaja "Istari comics". Haettu 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  27. ↑ 狼と香辛料 4 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2012.
  28. ↑ Susi ja mausteet. Osa IV . Kustantaja "Istari comics". Haettu 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  29. ↑ 狼と香辛料 5 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012.
  30. ↑ Susi ja mausteet. Osa V. Kustantaja "Istari comics". Haettu 9. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
  31. ↑ 狼と香辛料 6 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012.
  32. ↑ Susi ja mausteet. Osa VI . Kustantaja "Istari comics". Haettu 6. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015.
  33. ↑ 狼と香辛料 7 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu: 5.6.2015.
  34. ↑ Susi ja mausteet. Osa VII . Kustantaja "Istari comics". Haettu 6. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015.
  35. ↑ 狼と香辛料 8 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu: 5.6.2015.
  36. ↑ Susi ja mausteet. Osa VIII . Kustantaja "Istari comics". Haettu 6. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015.
  37. ↑ 狼と香辛料 9 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu: 5.6.2015.
  38. ↑ Susi ja mausteet. Osa IX . Kustantaja "Istari comics". Haettu 6. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015.
  39. ↑ 狼と香辛料 10 (電撃コミックス) [コミック]  (japani) . Amazon.com . Haettu: 5.6.2015.
  40. ↑ Susi ja mausteet. Osa X. Kustantaja "Istari comics". Haettu 6. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2015.
  41. ↑ 狼と香辛料 11 (電撃コミックス) [コミック]  (jap.) . Amazon.com . Haettu: 5.6.2015.
  42. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2006.
  43. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2006.
  44. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2006.
  45. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2007.
  46. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2007.
  47. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2007.
  48. ↑ MediaWorksin julkaisukalenteri  (japani) . mediatyöt . Haettu 11. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2008.

Linkit

Tietokannoissa

Arvostelut
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot