| Breaking Bad (kausi 2) | |||
|---|---|---|---|
| Kausi 2 DVD-kansi | |||
| Heittää |
Bryan Cranston Anna Gunn Aaron Paul Dean Norris Betsy Brandt RJ Mitt |
||
| Maa | USA | ||
| Jaksot | 13 | ||
| Näytä | |||
| Netto | AMC | ||
| Lähettää | 8. maaliskuuta 2009 - 31. toukokuuta 2009 | ||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
Amerikkalaisen televisiodraaman Breaking Bad toinen tuotantokausi sai ensi-iltansa 8. maaliskuuta 2009. Uusien jaksojen esitys jatkui 31. toukokuuta 2009 asti. Se koostui 13 jaksosta, joista jokainen oli 47 minuuttia pitkä. Uudet jaksot esitettiin joka sunnuntai kello 22 Yhdysvaltain kaapelitelevisiokanavalla AMC . Kokonainen toinen kausi julkaistiin Region 1 DVD:llä ja Region A Blu-rayllä 16. maaliskuuta 2010 [1] .
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| kahdeksan | yksi | "Seitsemänsataa kolmekymmentäseitsemän" "Seitsemän kolmekymmentäseitsemän" | Bryan Cranston | J. Roberts | 8. maaliskuuta 2009 | 1,66 [2] |
| Tehtyään kauppansa Tucon kanssa romukaupassa Walt ja Jesse ymmärtävät, kuinka epävakaa ja väkivaltainen hän voi olla. Sekä Walt että Jesse pelkäävät pahaenteistä mustaa maastoautoa. Jesse päättää karkottaa Tucon ennen kuin tämä tappaa heidät, mutta Walt keksii paremman suunnitelman käyttämällä risiiniä. Paniikki syntyy, kun he ajattelevat, että Tuco on ryhtynyt tappamaan ystävänsä. Hank katsoo CCTV-materiaalia varastoon murtautumisesta, mutta ei tiedä, että se on Waltin ja Jessen työtä. Skyler kertoo Hankille Marien myymälävarkaudesta ja saa tietää, että hän on terapiassa kleptomanian takia. Tuco sieppaa Jessen ja Waltin. | ||||||
| 9 | 2 | " Popandot " "Grillattu" | Charles Haid | George Mastras | 15. maaliskuuta 2009 | 1,60 [3] |
| Roiston Tucon sieppaama Walt ja Jesse pidetään vankina autiossa hökkelissä, jossa Salamanca usein piiloutuu ja hoitaa sairasta setäänsä, joka oli kerran kuninkaallinen, mutta josta tuli aivohalvauksen seurauksena hiljainen invalidi ja joka nyt kommunikoi muiden kanssa. puhelin. Waltin lanko Hank ja DEA ovat sulkeneet Tucon koko organisaation, ja Tuco tulee siihen tulokseen, että yksi hänen työtovereistaan on huijari. Walt yrittää epäonnistuneesti ruokkia Tucolle valmistettua myrkkyä. Hank siirtyi etsimään Walteria. Skyler tekee parhaansa auttaakseen miehensä löytämisessä ja jakaa hänen valokuvansa sisältäviä esitteitä kadulla. Hank muistaa, että Jesse Pinkman myi marihuanaa Waltille ja yrittää löytää hänet. Puhelunsa avulla Tuco-setä yrittää varoittaa veljenpoikansa, että Walter ja Jesse, jotka hän kidnappasi, ovat tekemässä jotain vihamielistä. Tuco työntää heidät molemmat ulos ja suunnittelee joukkomurhaa. Walter ja Jesse kuitenkin onnistuvat vahingoittamaan Tucon ja pakenemaan. Hank seuraa Jessen autoa ja törmää veriseen Tucoon. Lyhyt ammuskelu päättyy huumekauppiaan kuolemaan. | ||||||
| kymmenen | 3 | " Kuolleen mehiläisen pisto " "Kuolleen mehiläisen purema" | Terry McDonough | Peter Gould | 22. maaliskuuta 2009 | 1.13 [4] |
| Paentuaan Tucosta Walt ja Jesse ymmärtävät, että kun he palaavat kotiin, heidän on selitettävä, minne he katosivat. He päättävät erota. Walt liftaa kaupunkiin, menee kauppaan, riisuu vaatteensa ja levittää ne käytäville. Mr. White joutuu sairaalaan ja amnesiaa teeskenteleen kertoo hoitaville lääkäreille, että hän on menettänyt muistinsa eikä muista mitään viime päivistä. Jesse palaa kotiinsa, siirtää kaikki varusteet kellarista matkailuautoon ja pyytää ystäväänsä Mäyrää piilottamaan pakettiauton hetkeksi. Kun DEA ottaa hänet kiinni, Jesse väittää viettäneensä koko viikonlopun prostituoidun kanssa. Hank ei usko häntä ja näyttää hänelle autosta takavarikoidun pussin rahaa. Jesse kuitenkin kieltäytyy rahasta. Hank toivoo voivansa erottaa Jessen ja tuo setänsä Tucon yhteenottoon pidätetyn Tucon-sedän kanssa tunnistaakseen hänet, mutta hän kokeneena meksikolaisena gangsterina "laivana" kieltäytyy yhteistyöstä viranomaisten kanssa. | ||||||
| yksitoista | neljä | "Alhaalla" "Alas" | John Dahl | Sam Catlin | 29. maaliskuuta 2009 | 1,29 [5] |
| Walt ja Jesse tapaavat kaupassa ja keskustelevat tulevaisuuden suunnitelmista. Jessellä ei ole rahaa, Walt antaa hänelle 600 dollaria, hän valittaa, että tämä ei riitä. Walt sanoo, että hän ei voi poistua kotoa kauempaa kuin 20 minuuttia - hänen vaimonsa tulee välittömästi huolestuneeksi. Jessen vanhemmat löytävät hänen kellaristaan metalaboratorion ja päättävät potkaista hänet ulos talosta. Jessestä tulee koditon. Kukaan hänen entisistä ystävistään ei suostu antamaan hänelle suojaa edes vähään aikaan. Jesse livahtaa parkkipaikalle yöllä ja murtautuu asuntoautoonsa. Seuraavana aamuna parkkipaikan omistaja löytää hänet ja vaatii häntä palauttamaan pakettiauton korjaus- ja varastointivelan. He neuvottelevat summasta ja ehdoista, mutta eivät pääse sopuun. Tämän seurauksena omistaja päättää olla odottamatta rahaa Jesselta, vaan myydä pakettiauton laboratorion kanssa. Jessie varastaa pakettiauton. Sillä välin kotiin palannut Walter käyttäytyy perheensä kanssa painokkaasti kohteliaasti ja avuliaasti. Whiten vaimo Skyler alkaa kuitenkin epäillä jotain: hänestä tulee mietteliäs ja salailevainen. Skyler on kyllästynyt Waltin muuttuneeseen käytökseen ja yrittää kovasti selvittää, mitä hänen miehensä lopulta tekee. He tappelevat ja Skyler lähtee. Jesse ilmestyy, vaatii jälleen rahaa, hän ja Walt vannovat ja jopa tappelevat, sitten Walt suostuu kuitenkin antamaan Jesselle osan rahoistaan. Jakson lopussa Skyler istuu autossa ja sytyttää savukkeen. | ||||||
| 12 | 5 | "Tavarataistelu" "Rikkoutuminen" | Johan Renk | Moira Wally-Beckett | 5. huhtikuuta 2009 | 1,21 [6] |
| Walt jatkaa hoitoa, voi paremmin, mutta on huolissaan kasvavista sairaanhoitolaskuista. Jesse alkaa parantaa tilannetta: hän maksaa pakettiautonsa säilytysvelan, maksaa parkkipaikalla rikotun portin ja vaurioituneen wc:n, ostaa uuden auton ja vuokraa asunnon. Hän kiinnostuu uuden talonsa omistajasta Janesta, joka asuu naapurissa. Walt ja Jesse valmistavat taas metaania. Jesse ei halua myydä metaania pieniä määriä - hän on valmis ottamaan riskejä yksinomaan suurten voittojen vuoksi. Walter kutsuu kumppaninsa Tucon tilalle. Jesse kerää tutut ja järjestää jakelun. Hank ja DEA keskustelevat Heisenbergin nimestä ja kyseenalaistavat miehen olemassaolon todellisuuden. Walt löytää tupakka-askin puhdistaessaan tukkeutunutta wc:tä. Hank saa ylennyksen ja hänet siirretään pian uuteen tehtävään, samalla kun hänellä on terveysongelmia. Skyler tekee sovinnon siskonsa kanssa. Skinny Pete, yksi Jessen jälleenmyyjistä, joutuu narkkareiden ryöstöksi. Walt menettää malttinsa ja sanoo, että jos he jättävät tämän tapauksen rankaisematta, kaikki tietävät pian, että Jesse ja hänen jälleenmyyjät ovat helppo saalis. Walt kohtaa Skylerin tupakka-askin suhteen. Hank heittää jokeen lasikuution Tuco-grilliä, jonka hänen työtoverinsa antoivat hänelle jokin aika sitten. Walt tuo kumppanilleen aseen ja vaatii, että Jesse käsittelee heidän kauppiaansa ryöstäneiden huumeidenkäyttäjien kanssa. | ||||||
| 13 | 6 | " Piilosta " "Piilo" | Peter Medak | J. Roberts ja Vince Gilligan | 12. huhtikuuta 2009 | 1,41 [7] |
| Jesse saa selville, missä Skinny Peten ryöstäneet huumeriippuvaiset asuvat, saapuu osoitteeseen, mutta ei löydä heitä kotoa. Kun huumeriippuvaiset palaavat, Jesse osoittaa aseella heitä kohti ja vaatii rahat ja varastetut aineet palautettua hänelle. Huumekäyttäjät kertovat menettäneensä aineen ja tarjoutuvat maksamaan rahalla juuri varastamansa pankkiautomaatista. He kolme yrittävät avata pankkiautomaatin, mutta kun lapsi häiritsee Jesseä, huumeriippuvainen tainnuttaa hänet. Istuessaan autoon töiden jälkeen Walter löytää tuulilasista ilmoituksen omasta menetyksestään, jossa on loukkaava kirjoitus "Lost his pants, nuded-ass" ja reagoi tähän vihaisesti tarjoutuen saavansa pilailijat kiinni ja kohdistamaan heidät tuskalliseen kuolemaan. Waltin valhe hoidon maksamisesta uhkaa paljastua, kun Gretchen tulee käymään Skylerin luona. Gretchen ei halua auttaa Waltia valheillaan, ja hän muistuttaa häntä heidän aiemmasta suhteestaan ja siitä, kuinka hän ja hänen miehensä hyötyivät hänen ideastaan. Walt törmää Gretcheniin, joka soittaa Skylerille ja sanoo, ettei hän enää maksa Waltin hoidosta. Keskustelussaan Skylerin kanssa Walt syyttää tätä kieltäytymistä Gretchenin ja hänen miehensä yrityksen taloudellisista ongelmista. Jessie herää ja näkee huumeriippuvaisen kämppätoverinsa murhan - hän kaataa pankkiautomaatin viimeiseen, koska hän on kutsunut häntä monta kertaa ämpäriksi ja ottaakseen miehensä. Pankkiautomaatti aukeaa yhtäkkiä, Jesse ottaa rahat, ottaa puhelimen, soittaa hätänumeroon, ottaa lapsen ulos talosta ja pakenee. | ||||||
| neljätoista | 7 | "Musta ja sininen" "Negro y Azul" | Felix Enriquez Alcala | John Shiban | 19. huhtikuuta 2009 | Ei käytössä |
| Jesse selviytyy huumeriippuvaisen kuolemasta eikä vastaa Walterin puheluihin, joten Walter joutuu ottamaan kumppanin tehtävän ja luovuttamaan lääkkeen juoksijoille yksin. Koko kaupunki luulee, että Jesse tappoi itse raa'asti huumeriippuvaisen, joka heitti hänet. Jessellä on nyt kylmäverisen tappajan maine, ja siksi kaikki metan ostajat maksavat laskun. Walt uskoo, että nyt on aika käyttää tyhjästä syntynyttä myyttiä Jessen julmuudesta laajentaakseen kaupan aluetta. Skyler palaa entiseen työhönsä - pääkirjanpitäjän virkaan. Hank saapuu uudelle työpaikalle. Hän kertoi vaimolleen, että se oli toimistotyötä, mutta itse asiassa hänen täytyi tehdä vaarallista työtä etulinjassa. Hank tekee huonon vaikutelman työtovereihinsa, varsinkaan he eivät pidä siitä, että heidän uusi työntekijänsä ei osaa espanjaa. Yhden tehtävän aikana Hank sairastuu nähdessään leikatun ihmisen pään kiinnitettynä kilpikonnaan. Kollegat nauravat hänelle ja tilanteelle, mutta heidän hauskuus ei kestä kauan: käy ilmi, että kilpikonna on täynnä räjähteitä. Räjähdyksen seurauksena yksi liittovaltion agentti kuolee, useat erikoisjoukkojen upseerit loukkaantuvat vakavasti, yksi heistä räjähtää jaloistaan räjähdyksessä. Hank meni tällä hetkellä autoon hakemaan materiaalitodistuspakettia, joten ihmeen kaupalla hän ei loukkaantunut. Jesse ostaa uuden television ja kutsuu Janen kylään. TV virittää kanavia pitkään, Jesse on hermostunut, Jane ottaa hänen kätensä. | ||||||
| viisitoista | kahdeksan | " Parempi soita Saulille " "Parempi soita Saulille" | Terry McDonough | Peter Gould | 26. huhtikuuta 2009 | 1.04 [8] |
| Jessie ja Jane heräävät yhdessä. Mäyrä on sidottu - Walt ja Jesse ovat vaarassa. Hank siirretään takaisin Albuquerqueen, stressaantunut Meksikon veristen tapahtumien jälkeen. Badgerista löydetyn sinisen metan vuoksi DEA on kiinnostunut jälkimmäisestä, mukaan lukien Hank, joka etsii Heisenbergiä. Mäyrän palkkaa viekas asianajaja Saul Goodman, joka tarjoutuu päästämään huumekauppiaan irti vastineeksi toimittajista. Walt tarjoaa asianajajalle 10 000 dollaria, että Saul järjestää Badgerin vapauttamisen ilman toimittajaa, mutta asianajaja kieltäytyy. Sitten Jesse ja Walt sieppaavat Saulin, uhkailevat häntä, ja lopulta he onnistuvat pääsemään sopimukseen. 80 tuhannen dollarin maksua vastaan paheksunut rikollinen joutuu vankilaan Heisenbergiksi nimetyn Badgerin sijaan, kun taas Badger vapautetaan. Jonkin ajan kuluttua Saul löytää Waltin koulusta ja tarjoaa hänelle palvelujaan pysyvänä asianajajana. Saul huomauttaa kohtuudella, että Waltin rikollisen liiketoiminnan organisoinnissa on monia puutteita ja että koska hän itse onnistui löytämään herra Whiten nopeasti, poliisin on vielä helpompi tehdä tämä. Jessen tilaama valtava sänky tuodaan Jessen asuntoon. Jessien ja Janen romanssi alkaa. | ||||||
| 16 | 9 | "Four Days Out" "4 Days Out" | Michelle McLaren | Sam Catlin | 3. toukokuuta 2009 | Ei käytössä |
| Walt käy rutiinilääkärintarkastuksessa nähdäkseen, kuinka onnistunut hänen syöpähoitonsa sujuu. Tulokset valmistuvat viikon kuluttua, mutta toimenpiteen aikana hän huomaa keuhkokuvassa suuren valkoisen täplän ja päättää voivansa huonosti. Saul Goodman ja Walt laskevat rahaa. Kävi ilmi, että Waltilla on hyvin vähän rahaa. Saul on järkyttynyt kuultuaan, ettei Waltilla ole enää kauaa elinaikaa. Mr. White päättää pakottaa asioita: hän kertoo vaimolleen, että hän aikoo käydä äitinsä luona, ja hän vakuuttaa Jessen menemään autiomaahan 4 päiväksi keittämään metsiä. Kliinikona Walt käyttää valhetta, että heidän varastamansa metyyliamiini alkaa mennä huonoon suuntaan. Kahden päivän kovan työn jälkeen kumppanit valmistavat kumpikin 672 000 dollarin arvosta metaania. Nämä luvut saavat molemmat innostuneeseen tunnelmaan, mutta käy ilmi, että Jesse jätti avaimen huolimattomasti pakettiauton virtalukkoon, mikä johti akun täydelliseen purkautumiseen. Kumppanit yrittävät ladata akkua generaattorista, mutta generaattori syttyy tuleen, ja Jesse sammuttaa sen kaatamalla kaiken juomaveden. Jesse onnistuu saamaan apua pyytävän Skinny Peten, mutta tämä matkalle lähtenyt eksyi pian. Walt ja Jesse jäävät autiomaahan ilman vettä, ruokaa, sähköä tai viestintää. Walt masentuu, Jesse piristää häntä. Seuraavana päivänä kumppanit onnistuvat rakentamaan akun improvisoiduista keinoista. He käynnistävät moottorin ja palaavat kotiin. Onkologin käynnin aikana käy ilmi, että Waltin tauti on siirtynyt remissiovaiheeseen - kasvain keuhkoissa on vähentynyt 80%. | ||||||
| 17 | kymmenen | "Liiketoiminnan loppu" "Loppu " | Phil Abraham | Moira Wally-Beckett | 10. toukokuuta 2009 | Ei käytössä |
| Huolimatta hyvistä uutisista terveydestään, Walt tuntee olonsa onnettomaksi ja masentuneeksi. Jesse on iloinen Waltin puolesta: "Hyvin tehty, mursit syövän!". Walt ilmoittaa kumppanilleen halustaan jättää yritys. Skyler järjestää juhlat sukulaisille ja perheen ystäville juhlimaan Waltin toipumista. Walt juo paljon itse, kaataa alaikäiselle pojalleen ja riitelee Hankin kanssa tästä. Walt katuessaan tekee korjauksia talossa: hän asentaa itse uuden vedenlämmittimen ja vaihtaa mätä lattiaa. Jessien ja Janen suhde kehittyy, mutta Jesse suuttuu Janelle siitä, että tämä esitteli poikaystävänsä isälleen vain vuokralaisena. Jesse suuttuu, Jane sujauttaa hänen ovensa alle paperiarkin, jossa on anteeksipyyntö. Skyler saa työnantajansa huomion ja saa häneltä myötätuntoa. Walt tapaa rautakaupassa metamaattia ostavan kaverin ja antaa hänelle hyviä neuvoja matkan varrella. Sitten hän tulee hänen luokseen parkkipaikalla ja katsoo kaveria suoraan silmiin ja sanoo: "Älä kiipeä alueelleni!" Älykkään kouluopettajan ulkonäössä ja käytöksessä alkavat selvästi näkyä ankaran ja määrätietoisen ihmisen piirteet. | ||||||
| kahdeksantoista | yksitoista | "Mandala" "Mandala" | Adam Bernstein | George Mastras | 17. toukokuuta 2009 | Ei käytössä |
| Walterin ja Jessen kilpailijat tappavat yhden juoksijansa, Kombon, käydessään kauppaa heidän alueellaan. Muut juoksijat ovat peloissaan ja kieltäytyvät tekemästä työtä. Saatuaan tietää, että Walterilla ja Jessellä on yli 17 kiloa myymätöntä metaania, Saul Goodman tarjoutuu myymään koko erän suurelle jälleenmyyjälle. Walt ei halua toistaa tarinaa Tucon kanssa, mutta hyväksyy silti asianajajan tarjouksen. Jesse vahvistaa Janen aavisen, että hän on huumekauppias. Saul perustaa Waltin ja Jessen huumekauppias Gusin kanssa. Gus ei kuitenkaan pitänyt siitä, että Jesse oli myöhässä kokouksesta ja oli korkealla, ja päättää olla työskentelemättä Jessen ja Waltin kanssa. Siitä huolimatta Walt onnistui löytämään Gusin ja vakuuttamaan hänet aloittamaan yhteistyön. Tarkistaessaan taloustietoja Skyler huomaa, että hänen pomonsa Ted piilottaa osan voitoistaan veroilta. Hän lupaa pomolleen, että hän ei luovuta häntä viranomaisille, mutta hän kieltäytyy peittelemästä häntä. Jane alkaa taas käyttää huumeita. Gus antaa Waltille vain tunnin aikaa toimittaa meta-lähetys, mutta odottamaton este syntyy: Jessie ja Jane, jotka ovat poissa silmukasta, eivät avaudu. Saadakseen taloon varastoidut aineet takaisin Waltin on murrettava ovi auki. Samaan aikaan Skyler alkaa synnyttää. | ||||||
| 19 | 12 | "Phoenix" "Phoenix" | Colin Baxey | John Shiban | 24. toukokuuta 2009 | Ei käytössä |
| Walt kieltäytyy antamasta Jesselle puolta aineen myynnistä saaduista tuloista, kunnes tämä lopettaa huumeiden käytön. Saatuaan tämän tiedon Jane kiristää Waltia maksamaan kumppanilleen. Walt tapaa vahingossa Janen isän baarissa tietämättä kuka hän on. Miehet puhuvat lapsista ja perhearvoista. Samana iltana Walter menee Jessen luokse ja huomaa tämän pyörtyneen tyttöystävänsä kanssa. Walt yrittää herättää Jessen, mutta hän ei herää, vaan vain kääntyy hieman ja työntää tahattomasti vieressään makaavaa tyttöystävää. Jane kiertyy selälleen ja alkaa oksentaa, mutta Walt ei tee mitään auttaakseen häntä. Jane tukehtuu oksennukseensa Waltin edessä. | ||||||
| kaksikymmentä | 13 | "Albuquerque" "ABQ" | Adam Bernstein | Vince Gilligan | 31. toukokuuta 2009 | 1,50 [9] |
| Janen kuoleman jälkeen Walt kääntyy asianajaja Goodmanin puoleen saadakseen apua. Saul lähettää luottamusmiehensä Miken, joka siivoaa Jessen kodin ja opastaa Jessiä hänen seuraavissa askeleissaan. Janen isä saapuu viemään hänet kuntoutuskeskukseen ja saa tietää hänen kuolemastaan. Jessellä on vaikeuksia tyttöystävänsä kuoleman kanssa, syyllisyys ajaa hänet aktiiviseen huumeiden käyttöön. Walt vetää kumppaninsa ulos bordellista ja päättää hakeutua hoitoon. Mr. Whiten poika luo hyväntekeväisyyssivuston kerätäkseen varoja isänsä leikkausta varten. Kukaan ei tajua, että Walt siirtää hakkerin avulla huumeiden myynnistä saadut rahat tälle tilille. Leikkaus on onnistunut, ennuste on suotuisa. Skyler epäilee edelleen miehensä epätavallista käytöstä. Hän suorittaa oman tutkimuksensa, soittaa ystäville ja sukulaisille ja on vakuuttunut siitä, että Walt on valehdellut hänelle koko tämän ajan. Skyler ottaa vauvan ja lähtee kotoa. Ennen eroa hän vaatii Walteria pakkaamaan tavaransa ja lähtemään. Janen isä on lennonjohtaja, ja hänen virheensä vuoksi kaksi konetta törmäävät Albuquerquen yllä. Yksisilmäinen vaaleanpunainen nalle, jonka vasen puoli on palanut, putoaa suoraan taivaalta Mr. Whiten altaaseen. | ||||||
Jaksojen 1, 4, 10 ja 13 englanninkieliset otsikot ovat ilmaus "Seven thirty-seven down over ABQ", joka tarkoittaa " Boeing 737 kaatui Albuquerquen yllä". Tämä linja yhdistää oudolta näyttävät introt altaassa kelluvaan poltetun lelun kanssa ja kuvailee myös kauden finaalin päätapahtumaa.
| " Breaking Bad " | ||
|---|---|---|
| Hahmot | ||
| Jaksot | ||
| Liittyvät |
| |
| Jaksot tv-sarjastaBreaking Bad | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kausi 1 |
| ||||
| Kausi 2 |
| ||||
| kausi 3 |
| ||||
| kausi 4 |
| ||||
| kausi 5 |
| ||||