Karel Wusteine | |
---|---|
Carolus Petrus Eduardus Maria van de Woestijne | |
| |
Syntymäaika | 10. maaliskuuta 1878 |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 24. elokuuta 1929 [1] [2] [3] (51-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Maa | |
Ammatti | kirjailija , runoilija |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Carolus Petrus Eduardus Maria (Karel) van de Wusteine ( hollanniksi: [ ˈkaˑʀəl vɑndəβ̞usˈtɛˑɪ̯nə] ; 10. maaliskuuta 1878 , Gent - 24. elokuuta 1929 , Zweinarde oli taiteilija Gustavine ja Wrlem .
Hän opiskeli Gentissä Koninklijk Athenaeum aan de Ottograchtissa . Myöhemmin hän opiskeli saksantutkimusta Gentin yliopistossa , jossa hän joutui symbolismin vaikutuksen alaisena . Huhtikuusta 1900 tammikuuhun 1904 ja huhtikuusta 1905 marraskuuhun 1906 runoilija asui Sint-Martens-Latemissa . Siellä hän kirjoitti vuonna 1901 ystävälleen Adolf Herkenrathille kuuluisan "Laetemsche brieven over de lente" . Vuonna 1907 Karel Wustein muutti Brysseliin ja vuonna 1915 Pameliin, missä hän loi "De leemen torensin" yhdessä Hermann Teirlinckin kanssa .
Vuodesta 1906 runoilija työskenteli kirjeenvaihtajana Brysselissä Nieuwe Rotterdamsche Courantissa , kerran hän oli virkamies tiede- ja taideministeriössä. Vuosina 1920–1929 hän opetti hollantilaisen kirjallisuuden historiaa Gentin yliopistossa. Hän toimitti kuvitettuja aikakauslehtiä Van Nu en Straks (toinen sarja, 1896-1901) ja Vlaanderen (1903-1907), viimeksi mainitussa toimituksen sihteerinä vuonna 1906. Hänet tunnettiin kovana ja vaativana pomona.
Vuodesta 1925 kuolemaansa vuonna 1929 saakka Karel Wusteine asui Zwijnaardissa lähellä Gentiä.
"Late Day"
Käännös N. Maltseva .
Sinun makusi, myöhään iltapäivällä, vettä ja ruusujen tuoksua. -
Talo on kylmä, leveä, olen yksin täällä - voi,
olen yksinäinen, toiveet ja unelmat ovat poissa,
menneisyys katoaa kuin lehtien lempeä melu.
Kuunsirppi nousee, aurinko laskee.
Ei surun pakoa, ei, eikä toivon viestiä.
Rauha vallitsee täällä, kuin sädekehä,
samaa mieltä kanssani, valmiina kukkimaan ja kukkimaan.
Ja ilta kohoaa kuin ikuinen varjo,
valtava ja tyhjä, ruusuja täynnä olevaa seinää vasten... Kuuntelen surua, siunaamista katoksen ja hiljaisuuden ilon
siunattujen kasvien keskellä .
|
|
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|