Sinun keittiössäsi

«В своей кухне» ( канн . ಒಗರೇನ್ , там . உன் சமையலறையில் , телугу ఉలవచారు బిర్యాని ) — индийская романтическая комедия, снятая в трёх языковых версиях [1] на каннада , тамильском и телугу , являющийся ремейком фильма Salt N' Pepper на malajalami. Elokuva sai ensi-iltansa Intiassa 6.6.2014. Ohjaaja, tuottaja, käsikirjoittaja ja esiintyjä yhdessä päärooleista - Prakash Raj . Vain kannada-versio menestyi lipputuloissa [2] .

Juoni

Kalidasa työskentelee osavaltion arkeologian osastolla ja on ruokailija , 45-vuotias ja vielä naimaton. Ainoa, joka asuu hänen kanssaan, on hänen kokki Krishna. Naveen on Kalidasan veljenpoika, joka asuu hänen luonaan, kunnes hän löytää työpaikan. Kalidasan elämä oli raiteillaan, kunnes eräänä päivänä hän vahingossa sai puhelun Gaurilta, dubbausnäyttelijältä, joka asuu ystävänsä Meghanan kanssa. Gauri halusi tilata dosan ravintolasta, mutta sen sijaan hän valitsi Kalidasan numeron. Heidän keskustelunsa ei sujunut aluksi hyvin, mutta muuttui sitten kaukoromantiksi heidän yhteisen kiinnostuksensa ruoanlaittoon ja ruokaan. Kalidasa on luonnollinen ruokailija, kun taas Gauri ryhtyy ruoanlaittoon edesmenneen äitinsä muistoksi. Kalidasa alkaa opastaa Gauria "Joanan sateenkaareksi" kutsutun kerroskakun leipomisen salaisuuksiin.

Kalidasa ja Gauri ovat molemmat kauhuissaan ensimmäisestä kasvokkain tapaamisestaan, kun he kumpikin tulevat tietoisiksi omista fyysisistä puutteistaan ​​ja päättävät lähettää tilalle nuoremman ja paremman näköisen korvaajan, Naveenin ja Meghanan. Kun he tapaavat, Naveen ja Meghana eivät ymmärrä, että toinen henkilö on sijainen, koska he esittelevät itsensä Kalidasa ja Gauri. Naveen uskoo, että Kalidasa todella rakastaa Meghanaa ja Meghana luulee Gaurin olevan rakastunut Naveeniin. He yrittävät sabotoida vanhempien kollegoidensa suhdetta ilmoittamalla Kalidasalle ja Gaurille, että heidän tapaamansa henkilö ei sovi heille valtavan ikä- ja persoonallisuuseron vuoksi. Kalidasa ja Gauri yrittävät unohtaa toisensa ja tuntevat itsensä surulliseksi pitkäksi aikaa elokuvassa. Lopulta Kalidasa luovuttaa ja soittaa Gaurille ja he päättävät tavata kasvotusten. Ja molemmat kuitenkin tämän suhteen lopettamiseksi. Naveen ja Meghana, jotka ovat tähän mennessä kehittäneet tunteita toisiaan kohtaan, pelkäävät tämän kuultuaan, että heidän todellinen henkilöllisyytensä paljastetaan toiselle. Naveen tunnustaa vihdoin Meghanalle, ettei hän ole oikea Kalidasa ja Meghana kertoo myös tarinansa. He molemmat ymmärtävät hämmennyksen ja soittavat Kalidasalle pyytääkseen anteeksi ja kertoakseen hänelle kaikista tapahtumista, joita hän ei tiennyt. Kalidasa ja Gauri tapaavat vihdoin toisensa museossa ja aloittavat suhteen.

Cast

• Prakash Raj  Kalidasa
• Sneha  – Gauri
• Tejus Naveenina , Kalidasan veljenpoikana
• Samyukta Harnad Meghanana , Gaurin ystävänä
• Urvashi  - Chechi
• Aishwarya  - Asha
• Sanchari Vijay Rama

• Elango Kurumawel  - Vaidhi
• Tambi Ramaya  - Krishna

• M. S. Narayana  - Vaidhi
• Brahmaji  - Krishna

• Mandia Ramesh  - Vaidhi
• Achyut Kumar  - Krishna

Tuotanto

Salt N' Pepper Malayalam-julkaisun jälkeen Prakash Raj osti oikeudet elokuvan uusintaan kannadaksi, tamiliksi, teluguksi ja hindiksi. Tämä on romanttinen tarina kahden parin välillä, jotka vahingossa tapaavat toisensa yhteisen ruokarakkautensa kautta [3] . Ohjauksen lisäksi Prakash suunnitteli näyttelevän itse ja olevansa elokuvan tuottaja. Näyttelijä Tabu väitti naispääroolin , mutta vetäytyi sitten projektista [4] , ja hänen sijaansa Sneha suostui rooliin [5] . Prakash valitsi debutantti Tejuksen näyttelemään veljenpoikansa [6] . Kaikki kappaleet koreografi ohjaajan vaimo Pony Verma, joka myös julkistettiin apulaisohjaajaksi [7] .

Ääniraita

Kaikki musiikit on säveltänyt Ilayaraja.

Kritiikki

Muistiinpanot

1. ↑ Intian käytäntö, jossa elokuvaa ei jälkiäänitetä ja jokainen dialoginen kohtaus kuvataan ensin yhdellä kielellä ja sitten toisella kielellä
2. ↑ Prakash Raj's Oggarane on suuri menestys lipputuloissa . Rediff. Haettu 20. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ Onko Prakash Rajin seuraava elokuva kolmikielinen?  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Times of India (16. joulukuuta 2011). Haettu 22. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2013.
4. ↑ Prakash Raj romansoi Tabua Ulavacharu  Biryanissa . Times of India (17. marraskuuta 2012). Haettu 22. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018.
5. ↑ Sneha tyrmää Prakash Rajin  ohjaajahankkeen . Intian ajat . Haettu 6. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014.
6. ↑ Gupta, Rinku Tasainen sekoitus ruokaa ja  rakkautta . The New Indian Express (17. huhtikuuta 2014). Haettu 8. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2014.
7. ↑ Pony Verma Prakash Rai debytoi apulaisohjaajana   Oggaranessa . The Times of India . Käyttöpäivä: 20. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2014.

Temaattiset sivustot	ČSFD Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz