Telugu

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .
telugu
oma nimi తెలుగు
Maat  Intia
virallinen asema Andhra Pradesh , Telingana
Kaiuttimien kokonaismäärä 80 miljoonaa
Luokitus 13-17
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

Dravidian perhe

kaakkoisryhmä
Kirjoittaminen Telugu kirjoitus
Kielikoodit
GOST 7.75-97 puh 675
ISO 639-1 te
ISO 639-2 puh
ISO 639-3 puh
WALS puh
Etnologi puh
Linguasfääri 49-DBA-aa
ABS ASCL 5104
IETF te
Glottolog telu1262
Wikipedia tällä kielellä

Telugu [1] ( తెలుగు ) on puhujamäärällä mitattuna (84 miljoonaa ihmistä) maailman suurin dravidikieli . Yksi Intian 22 virallisesta kielestä ja yksi kuudesta kielestä, jotka Intian hallitus on tunnustanut maan "klassiseksi kieleksi". [2] [3] Telugu on Intian kolmanneksi puhutuin. Sitä puhutaan Intian osavaltioissa Andhra Pradeshissa ja Telinganassa , joissa sillä on virallinen asema, sekä osavaltioissa, joissa on huomattava telugu-kansan diaspora - Kaakkois-Aasian maissa , joissakin Afrikan ja Lähi-idän osavaltioissa . Fidžin saaret ja Mauritius . [neljä]

Historia

Telugu on vanha kirjoituskieli; sen vanhimmat monumentit ovat peräisin 6. vuosisadan lopusta  - 7. vuosisadan alun jKr. e. Telugu-kirjallisuus kehittyi myöhemmin kuin muut dravidilaiset kielet. Telugun kirjallisen perinteen (aikaisemmat 9. - 11. vuosisadan jain-kirjallisuuden muistomerkit tuhoutuivat hindulaisuuden syntyä Andhrassa) alun loivat runoilijat, jotka työskentelivät 1000-luvulla (Nannaya Bhatta) ja 1200-luvulla ( Tikkanga , Erapragada ); he käänsivät klassisen muinaisen intialaisen eeposen Mahabharata teluguksi (tämän transkription tuloksena kutsuttiin Andhra Mahabharata, jossa Andhra  on telugunkielisen kansan ja heidän asuinmaansa nimi; toisinaan tätä termiä käytetään myös toisena nimenä itse telugu kieli). Alkuperäiset teokset ilmestyivät 1300-luvulla , ja kirjallisen kielen normit muodostuivat 1400-1600 - luvuilla sanskritin ja prakritin  , sanskritin perineiden Keski-Intian kirjallisten kielten, vaikutuksesta .

Muiden varhaisten dravidilaisten kielten tavoin telugun klassiset kirjalliset ja puhekieliset versiot eroavat suuresti toisistaan. Kuitenkin jo bhakti-liikkeen saarnaajien runoudessa (1100-1300-luvuilla ja sitten 1400-luvulla) käytettiin puhuttua kieltä, ja 1800-luvulla syntyi liike, jota johti kirjailija G. Apparao , jonka tavoitteena oli luoda uusi kirjallinen kieli lähellä puhuttua . 1900-luvulla uusi kirjallinen kieli on ottanut hallitsevan aseman fiktiossa ja tiedotusvälineissä. Vuodesta 1968 lähtien on toiminut Telugu-akatemia, joka on kehittänyt uuden kirjallisen kielen normatiivista kielioppia ("vyavaharika"); vanha kirjakieli ("granthika") on säilynyt vain rajoitetuilla alueilla - erityisesti runoudessa.

Ensimmäisen telugu-kieliopin, Shabdachinthamani ("Sanojen talisman"), kokosi Nannaya Bhatta 1000-luvulla; telugun tutkimuksen moderni vaihe alkoi 1800-luvulla (C. P. Brownin kielioppi ja muut teokset). Vuonna 1832 lapsille koottiin tietosanakirja Pedda balashikshasta , joka sisälsi perustietoja telugun kirjoittamisesta ja fonologiasta. Telugua opiskelevat eurooppalaisten tutkijoiden lisäksi intialaiset tutkijat Hyderabadin, Tirupatin ja Visakhapattanam yliopistoissa.

Kielelliset tiedot

Luokitus

Kielen rakenne

Rakenteellisesti telugu on lähellä "yleistä dravidilaista standardia". Foneettisesti se on samanlainen kuin kannadan kieli (muinaisina aikoina niiden yhtäläisyydet olivat vielä suurempia). Kirjamainen ja puhekielet erottuvat teluguista, joiden väliset erot eivät vaikuta vain sanastoon, vaan myös kielioppiin. Useimmat substantiivien deklinaatiomuodot kirja- ja puhekielissä ovat erilaisia.

Kielelliset ominaisuudet

Nimi Substantiivi

Telugu substantiivit sisältävät sukupuolen ja lukumäärän. Jo muinaisessa telugussa tapausjärjestelmää yksinkertaistettiin muihin dravidien kieliin verrattuna (neljä tapausta vastaan ​​keskimäärin kuusi). Epäsuorien muotojen kantaan on kiinnitetty tapausmorfeemeja ja postpositioita, jotka nykykielessä ovat samat kuin genitiivitapaus. Tapausjärjestelmä sisältää nominatiivin, akkusatiivin, datiivin, genitiivin , instrumentaalin, lokatiivin ja vokatiivin. Monikko muodostuu päätteellä -lu ja harvemmin -ru . Kaikki elottomat substantiivit ovat neutraaleja. Maskuliiniset substantiivit päättyvät usein muotoon -ḍu , feminiininen sanalla -tu , -lu , -ralu ja neutraali -mu .

Numerot

Telugu-numerot noudattavat tavallista desimaalijärjestelmää. Seuraavat ovat numerot 1-10: okaṭi "1", renḍu "2", mūḍu "3" , nālugu "4", aidu "5", āru "6", ēḍu "7", enimidi "8", tommidi "9", padi "10".

Pronomini

Persoonapronominien alajärjestelmässä, kuten useimmissa dravidilaisissa kielissä, on monikon 1. persoonan sisältäviä ("me olemme kanssasi") ja poissulkevia ("olemme ilman sinua") muotoja. numeroita. Seuraavat ovat tärkeimmät persoonapronominit (niiden lisäksi 2. ja 3. persoonassa on useita kunniamuotoja ):

Yksikkö h. Mn. h.
1 l. nēnu manamu (sis.),

muistio (exl.)

2 l. nivu, nuvvu miru
3 l. vāḍu, vīḍu (m) vāru, viru (m)
āme, īme (f)
Verbi Ehtoollinen

Telugun partisiipit voivat olla täydellisiä, epätäydellisiä, epämääräisiä ja negatiivisia. Epätäydelliset partisiipit muodostetaan lisäämällä verbin varteen pääte -tunna : esimerkiksi vatstsu "bnm" - vastunna "saapumassa". Täydelliset partisiipit muodostetaan käyttämällä verbin varteen liitettyä suffiksia - ina , joka on imperfektin partisiipin alkuperäinen muoto: chēyu "tehdä" - chēsina "tehty"

Yleinen partisiippi

Muodostetaan lisäämällä nykyajan ilmaisimet -tu ja menneisyys -i verbin juureen (jälkimmäisessä tapauksessa juuren -u viimeinen lyhyt ääni menee -i )

chepputu - "puhuminen"; cheppi - "sanottuaan".

Ehdollinen gerund- partisipsi muodostetaan lisäämällä menneisyyteen morfeemi -te . Tämä lomake ei ilmaise aikaa, eikä se muutu henkilöissä ja numeroissa.

Adjektiivi

Adjektiiville osana puhetta on ominaista sukupuolen, numeron ja tapauksen luokan puuttuminen. Adjektiivit jaetaan ensisijaiseen ja toissijaiseen. Ensisijaiset adjektiivit, jotka päättyvät sanaan, voivat ottaa substantiivin edelle liitteen -ni: tella "valkoinen" - tellani ēnugu "valkoinen norsu". Toissijaiset adjektiivit muodostetaan jälkiliitteillä. Esimerkiksi sanasta andamu "kauneus" muodostuu adjektiivi andamaina "kaunis". Vertailurakenteessa adjektiivia käytetään tavallisessa muodossaan: Nadi kolani kanṭē peddadi "Joki on lampia suurempi", lit. "Joki on lampi, mitä suurempi se on."

Adverbi

Monet adverbit muodostetaan substantiivista ja adjektiivista käyttämällä morfeemia -gā ( sukhamu "onnellisuus" - "sukhamugā "onnellisesti"). Joitakin substantiivi- ja verbimuotoja voidaan käyttää adverbeina ( nēḍu - "tänään" ("tänään"). On myös ei-johdannaisia ​​adverbeja: inka "-" vielä ").

Postpositions

Telugussa on monia virkoja.

Hiukkaset

Telugussa on monia hiukkasia.

Välihuomautukset

Välihuomautuksia käytetään laajalti telugussa.

Onomatopoeettiset ja kuvalliset sanat

Onomatopoeettiset sanat ovat hyvin yleisiä telugussa.

"Echo Words"

Tämän tyyppiset partikkelit antavat alentuvan konnotaation sen sanan merkitykselle, johon ne liittyvät, kun taas toistetun sanan toinen osa toistaa kokonaan alkuperäisen sanan, jonka alkutavu on korvattu gi :llä tai gi: llä, jos korvatussa tavussa on pitkä vokaali: mogulu "vludioda" > mogulu - gigulu "tyhmät ihmiset". Kaikusanat muodostetaan hyvin samalla tavalla telugu-kielessä kannada .

Sanasto

Kirjoittaminen

Telugu -tavukirjoitusta käytetään .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Ageenko F. L. , Zarva M. V. Radio- ja televisiotyöntekijöiden stressisanakirja: Ok. 75 000 sanastoyksikköä / Toimittanut D. E. Rosenthal . - Painos 6, stereotyyppinen. - Moskova: Venäjän kieli, 1985. - S. 433. - 808 s.
  2. ↑ भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूचीुसूचींूचॶ  म rajbhasha.gov.in . Intian osavaltio. Haettu 13. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2022.
  3. ↑ प्राचीन भाषाओं के लिए परियोजनाए  )ं (Hindi) .
  4. ↑ Kibri, A.A. Maailman kielet - Dravidian kielet. - Venäjän tiedeakatemia - Kielitieteen instituutti, 2013. - 584 s.

Linkit

  • Dzenit S. Ya. , Petrunicheva Z. N. , Gurov N. V. Telugu-venäläinen sanakirja. - M . : "Neuvostoliiton tietosanakirja", 1972. - 744 s.
  • Petrunicheva Z. N. Telugun kieli. M., itämaisen kirjallisuuden kustantaja, 1960.
  • Zenit S. Ya., venäjä-telugu-sanakirja, Moskova, venäjän kieli, 1988
  • Adilakshmi M., Gurov N. V., Soboleva D. V. Telugun peruskurssi. Pietari, Pietarin valtionyliopiston kustantamo, 2016
  • telugu-englanti online-sanakirja  (englanti)
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Intian viralliset kielet
Liittovaltion tasolla
Valtion tasolla
 dravidilaiset kielet
proto- dravidian † ( protokieli )
Luoteistonttu
Koillis
Keski
Gondwanan
kaakkoontelugu
lounaaseentulu
Eteläinen
  Sri Lankan kielet
Kielet, joilla on virallinen asema
Laajalle levinnyt
  • Englanti
  • malaiji
Ei yleinen
Menneisyydessä laajalle levinnyt
Kuolleet kielet
1 liturginen kieli 2 sinhalan murretta