Sankari | |
---|---|
英雄 | |
Genre |
wuxia toimintaseikkailuelokuva _ |
Tuottaja | Zhang Yimou |
Tuottaja |
William Kong Zhang Yimou |
Käsikirjoittaja _ |
Li Feng Wang Bing Zhang Yimou |
Pääosissa _ |
Jet Li Tony Leung Maggie Cheung Zhang Ziyi Donnie Yen |
Operaattori | Christopher Doyle |
Säveltäjä | Tan Dun |
Elokuvayhtiö | Beijing New Picture Film Co., Elite Group Enterprises |
Jakelija | InterCom [d] |
Kesto | 93/107 min. |
Budjetti | 31 miljoonaa dollaria [ 1] |
Maksut | 177 394 432 $ [ 1] |
Maa | Kiina |
Kieli | Mandariinikiina |
vuosi | 2002 |
IMDb | ID 0299977 |
Virallinen sivusto |
Hero ( kiinalainen 英雄) on Zhang Yimoun ohjaama historiallinen elokuva vuonna 2002 . Kesto - 93 minuuttia (on pidennetty versio 107 minuuttia). Elokuva yhdistää historiallisen ympäristön fantastisiin wuxia -tyylisiin kamppailulajeihin ja trillerijuoniin epäluotettavalla kertojalla .
Elokuva koostuu kolmesta jaksosta ja kehystävästä kerronnasta. Sankari "Nimetön" (無名 Wuming) saapuu Qinin maan hallitsijan (wangin) , tulevan keisarin Qin Shi Huangdin hoviin . Hänelle myönnetään palkintoja kolmen keisarin vihollisen tappamisesta: Heaven (alkuperäisessä Long Sky - 長空 Chan Kun), Broken Sword (殘劍 Can Jian) ja Flying Snow (飛雪 Fei Xue). Hän kertoo keisarille tarkalleen, kuinka kaikki tapahtui. Jokainen tarina esitetään omalla värillään.
Novella 1. Väri - punainen - lie. Nimetön löytää taivaan pelatessaan weiqiä . Hän haastaa hänet taisteluun ja tappaa hänet. Heidän kaksintaistelunsa tapahtuu osittain "mielen hallissa" (vaihtoehtoiset käännökset ovat "mielikuvituksessa", "mielessä").
Sitten hän menee kalligrafiakouluun , jossa Broken Sword, nimellä High Rock, opiskeli kalligrafiaa. Hän pyytää Broken Swordia kirjoittamaan hahmon 劍 "miekka" kahdeskymmenennellä tavalla.
Nimeämätön: - Kalligrafian taito, kuten miekkailun taito, saa alkunsa kehon ja hengen voimasta. Kahdeskymmenes kirjoitustapa tuo esiin hänen miekkailuonsa.
Hahmoa kirjoittaessaan Qin-armeija hyökkää kaupunkiin. Jousimiehet alkavat ampua kaupunkia. Lentävä lumi nousee katolle torjumaan nuolia, ja Nimetön auttaa häntä. Broken Sword luo heidän teoistaan inspiraation saaneen hieroglyfin.
Yöllä Nimetön meditoi. Hän ei onnistu tunkeutumaan Särjetyn miekan kalligrafian olemukseen. Seuraavana päivänä hän kertoo Broken Swordin Skyn murhasta ja raportoi Skyn yhteyden Flying Snowiin. Mustasukkaisuudesta Broken Sword pettää Flying Snowa nuoren oppilaansa kanssa, ja raivokohtauksessa Flying Snow tappaa hänet. Seuraavassa kaksintaistelussa hän kohtaa Broken Swordin opiskelijan, joka kaipasi kostoa mentorilleen. Seuraavana päivänä, useiden todistajien läsnäollessa, masentunut Flying Snow ilmestyy kaksintaistelussa Nimettömän kanssa, ja hän tappaa tämän.
Keisari ei usko kerrottuun tarinaan.
Keisari: - Vaikuttaa siltä, että olet kylvänyt eripuraa heidän välilleen? Tässä tapauksessa he ovat yksinkertaisesti heikkoja ja itsekkäitä. <...> Kolme vuotta sitten he päättivät valloittaa palatsin. Se oli sankarillinen teko. Rohkea ja rohkea. Tätä eivät voineet tehdä heikot ja itsekkäät ihmiset. Siksi tarina rakastumisesta Flying Snow and Skyiin on valhe. Se, että he pettivät toisensa, on valhe. Ja tarinasi on myös valhe.
Novella 2 . Väri - sininen - harha. Keisari kertoo oman versionsa tapahtumista. Uhrautumisesta Sky sallii Nimettömän tappaa hänet. Nimetön vierailee Broken Swordin ja Flying Snown luona ja tarjoutuu antamaan heidän henkensä, jotta hänellä olisi mahdollisuus tavata keisari ja antaa hänelle kuolinisku. Seuraavana päivänä Flying Snow puukottaa Broken Swordia estääkseen häntä kuolemasta ja lähtee itse kaksintaisteluun, jossa hän sallii Namelessin tappaa itsensä. Tärkeä asia on Taivaan ja Lentävän lumen kuoleman todistajien läsnäolo - molemmissa tapauksissa nämä olivat Qin-sotilaita, jotka vahvistivat salaliittolaisten kuoleman.
Sitten Nimetön kertoo kuinka se todella tapahtui.
Novella 3. Väri - valkoinen - totuus. Nimetön saapuu Broken Sword and Flying Snow -tapahtumaan ja paljastaa aiheuttaneensa teeskentelevän kuolemanhaavan Skylle. Nimettömän miekkailu on niin täydellistä, että hän pystyy miekkallaan lyömään mihin tahansa kohtaan vastustajan kehossa, mukaan lukien ne, jotka syöksyvät hänet koomaan ilman kuolemaa. Hän kutsuu Flying Snow and Broken Swordin seuraamaan taivaan esimerkkiä ja kuvaamaan kaksintaistelua ja kuolemaa. Mutta Broken Sword kieltäytyy tarjouksesta. Hän aikoo tehdä tyhjäksi keisarin salamurhasuunnitelmat, ja Lentävä lumi vahingoittaa häntä. Myöhemmin Flying Snow saapuu Qinin leiriin ja Nimetön teeskentelee tappavansa hänet.
Matkalla keisarin luo hänet kohtaa Broken Sword. Hän kertoo kuinka hän tapasi Flying Snown ja kuinka hän alkoi valmistautua tappamaan keisarin. Hengen parantamiseksi he alkoivat harjoittaa kalligrafiaa, ja vähitellen hän "alkoi ymmärtää korkeampia ihanteita". Hän päättää, ettei keisaria saa tappaa. Selvittääkseen asemaansa hän piirtää miekalla kaksi hieroglyfiä hiekkaan:天下tianxia (hieroglyfejä ei näytetä elokuvassa).
Kirjaimellinen merkitys: "Taivas" ja "Alla". Venäjän käännöksessä " Kaikki on taivaan alla " (tai "Kaikki on yhden taivaan alla"). Amerikkalaisessa käännöksessä "Maamme". Sana Tianxia voidaan kuitenkin ymmärtää "taivaallisena" ja jopa "Kiinana". Broken Sword tarkoittaa, että keisarin on elettävä taivaallisen imperiumin yhdistämiseksi. "Vain keisari Qin voi lopettaa kaaoksen yhdistämällä kaikki taivaan alla."
Rikkoutunut miekka poistetaan, jolloin Nimettömälle jää mahdollisuus tuhota hallitsija vai hillitä hänen vihaansa jotain suurempaa kohtaan. Keisari on hämmästynyt tarinasta: "Jopa palvelijani pitävät minua vain julmana tyrannina. Mutta vain se, jota pidin viholliseksi, saattoi ymmärtää tavoitteeni ja motiivini ... ”Kokettuaan Nimettömän tahdon, hän antaa miekkansa jälkimmäiselle ja kääntää selkänsä hänelle ja kohtaa hieroglyfin "miekan" Rikkoutunut miekka. Hän katsoo hieroglyfiä ja tajuaa murtuneen miekan merkityksen.
— Tämä hieroglyfi, se ei ole vain kaksintaistelutekniikka. Se sisältää soturin todelliset ihanteet. Ensimmäinen ihanne on ihmisen ja hänen miekkansa yhtenäisyys. Toinen ihanne on, kun miekka on soturin sydämessä. Kolmas ihanne on miekan puuttuminen kädessä ja sydämessä.
Nimetön ymmärtää ja hyväksyy Qin Shi Huangdin unelmat, ja asettamalla omat etunsa kotimaansa etujen alapuolelle, hän ymmärtää täydellisesti, mikä "palkinto" häntä odottaa ja on valmis antamaan henkensä taivaallisen imperiumin tulevan yhdistämisen puolesta. …
Nimetön päättää olla tappamatta keisaria ja lähtee palatsista. Kun Nimetön kävelee palatsin porteille, keisaria piinaavat epäilykset - päästääkö salamurhaaja (vain toinen henkilö, joka ymmärsi pitkäaikaisen sodan tarkoituksen ja tarkoituksen) vai toimiako lain mukaan. ja teloittaa rikkoja ... "Vain noudattamalla lakia voit yhdistää kaiken taivaan alla!" sadat ministerit ja lakeijat huutavat keisarille. Hallitsija antaa luvan, ja samalla hetkellä sadat nuolet tunkeutuvat portille jäätyneeseen Nimettömään. Nimetön haudataan sankariksi kunnioituksella.
Vaikka legalismi oli Qinin valtakunnan ja sen vallan alla muodostuneen valtakunnan virallinen ideologia, elokuva havainnollistaa konfutselaisuuden etiikkaa :
Elokuva sisältää värikkäitä takakuvia koreografisista miekkataisteluista ja pohdintoja kunniasta, oikeudenmukaisuudesta ja musiikin identiteetistä , kalligrafiasta ja miekkailusta .
Näyttelijä | Rooli |
---|---|
Jet Li | Nimetön |
Tony Leung | Rikkoutunut miekka |
Maggie Cheung | Lentävä Lumi |
Zhang Ziyi | Kuu |
Chen Daoming | Qinin herra |
Donnie Yen | Taivas |
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|
Zhang Yimoun elokuvat | |
---|---|
|