Giljarovsky, Vladimir Aleksejevitš

Vladimir Gilyarovsky
"Toimittajien kuningas", S. Maljutinin muotokuva ( 1915 )
Syntymäaika	26. marraskuuta ( 8. joulukuuta ) 1855
Syntymäpaikka	Kubenskaja Volost , Vologda Uyezd , Vologdan kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	1. lokakuuta 1935( 1935-10-01 ) (79-vuotias)
Kuoleman paikka	Moskova , Neuvostoliitto
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Venäjän valtakunta  Neuvostoliitto
Ammatti	kirjailija , toimittaja , runoilija , näyttelijä
Vuosia luovuutta	1873-1935
Suunta	realismi
Genre	essee , novelli , runo
Teosten kieli	Venäjän kieli
Palkinnot
Nimikirjoitus
Toimii sivustolla Lib.ru
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Vladimir Aleksejevitš Giljarovsky ( 26. marraskuuta [ 8. joulukuuta ]  1855 , kreivi Olsufjevin kartano, Vologdan piiri , Vologdan maakunta  - 1. lokakuuta 1935 , Moskova ) - venäläinen ja neuvostoliittolainen kirjailija, runoilija , feuilletonisti , kaunokirjailija , näytelmäkirjailija , kirjallisuuskriitikko , [ 1] toimittaja, paikallishistorioitsija Moskova .

Aliaset Jura [2] , Uncle Gilyai [1] .

Elämäkerta

Hän syntyi 26. marraskuuta ( vanhan tyylin mukaan ) 1855 metsätilan apulaisjohtajan Aleksei Ivanovitš Giljarovskin , kreivi Olsufjevin Vologdan maakunnassa ja hänen vaimonsa Nadezhda Petrovnan, syntyperäisen Musatova, perheeseen. Kirjoittajan äiti tuli Zaporozhyen kasakkojen perheestä .

Pitkän aikaa uskottiin, että Gilyarovsky syntyi vuonna 1853, mutta vuonna 2005 tuli tiedoksi, että se oli 1855, joka oli merkitty Pokrovskaya Syamskaya -kirkon syntymärekisteriin Syaman kylässä , jossa Vladimir kastettiin, joka syntyi. 26. marraskuuta vanhan tyylin mukaan ja kastettiin 29. marraskuuta. Arkistonhoitajien mukaan hakuteosten ja tietosanakirjojen virhe saattoi johtua artikkelista, jonka Gilyarovsky julkaisi vuonna 1928 hänen, kuten hän uskoi tai väitti, 75-vuotissyntymäpäivänsä [3] [4] [5] .

Vuonna 1860 Gilyarovskyn isä sai virkamiehen viran Vologdassa . Gilyarovskyn isä palveli poliisissa ulosottomiehenä.

Elokuussa 1865 Gilyarovsky tuli Vologdan lukion ensimmäiseen luokkaan ja pysyi ensimmäisessä luokassa toisen vuoden. Kuntosalissa Vladimir Alekseevich alkoi kirjoittaa runoja ja epigrammeja opettajille ("likaiset asiat mentoreille"), käänsi runoutta ranskasta . Lukiossa opiskellessaan hän opiskeli sirkustaidetta kaksi vuotta: akrobatiaa , ratsastusta ja paljon muuta. Kommunikoi maanpaossa olevien populistien kanssa . Yksi maanpakoista antoi Giljarovsky Chernyshevskyn kirjan Mitä on tehtävä? ".

Kesäkuussa 1871 epäonnistuneen kokeen jälkeen Gilyarovsky pakeni kotoa ilman passia tai rahaa. Jaroslavlissa hän meni töihin proomunkuljettajana : 20 päivää hän käveli hihnan kanssa Volgaa pitkin Kostromasta Rybinskiin . Sitten Rybinskissä hän työskenteli huokurina satamassa . Saman vuoden syksyllä hän aloitti vapaaehtoisten palveluksessa Nezhinsky-rykmentissä . Vuonna 1873 hänet lähetettiin Moskovan kadettikouluun , jossa hän opiskeli noin kuukauden, minkä jälkeen hänet karkotettiin rykmenttiin kurin rikkomisen vuoksi. Palvelu ei kuitenkaan jatkanut, vaan kirjoitti eroilmoituksen.

Päättyessään asepalveluksesta hän vaihtoi useita ammatteja: hän työskenteli stokerina, työntekijänä kauppias Sorokinin valkaisulaitoksessa Jaroslavlissa, oli palomies, työskenteli kalataloudessa, Tsaritsynissa hänet palkattiin paimeneksi, Rostov- onissa. -Don hän oli ratsastaja sirkuksessa.

Vuodesta 1875 hän alkoi työskennellä näyttelijänä teatterissa. Hän esiintyi Tambovin , Voronežin , Penzan , Ryazanin , Saratovin , Morshanskin , Kirsanovin ja muissa paikoissa.

Venäjän ja Turkin sodan alkaessa hän meni jälleen armeijaan vapaaehtoisena ; palveli Kaukasuksella 161. Aleksandropolin rykmentissä 12. komppaniassa, siirtyi sitten metsästysryhmään, sai Romanovien dynastian kunniamerkinPyhän vuosipäivän sotilasritarikunnan .

Koko tämän ajan Gilyarovsky kirjoitti runoja, luonnoksia, kirjeitä isälleen. Isä säilytti poikansa käsikirjoituksia. Gilyarovskyn ensimmäinen runo julkaistiin Vologdassa vuonna 1873, jonka kirjoittaja sai tietää vasta vuonna 1878.

Vuonna 1881 Vladimir Alekseevich asettui Moskovaan ja työskenteli Anna Breko -teatterissa . 30. elokuuta 1881 Giljarovskyn runot Volgasta julkaistiin Herätyskello -lehdessä. Syksyllä 1881 Vladimir Alekseevich jätti teatterin ja aloitti kirjallisuuden. Aluksi hänet julkaistiin venäläisessä sanomalehdessä , ja sitten hän aloitti työskentelyn toimittajana Moskovsky-lehtilehdessä . Vuonna 1882 Kukuevskajan katastrofi tapahtui ihmisuhrein - radan alla olevan maaperän eroosion seurauksena juna törmäsi. Toimittajista Gilyarovsky saapui ensimmäisenä onnettomuuspaikalle, osallistui tukoksen analysointiin kahden viikon ajan ja lähetti raportteja Moskovsky Leafille.

Vuonna 1883 hänestä tuli yksi Venäjän voimisteluyhdistyksen perustajista .

Giljarovskyn raportoituaan Morozovin tehtaan tulipalosta sanomalehden toimittaja joutui salaamaan kirjoittajan oikean nimen. Lopulta Giljarovsky joutui jättämään lehden ja aloitti vuonna 1884 töissä Russkiye Vedomostissa . Vuonna 1885 julkaistiin Gilyarovskyn essee "Tuomitut", kirjoitettu jo vuonna 1874. Tämä essee käsittelee Sorokinin valkaisutehdasta; nimet on muutettu tekstissä, joidenkin sankareiden kuvia on kirjoitettu uudelleen niin, että on mahdotonta ymmärtää, että joku heistä on kirjoittaja. Vuonna 1887 hän esitti raportissaan "Catching Dogs in Moscow" [6] aiheen kodittomista eläimistä kaupungissa .

Vladimir Alekseevich kirjoitti myös " Venäjän ajatteluun ", "Venäjän sanaan", " Moskovan ääneen" , humoristisiin julkaisuihin " Sirpaleet ", "Hälytyskello", "Viihde".

Vuonna 1887 Gilyarovsky valmisteli julkaisua varten kirjansa Slum People. Kaikki siihen sisältyvät tarinat ja esseet on julkaistu jo kerran eri sanoma- ja aikakauslehdissä. Kirjan ei kuitenkaan ollut tarkoitus nähdä valoa: koko levikki, vielä sidottu arkkeihin, takavarikoi yöllä painotalossa tehdyssä etsinnässä lehdistötarkastajalta. Sarjan keittiöt määrättiin hajallaan suoraan kirjapainoon. Sensuurikomitea kielsi kirjan, ja lakanat poltettiin Sushchevskajan poliisiasemalla Moskovassa. Kuten pääosaston päällikön assistentti sanoi vastauksena Giljarovskin pyyntöön saada lupa kirjan julkaisemiseen: "Teidän ponnisteluistanne ei tule mitään... Kiinteä pimeys, ei ainuttakaan välähdystä, ei perusteluja, vain syytös olemassa oleva tilaus. Et voi kirjoittaa tuollaista totuutta." Vain 70 vuotta myöhemmin, vuonna 1957, julkaisi kirjan Moscow Worker -kustantamo .

Vuonna 1894 Gilyarovsky julkaisi runokokoelman "Unohtunut muistikirja". Sen jälkeen Vladimir Aleksejevitš jatkoi työskentelyä toimittajana Russkiye Vedomostissa, kirjoitti raportteja Donista, Albaniasta , artikkeleita Venäjän ja Japanin sodasta .

Vuonna 1896, keisari Nikolai II :n kruunajaisten juhlallisuuksien aikana , hän melkein kuoli myrskyssä ja hänestä tuli Khodynka-kentän katastrofin silminnäkijä . Hän julkaisi raportin tästä tragediasta päivää tapahtuman jälkeen [7] . Gilyarovsky käsitteli tätä aihetta myös muistelmissaan.

Vuonna 1915, ensimmäisen maailmansodan alussa , hän kirjoitti tekstin " Siperian kiväärimiesten marssi " [8] . Vuonna 1916 Giljarovsky kirjoitti isänmaallisen artikkelin "Serbia" kuvitettuun aikakauslehteen "Suuri sota kuvissa ja kuvissa", jossa hän väitti, että "slaavien ja germanismin taistelu päättyy slaavien voittoon" [9 ] .

Lokakuun vallankumouksen jälkeen Giljarovsky kirjoitti sanomalehdille " Izvestia ", " Vechernyaya Moskva ", aikakauslehdille " Prozhektor ", " Spark ". Vuonna 1922 hän julkaisi runon "Stenka Razin". Hänen kirjojaan on julkaistu: "Englannin klubista vallankumouksen museoon" (1926), " Moskova ja moskovilaiset " (1926), " Vaellusmatkani " (1928), "Muskovilaisen muistiinpanoja" (1931), "Ystävät" ja kokoukset" (1934). "Teatterin ihmiset" julkaistiin Nadezhdan ja hänen miehensä, taidehistorioitsija Lobanovin tyttären aloitteesta vasta Vladimir Aleksejevitšin kuoleman jälkeen - vuonna 1941. Vanhuudessa Vladimir Alekseevich tuli melkein täysin sokeaksi, mutta jatkoi kirjoittamista yksinään.

Moskovassa Gilyarovsky asui I. I. Karzinkinin kerrostalossa osoitteessa: Stoleshnikov lane , talo 9, apt. 10 [10] .

Laskettuaan oppaan kanssa Moskovassa Neglinnaja-joen maanalaiseen vesistöön hän vilustui ja sairastui vakavasti.

Hän kuoli 1.10.1935. Hänet haudattiin Moskovan Novodevitšin hautausmaan 2. osaan. Kuvanveistäjä Sergei Merkurovin tekemässä muistomerkissä elinvuodet 1853-1935 on merkitty virheellisesti.

Muisti

• Gilyarovsky Museum  on museo Tuchkovossa Moskovan alueella.
• Vuonna 1966 katu Moskovan Meshchansky-alueella (entinen 2. Meshchanskaya ) nimettiin Giljarovskin mukaan.
• Vologdan ja Tambovin kadut kantavat kirjailijan nimeä .
• Giljarovskin nimi annettiin yhdelle aurinkokunnan pienplaneetoista  - asteroidille 3863 Gilyarovskij [11] [12] .
• Joulukuussa 2003 Venäjän keskuspankki laski liikkeeseen kymmenentuhatta kahden ruplan hopearahaa, jotka oli omistettu Vladimir Giljarovskin syntymän 150-vuotispäivälle. Kolikossa elinvuodet on virheellisesti merkitty 1853-1935 [13] .
• Vuonna 2017 Giljarovskin syntymän 162-vuotispäivän kunniaksi avattiin museoyhdistyksen " Moskovan museo" haara - Gilyarovsky Center  - näyttelytila ​​ilman pysyvää näyttelyä, jossa vaihtuvien näyttelyiden lisäksi , järjestetään elokuvanäytöksiä sekä luentosali [14] .

• Gilyarovskyn hauta Novodevitšin hautausmaalla

• Giljarovskin uskotaan toimineen yhtenä prototyypeistä Moskovan Gogol-monumentin jalustalle ( N. A. Andreevin teokset ) [15] .

• I. Repin . " Kasakat kirjoittavat kirjeen Turkin sulttaanille ".
  On olemassa myytti, jonka mukaan Giljarovsky poseerasi nauravalle kasakalle valkoisessa hatussa ja punaisessa kirjakäärössä, itse asiassa professori Alexander Rubets poseerasi taiteilijalle . [viisitoista]

"House of Uncle Gilyai"

Vuonna 1915 Vologdassa avattiin kirjallinen asuinpaikka "Gilyai-sedän talo" . Se sijaitsee vanhassa rakennuksessa osoitteessa Chernyshevsky Street, 15. Se yhdistää kirjallisuuden keskuksen, multimediakirjallisuuden museon ja kirjallisuuskahvilan. Asuinpaikka tarjoaa edellytykset kirjailijoiden yhteiselle työlle ja on paikka, jossa he voivat viettää luovaa lomaa. [16]

Kuuluu Venäjän kirjailijaliiton Vologdan alueosastoon. [17] .

Bibliografia

Pääteokset

• Slummit: Tutkimuksia luonnosta  - Moskova: tyyppi. br. Werner, 1887. - 237, [2] s.
• Unohtunut muistikirja : (Runot). — 2. painos, tarkistettu ja laajennettu. - Moskova: venäläinen lehdistö ja kustantamo, 1896. - 182, IV s.
• Moskovan kerjäläiset . - Moskova: tyyppi. "Rus. t-in uunit ja toim. teot", 1896. - 16 s.
• Negatiivit: [Tarinat] . - Moskova: tyyppi. Borisenko ja Breslin, 1900. - [2], 182, [1] s.
• Unohtunut muistikirja : (Runot). — 3. painos, rev. ja ylimääräistä - Moskova: I. D. Sytinin lehdistö, 1901. - 202, IV s.
• Räätälöi Eroshka ja torakat: Tositarina säkeessä  - Moskova: Tipo-lit. A. V. Vasilyeva and Co., 1901. - 19 s. - (Halpa "Lasten lukemisen" kirjasto).
• Gogolin kotimaassa: (Ukrainan matkalta)  - Moskova: Otd. tyyppi. t-va I. D. Sytin, 1902. - 64 s.
• Shipka ennen ja nyt. 1877-1902  - Moskova: I. D. Sytinin lehdistö, 1902. - 68 s.
• "Volga" : Uusin opas / Comp. V. G. - Kazan: kirja "A. P. Petrov, 1908. - 96 s.
• Olivat: 1883-1908 . - Moskova: toim. N. P., 1909. - [4], 150, [1] s.
• Vitsit. [La. tarinoita]. - Moskova: tyyppi. P. P. Ryabushinsky, 1912. - 119 s.
• 1914 Kasakat / [Vl. A. Gilyarovsky]. — [M.: t-tyyppi. A. I. Mamontova, 1914]. — [12] s.
• Sodan vuosi: Ajatuksia ja lauluja . - Moskova: Ulei, 1915. - 47 s.
• Kauhea vuosi : Runot / Vl. Gilyarovsky; Kuva: A. M. Arkhipov, V. N. Baksheev, A. M. Vasnetsov [ja muut]; Alue V. Ev. Egorova. - Moskova: Ulei, 1916. - 85, [3] s.
• Pietari: [Runot] / Vl. A. Gilyarovsky; Kansi G. Goltz. - Moskova: Berendey, [1922]. -30 s.
• Stenka Razin. Runo. M .: "Berendei", 1922. - 31.
• Moskova ja moskovilaiset : Muistelmat. - Moskova: Kokovenäläinen runoilijoiden liitto, 1926. - 126 [1] s.
• Englannin klubista Vallankumouksen museoon . M.: Toim. Vallankumouksen museo, 1926. - 54 s.
• Vaellusmatkani : Tarina vaeltavasta elämästä. - Moskova: Federaatio, 1928. - 300 [1] s.
• Muskovilaisen muistiinpanoja . - Moskova: Federation, 1931. - 237, [2] s.
• Ystävät ja tapaamiset . - Moskova: Neuvostoliiton kirjallisuus, 1934. - 249 s.
• Moskova ja moskovilaiset : Esseitä vanhasta Moskovan elämästä. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1935. - 391 s.
• Teatterin ihmiset . Tarina näyttelijän elämästä. M.; L.: "Taide", 1941. - 278 s.
• "Moskovan sanomalehti" (julkaistu 1960).

Moniosaiset versiot

• Gilyarovsky Vl . "Valittu kolmessa osassa". - M .: Moskovan työntekijä , 1960-1961.
• Gilyarovsky Vl. "Toimii neljässä osassa". - M .: Pravda, 1967. - 200 000 kappaletta.
• Gilyarovsky Vl. "Toimii neljässä osassa". - M .: Pravda, 1989. - 500 000 kappaletta.
• Gilyarovsky Vl. "Toimii kolmessa osassa". - M.: Infoserv, 1994.
• Gilyarovsky Vl. "Toimii neljässä osassa". - M.: Terra, 1997.

Kirjallisuus

• Gura V.V. "Gilyain setä" elämä ja kirjat . - Vologda: Prinssi. kustantamo, 1959. - 56 s.
• Morozov N. I. Neljäkymmentä vuotta Gilyarovskyn kanssa . - M . : Moskovan työntekijä , 1963. - 144 s.
• Kiseleva E. G. V. A. Gilyarovsky ja taiteilijat. - L . : RSFSR:n taiteilija , 1961.
  • Kiseleva E. G. V. A. Gilyarovsky ja taiteilijat. - 2. painos - L . : RSFSR:n taiteilija , 1965.
• Lobanov V. M. Gilyai-sedän työtasot . - M . : Moskovan työntekijä , 1972. - 184 s.
• Kiseleva E. G. Tarinoita Gilyaista. - M. , 1983.
• Esin B. I. Raportti V. A. Gilyarovskiy. - M. , 1985.
• Mitrofanov A. Gilyarovsky. - M . : Nuori vartija , 2008. - 336 s. - ( Ihanien ihmisten elämä ). - ISBN 978-5-235-03076-3 .
• Erlikhman V. Vladimir Giljarovsky. Moskovan kasakka // Gaala elämäkerta. - 2010. - nro 12. - S. 95-102.

Katso myös

• Khitrovskaja aukio
• Zagoskin, Mihail Nikolajevitš
• Zabelin, Ivan Egorovich
• Lobanov, Viktor Mikhailovich  - V. A. Gilyarovskyn vävy
• Pyljajev, Mihail I.
• Sytin, Pjotr ​​Vasilievich
• Kondratjev, Ivan Kuzmich
• Tikhomirov, Mihail Nikolajevitš

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Gilyarovsky, Vladimir Alekseevich, 1900-luvun venäläisten kirjailijoiden biobibliografinen sanakirja.
2. ↑ Gilyarovsky, Vasily Alekseevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
3. ↑ Myasnikova L. N. "Vietin lapsuuteni siellä, kotimaani on siellä ..." (pääsemätön linkki) . Moskovan kaupungin pääarkistoosasto . Haettu 9. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2016. (määrätön) 
4. ↑ Arinin V. Gilyarovsky Kubenskoje-järvellä  // Krasny Sever. - 2005. - 1. lokakuuta.
5. ↑ Myasnikova L. N. Missä Vladimir Gilyarovsky syntyi  // Krasny Sever. - 2005. - 18. lokakuuta.
6. ↑ Lib.ru/Classic: Gilyarovsky Vladimir Alekseevich. Raportointi . Haettu 26. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2019. (määrätön)
7. ↑ Vl. Giljarovsky. Katastrofi Khodynkan kentällä Arkistokopio päivätty 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa / Esin B. I. Raportoi V. A. Gilyarovsky. - M .: Moskovan kustantamo. un-ta, 1985. - 112 s.
8. ↑ Siperiankiväärien marssi.avi . Imperial TV . Arkistoitu 1. maaliskuuta 2020. (määrätön)
9. ↑ V. A. Gilyarovsky. Serbia / IV. Lazarevski. - Suuri sota kuvissa ja kuvissa: [14 numerossa], 1914-1917. - M. : D. Joo.
10. ↑ Nikiforov-Titovien talo Stoleshnikov Lane -kadulla. Missä Gilai-setä asui? . Kävelee Moskovassa . Haettu 20. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2020. (määrätön)
11. ↑ NASA JPL -tietokanta aurinkokunnan pienistä kappaleista (3863) . ssd.jpl.nasa.gov. Käyttöpäivä: 19. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ MPC Solar System Small Body Database (3863) . www.minorplanetcenter.net Haettu 19. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2016. (määrätön)
13. ↑ V.A.:n syntymästä tulee kuluneeksi 150 vuotta. Giljarovsky . Venäjän pankki . www.cbr.ru Haettu 19. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018. (määrätön)
14. ↑ The Guardianin mukaan Gilyarovsky Center pääsi parhaiden uusien museoiden listalle . Strelka (11. huhtikuuta 2018). Haettu 25. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. (määrätön)
15. ↑ 1 2 Esipuhe Arkistoitu 19. elokuuta 2016 Wayback Machinessa . // Vladimir Aleksejevitš Gilyarovski. Toimii. T. 1. Pravda, 1967.
16. ↑ Natalja Mihailova . Suljettu kirja-3. Lastenkirjaston rakennus osoitteessa Chernyshevsky, 15 luovutetaan kirjalliselle asuinpaikalle "Gilyai-sedän talo". , Vologdan alueellinen sanomalehti "Premier", nro 6 (903), päivätty 17. helmikuuta 2015 . Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. Haettu 22. maaliskuuta 2015.
17. ↑ Maria Pozdeeva. Kirjallisuuden vuoden virallisen alun Vologdassa 4. helmikuuta antoi pormestari Jevgeni Shulepov . Vologdan kaupungin hallinnon virallinen sivusto . Vologdan kaupungin hallinto (04.02.2015). Käyttöpäivä: 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• Vladimir Gilyarovsky: ihanteellisen sankarin muotokuva. Toimii. Aikalaisten muistelmia. Lausunnot Gilyarovskysta
• Gilyarovsky, Vladimir Alekseevich Maxim Moshkovin kirjastossa
• Gilyarovskyn raportit - M .: MGU, 1985.
• Giljarovsky Vladimir. Unohtunut muistikirja: runoja. — M.: Tyyppi. Eliz. Gerbek, 1894. - 178, IV s.
• Giljarovsky, Vladimir Aleksejevitš. Gogolin kotimaassa: (Ukrainan matkalta). - M .: Osastotyyppi. T-va I. D. Sytin, 1902. - 64 s.: ill.
• Gilyarovsky V. A. Negatiivit. — M.: Tyyppi. Borisenko ja Breslin, 1900. - 182 s.
• Gilyarovsky V. A. Kerätyt teokset: 4 osassa. - M .: Polygrafiresurssit, 1999. (Oppilaskirjasto).
• Gilyarovskyn hauta
• Mitä voin sanoa, Gilyarovsky osasi valehdella, Jumala lepää hänen sielunsa! 155 vuotta suurimmasta toimittajasta .
• Kanavan "Kulttuuri" juoni Gilyarovskyn syntymäpäivälle 2009
• Gilyarovskyn teoksia sivustolla Lib.ru: Classics
• Kuinka lyödä mielenkiintoinen kolikko keräilijöille
• V. Rozanov, A. Jankovski, V. A. Giljarovsky. // Erinomaiset Vologdan asukkaat: Biografiset luonnokset.  - Vologda: VSPU, Venäjä, 2005. - S. 387-393.
• Kuinka Vladimir Gilyarovskysta tuli moskovilaisten setä Gilyay?
• Ensimmäinen käännös sanasta "Moskova ja moskovilaiset" englanniksi.
• Gilyarovsky Vladimir - Moskovan toimittaja kasakkahatussa

Sanakirjat ja tietosanakirjat

XX vuosisadan biobibliografiset venäläiset kirjailijat iso kiinalainen Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Brockhaus ja Efron maailman ympäri Uusi

Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90373813 BNE : XX1257345 BNF : 13479649w CiNii : DA00409819 CONOR : 190063459 GND : 128698462 ICCU : MILV002319 ISNI : 0000 0001 1062 4333 J9U : 987007444315205171 LCCN : n84045786 LNB : 000126021 NDL : 00440915 NKC : jn20000601814 NLA : 35581391 NLP : A22360542 NTA : 070505098 NUKAT : n97010815 RSL : 000085078 LIBRIS : rp351cg95820rg6 SUDOC : 035312378 VIAF : 51840668 WorldCat VIAF : 51840668 RNB : 771403 , 771391