Ginkaku-ji

vihara
Ginkaku-ji
銀閣寺, ぎんかくじ
35°01′36″ s. sh. 135°47′54″ itäistä pituutta e.
Maa  Japani
Sijainti Kioton prefektuuri, Kioton kaupunki , Sakyon alue , Ginkaku-jin alue 2
tunnustus buddhalaisuus
Tilausliittymä Rinzai
Perustaja Ashikaga Yoshimasa
Perustamispäivämäärä 1490
Verkkosivusto shokoku-ji.jp/g_about.ht…
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ginkaku-ji (銀 Silver Pavilion )  on buddhalainen temppeli Kiotossa , Japanissa , jota kutsutaan "hopeapaviljonkiksi". Temppelin virallinen nimi on Jisho-ji ( jap. 慈照寺) [1] . Rakennettu vuonna 1483 shogun Ashikaga Yoshimasa , innoittamana Kultainen Kinkaku-jin paviljonki , jonka rakensi hänen isoisänsä Ashikaga Yoshimitsu [2] . Nykyään Ginkaku-ji on osa Shokoku-ji- temppelikompleksia .

Päärakennus on jumalatar Kannonin temppeli [2] . Vain tätä temppeliä kutsutaan varsinaiseksi hopeapaviljonkiksi . Sen piti peittää kaikki hopealla, mutta Oninin sodan katastrofien vuoksi rakentaminen keskeytettiin vuonna 1467 , eikä paviljonki ollut peitetty hopealla.

Hopeapaviljonki oli alun perin tarkoitettu shogunin lepäämiseen. Sodan kauhujen ja tuhojen jälkeen Yoshimasa päätti vuonna 1485 ryhtyä zen -koulun buddhalaismunkiksi , ja hänen kuolemansa jälkeen huvilasta tuli temppeli, joka nimettiin uudelleen Jisho-jiksi.

Hopeapaviljonki on ainoa jäljellä oleva rakennus silloisesta temppelikompleksista. Japanilainen puutarha paviljongin ympärillä on myös kuuluisa .

Historia

Ginkaku-ji sai alkunsa Ashikaga Yoshimasan , Muromachi shogunaatin kahdeksannen shogunin , asunnosta . Sen rakentaminen aloitettiin vuonna 1465 Tendain lahkon entisen Jodo-jin luostarin (浄土寺, じょうどじ, " Puhtaan maan luostari ") paikalle , vuoristoisella Higashiyaman alueella keskiaikaisen Kioton itäpuolella . Vuonna 1485, kun pääasuntopalatsin (常御所, つねのごしょtsune -no-gosho ) valmistui, shogun muutti siihen pääkaupungista. Tässä suhteessa koko uusien rakennusten kompleksia kutsuttiin Higashiyaman palatsiksi - " Itäisten vuorten palatsiksi " ( Jap .

Vuonna 1490 Yoshimasa kuoli ja hänen testamenttinsa mukaan palatsi muutettiin zen - luostariksi. Luostarin perustaja oli Muso Soseki , Zen Rinzai -lahkon oppinut munkki [3] . Luostari sai nimen Jisho-ji edesmenneen shogunin muistoksi, joka sai postuumistin luostarinimen Jisho, "Armollinen säteily". Kymmenennen shogunin Ashikagi Yoshitanen aikana hänen nuoremmasta veljestään Koreakista tuli Ginkaku-jin apotti. Hänen jälkeensä tämän viran täyttivät ihmiset Kioton aristokratian ylemmistä kerroksista .

1400-luvun lopulla luostari koostui yli tusinasta rakennuksesta, joista kauneimpana pidettiin kaksikerroksista tornia - Jumalatar Kannonin sali ( Jap. 観音殿, かんのんでん kannon-den ) . Sillä oli kaksi hippikattoa, joiden yläosan kruunasi kiinalaista feeniksiä kuvaava kuparitorni . Tornin ensimmäistä kerrosta kutsuttiin Hollow Heart Halliksi (心空殿, んくうでん shinku-den ) [4] . Se rakennettiin kuin tavallinen tuon aikakauden samuraitalo. Toista kerrosta kutsuttiin armon paviljongiksi (潮音閣 , ちょうおんかく choon-kaku , kirjaimellisesti: "Surf-paviljongin äänet" [5] ) ja se muistutti buddhalaista temppeliä . Siinä oli alttari, jossa oli bodhisattva Kannonin patsas. 1600-luvulta lähtien tornia alettiin kutsua Ginkakuksi  - "Hopeapaviljonkiksi" ja luostaria - Ginkaku-ji , analogisesti Kinkaku-jin luostarin "kultaisen paviljongin" kanssa [3] .

Nimen "Silver Pavilion" alkuperää ei tiedetä varmasti. 1700 -luvulla ilmestyi alkuperäisiä kaupunkilegendoja, jotka yrittivät selittää sen. Suosittu legenda väitti, että perustaja shogun Ashikaga Yoshimasa halusi peittää rakennuksen hopealla, samanlaisena kuin hänen isoisänsä Ashikaga Yoshimitsun rakentama "kultainen paviljonki" (kullapäällysteinen) . Talouden puutteen vuoksi hopeaa ei kuitenkaan ollut tarpeeksi, joten Hopeapaviljonki jäi hopeaksi vain paperilla. Oli myös ehdotuksia, että rakennus olisi tehty hopeasta, mutta sisällissodassa hopea varastettiin [6] .

2000- luvun alusta lähtien luostarin alueelle jäi vain osa autenttisista rakennuksista. Hopeapaviljongin lisäksi niihin kuuluvat Itätemppeli ( Jap. 東求堂, とうぐどう togu-do ) , Päätemppeli ( Jap. 本堂, ほんどう hon-do ) ja Pavilion of Joyful .弄清亭,ろうせいていrosei-tei ) . Itäinen temppeli on Shogun Yoshimasan entinen temppeli, jossa Buddha Amidan kuvaa kunnioitettiin. Tämän temppelin itäsiivessä on varhaiseen kabinettyyliin rakennettu shogun-huone (同仁斎, どうじんさいdōjinsai ) . Sitä pidetään yhtenä Japanin vanhimmista teeseremoniahuoneista . Hopeapaviljonki ja itäinen temppeli on listattu Japanin kansallisaarteiksi .

Temppelin ja hopeapaviljongin välissä on hiekkapuutarha. Taiteilija Soami loi sen 1500-luvulla Saihō-jin luostarin puutarhan mallin mukaan . Puutarha personoi pienen maailman, jossa jokaisella esineellä on oma nimi. Joten Mirror Pond ( Jap. 錦鏡池, きんきょういけ kinkyo-ike ) vieressä on Hopeahiekkameri ( jap. 銀沙灘, ぎんしゃだdanyん meri- alue  , jossa on pieni aalto - aallot ) . Sen lähellä on toinen hiekkainen koostumus - Moon Hill ( Jap. 向月台, こうげつだい kogetsu-dai ) . Kaikilla kivillä, pensailla ja silloilla on myös omat nimensä [7] . Puutarhaa pidetään ainutlaatuisena esimerkkinä 1500-luvun hiekkapuutarhataiteesta, ja sillä on arvokkaan kulttuurin maamerkin asema Japanissa [3] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Ginkaku-jin sijainti  (englanniksi)  (downlink) . - artikkeli Shokoku-ji- verkkosivustolla . Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2002.
  2. 1 2 GINKAKUJI // Japani A–Z. Suosittu kuvitettu tietosanakirja. (CD-ROM). - M . : Directmedia Publishing, "Japan Today", 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3 .
  3. 1 2 3 4 (japani) Ginkaku-ji // Nipponika Encyclopedia : 26 osassa, 2. painos. - Tokio : Shogakukan , 1994-1997 
  4. "Tyhjä sydän" on buddhalainen termi tilalle, jossa ihminen saavuttaa valaistumisen .
  5. "Surffauksen äänet" on buddhalainen termi, joka vertaa buddhien ja bodhisattvojen armoa valtameren aaltojen ääneen.
  6. Ginkaku-jin luostarin virallinen verkkosivusto (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 27. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2010. 
  7. Ginkaku-jin luostarin virallinen sivu Arkistoitu 7. elokuuta 2011 Wayback Machinessa

Kirjallisuus

Linkit

Unescon lippu Unescon maailmanperintökohde nro 688 rus
. Englanti. fr.