Gordeev, Semjon Moiseevich

Semjon Gordeev
Nimi syntyessään Samuel Moiseevich Goldfain
Aliakset Semjon Gordeev
Syntymäaika 12. heinäkuuta ( 29. kesäkuuta ) , 1902( 1902-06-29 )
Syntymäpaikka Makarov , Kiovan kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 26. helmikuuta 1990 (ikä 87)( 26.2.1990 )
Kuoleman paikka Kiova , Ukrainan SSR
Kansalaisuus Neuvostoliitto
Ammatti runoilija , kääntäjä , toimittaja
Vuosia luovuutta 1920-1990
Genre runo
Teosten kieli Venäjän kieli
Palkinnot Isänmaallisen sodan toisen asteen ritarikunta Punaisen tähden ritarikuntaMitali "Rohkeesta" (Neuvostoliitto)SU-mitali Kiovan puolustamisesta ribbon.svgMitali "Kaukasuksen puolustamisesta"SU-mitali Prahan vapauttamisesta ribbon.svgMitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945"Mitali "Työn veteraani"SU-mitali Kiovan 1500-vuotispäivän muistoksi ribbon.svgJuhlavuoden mitali "Uhkeasta työstä (sotilaallisesta kunniasta). Vladimir Iljitš Leninin syntymän 100-vuotispäivän muistoksi"

Semjon Gordeev (oikea nimi ja sukunimi - Samuil Moiseevich Gordeev-Goldfain , 12. heinäkuuta 1902 , Makarov , Kiovan piiri - 26. helmikuuta 1990 , Kiova ) - kuuluisa ukrainalainen Neuvostoliiton venäjänkielinen runoilija, kääntäjä ja toimittaja.

Elämäkerta

Syntynyt 12. heinäkuuta 1902 Makarovissa, Kiovan maakunnassa. Sitten hän muutti vanhempiensa kanssa Kiovan työskentelyalueelle - Predmostnaya Slobodkaan. "Sillanpää" - koska Ketjusillalla . Sen tilalla on nyt Metro Bridge ja asutus on Hydropark .

Vuodesta 1917 lähtien tuleva runoilija on työskennellyt kirjakaupassa ja samalla opiskellut iltakoulussa. Isäni kuolemasta on kulunut vuosi, muutimme juuri kaupunkiin. Sitten - palvelu armeijassa, Odessassa opastajana. Huollon jälkeen - työ vasarana takomossa, jyrsinkoneen kuljettaja konepajassa Kiovan tehtaan Arsenalissa (tehdas, Kiova) . Hän oli työväenjoukon jäsen, Vagranka-kirjallisen yhdistyksen jäsen, kirjoitti esseitä ja runoja suureen levikkiin, Kiovan sanoma- ja aikakauslehtiin. Vuodesta 1930 hän työskenteli Kiiv Proletarian -lehden toimituksessa. Hän opiskeli Ukrainan bibliologian instituutissa. Yhdessä kirjallisista piireistä hän tapasi nuoren opettajan F. A. Stoyanovskajan ja rakastui ensi silmäyksellä. Vuonna 1931 he menivät naimisiin. F. A. Stoyanovskaya oli runoilijan muusa, paras ystävä, ensimmäinen lukija ja hyväntahtoinen kriitikko koko hänen elämänsä. Työskenneltyään sanomalehtimiehenä hän oli ammattikirjailija ja vuonna 1935 hänestä tuli Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen. Hän asui perheensä kanssa Kiovan kirjailijan Rolitin talossa .

12. heinäkuuta 1941 Semjon Gordeev (tänä päivänä hän täytti 39) lähti vapaaehtoisesti sotaan kirjailijaryhmän kanssa. Hänet lähetettiin Etelärintamaan armeijan sanomalehdessä. Sotakirjeenvaihtaja majuri Gordeev meni joukkojen kanssa Ukrainaan, Kubaniin, Pohjois-Kaukasiaan, jälleen Ukrainaan, Puolaan ja lopetti sodan Tšekkoslovakiassa. Runoilija Leonid Vysheslavsky kirjoitti: ”Kun muistelen Suuren isänmaallisen sodan pelottavia vuosia, näen rintamaystäväni Semjon Gordejevin vieressäni ohikulkevissa autoissa, korsuissa etulinjalla, jossa hiekkaa putosi vihkoillemme puusta. rullaa räjähdyksistä täristen. Näen Semjon Gordeevin armeijan päällystakkeissa Donbassin myrskyisillä teillä, missä tuuli viheltää niin voimakkaasti, että se peittää yläpuolella lentävän miinan pillin. ja muistan, kuinka niinä päivinä ja öinä kaikki, mistä Semjon Gordeev kirjoittaa, oli meille rakas..." [1] . S. Gordeev taisteli viidellä rintamalla. Hyökkäyksen vuodet ovat "divisionkassa", kivääriosaston sanomalehdessä, mikä tarkoittaa - eturintamassa. Kirjoittaa runoja, lukee niitä haudoissa oleville sotilaille. Sieltä hän löytää sankareita ja juonia. Ja osallistuu taisteluihin. Yhteen etulinjan muistikirjaan, runoja sisältävien sivujen joukkoon, hän kirjoitti muistiin Karpaateilla tehdyn tykistöhyökkäyksen seuraukset: kaikki lähellä olleet kuolivat tai vammautuivat ammuksen suorassa osumassa, pahiten ammussokissa. Sairaalassa hän kieltäytyi todetusta vammasta ja palasi jälleen "osastoonsa" [2] . Osa Gordeevin kirjeistä rintamalta siirrettiin Suuren isänmaallisen sodan museoon (Kiova) .

Kun taistelu kosmopolitismia vastaan ​​alkoi sodan jälkeen , tuholääkäreiden ja Gordeevin tapaus lakkasi julkaisemasta, hän menee "kansan luo", työläisten, talonpoikien luo: hän matkustaa ympäri Ukrainaa, kirjoittaa runoutta. Kerran, kun Gordeev pysähtyi yöksi majassa Vinnitsan alueella, Gordeev huomasi kotitekoisessa albumissa ukrainalaisten ja venäläisten kansanlaulujen joukossa, jotka oli tallennettu lasten käsialalla, kolmioksi taitettu sanomalehti. Se oli hänen runonsa "Maple", kirjoitettu Donbassissa 42. vuonna. Sotilas piti sitä kaksi vuotta ja lähetti sen tyttärelleen kylän vapautumisen jälkeen. [2] . Semjon Gordeev kannatti sorretun kirjailijan - ihmisoikeusaktivisti Nikolai Rudenkon ( Rudenko Nikolai Danilovich ) ennenaikaista vapauttamista historiallisen ja kulttuurisen perinnön kirkkojen entisöimiseksi. [3] Viimeinen (kuten kävi ilmi) runokirja Gordeev kutsui "Aspiraatioksi". Se päättyi runoon "Muistinkynttilät":

Sytytä kynttilät. Ollaan hiljaa. Olemme niitä, jotka ovat elämän kynnyksen takana, Tänään surullisena juhlana, Kumartaen päämme, kunnioitamme. ...................... Kaikki menee omalla tavallaan. .......................... Eikä elämä pysähdy.

Gordeevilla ei enää ollut mahdollisuutta pitää kirjaa käsissään. Hän kuoli 26. helmikuuta 1990. Hautauspaikka - Metsähautausmaa (Kiova) .

Luovuus

Vuonna 1920 hän julkaisi ensimmäisen runon "Proletarian Song" sanomalehdessä "Puna-armeija". Sitten hänet julkaistiin Kiovan sanoma- ja aikakauslehdissä. Vuonna 1928 hän julkaisi seitsemän runoa kollektiivisessa kokoelmassa "Lyrics of Fights". Vuonna 1932 julkaistiin ensimmäinen runokirja "Runot". Gordeevin varhaisessa runoudessa kaikuvat noille vuosille ominaista vallankumouksellista romantiikkaa, uskoa ja innostusta. Sotaa edeltäneissä kirjoissa oli "shokkirunojen" lisäksi sanoituksia, runoja Kiovasta, Ukrainasta, Georgiasta, Taras Shevchenkon ( Taras Shevchenko ) käännöksiä venäjäksi ("Katerina", "Kotljarevskin ikuisessa muistossa" jne. .), käännökset Ivan Frankon ( Ivan Franko ) ja Lesya Ukrainkan ( Lesya Ukrainka ) runoista. Vuonna 1938 Ivan Frankon "Hymni" käännettiin ensimmäistä kertaa venäjäksi. Vuonna 1939 (yhteiskirjoittaja - Skomorovsky, Rafail Solomonovich ) julkaisi esseekirjan "Männyt ovat meluisia". Ennen sodan alkua julkaistiin viisi runokirjaa... Sodan aikana Semjon Gordejevin runoudessa soivat isänmaallisuuden, rakkauden, vihan, eron, kärsimyksen, uskollisuuden teemat. Runoilijan poika Viktor Gordeev kirjoitti runossa "Baškiria. Chisman lähtö":

... Minä, iloiset aikuiset, Olen ylpeä poika Lukeminen haavoittuneille Isän runoja. Runot ovat kuumia Etulinjasta Makaa sokeana Edessäni, ............... Runoja uskollisuudesta - toivon valoa, Joku uskoo Jotkut ihmiset eivät..." [4] .

Sotavuosina Ukrainan kirjailijoiden liitto julkaisi kaksi kirjaa Gordeevin etulinjan runoista: "Kosto" ja "Ukraina" -sarjassa "Etu ja taka". Vuonna 1946 Kiovassa julkaistiin sotilaallisten runojen kirja "Fate". Lev Ozerov kertoi Gordejevin runosta "Rehellisyys", jota kustantamo ei sallinut, kirjassa "Runon elämäkerta": karkotettiin toimittajan Nikolai Ushakovin vastustuksesta huolimatta ( Ushakov Nikolai Nikolajevitš ) Sitä ei sisällytetty myös kolme seuraavaa kirjaa. Runoilija oli valmis laittamaan hänet taka-alalle, kun hän yhtäkkiä sai sisäisen arvostelun ("Soviet Writer" -kirjoittajalta), joka oli allekirjoitettu Ilja Lvovitš Selvinskyn kunniakkaalla nimellä ( Ilja Selvinski ) Hän mm. , kirjoitti: "Gordejevin sotilasrunot ehkä koristelussa ja maisemien alla. Mutta heissä on niin tyyni totuus, he puhuvat niin pelottomasti ja viisaasti siitä, mitä sotilas ajattelee rintamalla, kuinka hän elää ja minkä kanssa tekee syntiä, mikä todellakin kannattaa tietää heistä yleisen lukijan kannalta. Tässä on yksi, joka kirjaimellisesti nappaa sielun (...). Tämä kirjoitetaan vain kerran elämässä. Ja jos kaikesta Gordeevin kirjoittamasta jäisi vain tämä yksi runo, lukija olisi hänelle lämpimästi kiitollinen ja veisi tämän lehtisen varovasti kansanlaulujen aarrekammioon [5] . Runo "Frehellisyys" painettiin vasta vuonna 1967. kirjassa "Light Edges", seitsemäs sodan jälkeen. Hän käänsi monia ukrainalaisia, juutalaisia ​​ja muita runoilijoita venäjäksi ( Taras Shevchenko , Ivan Franko , Lesya Ukrainka , Boris Grinchenko , Pavlo Tychina , Maxim Rylsky , Andriy Malyshko , Leonid Pervomaiski , Mykola Tereštšenko, Naum Tikhiy, Jaroslav Shporta, Vladimir Vilny, Vladimir Pidpaly, Izi Kharik , Matvey Gartsman , Riva Balyasnaya ja muut). Julkaistu aikakauslehdissä. Ja erityisesti Rainbow-lehdessä, jonka kanssa hän oli ystäviä useiden vuosien ajan . Ukraina. Kunnioittava asenne kotimaataan, ihmisiä, alkuperäistä luontoa kohtaan - monissa Semjon Gordeevin runoissa tämä on yksi hänen pääteemoistaan. Runoilija Leonid Vysheslavsky kirjoitti: "Kiovan, upean Dneprin kaupungin teema, yllättäen harmonisesti yhdistetty Gordeevin runoissa työläisten teemaan päivät ja ajatukset tulevaisuudesta. S. Gordeevin parhaat runot ovat täynnä elävää ajantajua. Ne ovat raikas sekoitus uutta ja perinteistä. Runoilijalla on salaisuus tehdä runoudesta elävää, elinvoimaista. ja joka kerta kun hän saavuttaa tämän, jossa hän puhuu omasta, elintärkeästä, kokeneesta " [1] . Vuosien mittaan lyyrinen teema on vahvistunut, enemmän on ilmestynyt runoja, jotka ovat huolissaan luonnosta, ekologisen tilanteen heikkenemisestä, kuolemasta joet, nostalgiset linjat. Gordeev ei tietenkään suhtautunut välinpitämättömästi runollisen killan arvioon hänen työstään. Häntä masensi haluttomuus tai kyvyttömyys tunnistaa "arsenaalissa" lyyristä runoilijaa, jonka intonaatiot ovat luontaisia ​​vain Hän. Kyllä, Nikolai Ushakov, Leonid Vysheslavsky ja useita muita ihmisiä olivat lähellä. Hän arvosti heidän ystävällistä tukeaan, Ja silti ... Runoilija Ritali Zaslavski ( Zaslavsky Ritaly Zinovevich ) kirjoitti Gordejevin syntymän 100-vuotispäivänä: kuten monet lukijat kollegoina. Mutta tässä Semjon Gordeev, minusta näyttää, ei ollut onnekas. Häntä kohdeltiin melko ystävällisesti, mutta jotenkin alentavasti, tai jotain (...) hänessä tärkeintä: eloisa lyyrisyys, henkisen olemassaolon puhtaus, runollisen ajattelun selkeys, hänen ilmaisukykynsä jäi huomaamatta (...) Ah, sillä välin juuri tämä ilmeni useammin kuin kerran ja melko voimakkaasti (...) Gordeevin sanoituskirjassa "Ja lehdet putoavat ja lehdet lentävät" (...) ei ole uusia runoja. Mutta kaikki sattumanvarainen, retorinen on eliminoitu... Ja edessämme ilmestyy runoilija, jolla on tarkat epiteetit, elävä metafora, täysin erilainen kuin kukaan muu." [6] . Hänen kuolemansa jälkeen Semjon Gordejevin runot sisällytettiin runokokoelmiin: "... kansanpolku ... Pushkinin albumi", "100 venäläistä runoilijaa Kiovasta", "Kiovan runollinen atlas" jne. Hänen runojaan on esillä Internetissä.

Valitut teokset

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Leonid Vysheslavsky “Kiovan vehreällä helteellä”, kirjan esipuhe // Semjon Gordeev. Lyyrinen kronikka. Suosikit. "Dnipro" - Kiova, 1977
  2. ↑ 1 2 Viktor Gordeev "Tietoja Semjon Gordeevista", esipuhe kirjaan // Semjon Gordeev. Ja lehdet lentää, ja lehdet lentää ... Tämän päivän suosikit. - Kiova. Ed. "Sateenkaari"-lehti, 2002
  3. ↑ Vanhassa Kiovassa Postiaukiolla // Semjon Gordeev. Pyrkimys. - Kiova. "Radyanskiy-kirjoitus", 1991
  4. ↑ Viktor Gordeev. // Kaikella on aikansa. Lyyrisyys ja ironia. - Kiova. Ed. "Magazine" Rainbow ", 2004
  5. ↑ Lev Ozerov.// Runon elämäkerta. - Moskova, 1981
  6. ↑ Ritaly Zaslavsky "Toinen Semjon Gordeev (hänen syntymänsä 100-vuotispäivän kunniaksi)" Rainbow Magazine nro 5 - Kiova, 2002

Palkinnot

Linkit