Gordubal

Gordubal
Hordubal

Hordubal (12. painos, 1939)
Genre romaani
Tekijä Karel Capek
Alkuperäinen kieli Tšekki
kirjoituspäivämäärä 1932-1933
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1932-1933
kustantamo Československý spisovatel [d]
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Gordubal ( tšekki: Hordubal ) on Karel Capekin vuonna 1933 ilmestynyt romaani . Se on kirjoitettu tositapahtumien perusteella. Teos sisältyy "Trilogia"-jaksoon 1933-1934, yhdessä romaanien "Meteor" ja "Ordinary Life" kanssa [1] [2] Teoksen perusteella kuvattiin Tšekkoslovakiassa 2 elokuvaa: Martin Fritsch vuonna 1937. otsikolla "Gordubaly"; Jaroslav Balik alkuperäisellä nimellä vuosina 1979-1980 (tässä elokuvassa pääosassa näytteli Anatoli Kuznetsov , joka tunnettiin Neuvostoliiton katsojille elokuvasta " Aavikon valkoinen aurinko ").

Juoni

Ahkera tšekkiläinen talonpoika Juraj Gordubal työskenteli Yhdysvalloissa 8 vuotta ; ansaittuaan siellä paljon rahaa hän palaa kotiin Karpaateille . Hänen poissaolonsa aikana Polanin vaimo alkoi huijata häntä hänen maanviljelijänsä Shtepan Manyan kanssa. Gordubal kuitenkin teeskentelee, ettei hän huomaa mitään ja kohtelee kaikkia ystävällisesti, mikä pelottaa sekä hänen vaimoaan että Stepania entisestään. Eräänä yönä Stepan puukotti Gordubalia kuoliaaksi. Tutkinnassa selviää: uhri oli vakavasti sairas ja voisi teoriassa kuolla samana yönä - mutta omalla kuolemallaan Stepan joutuu nyt vankilaan.

Luontihistoria

Lokakuussa 1932 Brnon korkein oikeus käsitteli toisessa oikeusasteessa tapausta, jossa hänen kyläläisensä Vasyl Maniak murhasi taka-Karpaatin talonpojan Yuray Gardubeyn etukäteen sovittuna Yurayn vaimon Polana Gardubeyovan kanssa. Lidove Novyny -sanomalehti, jonka työntekijä Capek oli, julkaisi 14. lokakuuta 1932 toimittajan ja kirjailijan Bedřich Gołombekin raportin oikeudenkäynnistä otsikolla "Karpaattien tragedia". Raportti toimi sysäyksenä Chapekille romaanin kirjoittamiseen. Jo 27. marraskuuta 1932 häntä alettiin julkaista jatko-osien kanssa samassa sanomalehdessä. Julkaisu valmistui 21. tammikuuta 1933. Samana vuonna se julkaistiin erillisenä kirjana Frantisek Borovoyn kustantajalta. 1930-luvun puolivälissä Gordubal käännettiin useille vieraille kielille, mukaan lukien venäjäksi. [yksi]

Teoksen idean tekijä paljasti julkaisemattomassa kirjeessä "Yhdelle lukijalle", jonka tšekkiläinen kirjallisuuskriitikko Miroslav Galik löysi kirjoittajan papereista.

Gordubalissa yritin osoittaa, kuinka erilaiselta ihmisen kohtalo ja ihmisten kasvot voivat näyttää, jos niitä tarkastellaan ja arvioidaan eri näkökulmista; kuinka vääristynyttä ja väkivaltaista on todellisuuden rekonstruktio retrospektiivisissä näkökulmissamme ... [1]

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 O. M. Malevich . Kommentit // Karel Capek. Toimii viidessä osassa. Osa 4. Krakatite. Gordubal. Meteori. - M .: Goslitizdat, 1959. - S. 600-614.
  2. Kierrä Science Fiction -laboratoriossa

Linkit