Grupinska, Anka
| Anka Grupinska | |
|---|---|
| Nimi syntyessään | Kiillottaa Anna Dorota Jakubowska |
| Aliakset | Rywa |
| Syntymäaika | 9. marraskuuta 1956 (65-vuotiaana) |
| Syntymäpaikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | toimittaja , kirjailija , kulttuuriattasea , anglisti , dokumenttikirjailija , ammattiyhdistysaktivisti |
| Teosten kieli | Kiillottaa |
| Palkinnot | |
| www.oocities.org/wlodek_fenr… | |
Anka Grupinska ( puolalainen Anka Grupińska , syntynyt 1. tammikuuta 1956 ) on puolalainen kirjailija, toimittaja ja kulttuurihenkilö.
Yksi "Culture Time" -lehden ( puolalainen "Czas Kultury" ) perustajista. Valmistunut Poznańin yliopistosta englannin kielestä ja kirjallisuudesta.
1990-luvun alusta lähtien freelance-toimittaja useille puolalaisille julkaisuille. Vuodesta 1996 hän on ollut Tygodnikiem Powszechnymin säännöllinen avustaja. Vuosina 1991-1993 hän toimi kulttuuriasiamiehenä Puolan suurlähetystössä Israelissa . Pääteemana on holokaustin historia , Varsovan geton kapina , puolalaisten ja juutalaisten suhde , moderni israelilainen kulttuuri.
Hän on julkaissut viisi kirjaa, jotka on käännetty useille eurooppalaisille kielille ja hepreaksi . Keskustelut Grupinskan ja Varsovan geton kapinan apulaiskomentajan Marek Edelmanin välillä herättivät aikoinaan suurta yleisön kiinnostusta.
Kirjat
- Evgenia Shain-Levin Varsovan getossa. Eugenia Szajn-Lewin, W Getcie Warszawskim, opracowanie ja przygotowanie do druku, wyd. A5, Poznań, 1990 Saksankielinen käännös julkaisusta Aufzeichnungen aus dem Warschauer Ghetto, Reclam Leipzig, 1994]
- Pyöristää. Keskusteluja juutalaisten sotilaiden kanssa. Po Kole. Rozmowy z żydowskimi żołnierzami, Alfa, Warszawa, 1991 Saksankielinen käännös Im Kreis, Gespraeche mit Judischen Kaempfern, 1992
- Lilitiä on vaikea tavata täällä Najtrudniej jest spotkać Lilit, Twój Styl, Warszawa, 1999 Tarinoita hassideista ja ortodoksisista naisista Israelissa
- Bushin ympärillä: keskusteluja juutalaisten taistelijoiden kanssa. Cigle po kole. Rozmowy z żołnierzami żydowskimi, Twój Styl, Warszawa 2000 Hepreankielinen käännös: Shor, Shor, Tel Aviv, 2002
- Basya Temkin-Shapiro. Dungeonin päiväkirja. Basia Temkin-Bermanowa, Dziennik z podziemia, opracowanie i przygotowanie do druku wspólnie z Pawłem Szapiro, ŻiH, Twój Styl, Warszawa 2000
- Warsaw Ghetto (kirjoittaneet yhdessä Jan Jagielskin ja Pavel Shapiron kanssa. Getto Warszawskie, współautorstwo z Janem Jagielskim i Pawłem Szapiro, Parma Press, Warszawa 2002
- Varsova 1943, Varsova 1944, Varsova 2002 Varsova 1943, Varsova 1944, Twój Styl, Varsova 2002: Warszawy na Zamku Królewskim w Warszawie w 2001
- Viimeaikaiset kirjeet. Tarinoita juutalaisista kapinallisista. Odczytanie Listy. Opowieści o powstańcach żydowskich, Wydawnictwo Literackie, Krakova 2002
- Valokuva-albumi "Warsaw Jews" 2002 Albumi "Żydzi Warszawscy"
Linkit
- Around the Bush of Ghetto Myths Arkistoitu 25. helmikuuta 2007 Wayback Machinessa Michael Dorfman
- Anka Grupinskayan sivu englanniksi
 Sosiaalisissa verkostoissa | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||