Dunwoody, Ann Elizabeth

Ann Elizabeth Dunwoody
Englanti  Ann Elizabeth Dunwoody

Kenraali Ann Dunwoody
Syntymäaika 14. tammikuuta 1953 (69-vuotias)( 14.1.1953 )
Syntymäpaikka Fort Beaver , Fairfax , Virginia
Liittyminen  USA
Armeijan tyyppi Yhdysvaltain armeija
Palvelusvuodet 1975-2012 _ _
Sijoitus Kenraali yleistä
Osa Quartermaster Corps
käski AMC (2008-2012)
Taistelut/sodat Persianlahden
sota Afganistanin
sota Irakin sota
Palkinnot ja palkinnot
Liitännät Henry Dunwoody (isoisoisä)
Halsey Dunwoody (isoisä)
Harold Dunwoody (isä)
Eläkkeellä yrittäjä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ann Elizabeth Dunwoody ( eng.  Ann Elizabeth Dunwoody ; syntynyt 14. tammikuuta 1953 , Fort Beaver , Fairfax , Virginia ) on yhdysvaltalainen sotilashahmo , Yhdysvaltain armeijan kenraali , joka tunnetaan ensimmäisenä amerikkalaisena naisena joka pääsi neljän maan joukkoon. tähti yleisarvo . 17. komentaja , Yhdysvaltain armeijan materiaalikomento 14. marraskuuta 2008 - 7. elokuuta 2012 .

Syntynyt sotilastukikohdassa Virginiassa perheeseen, jolla on pitkät sotilaalliset perinteet. Valmistuttuaan yliopistosta, vuonna 1975, hän värväytyi Yhdysvaltain armeijaan , jossa hän palveli naisten armeijajoukoissa . Aluksi hän kohtasi miespuolisten kollegoiden hylkäävän asenteen. Kahden vuoden sopimuksen jälkeen hän siirtyi palvelemaan Army Quartermaster Corpsiin . Vuonna 1987 hän valmistui US Army Command and General Staff Collegesta . Hän nousi ryhmänjohtajasta pataljoonan komentajaksi, ja hänestä tuli ainoa nainen kyseisessä asemassa 82. ilmadivisioonassa . Hän osallistui sotiin Persianlahdella , Afganistanissa ja Irakissa . Hänet ylennettiin kenraalimajuriksi vuonna 2002 ja kenraaliluutnantiksi vuonna 2005 . Hän toimi useissa vastuullisissa tehtävissä, oli useiden komentojen komentaja joukkojen aineellisen tuen alalla, missä hän usein osoittautui ensimmäiseksi ja ainoaksi naiseksi. Vuonna 2008 hänet ylennettiin kenraaliksi , ja hänestä tuli ensimmäinen nainen tässä tehtävässä Yhdysvaltain historiassa. Samana vuonna hän otti Yhdysvaltain armeijan materiaalikomission komentajan virkaan, jossa hän pysyi vuoteen 2012 asti, jolloin hän jäi eläkkeelle 38 vuoden asepalveluksen jälkeen. Naimisissa entisen Yhdysvaltain ilmavoimien upseerin kanssa, ei lapsia, eläkkeellä liiketoiminnasta. Hän on lukuisten sotilaallisten ja julkisten palkintojen omistaja, Ranskan ansioritarikunnan komentaja .

Elämäkerta

Nuoret vuodet, perhe, koulutus

Ann Elizabeth Dunwoody syntyi 14. tammikuuta 1953 Fort Beaver Basessa , Virginiassa Harold ja Elizabeth Dunwoodylle [1] [2] [3] .

Sotilaallisten perinteiden historia yhdistää ainakin viisi Dunwoodyn perheen sukupolvea. Suurin osa Annin perheestä palveli asevoimissa, ja kaikki isänsä puoleiset miehet valmistuivat West Pointin sotaakatemiasta [1] [4] [5] [6] [7] [8] . Isoisoisä - Henry Garrison Chase Dunwoody (1842-1933), valmistunut West Pointista (1866), prikaatikenraali [7] [9] [10] . Isoisä - Halsey Dunwoody (1881-1952), valmistunut West Pointista (1905), eversti , osallistui ensimmäiseen maailmansotaan [11] [12] . Isä - Harold Halsey Dunwoody (1919-2015), valmistunut West Pointista (1943), prikaatin kenraali, osallistuja toiseen maailmansotaan , Korean ja Vietnamin sotaan , Distinguished Service Crossin haltija [13] [14] [15] . Äiti - Elizabeth Hoshir Dunwoody (1924-2006), valmistunut Cornellin yliopistosta kotitaloustieteen kandidaatin tutkinnolla [ [16] [17] . Heillä oli kuusi lasta: neljä tytärtä ja kaksi poikaa - Susan, Ann, Jacqueline, Katherine (k. 1957), Harold, William [7] [15] [17] . Vanhemmasta sisaresta - Susanista (naimisissa - Shoik) - tuli kolmas nainen - armeijan helikopterin lentäjä ; hänen miehensä on James, ilmavoimien eversti; heidän tyttärensä ja veljentytär Ann, Jennifer, kouluttautuivat hävittäjälentäjäksi ja lensi tehtäviä Afganistaniin [7] [8] [18] . Veli - Harold Halsey Dunwoody Jr. (1948-2018), valmistunut West Pointista (1970), yliluutnantti [19] [20] [21] [22] .

Ann varttui sotilastukikohdissa Saksassa ja Belgiassa , missä hänen isänsä palveli [1] [7] . Hän ei kuitenkaan rohkaissut tytärtään valitsemaan sotilasuraa [22] . Vuonna 1969 Dunwoody valmistui Naton päämajassa American High Schoolista of the Supreme Allied Command in Europe [ 23] [24] [25] . Dunwoody ei päässyt West Pointiin, koska silloin akatemia ei hyväksynyt naisia ​​(kielto poistettiin vuonna 1976), mutta hän ei aikonut palvella asevoimissa, vaan halusi tulla valmentajaksi ja opettaa liikuntakasvatusta [26] [ 27] [24] [28] . Dunwoody opiskeli New Yorkin osavaltion yliopistossa Cortlandissa ja valmistui fyysisen kasvatustieteen kandidaatiksi vuonna 1975 [1] 2] [3] . Opintojensa aikana hän oli mukana tenniksessä ja voimistelussa [7] , oli yliopiston voimistelujoukkueen jäsen [29] .

Asepalvelus

Vuonna 1975, hänen ylioppilasvuotensa yliopistossa, Dunwoody ilmoittautui 11 viikon upseerikoulutukselle Fort McLennanissa Alabamassa , minkä jälkeen hän sai kahden vuoden sopimuksen, jonka palkka oli 500 dollaria kuukaudessa aktiivisesta työstä. Yhdysvaltain armeijan Women's Army Corpsin [en] lisluutnantin arvo [ 1 [ 2 ] [3] [4] [21] [24] [30] [31] . Seuraavana vuonna joukko hajotettiin, ja naiset liitettiin säännöllisesti armeijan riveihin ja alkoivat palvella tasa-arvoisesti miesten kanssa [24] [26] [32] . Vuonna 1976 Dunwoody valmistui Quartermaster Officer Course -koulusta ja Basic Airborne Schoolista, ensimmäinen nainen, joka teki niin [23] [33] . Koska hiusneulojen ja piippujen käyttö sotilaskoulutuksen aikana oli kiellettyä , hän sitoi pitkät hiuksensa päähänsä teipillä , jotta niitä ei tarvitsisi leikata [30] [32] . Samana vuonna Dunwoody sai ensimmäisen nimityksensä joukkueen komentajaksi , sitten komppanian esikuntapäälliköksi adjutantiksi ja sitten 226. teknisen tukiyhtiön, 100. huolto- ja kuljetuspataljoonan komentajaksi Fort Sillissä [ 2] [3] [34 ] . Aluksi hän kohtasi miesten hylkäävän asenteen, jonka mukaan "naisella ei ole paikkaa armeijassa" [26] [27] . Jotkut vanhemmat upseerit määräsivät Dunwoodyn tekemään alempien riveiden töitä, mutta tilanne parani, kun he huomasivat, että hän suoritti tehtävänsä arvokkaasti [7] . Aluksi hän aikoi palvella vain kaksi vuotta sopimuksen perusteella, mutta myöhemmin hän päätti jatkaa sotilasuraa, joka osoittautui liittyvän yksinomaan Quartermaster Corpsiin [1] [26] [35] . Tämä tapahtui, koska Dunwoodyn päämentori tuolloin oli hänen mukaansa kersantti ensimmäisen luokan Wendell Bowen: "Hän halasi minua ja sanoi, että hän tekisi minusta parhaan joukkueenjohtajan - ei parhaan naisryhmän johtajan, vaan parhaan joukkueenjohtajan - armeijassa » [31] [36] . Myöhemmin hän huomautti, että siitä lähtien sotilasjohto alkoi paremmin ymmärtää ja arvostaa monimuotoisuuden voimaa armeijalle ja kansalliselle turvallisuudelle [37] [38] .

Vuonna 1980 Dunwoody suoritti edistyneen kenraalipäällikkökurssin , jonka jälkeen hänet nimitettiin 8. jalkaväkidivisioonan adjutantiksi ja sitten 29. piirin tukiryhmän komentajaksi, 5. korttelipäällikköosaston [ Kaiserslauternissa , Saksassa [23] [1] [2] [3] [34] . Vuonna 1984 hän valmistui School of Master Laskuvarjohyppääjistä 10. erikoisjoukkojen ryhmässä Bad Tölzissä , Saksassa [ 26] [32] . Siellä Dunwoody kiinnitettiin miespuoliseen laskuvarjohyppääjään uskoen, että hänen asiakirjoissaan oli kirjoitusvirhe ja että hän oli Andy-niminen mies [32] . Samana vuonna Dunwoodysta tuli Quartermmaster Captainsin komentaja Military Personnel Centerissä Alexandriassa , Virginiassa [ 23] 3] .

Vuonna 1987 Dunwoody valmistui US Army General Staff Collegesta Fort Leavenworthista , Kansasista [34] [39] . Seuraavana vuonna, vuonna 1988, hän valmistui Florida Institute of Technologysta [ maisteriksi logistiikan hallinnassa [ 40] [2] [3] . Samana vuonna Dunwoody nimitettiin majurin arvolla Pohjois-Carolinan Fort Braggin 82. ilmadivisioonan kiinteistörekisteriosaston johtajaksi [ 3 ] [ 4 ] [ 41 ] . Vuonna 1989 hänestä tuli esikuntapäällikkö ja sitten upseeri, joka vastasi laskuvarjojen pakkaamisesta 407. huolto- ja kuljetuspataljoonassa 82. divisioonassa [2] [3] [4] [35] . Vuosina 1990-1991 Dunwoody osallistui tässä ominaisuudessa operaatioihin Desert Shield ja Desert Storm Persianlahden sodan aikana Saudi -Arabiasta [40] [2] [3] [4] [42] . Vuosina 1992-1993 hän oli 407. huolto- ja kuljetuspataljoonan komentaja, ja hänestä tuli ensimmäinen naispataljoonan komentaja 82. divisioonassa [43] [2] [3] [7] . Vuonna 1993 Dunwoodysta tuli 782. päätukipataljoonan [2] [3] komentaja . Vuonna 1995 hän valmistui Industrial College of the Armed Forcesista maisteriksi kansallisesta resurssistrategiasta [40] [2] [3] .

Vuonna 1996 Dunwoody nimitettiin 10. vuoristodivisioonan tukikomennon komentajaksi Fort Drumissa , New Yorkissa 2] [3] . Vuosina 2000-2002 hän palveli 1. Corps Support Command -komennolla Fort Braggissa, Pohjois-Carolinassa, missä hän oli ainoa nainen [40] [2] [3] [7] . Vuonna 2001 Dunwoody osallistui operaatioon Enduring Freedom Afganistanin sodan aikana lähettäen Combined Task Force 82 Uzbekistaniin [40] [2] . Vuonna 2002 hänet ylennettiin kenraalimajuriksi [44] . Vuodesta 2002-2004 Dunwoody toimi Ground Deployment and Distribution Command komentajana Scott Base , Illinoisissa , pääkonttori Alexandriassa, Virginiassa, ja hänestä tuli ensimmäinen nainen tässä asemassa [2] [3] [4] [7] . Vuosina 2004-2005 hän oli Yhdysvaltain armeijan yhdistetyn tukikomission [ komentaja Fort Leessä , Virginiassa, ensimmäinen nainen tässä asemassa [40] [2] [3] [4] . Dunwoody toimi myös Yhdysvaltain armeijan esikuntapäällikön strategisena suunnittelijana ja myös puolustuslogistiikkaviraston johtajan esikuntapäällikkönä [40] [2] [3] .

Vuonna 2005 Dunwoody ylennettiin kenraaliluutnantiksi [45] , jolloin hänestä tuli armeijan korkein nainen [1] [42] . Vuosina 2005-2008 hän toimi logistiikan apulaisesikuntapäällikkönä (G-4) Pentagonissa Washingtonissa, ensimmäisenä naisena tässä tehtävässä [2] [3] [4] . Vuonna 2006 Dunwoodysta tuli Military Stores Defense Agencyn [46] hallituksen puheenjohtaja . 17. kesäkuuta 2008 hänet nimitettiin Army Materiel Commandin apulaispäälliköksi , joka oli ensimmäinen nainen tässä asemassa [3] [4] .

”En ole koskaan pitänyt itseäni muuta kuin sotilaana. Ymmärrän, että tämän valinnan jälkeen jotkut meistä näkevät minut edelläkävijänä, mutta on myös tärkeää muistaa sukupolvia naisia, joiden omistautuminen, sitoutuminen ja laadukas palvelu auttoivat meitä avaamaan ovet tällaisille mahdollisuuksille. Armeijassamme on tänään niin monia lahjakkaita naisia... tulet vaikuttumaan. Ja vielä jännittävämpää minulle on oivallus, että vaikka saatankin olla ensimmäinen, tiedän, etten ole viimeinen. Olen iloinen tästä valinnasta ja ylpeä voidessani jatkaa palvelemista!”

Ann Dunwoody [47] .

23. kesäkuuta 2008 Yhdysvaltain presidentti George W. Bush nimitti Dunwoodyn Army Materiel Commandin komentajaksi ja ehdotti häntä senaatille ylennystä kenraaliarvoon [4] [48] [49] . Kuten tiedotusvälineissä todettiin, naiset muodostivat tuolloin noin 14 % 1,4 miljoonasta asepalveluksesta, mutta toisin kuin miehillä, heillä oli kielto osallistua vihollisuuksiin, joten he eivät saavuttaneet korkeimpia sotilasarvoja, vaan Dunwoodyn tapauksessa tehtiin poikkeus [7] [50] [51] . Joten 55-vuotiaana ja 33 vuoden asepalveluksen jälkeen, senaatin muodollista hyväksyntää lukuun ottamatta, Dunwoodysta tuli ensimmäinen nainen - neljän tähden kenraali koko Yhdysvaltojen sotahistoriassa [7] [42] [48] [50] [51] : 11 vuotta ensimmäisten naispuolisten kolmen tähden kenraalien ilmestymisen jälkeen ( merijalkaväessä - Carol Mutter , armeijassa - Claudia Kennedy ), 35 vuotta ensimmäisen naispuolisen kahden tähden kenraalin ilmestymisen jälkeen (ilmavoimissa - Jean Hill ), 38 vuotta ensimmäisten naispuolisten yhden tähden kenraalien ilmestymisen jälkeen (armeijassa - Anna Mae Hayes ja Elizabeth Hoisington ) [6] [7] [42] . Tuolloin hän oli myös toinen naispuolinen kolmen tähden kenraali aktiivisessa palveluksessa Kathleen Gaineyn jälkeen [52] .

Puolustusministeri Robert Gates kutsui tapahtumaa historialliseksi puolustusministeriölle ja sanoi, että "naiset saavuttavat edelleen suuria asioita ja ovat antaneet korvaamattoman panoksen tämän kansan puolustamiseen" [5] [6] , armeijasihteeri Pete Jeren totesi, että "kenraaliluutnantti Dunwoodyn johtajuus, kyvyt ja ura valmistivat häntä parhaiten armeijan materiaalikomennon johtajiksi" [53] , ja Yhdysvaltain armeijan esikuntapäällikkö kenraali George Casey totesi, että Dunwoodyn ylennys "ei puhu vain hänen menestyksestään ja merkittävä panos kaikkien 33 palvelusvuoden ajan, mutta se osoittaa myös mahdollisuuksien tason monipuolisessa, laadukkaassa ja vapaaehtoisessa armeijapalvelussamme, joka "vahvistaa edelleen monimuotoisuutemme kautta" [5] [53] . . Samaan aikaan edustajainhuoneen puhemies Nancy Pelosi totesi, että muutos on "tervetullut signaali puolustusministeriöltä, että ylennys asevoimiemme korkeimpiin riveihin perustuu nyt johtajuuteen, kykyihin ja omistautumiseen, ei merkkeihin. seksiä”, [54] kun taas senaattori Hillary Clinton sanoi, että ”kun nainen nimitettiin tänään kenraaliarvoon, toinen lasikatto särkyi maassamme ensimmäistä kertaa Yhdysvaltain armeijan historiassa . Kenraaliluutnantti Anne Dunwoodyn nimitys ei vain heijasta hänen omia merkittäviä saavutuksiaan upseerina, vaan se toimii myös symbolina tätä maata univormuissa palvelevien naisten valtavasta menestyksestä . Ensimmäinen kenraali Anna Mae Hayes huomautti, että Dunwoodyn ylennys on "iso askel eteenpäin kaikille armeijan naisille". Siten ei tunnusteta vain hänen erinomaisia ​​johtajuusominaisuuksiaan, vaan myös naissotilaiden hämmästyttävää panosta yhdistettyihin asevoimiin." [21] . Dunwoody itse hyväksyi tämän tapahtuman tarpeeksi nöyrästi: ”Kasvoin perheessä, joka ei tiennyt mitä lasikatto on. Tämä ylennys vain vahvistaa sen, minkä olen tiennyt ja uskonut koko sotilasurani... että ovet avautuvat edelleen univormuissa pukeutuneille miehille ja naisille.” [5] [42] .

Kuukautta myöhemmin, heinäkuun 23. päivänä, Yhdysvaltain senaatti hyväksyi Dunwoodyn ylennyksen [47] [56] [57] . Järjestysseremonia pidettiin 14. marraskuuta Pentagonissa puolustusministerin, armeijan sihteerin, puheenjohtajan ja kaikkien esikuntapäälliköiden sekä monien korkea-arvoisten sotilashenkilöiden läsnä ollessa [34] [58] . [59] . Sali oli täynnä, tyhjiä paikkoja ei ollut, ja kolmen tähden kenraalien piti seisoa [59] [60] , minkä yhteydessä puolustusministeri Gates totesi, että "kutsuimme kaikki paitsi palomarsalkkaat " [28 ] ] , ja kenraali Casey totesi, ettei hän ollut koskaan nähnyt näin suurta "kollektiivista hymyä" missään . Hänen miehensä Craig ja armeijan esikuntapäällikkö Casey kiinnittivät tähdet Dunwoodyn olkalaudoille [59] . Seremonia osoittautui varsin tunnepitoiseksi, ja Dunwoodyn kyyneleet silmissä, suosionosoitukset ja ylennyksen jälkeen läsnäolijoiden suosionosoitukset [59] [60] . Puolustusministeriö julkaisi myöhemmin virallisen valokuvan Dunwoodysta Associated Pressin kautta , ja toimittajat havaitsivat, että sitä oli muokattu sisältämään Yhdysvaltain lippu taustalla olevien kirjahyllyjen sijaan. Sen jälkeen kuva poistettiin, mutta puolustusministeriö kieltäytyi myöntämästä työntekijöidensä uskottomuutta kuvan luotettavuuden kustannuksella, mutta lupasi kuitenkin valvoa tiukasti tarkkojen ja oikea-aikaisten tietojen toimittamista yleisölle. [62] [63] [64] [65] . Samana päivänä, muutama tunti ylennyksensä jälkeen, Dunwoody otti armeijan materiaalikomennon komentajan, jossa hänestä tuli 17. henkilö ja ensimmäinen nainen kenraali Benjamin Griffinin seuraajana 66] .

Dunwoodysta tuli 56 000 sotilas- ja siviilihenkilöstön päällikkö, jotka osallistuivat joukkojen tukemiseen ja logistiikkaan Irakissa ja Afganistanissa [5] ; tarkastanut toistuvasti sekä sotilastukikohdat ulkomailla [67] [68] [69] että puolustuslaitokset Yhdysvalloissa [70] [71] [72] ; suoritti komentopäämajan siirron Fort Beaveristä, Virginiasta, Redstonen arsenaaliin Huntsvillessä , Alabamassa [4] [8] . Siellä, uudessa rakennuksessa, juhlittiin Yhdysvaltain armeijan 236. syntymäpäivää [73] ja sitten AMC:n 50. vuosipäivää, osana juhlia, jonka ensimmäinen Hall of Fame Command'in työntekijöille . 74] asetettiin . Ymmärtäessään, että muutoksista huolimatta naiset kohtaavat edelleen haasteita armeijassa [75] , Dunwoody johti työtä seksuaalisen häirinnän ja väkivallan ehkäisemiseksi ja poistamiseksi [76] ja osallistui uuden käsityksen luomisesta naisista armeijassa [77] . Joten vuonna 2012 presidentti Barack Obaman alaisuudessa toisesta naisesta Dunwoodyn jälkeen - neljän tähden kenraalista asevoimissa ja ensimmäiseksi ilmavoimissa - tuli Janet Wolfenbarger [78] [79] [80] . Samana vuonna Dunwoody esitti Yhdysvaltain armeijan sopimuskomennon komentajan lipun kenraalimajuri Camille Nicholsille , ensimmäiselle naiselle tässä virassa 81] .

7. elokuuta 2012 Dunwoody erosi Materiel Commandin komentajan tehtävästä luovuttaen valtansa kenraali Dennis Vialle seremoniassa Redstone Armoryssa 82] . Elokuun 15. päivänä samana vuonna, 38 vuoden asepalveluksen jälkeen, hän jäi eläkkeelle seremoniassa Summerall-paraatikentällä Myer-Henderson Hallissa Virginiassa lähellä Pentagonia, missä armeijan päällikkö myönsi hänelle armeijan ansioituneen palvelun mitalin . Esikunnan kenraali Raymond Odierno » [83] [84] .

Eläkkeellä

Eläkkeellä, Dunwoody aloitti liiketoiminnan [85] . Hän on tällä hetkellä suuren floridalaisen konsulttiyrityksen First 2 Fourin presidentti [86] [87] . Dunwoody on useiden julkisten, yksityisten ja voittoa tavoittelemattomien yritysten ja instituutioiden hallituksissa [88] : vuonna 2013 - " Logistics Management Institute " [89] ja " Republic Services " [90] , 2016 - " Kforce " [91] ja vuonna 2018 - " Automaattinen " [92] . Hän on myös hallituksen jäsen L-3 Communicationsissa [93] , Kiitos USA :ssa [94] , National Army Museumissa [95] , US Army Associationin » [96 ] ja johtokunnassa. of Technology [97] .

Henkilökohtainen elämä

"Kukaan ei ollut niin yllättynyt tästä [ylennyksestä] kuin minä, paitsi tietysti mieheni. Mutta tiedät mitä he sanovat: Jokaisen menestyneen naisen takana on hämmästynyt mies.

Ann Dunwoody [98] [99] .

Vuonna 1990 Ann Dunwoody meni naimisiin Yhdysvaltain ilmavoimien everstin Craig Brotchin kanssa [40] [100] . He tapasivat opiskellessaan yhdessä US Army Commandissa ja General Staff Collegessa [8] [58] . Brotchi jäi eläkkeelle vuonna 2000, aloitti liiketoiminnan ja jäi sitten eläkkeelle [8] [100] [101] . Craigilla on kaksi poikaa edellisestä avioliitosta - Brian ja Scott, joista Annista tuli äitipuoli [24] [41] [100] .

Dunwoody asuu Tampassa , Floridassa [30] . Yhdessä miehensä kanssa hän harjoittaa aktiivista elämäntapaa, vaellusta , hiihtoa , juoksua , uintia , tennistä [3] [7] [102] . Pitää Springerspanielia nimeltä Barney [29] [102] .

Kunniamerkit

Sotilaalliset palkinnot

Ylhäältä alas, vasemmalta oikealle [1] [2] [3] [53] :

Bibliografia

Hänen sanojensa mukaan hän kirjoitti kirjan useiden pyyntöjen jälkeen, mutta ei elämäkerrakseen tai muistelmiinsa, vaan oppaaksi johtajuuteen unelmahaaveilla oleville pojille ja tytöille [27] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tucker, 2013 , s. 197.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Kenraali Ann E. Dunwoody . Yhdysvaltain armeijan materiaalikomento . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ann E. Dunwoody (linkki ei saatavilla) . Marquis Kuka on kuka . Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2009. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Elizabeth M. Lorge. Valkoinen talo nimittää ensimmäisen naisen neljännelle tähdelle . Yhdysvaltain armeija (23. kesäkuuta 2008). Haettu 23. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2018.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Josh White. Armeijan kenraalin nimitys Historiaksi . The Washington Post (24. kesäkuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2016.
  6. ↑ 1 2 3 Peter Spiegel. Nainen ehdolla neljän tähden kenraaliksi . Los Angeles Times (24. kesäkuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2015.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Rachel L. Swarns. Komentoi naisten roolia Yhdysvaltain armeijassa . New York Times (30. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Kari Hawkins. Muuttuvan armeijan vaatimusten täyttäminen . Yhdysvaltain armeija (4. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  9. ↑ BG Henry Harrison Chase Dunwoody . Etsi hauta . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  10. ↑ Henry H. Dunwoody 1866 . West Pointin valmistuneiden yhdistys . Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  11. ↑ eversti Halsey Dunwoody . Etsi hauta . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  12. ↑ Halsey Dunwoody 1905 . West Pointin valmistuneiden yhdistys . Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  13. ↑ Kenraali Harold Halsey Dunwoody . Etsi hauta . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  14. ↑ Harold H. Dunwoody kesäkuu 1943 . West Pointin valmistuneiden yhdistys . Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  15. ↑ 1 2 Harold H. Dunwoodyn muistokirjoitus . The Post-Journal (1. syyskuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  16. ↑ Elizabeth Hausheer Dunwoody . Etsi hauta . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  17. ↑ 1 2 Elizabeth H. Dunwoodyn muistokirjoitus . Sarasota Herald-Tribune (3. toukokuuta 2006). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  18. ↑ Harold Dunwoodylle kunnia 50-vuotisjuhlassa . The Randolph Register (24. heinäkuuta 1996). Käyttöönottopäivä: 4.2.2018.
  19. ↑ Harold H. Dunwoody Jr. . West Pointin valmistuneiden yhdistys . Haettu 5. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2018.
  20. ↑ Harold H. Dunwoody Jr. muistokirjoitus . Englewood Sun (26. maaliskuuta 2018). Haettu 5. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2018.
  21. ↑ 123 sukupolvi _ _ Dunwoody valittu neljänteen tähteen // Lipputangon uutiskirje. - Army Women's Foundation, 2008. - Voi. LIX, nro 2. - P. 1, 7. - 17 s.
  22. ↑ 12 Steven J. Smith. Eläkkeellä oleva kenraali nauttii hänet päihittävän tyttären menestyksestä . The Ledger (21. heinäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  23. ↑ 1 2 3 4 Block et al., 2008 , s. 112.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 Mark Thompson. Naiskenraalit: Pentagonin ensimmäinen neljän tähden naisten pari . Aika (13. elokuuta 2012). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2018.
  25. ↑ Ann Dunwoody . American Overseas Schools Historical Society . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  26. ↑ 1 2 3 4 5 Kysymyksiä ja vastauksia Amerikan ensimmäisen naispuolisen neljän tähden kenraalin kanssa . Woodrow Wilson School of Public and International Affairs (5. huhtikuuta 2016). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2019.
  27. ↑ 1 2 3 Michelle Tan. Ensimmäinen naispuolinen 4 tähden jakaa oppitunteja aiheesta "A Higher Standard" . Army Times (19. toukokuuta 2015). Käyttöönottopäivä: 4.2.2018.
  28. ↑ 12 Puolustusministerin puhe . Yhdysvaltain puolustusministeriö (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  29. ↑ 12 sukupolvi _ Ann Dunwoody '75 saa NCAA:n korkeimman kunnian . New Yorkin osavaltion yliopisto Cortlandissa (13. joulukuuta 2010). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  30. ↑ 1 2 3 Timen "Firsts" listaa Dunwoodyn 46 naisen joukossa, jotka muuttivat maailman . Cortland Red Dragons (19. syyskuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 4.2.2018.
  31. ↑ 1 2 Heidi Brown. Ann Dunwoody: Sotilas on kaikki mitä olen koskaan halunnut tehdä . Forbes (11. marraskuuta 2009). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  32. ↑ 1 2 3 4 Ann E. Dunwoody. Yhdenvertaiset mahdollisuudet armeijanaisille? Katsaus edistymiseemme Amerikan ensimmäisestä naispuolisesta neljän tähden julkaisusta // Army Magazine. - Association of the United States Army , 2015. - Vol. 65, nro 6.
  33. ↑ Steve Fast. Kenraali Ann Dunwoody naisista ja taistelurooleista . WJBC (30. elokuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  34. ↑ 1 2 3 4 Robert Burns. Dunwoodysta tulee ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali . San Diego Union-Tribune (14. marraskuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2018.
  35. ↑ 1 2 Dawn S. Onley. Kysymykset ja vastaukset: Kenraaliluutnantti Ann E. Dunwoody (linkki ei saatavilla) . Military Logistics Forum Magazine (7. tammikuuta 2009). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2014. 
  36. ↑ Tapaa armeijan ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali . WNYC (5. toukokuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  37. ↑ Ann Dunwoody. Amerikan ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali siitä, miksi poikien kerho on haitallista liiketoiminnalle . Quartz (28. heinäkuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  38. ↑ Carol Costello. Ostetaan: Kovia naissotilaita . CNN (15. toukokuuta 2015). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  39. ↑ CGSC:n alumniasta tulee ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali // Command and General Staff College Foundation News . - 2009. - nro 6. - s. 7. - 36 s.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Tucker, 2013 , s. 198.
  41. ↑ 1 2 CSA:n huomautukset GEN Dunwoodyn eläkkeelle jäämisseremonia (toimitettuna) . Yhdysvaltain armeija (16. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 Ensimmäinen naispuolinen neljän tähden Yhdysvaltain armeijan kenraali ehdolla . CNN (23. kesäkuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2012.
  43. ↑ Tucker, 2013 , s. 197-198.
  44. ↑ Vahvistukset . Yhdysvaltain kongressi (1. lokakuuta 2002). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  45. ↑ Vahvistukset . Yhdysvaltain kongressi (30. syyskuuta 2005). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  46. ↑ Block et ai., 2008 , s. 113.
  47. ↑ 12 Paul Boyce . Senaatti vahvistaa Dunwoodyn 23. heinäkuuta 4. tähdeksi . Yhdysvaltain armeija (25. heinäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  48. ↑ 1 2 John J. Kruzel. Presidentti nimittää naisen armeijan kenraalin neljänteen tähteen . Yhdysvaltain puolustusministeriö (23. kesäkuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  49. ↑ Nimitys . Yhdysvaltain kongressi (23. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  50. ↑ 1 2 Damien McElroy. George W Bush nimittää ensimmäisen neljän tähden naiskenraalin . The Telegraph (25. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  51. ↑ 1 2 Suzanne Goldenberg. Bush nimittää Yhdysvaltain ensimmäisen naispuolisen kenraalin . The Guardian (25. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  52. ↑ Bush nimittää ensimmäisen naispuolisen neljän tähden kenraalin . FOX News (23. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  53. ↑ 1 2 3 Paul Boyce. Lt. Gen. Dunwoody on ehdolla 4. tähden saajaksi . Yhdysvaltain armeija (23. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  54. ↑ Pelosin lausunto luutnanttina. Gen. Ann Dunwoodysta tulee ensimmäinen nainen, joka on ehdolla neljän tähden kenraaliksi . Demokraattinen johtaja edustajainhuoneessa (23. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  55. ↑ Senaattori Hillary Rodham Clinton kenraaliluutnantti Ann E. Dunwoodyn nimittämisestä kenraaliarvoon (linkki ei ole käytettävissä) . Yhdysvaltain senaatti (23. kesäkuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2009. 
  56. ↑ Vahvistukset . Yhdysvaltain kongressi (23. heinäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  57. ↑ Dunwoody vahvistettiin ensimmäiseksi naispuoliseksi neljän tähden voittajaksi . Yhdysvaltain armeija (24. heinäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2018.
  58. ↑ 1 2 Fred W. Baker III. Dunwoodysta tulee ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali . Yhdysvaltain puolustusministeriö (14. marraskuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  59. ↑ 1 2 3 4 Jacqueline M. Hames. Armeija ylensi ensimmäisen naisen neljän tähden kenraaliksi . Yhdysvaltain armeija (14. marraskuuta 2008). Haettu 23. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2018.
  60. ↑ 12 Luis Martinez . Nainen kenraali rikkoo "messinkikaton" . ABC News (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  61. ↑ Lt. Gen. Dunwoodyn ylennysseremonia . Yhdysvaltain armeija (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  62. ↑ Megan McGinley. Ilmeisesti armeija Photoshops valokuvaa taas . Columbia Journalism Review (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  63. ↑ Richard Lardner. Armeija manipuloi kenraalin kuvaa . San Diego Union-Tribune (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  64. ↑ Rivi muutetun Yhdysvaltain armeijan kuvan päälle . BBC News (19. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  65. ↑ Michael J. Carden. Puolustusministeriö vahvistaa täsmällisen viestinnän merkitystä . Yhdysvaltain puolustusministeriö (12. joulukuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  66. ↑ Yhdysvaltain historian ensimmäinen naispuolinen neljän tähden pelaaja ottaa AMC:n komennon . Yhdysvaltain armeija (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  67. ↑ Dunwoody Popps vierailee Joint Base Baladissa . Yhdysvaltain armeija (8. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  68. ↑ J. Elise Vanpool. Gen. Ann E. Dunwoody vierailee AFSBn-KAF:ssa . Yhdysvaltain armeija (22. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  69. ↑ Summer Barkley. Materiel Enterprisen johto vierailee Materiel Enterprisessa eteenpäin . Yhdysvaltain armeija (23. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  70. ↑ AMC:n komentaja kiittää RRADin työntekijöitä varikkokäynnin aikana . Yhdysvaltain armeija (28. heinäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  71. ↑ John Harlow, Bob Reinert. Kenraali Dunwoody vierailee Natickin luona . Yhdysvaltain armeija (4. maaliskuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  72. ↑ Jennifer Bacchus. Juhlii loppua: Dunwoody, muut muistelevat ANCDF:n lopullista kemiallista demilitarisointia . Yhdysvaltain armeija (27. lokakuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  73. ↑ Arvosta Washingtonia. AMC toivottaa uudet johtajat tervetulleiksi armeijan 236. syntymäpäivänä . Yhdysvaltain armeija (14. kesäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  74. ↑ Adoratia Purdy. AMC viettää 50 vuotta huippuosaamista valittamalla viisi Hall of Fameen . Yhdysvaltain armeija (1. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  75. ↑ C. Todd Lopez. Naispuoliset lippuupseerit kunnioittavat ensimmäistä neljän tähden naista . Yhdysvaltain armeija (9. helmikuuta 2009). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  76. ↑ Jessica Maxwell. Casey, Dunwoody keskittyvät seksuaalisen väkivallan estämiseen . Yhdysvaltain armeija (30. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  77. ↑ Lisa Daniel. Mullen kehuu uraauurtavia sotilainaisia . Yhdysvaltain puolustusministeriö (6. lokakuuta 2010). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  78. ↑ Obama nimitti ilmavoimien ensimmäisen naispuolisen neljän tähden kenraalin . Reuters (7. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017.
  79. ↑ Chris Carroll. Wolfenbargerista tuli ilmavoimien ensimmäinen naispuolinen neljän tähden palkinto . Stars and Stripes (7. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  80. ↑ Dorian de Wind. Janet C. Wolfenbarger: Ilmavoimien ensimmäinen neljän tähden kenraali . Huffington Post (7. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2012.
  81. ↑ Giselle Bodin. ACC toivottaa ensimmäisen komentavan kenraalinsa tervetulleeksi . Yhdysvaltain armeija (17. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  82. ↑ Dunwoody luopuu armeijan materiaalikomennon komennosta . Yhdysvaltain armeija (7. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  83. ↑ C. Todd Lopez. Ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali jäi eläkkeelle armeijasta . Yhdysvaltain armeija (15. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  84. ↑ Armeijan esikuntapäällikkö kenr. Ray Odierno esittelee armeijakenr. Ann E. Dunwoody, armeijan materiaalikomission entinen komentava kenraali, armeijan ansioitunut palvelumitali . Yhdysvaltain puolustusministeriö (15. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  85. ↑ Ann E. Dunwoody Rtd. . Bloomberg . Käyttöönottopäivä: 4.2.2018.
  86. ↑ Kenraali Ann Dunwoody (Yhdysvaltain armeija, eläkkeellä) . West Pointin valmistuneiden yhdistys . Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2016.
  87. ↑ Kenraali (ret.) Ann Dunwoody . American Corporate Partners . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  88. ↑ Dunwoody saa vuoden 2019 Thayer-palkinnon . Association of the United States Army (9. lokakuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  89. ↑ Gen. Ann E. Dunwoody, USA (eläkkeellä) . Logistics Management Institute . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  90. ↑ Republic Services Inc. Ilmoittaa kenraali Ann E. Dunwoodyn ja Tomago Collinsin valinnasta yhtiön hallitukseen . Tasavallan palvelut (26. elokuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  91. ↑ Ann E. Dunwoody . Kforce . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  92. ↑ Kenraali Ann Dunwoody (US Army, Ret.) liittyy WordPress.comin emoyhtiön Automatticin hallitukseen . PR Newswire (28. kesäkuuta 2018). Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2018.
  93. ↑ Hallitus . L-3 Viestintä . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  94. ↑ Hallitus . Kiitos USA . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  95. ↑ Army Historical Foundationin hallitus . Yhdysvaltain armeijan kansallismuseo . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  96. ↑ Johtokunta ja aluejohtajien neuvosto (pääsemätön linkki) . Yhdysvaltain armeijan liitto . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018. 
  97. ↑ Johtokunta . Florida Institute of Technology . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  98. ↑ USA nimesi naisen 4 tähden kenraaliksi . CBS News (14. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2017.
  99. ↑ Amerikkalainen nainen nousi armeijan kenraalin arvoon . BBC Russian (15. marraskuuta 2008). Haettu 9. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2018.
  100. ↑ 1 2 3 Kunnianosoitus Col. Craig F. Brotchie . Yhdysvaltain kongressi (8. kesäkuuta 2000). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  101. ↑ Kenraali Ann E. Dunwoodyn eläkkeelle siirtymisen tunnustuksessa . Yhdysvaltain kongressi (8. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  102. ↑ 1 2 Vaali Washingtonia. AMC:n komentaja saa huippuluokan urheilullisen kunnian . Yhdysvaltain armeija (14. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  103. ↑ Saint Martin Recipientsin kunniamerkki (linkki ei saavutettavissa) . Korttelipäälliköiden yhdistys. Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018. 
  104. ↑ Cortland kunnioittaa Ann Dunwoodyta ansioituneella alumnipalkinnolla . - The Randolph Register , 22. elokuuta 2001. - S. 9.
  105. ↑ 12 sukupolvi _ Ann Dunwoody, Bert Mandelbaum, MD, saavat kunniatutkinnot (linkki ei ole käytettävissä) . New Yorkin osavaltion yliopisto Cortlandissa (20. maaliskuuta 2009). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018. 
  106. ↑ Arvoisat Quartermaster rykmentin jäsenet (linkki ei saatavilla) . US Army Quartermaster Foundation . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018. 
  107. ↑ 1 2 3 Vallitse Washingtonia. Kenraali Ann E. Dunwoody . Yhdysvaltain armeija (11. helmikuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  108. ↑ Eisenhower-palkinto . ICAF:n ja ES Alumnien yhdistys . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  109. ↑ Norwichin presidentti myöntää kunniakirjan (linkki ei ole käytettävissä) . The Northfield News (27. toukokuuta 2010). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018. 
  110. ↑ 7 Yhdysvaltain armeijan upseeria saa arvostetun ranskalaisen palkinnon . Ranskan suurlähetystö Yhdysvalloissa (10. marraskuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  111. ↑ NCAA valitsee Gen. Ann E. Dunwoody saa vuoden 2011 Theodore Roosevelt -palkinnon . National Collegiate Athletic Association (8. joulukuuta 2010). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2012.
  112. ↑ Christopher Putman. Gen. Dunwoody myönsi vuoden 2011 Theodore Roosevelt -palkinnon, joka on NCAA:n korkein kunnianosoitus . Yhdysvaltain armeija (17. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  113. ↑ Arvosta Washingtonia. Kaupungin avaimet annettiin Dunwoodylle . Yhdysvaltain armeija (13. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  114. ↑ Chamber tervehtii AMC:tä, tarjoaa päivityksen Redstone Arsenal -ponnisteluista . Huntsville Madison County Chamber (13. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  115. ↑ Kenraali Ann E. Dunwoody saa 2012 ITA Achievement Award -palkinnon . Student Tennis Association (4. syyskuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  116. ↑ 2012 ITA Achievement Award -voittaja - kenraali Ann E. Dunwoody . Student Tennis Association (7. syyskuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  117. ↑ Ann Dunwoody. SUNY Cortland C-Club Hall of Fame . Cortland Red Dragons . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  118. ↑ Gen. Ann E. Dunwoody '75 ansaitsee kansallisen ITA:n ja naisten urheilusäätiön kunniamaininnan . Cortland Red Dragons (28. elokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  119. ↑ C-Club Hall of Fame nimittää seitsemän . New Yorkin osavaltion yliopisto Cortlandissa (26. lokakuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  120. ↑ Naisten urheilusäätiö julkaisee 40 40:lle kunnianosoittajalle IX tittelin 40-vuotispäivän kunniaksi . Naisten urheilusäätiö (17. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  121. ↑ USO palkitsee Dunwoodyn vuoden naisena . Yhdysvaltain armeija (2. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  122. ↑ Quartermaster Hall of Fame (linkki ei saatavilla) . US Army Quartermaster Foundation . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018. 
  123. ↑ Dunwoody tunnustettu huippuosaamisesta logistiikasta . Yhdysvaltain armeija (15. kesäkuuta 2012). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  124. ↑ Eläkkeellä oleva kenraali. Ann E. Dunwoody '75, SUNY Cortlandista valmistunut ja armeijan ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali, toimii suurmarsalkkana vuoden 2013 America's Paradessa, joka on maan suurin veteraanipäiväjuhla . New Yorkin osavaltion yliopisto Cortlandissa (1. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  125. ↑ 'America's Parade' kunnioittaa veteraaneja . Yhdysvaltain armeija (11. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  126. ↑ Dean Welch. New Yorkissa vietetään Veteraanipäivää 2013 . Yhdysvaltain armeija (11. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018.
  127. ↑ Stephen Rex Brown. Veteraanien päivä: "America's Parade" kunnioittaa naisten rooleja asepalveluksissa . New York Daily News (10. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  128. ↑ Marla Bahloul, Ginger Adams Otis. Veteraanipäivä: Parade ylös Fifth Ave. vetää tuhansia kunnioittamaan rohkeita, jonka aloitti ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali . New York Daily News (11. marraskuuta 2013). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  129. ↑ Palvelun johtajuus: kenraali Ann E. Dunwoody . Florida Institute of Technology (19. heinäkuuta 2014). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2017.
  130. ↑ Kenraali Ann Dunwoody . Organisaatioiden kansallinen etninen liitto . Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  131. ↑ Kunnianosoitus vuoden 2016 Ellis Island Medal of Honor -saatajille . Yhdysvaltain kongressi (30. marraskuuta 2016). Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018.
  132. ↑ Nancy Gibbs Kirje toimittajalta: Yksi jättihyppy naiselle . Aika (7. syyskuuta 2017). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2017.
  133. ↑ Seminole Hard Rock Gasparilla Pirate Fest Community Hero julkistettu! (linkki ei saatavilla) . Gasparilla Pirate Festival (9. tammikuuta 2018). Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2018. 
  134. ↑ 82nd Airborne ilmoittaa virkaanastujaiset armeijan ensimmäiseen divisioonatason Hall of Fameen . Yhdysvaltain armeija (12. huhtikuuta 2018). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  135. ↑ Michelle Tan. 82. Airborne kutsuu 20 sotilasta Hall of Fameen . Army Times (12. huhtikuuta 2018). Haettu: 14.10.2019.
  136. ↑ Neljän tähden kenraali, entinen YK:n johtaja ja eläkkeellä oleva kongressin jäsen puhumaan valmistuneille . Michigan State University (6. joulukuuta 2018). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  137. ↑ Yli 2 700 spartalaista valmistuu tänä viikonloppuna . Michigan State University (15. joulukuuta 2018). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  138. ↑ Ann Dunwoody saa Thayer-palkinnon . Yhdysvaltain sotilasakatemia (3. lokakuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  139. ↑ Michelle Schneider. Dunwoody, ensimmäinen naispuolinen 4-tähti, joka sai Thayer-palkinnon . Pointer View (10. lokakuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  140. ↑ Kenraali Ann Dunwoody saa vuoden 2019 Thayer-palkinnon . West Point Association of Graduates (10. lokakuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.
  141. ↑ Ensimmäinen naispuolinen neljän tähden kenraali Dunwoody jakaa armeijan uran näkemyksiä ja neuvoja US Military Academyn kanssa . DVIDS (10. lokakuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2019.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa