Double (elokuva, 1964)

"Double" ( englanniksi  Dead Ringer - lit. "Dead Double"), joka tunnetaan myös nimellä "Kuka lepää haudassani?" ( Eng.  Who Is Buried in My Grave? ) on yhdysvaltalainen trilleri, jonka Warner Bros julkaisi vuonna 1964. Elokuvan ohjasi Paul Henreid ja käsikirjoittivat Albert Bache ja Oscar Millard. Elokuva perustuu Ryan Jamesin romaaniin The Other. Nimiroolin näytteli Bette Davis .

Juoni

18 vuotta sitten Edith Phillips rakastui varakkaaseen Frank Delorcaan, mutta hänen kaksoissisarensa Margaret löi hänet pois hänestä. Sen jälkeen Edith lähti toiseen kaupunkiin, ja lähtöpäivänä hän sai tietää, että Frank ja Edith menivät naimisiin mielijohteesta. 18 vuotta kuluu ja Frank kuolee. Tänä aikana Edith palasi kaupunkiin, jossa hän pyörittää yritystä cocktailbaarin muodossa. Hautajaisten jälkeen Edith kysyy siskoltaan, missä heidän lapsensa on, ja hän sanoo, että hän kuoli ennen vuoden ikää, eikä hän voinut saada lisää lapsia. Edith saa kuitenkin tietää perheen autonkuljettajalta, että pariskunta oli lapseton ja tajuaa, että Margaret huijasi Frankia. Kun Margaret nauttii nyt helposta ja rikkaasta elämästä, Edithillä on taloudellisia vaikeuksia: cocktailbaari ei tuota paljoa tuloja ja häntä uhkaa häätö laskujen maksamatta jättämisestä. Edithin poikaystävä, poliisikersantti Jim Hobbson, on jo pitkään kutsunut häntä naimisiin hänen kanssaan, jotta tämä voisi lähteä baarista ja asua hänen kanssaan maatilalla, mutta saatuaan tietää totuuden petoksesta Edithistä tuntuu, ettei hän voi tulla toimeen Tämä.

Myöhemmin samana päivänä Edith soittaa Margaretille ja pyytää häntä tulemaan luokseen sanoen, että hän "tietää kaiken" (viittaen pettämiseen lapsen kanssa). Margaret saapuu suruhunnu peittäen kasvonsa, joten kukaan ei huomaa hänen yhtäläisyyttään Edithin kanssa (Edithin asunto, jonne Margaret saapuu, sijaitsee baarin yläpuolella). Siihen mennessä Edith tekee hiuksensa bob-tyyliin ja otsatukkaan, kuten Margaret teki. Tartuttuaan hetkeen hän ampuu Margaretin temppelissä tämän istuessa tuolissa, minkä jälkeen hän vaihtaa vaatteita, koruja mukanaan, heittää viereensä aseen ja valmiiksi kirjoitetun itsemurhaviestin. Hän palaa onnistuneesti Delorcan kartanoon naamioituneena siskokseen. "Edithin" itsemurha ei herätä kysymyksiä ja hänet haudataan tällä nimellä. Edith alkaa elää Margaretin varjossa – vaikka ulkoisesti häntä ei voi erottaa, henkilökunta huomaa eroja, kuten sen, että koira ei ennen rakastanut Margaretaa, nyt se on kiintynyt Edithiin tai se, että Edith, toisin kuin Margaret, polttaa. Piika on ymmällään, kun hänen emäntänsä päättää olla laittamatta erittäin arvokkaita korujaan kassakaappiin, tietämättä tietenkään, että Edith ei yksinkertaisesti tiedä koodia. Lopulta, koska hän epäonnistui väärentämään Frankin testamentin edellyttämää sisarensa allekirjoitusta, Edith pakotetaan tarkoituksella polttamaan kätensä tulessa kuumennetulla pokerilla saadakseen uskottavan syyn olla allekirjoittamatta oikealla kädellään. Samalla hän saa selville, että Frank testamentti hänelle suuren summan rahaa, mikä tarkoittaa, että koko ajatus Margaretin murhasta ja väärennyksestä oli merkityksetön.

Sillä välin Jim vierailee "Margaretin" luona useita kertoja kysyen kysymyksiä Edithin kuolemasta, koska hän ei voi tulla toimeen tämän "itsemurhaan" ja myös siksi, että hän alitajuisesti yrittää nähdä rakkaansa "Margareissa". Edith on huolissaan joutuneensa valehtelemaan Jimille, joka huomaa jatkuvasti sisarusten välisen silmiinpistävän samankaltaisuuden. Edith kohtaa sitten odottamattomat olosuhteet, kun hän saa selville, että Margaretilla oli rakastaja Tony ennen Frankin kuolemaa, säälittävä leikkipoika, joka ilmestyy yllättäen ja paljastaa hänet hyvin nopeasti. Tony kiristää Edithin tappamaan Margaretin ja saa maksuna erittäin kalliita koruja. Sitten Edith saa tietää, että Margaret ja Tony salaliittivat tappaakseen Frankin myrkyttämällä hänet arseenilla. Tony ja Edith tappelevat; kun hän uhkaa häntä, Margaretin koira hyökkää ja tappaa hänet.

Jim epäilee Delorcan kuolemaa ja aloittaa tutkimuksen, jonka aikana poliisi lopulta kaivaa Frankin ruumiin ja löytää arseenin jälkiä. Kun Jim saapuu pidättämään hänet, Edith tunnustaa todellisen henkilöllisyytensä. Jim inhoaa eikä usko häntä sanoen: "Edie ei satuttaisi kärpästä." Henry, uskollinen hovimestari, osoittautuu tienneen koko ajan, mitä tapahtui, kun hän hiljaa kysyy, mitä hän haluaa hänen sanovan oikeudenkäynnissä; hän on liikuttunut ja kiitollinen, että hänellä oli koko tämän ajan ystävä, joka on nytkin valmis seisomaan hänen rinnallaan.

Edith, Margaretina, tuomitaan, hänet todetaan syylliseksi murhaan ja tuomitaan kuolemaan. Edith tajuaa, että vaikka hän onnistuisikin todistamaan asiansa, hänet tuomitaan sisarensa murhasta, hän alisttuu oikeuden eteen ja tuomitaan kaasukammioon. Kun häntä saatetaan ulos oikeustalosta, hätääntynyt Jim lähestyy häntä ja kysyy, onko hän todella Edith. Koska hän rakastaa häntä ja haluaa säästää häntä lisäepäilyiltä tai surulta hänen toisen menettämisensä johdosta, hän muistuttaa salaperäisesti, että "Edith ei satuttaisi kärpästä" ja lähtee.

Cast

• Bette Davis – Margaret Delorca / Edith Phillips
• Karl Malden - kersantti Jim Hobson
• Peter Lawford - Tony Collins
• Philip Carey - kersantti Hog
• Jean Hagen - Kuollut Marshall
• George Macready – Paul Harrison
• Estella Winwood - Dona Anna
• George Chandler - George, autonkuljettaja
• Cyril Delevanti Henrynä , hovimestari
• Bert Remsen Daniel "Dan" Listerin roolissa, baarimikko
• Ken Lynch - kapteeni Johnson

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo