Tyttö Petrovkasta | |
---|---|
Englanti Tyttö Petrovkasta | |
Genre | romanttinen komedia ja draamaelokuva |
Tuottaja | |
Tuottaja | |
Käsikirjoittaja _ |
|
Operaattori | |
Säveltäjä | |
Jakelija | Universaalit kuvat |
Maa | |
Kieli | Englanti |
vuosi | 22. elokuuta 1974 [1] , 28. helmikuuta 1975 [1] ja 18. huhtikuuta 1975 [1] |
IMDb | ID 0071554 |
The Girl from Petrovka on yhdysvaltalainen komedia-draamaelokuva vuodelta 1974pääosissa Goldie Hawn ja Hal Holbrook . Elokuva perustuu George Feiferin romaaniin.
Joe (Hal Holbrook) on kyyninen amerikkalainen toimittaja , joka on määrätty työskentelemään Neuvostoliittoon , missä hän tapaa Oktyabrinan ( Goldie Hawn ), energisen ja eksentrinen venäläisen baleriinan, joka asuu laittomasti ilman asianmukaisia papereita. Heidän romanssinsa avaa uusia mahdollisuuksia molemmille; mutta kiinnittää myös neuvostoviranomaisten huomion.
Aluksi Universal Pictures -studion johto suunnitteli luovansa elokuvaan mahdollisimman Neuvostoliiton kaltaisen ilmapiirin, ja huolimatta siitä, että Neuvostoliiton johto kieltäytyi viisumeista ja yhteistyöstä Hollywoodin elokuvastudion kanssa, tuottajat sopivat
kuvaajien toimesta, jotta kuvauspaikat tapahtuvat Belgradissa , Jugoslaviassa. Mutta kun he saapuivat Belgradiin, tuottajat saivat tietää, että Inex Filmsin jugoslavialaiset kuvaajat olivat yhtäkkiä irtisanoneet jo valmiin sopimuksen Universal Picturesin kanssa julkistamattomista syistä vain kaksi viikkoa ennen kuvausten alkamista, ja kuvaukset oli siirrettävä Wieniin , mikä aiheutti tilapäisiä vaikeuksia logistiikan järjestämisessä, elokuvaryhmän siirtämisessä Itävaltaan ja elokuvan budjetin uudelleenjärjestelyssä. Ohjaaja Robert Ellis Miller sanoi studion johdolle, että elokuvan koomista ja poliittista teemaa tulisi kehittää ja tilanteen absurdiutta tulee käyttää käsikirjoituksen vahvistamiseen, koska hän epäili, että Inexin päätös tehtiin Moskovan painostuksesta [3] . Eräs Jugoslavian virkamies kielsi tämän, mutta kertoi, että Jugoslavian Inex pelkäsi loukata Neuvostoliittoa tällaisella koomisella neuvostovastaisella elokuvalla kylmän sodan huipulla . [3]
Nora Sayre New York Timesista kirjoitti, että "Goldie Hawn ei osaa näytellä venäläistä" ja Hal Holbrook ei voi olla pudistamatta päätään, kun hän ajattelee, kuinka tämä hymyilee alentuvasti, kun hän katsoo häntä... Ei todellakaan [4 ] Arthur D. Murphy of Variety kirjoitti: "25 vuotta kylmän sodan 'komedian' kliseitä ja Nixonin äskettäistä levottomuutta eivät ole syyllisiä Petrovkan tyttö -elokuvan epäonnistumiseen – se on huonosti muotoiltu käsikirjoitus . . ] .
Gene Siskel Chicago Tribunesta antoi elokuvalle 1,5/4 tähteä. Hän kutsui tarinaa "mauttomaksi" ja kirjoitti Goldie Hawnista, että "hän ei koskaan onnistunut saamaan venäläistä aksenttia." Hänen murrensa siirtyy sujuvasti Volgasta Mississippiin yhden lauseen aikana .