Lawrence, David Herbert

David Herbert Lawrence ( Lawrence ; englanniksi  David Herbert Lawrence ; 11. syyskuuta 1885, Eastwood , Nottinghamshire  - 2. maaliskuuta 1930, Vance ) on yksi 1900-luvun alun englantilaisista kirjailijoista. Psykologisissa romaaneissa " Pojat ja rakastajat " (1913), "Rainbow" (1915), "Women in Love" (1920) hän kehotti aikalaisiaan avaamaan itsensä vaistomaiselle luonnon ja emotionaalisuuden havainnolle. Kypsyys ja viisaus tarkoittavat Lawrencen mukaan 1800-luvulle niin ominaisen rationalismin hylkäämistä . Romaanien lisäksi Lawrence kirjoitti myös esseitä , runoja , näytelmiä , muistiinpanoja matkoistaan ​​ja novelleja . Useita Lawrencen kirjoja, mukaan lukien Lady Chatterley's Lover , kiellettiin julkaisemasta pitkään "rivouden" perusteella. Lawrencen runollisen työn päämotiivina on teollisen yhteiskunnan dehumanisoivan vaikutuksen hylkääminen ja paluu elämän luonnollisuuteen ja spontaanisuuteen.

Varhaiset vuodet

David Herbert Lawrence oli lukutaidottoman kaivostyöläisen Arthur Lawrencen ja entisen opettajan Lydia Lawrencen neljäs lapsi. Hänen vanhempiensa kireät suhteet muodostivat perustan monille hänen varhaisille teoksilleen.

Vuonna 1898 Lawrence sai stipendin Nottingham High Schooliin , ja vuonna 1906 hän suoritti koulutuksensa Nottinghamin yliopiston kasvatustieteellisessä tiedekunnassa . Hän opetti Croydonin peruskoulussa , jossa hän alkoi kirjoittaa runoja ja novelleja. Vuonna 1907 hän voitti Nottingham Guardianin novellikilpailun .

Luovuus

Yleisön asenne sekä Lawrenceen itseensä että hänen romaaneihinsa on muuttunut historian eri ajanjaksoina halveksunnasta palvontaan. Vuonna 1915 Cornish-tuomari määräsi, että kaikki hänen romaaninsa The Rainbow kopiot tuhottaisiin siveetöntä julkaisulain mukaisesti. Toisen maailmansodan jälkeen Lawrencesta tuli päinvastoin englantilaisen kulttuurin sankari [6] . Hänen ensimmäinen romaaninsa, The  White Peacock , julkaistiin vuonna 1911, muutama viikko hänen äitinsä kuoleman jälkeen, kun hän sairastui vakavasti. Lawrence jätti opettamisen ja kirjoitti The Treasurer ( englanniksi:  The Trespasser , 1912). Häntä seurasi Sons  and Lovers (1913), hänen ensimmäinen vakava työnsä, puoliksi omaelämäkerrallinen kertomus hänen nuoruudestaan ​​ja moniselitteisestä suhteesta vanhempiinsa.

Tammikuussa 1912 Lawrence tapasi Frieda von Richthofenin , entisen opettajansa vaimon ja kolmen lapsen äidin. He rakastuivat välittömästi ja lähtivät yhdessä Saksaan toukokuussa . Kahden vuoden matkan jälkeen Saksan ja Italian halki he palasivat Englantiin ja menivät naimisiin heinäkuussa 1914. Se oli myrskyisä avioliitto alusta alkaen, ja se inspiroi Lawrencea kirjoittamaan runokokoelman Katso! Me teimme sen!" ( Englanti  Look! We Have Come Through , 1917).

Lawrence kokeili kättään runoilijana nuoruudestaan ​​asti. Hän aloitti melko perinteisillä " georgialaisilla " säkeillä, mutta hänen luova etsintänsä johti siihen, että hän kehitti oman, ainutlaatuisen runouden, joka on lähellä imagistiryhmän runoilijoiden käyttämää runoutta. Lawrence julkaistiin kuvitteellisten runoilijoiden antologioissa . Lawrencen kirkas, aistillinen runous ei heti saanut lukijoiden ja kriitikoiden tunnustusta. Hänen elinaikanaan hänen runouttansa arvostivat vain asiantuntijat. Lawrencea pidetään kuitenkin nykyään yhtenä 1900-luvun runouden tunnustetuista klassikoista. Vuonna 1914 hän tapasi kääntäjän S. S. Kotelyanskyn , joka houkutteli Lawrencen työskentelemään yhdessä venäläisen kirjallisuuden käännösten parissa. Tämä työ kasvoi ystävyydeksi, ja säilynyt kirjeenvaihto Kotelyanskyn kanssa on laajin osa Lawrencen epistolaariperintöä hänen oman perheensa vastaanottajien ulkopuolella.

Ulkomailla ollessaan Lawrence aloitti työskentelyn massiivisen Sisters-projektin parissa. Ajan mittaan tähän projektiin sisältyi kaksi hänen kuuluisimpia romaaniaan: The Rainbow ( englanniksi  The Rainbow , julkaistiin syyskuussa 1915, mutta kiellettiin marraskuussa) ja Women in Love ( englanniksi  Women in Love , valmistui vuonna 1917, mutta julkaistu yksityisesti vasta vuonna 1920 New Yorkissa ).

Pettynyt Englantiin ja englantilaiseen yhteiskuntaan, joka ei hyväksynyt hänen töitään, Lawrence jätti kotimaansa Fridan kanssa vuonna 1919. Kadonnut tyttö ( 1920 ) voitti hänelle James  Tite Black -palkinnon; sitä seurasi Aaron's Flute ( englanniksi  Aaron's Rod , 1922). Pitkien matkojen jälkeen Lawrence julkaisi neljä kuvausta matkoistaan, Kangaroo ( English  Kangaroo , 1923), Australiassa kirjoitetun romaanin ja kirjallisuuskriittisen teoksen Classical American Literature ( English  Studies in Classic American Literature ).

Vieraillessaan Villa Mirendassa Firenzessä vuonna 1928 hän kirjoitti ja julkaisi viimeisen romaaninsa, Lady Chatterley 's Lover ( englanniksi:  Lady Chatterley's Lover ). Isossa-Britanniassa romaani julkaistiin vasta vuonna 1960. Se kiellettiin tekstissä käytetyn kiroilun, selkeiden seksikohtausten sekä säädyttömän tarinan vuoksi: työväenluokan kaverin ja aristokraatin välinen rakkaussuhde.

Lawrencen huono terveys heikkeni vuonna 1930. Elämänsä viimeisinä kuukausina hän kirjoitti paljon runoutta, artikkeleita ja esseitä. Parantolahoidon jälkeen hän kuoli maaliskuussa 1930 tuberkuloosiin Vencen kaupungissa Ranskassa . Hänen kuolemansa jälkeen Frida meni naimisiin Angelo Ravaglin ( Angelo Ravagli ) kanssa. Kun he muuttivat maatilalle Taosissa , Friedan uusi aviomies toi Lawrencen tuhkat haudattavaksi pieneen kappeliin New Mexicon vuoristossa [7] .

Muisti

Vuonna 1985 brittiläiset elokuvantekijät julkaisivat televisioelokuvan "Coming Through" ("Overcoming"), joka on omistettu D. H. Lawrencen ja Frida von Richthofenin välisen suhteen historialle, ohjaajana Peter Barber-Fleming ( Peter Barber-Fleming ) ja kirjoittaman Alanin . Plater. Lawrencen roolia elokuvassa näytteli Kenneth Branagh [8] .

Luettelo teoksista

Romaanit

• "Valkoinen riikinkukko", Valkoinen riikinkukko  - 1911
• "Intruder", The Trespasser  - 1912
• "Pojat ja rakastajat" , Pojat ja rakastajat  - 1913 , ( Venäjänkielinen käännös Raisa Oblonskaja)
• "Sateenkaari", Sateenkaari  - 1915, ( Venäjänkielinen käännös Elena Oseneva)
• "Women in Love", Naiset rakastuneet  - 1920, ( Venäjän käännös Valeria Bernatskaya)
• " Kadonnut tyttö ", Kadonnut tyttö  - 1920
• "Aaronin huilu", Aaronin sauva  - 1922
• "Kenguru", Kenguru  - 1923
• "Jack in Australia", The Boy in the Bush -1924
• "Feathered Serpent", The Plumed Serpent  - 1926, ( G. Minushin venäjäksi käännös )
• "Lady Chatterleyn rakastaja" , Lady Chatterleyn rakastaja  - 1928, ( Venäjän käännös Tatyana Leshchenko-Sukhomlina )
• The Escaped Cock (julkaistu myöhemmin nimellä The Man Who Died ) - 1929
• "Neitsyt ja mustalaiset", Neitsyt ja mustalainen  - 1926, julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1930, ( I. Bagrovin venäjänkielinen käännös )

Satukirjat

• "Preussin upseeri", Preussin upseeri ja muita tarinoita  - 1914
• "England, my England", Englanti, Englannini ja muita tarinoita  - 1922
• Saint Maur, St Mawr ja muita tarinoita  - 1925, ( Venäjänkielinen käännös Marina Litvinova ja Tatyana Shabaeva)
• Wooden Horse Winner, The Rocking-Horse Winner  - 1926

Matkamuistiinpanot

• "Italian hämärä", Twilight in Italy ja muita esseitä  - 1916, ( Väjänkielinen käännös Alla Nikolaevskaja)
• "Aamu Meksikossa", Mornings in Mexico  - 1927, ( venäjäksi Alla Nikolaevskaja)

Essee

• "Apokalypsi", Apocalypse  - 1931, ( Venäjänkielinen käännös Aleksei Nadezhkin)
• "Etruskien jalanjäljissä", luonnoksia etruskien paikoista ja muita italialaisia ​​esseitä  - 1932, ( Venäjän käännös Alla Nikolaevskaja)

Runous

• D. G. Lawrence . (V. I. Postnikovin käännöksissä)

Katso myös

• Aurinko (tarina)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 David Herbert Lawrence  (hollanti)
2. ↑ 12 D.H. _ Lawrence // Encyclopædia Britannica  (englanniksi)
3. ↑ D.H. Lawrence // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
4. ↑ Lawrence David Herbert // Great Soviet Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
5. ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltion kirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjaston tietue #118570358 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
6. ↑ David Lawrence: Ulkopuolisen elämä . Radio Liberty. Haettu 19. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
7. ↑ Scott Wilson. Lepopaikat: Yli 14 000 kuuluisan henkilön hautauspaikat. - 3 tarkistettua painosta. - McFarland, 2016. - 452 s. — ISBN 0786479922 . — ISBN 978-0786479924 .
8. ↑ Tulossa  Internetin elokuvatietokantaan _

Linkit

• Lawrence David Herbert - artikkeli Great Soviet Encyclopediasta . 
• Lawrence, David Herbert  // Tiivis kirjallinen tietosanakirja  / Ch. toim. A. A. Surkov . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962-1978.
• "Pojat ja rakastajat" osoitteessa fictionbook.ru
• "Lady Chatterleyn rakastaja" osoitteessa lib.aldebaran.ru
• Tietoja D. G. Lawrencesta ja muista imagistisista runoilijoista

Temaattiset sivustot	diskot Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Projekti Gutenberg Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta RKDartists
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen italialainen maailman ympäri Liettuan universaali kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani Universalis Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90053901 BNC : a10111815 BNE : XX963449 BNF : 119114561 CiNii : DA00122675 CONOR : 6808163 EGAXA : vtls002841984 GND : 118570358 ISNI : 0000 0001 2144 117X J9U : 987007294196205171 LCCN : n79018450 LNB : 000001390 NDL : 00447029 NKC : jn19990004914 NLA : 36205056 NLG : 223993 NLP : A1180497X NSK : 000049648 NTA : 068370261 NUKAT : n94200804 PTBNP : 21688 LIBRIS : 64jlgbsq33q7c7b SUDOC : 026970996 VcBA : 495/83454 VIAF : 95150359 WorldCat VIAF : 95150359 ULAN : 500005716 RNB : 7735034 , 7735036