Malesian itsenäisyysjulistus ( malaiji : Pemasyhuran Kemerdekaan Tanah Melayu , jawi : ڤمشهوران كمرديكاءن تانه ملايو 1. elokuuta 3. elokuuta 3. elokuuta itsenäisessä valtiossa) on historiallinen asiakirja, joka hyväksyttiin 1. elokuuta 9. elokuuta itsenäisessä valtiossa . Julistusseremonia pidettiin klo 9.30 Independence Stadiumilla yli 20 000 ihmisen läsnä ollessa, mukaan lukien Malesian 13 osavaltion hallitsijat, liittohallituksen kabinetin jäsenet ja ulkomaiset viranomaiset [1] . Gloucesterin herttua, joka edusti kuningatar Elisabet II :ta , toimitti tilaisuudessa ensimmäisen pääministerin Abdul Rahmanin.oikeudellinen itsenäisyyden väline, joka päätti Britannian protektoraatin Malesian yli. Luettuaan Malajan liiton itsenäisyysjulistuksen koko stadion huusi sanaa Merdeka Abdul Rahmanille 7 kertaa, mikä kaistalla. Malaijin kielestä - vapaus, itsenäisyys. Joka vuosi 31. elokuuta Malesia juhlii kansallista itsenäisyyspäivää ( Hari Merdeka ).
Japanin miehityksen jälkeen Malajan liitto yhdisti niemimaan yhden keskushallinnon alle. Singaporesta tuli erillinen kruununsiirtokunta , kun taas muut brittiläiset siirtokunnat ja protektoraatit siirrettiin Kuala Lumpurissa sijaitsevan brittiläisen päävaltuutetun alaisuuteen. Malajan unionia vastaan syntyi kuitenkin nopeasti voimakas vastustus. Ja pian Malajan liitto korvattiin Malajan liitolla , ja itsehallinnon valmistelut alkoivat. Malaijilaisten sulttaanien perinteistä valtaa rajoitettiin ja suurelle määrälle maahanmuuttajia Kiinasta ja Intiasta myönnettiin kansalaisuus uudessa liittovaltiossa. Malaijilainen liitto puolestaan toimi perustana Yhdistyneen Malaijin kansallisen järjestön luomiselle , jota johti Johorin pääministeri Onn Jaafar . Hän erosi, kun sen jäsenten enemmistö hylkäsi hänen ajatuksensa muiden kansojen osallistumisesta järjestöön [2] .
1900-luvun 40- luvun lopulla kommunistinen liike kehittyi melko voimakkaasti Malaijin niemimaalla, pääasiassa Chinatownista. Vuonna 1948 julistettiin hätätila, kun kommunistikapinalliset tappoivat kolme eurooppalaista istuttajaa Sungai Siputissa [3] . Kommunistit julistivat aseellisen taistelun Malajan vapauttamiseksi briteistä ja aloittivat verisen julistamattoman sodan, joka kesti 12 vuotta. Lopulta kommunistit lyötiin aggressiivisen viidakosodan, toimitusten katkaisun ja monikansallisen yhteistyön luomisen seurauksena eri kansojen osapuolien välille Malajassa. Vuonna 1960 Abdul Rahman, josta oli tullut Yhdistyneen Malaijin kansallisen järjestön toinen presidentti vuonna 1951, Onn Jafarin seuraaja, julisti hätätilan päättyneeksi.
Kuala Lumpurin kunnallisvaalien aikana vuonna 1951 UMNO liittyi Abdul Rahmanin johdolla Malesian kiinalaiseen yhdistykseen houkutellakseen lisää äänestäjiä. Tämä lähestymistapa rotuyhteistyöhön johti Union Partyn perustamiseen , joka lopulta voitti ensimmäiset Malaijan vaalit vuonna 1955. Puolueen voiton jälkeen Abdul Rahman, josta tuli Malajan liiton ensimmäinen pääministeri ja sisäministeri, alkoi neuvotella itsenäisyydestä brittien kanssa. Vuosina 1955–1957 pääministeri ja hänen kabinettinsa laativat Malaijin perustuslain, keskustelivat oikeusjärjestelmästä, vahvistivat rotujen harmoniaa maassa ja päättivät lopulta hävittää kommunismin.
Elokuun 30. päivän 1957 yönä valtava joukko kokoontui Royal Selangor Clubiin Padangissa, Kuala Lumpurissa. Tuhannet liittoutuneen puolueen nuorisoyksiköiden jäsenet yhdessä klo 23.58 saapuneen Abdul Rahmanin kanssa viettivät 2 minuuttia täydellisessä pimeydessä, mikä merkitsi brittien virallista vallansiirtoa [4] . Juuri keskiyöllä valot syttyivät taas. Ison-Britannian lippu laskettiin ja Malesian hymnin soidessa nostettiin uusi Malesian lippu. Kun väkijoukko huusi sanaa "Merdeka" 7 kertaa, Abdul Rahman piti puheen, jossa se kutsui seremoniaa "suurin hetki malaijilaisten elämässä". Nuorten edustajat lahjoittivat hänelle tämän tapahtuman kunniaksi kaulakorun, jossa oli Malayan kartta. Tapahtuma päättyi 31. elokuuta kello 1:00 [5] .
Aamulla 31. elokuuta 1957 juhlat siirrettiin Independence Stadiumille Kuala Lumpuriin . Yli 20 000 ihmistä näki seremonian, joka alkoi klo 9.30. Läsnä olevien joukossa oli Malaijin osavaltioiden hallitsijoita, ulkomaisia arvohenkilöitä, liittovaltion hallituksen jäseniä ja maan tavallisia kansalaisia. Gloucesterin herttuan itsenäisyysasiakirjan esittelyn ja Abdul Rahmanin lukemisen jälkeen seremonian huipentuma koitti - 7-kertainen "Merdeka!" , kansallislipun juhlallinen nostaminen Malesian hymnin kanssa sotilassoittokunnan esittämänä. Sen jälkeen jylisesi tervehdys tykeistä, atsaani ja kiitosrukous.
Asiakirja takaa Malajan liittovaltiolle itsenäisen valtion aseman. Viitaten Ison-Britannian hallitsijoiden ja Malajan liittovaltion väliseen vuoden 1957 malaijilaisen sopimukseen, Malaijilaiset osavaltiot on rekisteröity julistukseen, joka 31. elokuuta 1957 alkaen tulee muodostaa uudeksi Malajan liittovaltioksi (Persekutuan Tanah ). Melayu) , nimittäin: Johor , Pahang, Negeri Sembilan , Selangor , Kedah , Perlis , Kelantan , Terengganu , Perak , Malacca, Penang . Julistuksessa todetaan myös, että Yhdistynyt kuningaskunta on lopettanut kaiken suvereniteetin harjoittamisen lueteltuihin valtioihin. Perustuslaki on julistettu peruslaiksi, jolla on korkein laillinen voima.
| Jawi |
|---|
| ڠ fut iry الله يڠمه icles icles لا funkي مڠumbيه # toimintoالا ڤوجي وجي الله وجي الله يصصص اص اص اصصص ياوoff ب. |
| بهواساڽ اوليه کران تله تيباله ماسڽ باݢي اومة ڤرسکتوان تانه ملايو اين منچاڤي طرف سواة بڠسا يڠمرديکا لاݢي بردولة سام ستيمبل کدودقکنڽ دڠن سݢل بڠسا دسلوره دنيا. |
| دان بهواسڽ اوله کران دڠن ڤرجنجين يڠدسبوة نماڽ ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1957 يڠدڤربواة دانتارا دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين دڠن دولي٢ يڠ مها مليا راج٢ نݢري ملايو مک تله دڤرستوجو ء ي بهاوا نݢري٢ ملايو يا ء يت جوهر⹁ ڤهڠ⹁ نݢري سمبيلن⹁ سلاڠور ⹁ قدح⹁ ڤرليس⹁ کلنتن⹁ ترڠݢانو⹁ دان ڤيرق سرة نݢري يڠدهولوڽ دنماکن نݢري سلت يا ء يت ملاک دان ڤولو ڤينڠ مولا ء ي درڤد 31 هاريبولن اوݢس ة تاهون 1957⹁ هندقله منجادي سبواه ڤرسکتوان بهارو باݢي نݢري٢ يڠ برنام ڤرسکتوان تانه ملايو. |
| دان بهواسڽ اوله کران تله برستوجو ڤول دانتارا کدوا٢ ڤيهق دالم ڤرجنجين يڠترسبوة يا ء يت ملاک دان ڤولو ڤينڠ هندقله درڤد تاريخ يڠترسبوة ايت تمت درڤد منجادي سبهاݢين درڤد ججاهن تعلوق بݢندا کو ء ين دان دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين تيدق لاݢي برحق منجالنکن اڤ٢ جوا کدولاتن ب٢ندا دا ء تس کدوا٢ بواه نḳري يڠترسبوة ايت. |
| دان بهواسڽ اوله کران تله برستوجو ڤول دانتارا کدوا٢ ڤيهق يڠترسبوة يا ء يت ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1948⹁ دان سݢل ڤرجنجين٢ لا ء ين يڠاد سکارڠ دانتارا دولي يڠمها مليا بهندا کو ء ين دڠن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ اتو ڤون ساله سئورڠ درڤد بݢندا٢ ايت سبلوم تاريخ يڠترسبوة هندقله دبطلکن مولا ء ي درڤد تاريخ ايت⹁ دان سموا قواتکواس٢ دان حق٢ دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين اتو ڤون ڤرليمن ة نݢري يونيتيد کيڠدم دالم نݢري٢ سلت يڠترسبوة ايت اتو ڤون يڠبرهوبڠ دڠنڽ اتو نݢري٢ ملايو اتو ڤون ڤرسکتوان تانه ملايو سلورهڽ اداله تمت دڠن سنديريڽ. |
| دان بهواسڽ اوله کران دولي يڠمها مليا بݢندا کو ء ين⹁ دولي٢ يڠمها مليا راج٢ ملايو⹁ ڤرليمن ة نݢري يونيتيد کيڠدم دان مجلس٢ اوندڠن ڤرسکتوان دان نݢري٢ ملايو تله ملولوسکن ڤرجنجين ڤرسکتوان تانه ملايو تاهون 1957 ايت برجالن قواتکواسڽ. |
| دا uzz و orate اوله ک posti ڤواpor ڤ posti ڤ lf ء ک کوراج نر ς ڤاوisille ملايو تله د imes توک> inct قالاةواة lf ising & lf و. |
| دان بهواسڽ اوله کران ڤرلمبݢا ء ن ڤرسکتوان يڠ ترسبوة ايت مک اد دسدياکن شرط انتوق منجاݢ کسلامتن حق٢ دان کا ء وتما ء ن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ سرة حق٢ اساسي دان کبيباسن سکلين رعية دان انتوق مماجوکن ڤرسکتوان تانه ملايو دڠن امان دان دامي سرة تراتور سباݢي سبواه کراج ء mielipiteet يڠ مڤوڽا ء ي راج يڠوoff ء µ يڠورک/mp ديموق Post چارا offing iod does n't . |
| دان بهواسڽ اوله کران ڤرلمبݢا ء ن ڤرسکتوان يڠ ترسبوة ايت تله دلولوسکن اوله سواة اوندڠ٢ يڠداداکن اوله مجلس اوندڠن ڤرسکتوان سرة دڠن اوندڠ٢ يڠداداکن اوله نݢري٢ ملايو دان دڠن کتتاڤن٢ ددالم مجلس اوندڠن نݢري ملاک دان ڤولو ڤينڠ⹁ دڠن دمکين ڤرلمباݢا ء ن ايت تله برجالن قواتکواسڽ ڤد 1957. _ _ |
| مک دڠن نام الله يڠمها موره لاݢي مها مڠسيهاني⹁ ساي تڠکو عبدالرحمن ڤترا ابن المرحوم سلطان عبدالحميد حاليم شاه⹁ ڤردان منتري باݢي ڤرسکتوان تانه ملايو⹁ دڠن ڤرستوجوان دان ڤرکنن دولي٢ يڠمها مليا راج٢ نݢري٢ ملايو دڠن اين ممشهور دان ⹁ما ء شتهارکن باݢي ڤيهق اومة ڤرسکتوان تانه ملايو بهوا مولا ء ي درڤد تيݢ ڤوله ساتو هاريبولن اوݢس ة تاهون سريبو سمبيلن راتوس ليم ڤوله توجه مک ڤرسکتوان تانه ملايو يڠ مڠندوڠي ددالمڽ نݢري٢ جوهر⹁ ڤهڠ⹁ نݢري سمبيلن⹁ سلاڠور⹁ قدح⹁ ڤرليس⹁ کلنتن⹁ ترڠݢانو⹁ ڤيرق⹁ ملاک دان ڤولو ڤينڠ دڠن ليمڤه رحمة الله سبحانه وتعالى اکن ککل منجادي سبواه نݢارا ديموقراسي يڠ مرديکا دان بردولة سرة برداسرکن کڤد کبيباسن دان کعديلن دان سنتياس منجاݢ دان مڠاوتماکن کسجهترا ء ن دان کسنتوسا ء ن رعيتڽ دان مڠکلکن کا ء مانن دانتارا سݢل بڠسا. |