Jane Eyre (elokuva, 1934)

Jane Eyre on vuoden  1934 mustavalkoinen amerikkalainen elokuva , joka perustuu brittiläisen kirjailijan Charlotte Brontën samannimiseen romaaniin . Tämä on romaanin ensimmäinen äänisovitus.

Juoni

Pikku Jane piiloutuu itsepäinen serkku Johnilta. Heidän välillään on toinen kahakka, jonka alussa veli syyttää Janea.

Tätä varten Reed-täti lähettää "ilkeän, kiittämättömän tytön" Lowoodin tyttöjen orpokotiin kirjoittaen matkan varrella puolueettoman kuvauksen. Brocklehurst, laitoksen johtaja, päättää "päihittää Janen pahuuden ja itsepäisyyden" tiukan tottelevaisuuden ja julmien rangaistusten avulla. Vietettyään kahdeksan vuotta Lowoodissa (kuusi opiskelijana ja kaksi opettajana), Jane jättää hänet ja ryntää Thornfield Hallin kartanolle, jossa hän sai paikan kasvattimena.

Matkalla Thornfieldiin Jane tapaa herrasmiehen.

Paikalle saavuttuaan Jane tapaa seuralaisensa Adelen, ja taloudenhoitaja, rouva Fairfax, selittää hänen velvollisuutensa ja kertoo, että kartanon omistaja on herra Edward Rochester. Kävellessään Adelen kanssa talossa he törmäävät rouva Pooleen, joka varsin tylysti nuhtelee tyttöä, ettei hänen pitäisi ilmestyä tälle siivelle.

Ensimmäisellä päivällisellämme Janen kartanolla olemme yllättyneitä tunnistaessamme talon omistajassa saman miehen, jonka hän tapasi matkalla Thornfieldiin. Heillä on mukava keskustelu ja Jane soittaa Schubertin kappaletta .

Jane tottuu Thornfieldiin ja, kuten hänestä näyttää, viettää onnellisimmat päivänsä kartanolla. Ainoa asia, joka rikkoo tytön tyyneyden, on "kielletystä siivestä" tuleva outo huudot ja nauru.

Eräänä päivänä herra Rochester lähtee työmatkalle Lontooseen ja sanoo lopulta palaavansa vieraiden kanssa.

Palattuaan Edward järjestää ylellisen illan ja pyytää Janea tulemaan alas seuraamaan. Ballissa kaikki ennustavat yksimielisesti, että hänestä tulee neiti Blanche Ingram vaimokseen, vaikka hän tanssii Miss Eyren kanssa ja kehuu häntä. Adelea sänkyyn vieessään Jane saa tietää, ettei kyseessä ollut ollenkaan juhla, vaan vastaanotto Edwardin ja Blanchen kihlauksen yhteydessä. Hämmentyneenä hän pakenee illasta.

Samana yönä nukkuvan Rochesterin sänky leimahtaa tulesta. Jane herättää omistajan ja pelastaa näin hänen henkensä.

Aamulla aristokraatti vieraineen lähtee kartanolta. Rochester on poissa viikon ajan, ja Jane alkaa ymmärtää myötätuntoaan häntä kohtaan ja kaipaa. Ymmärtääkseen, että häiden jälkeen äitipuoli lähettää Adelen sisäoppilaitokseen, Jane miettii uutta paikkaa.

Lopulta kartanon omistaja palaa ja sanoo, että hänen häät pidetään kuukauden kuluttua. Jane on surullinen, mutta löytää voimaa auttaa Edwardia valmistelemaan taloa häitä varten. Neiti Eyren hermot eivät kestä sitä, kun hän näkee kuinka hänen rakkaansa yrittää kiillottaa. Hän pyytää Rochesterilta lupaa levätä, mutta yllättäen juuri ennen lähtöä Rochester tunnustaa tytölle vanhan rakkautensa. Pariskunta päättää mennä naimisiin.

Sovittaessa häiden viimeisiä yksityiskohtia asianajajan kanssa tapahtuu jotain poikkeavaa: yhtäkkiä ilmestyy oudon näköinen nainen (Bertha), joka sanoo, että Edward on hänen miehensä. Hän päättää, että kaikki järjestelyt ovat häntä varten ja he menevät "naimisiin uudelleen". Läsnä olevat ovat järkyttyneitä. Rochester yrittää korjata asioita sanomalla, että hän on eroamassa ja odottaa vain irtisanomisen vahvistavia papereita.

Ymmärtääkseen, että velvollisuudet ovat korkeampia kuin henkilökohtainen onnellisuus, Jane pakenee salaa. Samalla hetkellä Thornfield Hallissa Rochester saa ilmoituksen avioliiton purkamisesta ja lähtee tämän uutisen rohkaisemana etsimään rakkaansa. Mutta nähtyään paahtavan Thornfieldin puolivälissä hän kääntyy takaisin...

Heidän erostaan ​​kuluneen ajan aikana Jane on löytänyt yhteiskunnalle hyödyllisen työn ja lähtee pappi John Riversin pyynnöstä kristilliseen saarnaamistyöhön Intiaan , mutta vaimokseen. Tunti ennen häitä Jane tapaa kerjäläisen kulkurien, jonka hän tunnistaa Sam Pooleksi. Hän omistaa tytön tapahtuneille traagisille tapahtumille: Janen pakenemispäivänä hullu Bertha poltti talon maan tasalle ja paloi siinä itse, ja häntä pelastamaan yrittänyt herra Rochester silvottiin vakavasti. asuu nyt mökillä.

Riversistä paennut Jane menee rakkaansa luo, jonka hän löytää kauheasta masennuksesta ja sokeasta. Vaikka hän uskoo, että rakastettu palasi hänen luokseen sääliä, Jane onnistuu vakuuttamaan hänet vilpittömästä rakkaudesta. Lopulta nämä kaksi yhdistyvät.

Erot romaanista

Elokuva ei monella tapaa vastaa romaania ja siinä on ilmeisiä eroja:

• Jane Eyre - blondi
• Reidin perheessä on vain kaksi lasta;
• Kuuluisa monologi Janen ja Mr. Brocklehurstin välillä syntisistä tapahtuu suoraan Lowoodissa;
• Miss Temple leikkaa Janen hiukset pian hänen saavuttuaan Lowoodiin;
• Ellen Burns ja Riversin sisarukset eivät näy elokuvassa;
• Mr. Brocklehurst erottaa Janen opettajapaikastaan, koska hän vastusti hänen karikatyyrinsä piirtäneen opiskelijan rangaistusta. Miss Temple ilmaisee huolensa, mutta Jane vakuuttaa hänelle, että hän selviää, koska hän sai pienen perinnön setältään;
• Sam Poole ajaa tytön Thornfield Halliin;
• Jane tapaa Rochesterin matkalla Thornfield Halliin;
• Adelen sukunimi on Rochester, ja rouva Fairfax sanoo, että herra Rochester on hänen setänsä. Yksityiskohdat Ranskasta ja sukunimestä Varans on jätetty pois;
• Neiti Eyren iltapuku ei ollenkaan vastaa tytön kukkaroa, kuten myös hänen kekseliäisyytensä sopimattomasti ;
• Rochesterin temperamentissa ei ole kunnollista terävyyttä, hän on liian pehmeä ja hyvätapainen;
• Rochesterissa vieraillessaan huippuseura ei leiki hirviöitä , eikä kartanon päällikkö itse naamioi itseään mustalaisiksi;
• Jane ei lähde tätinsä kutsusta, vaan lomalla, rouva Reedin kuolema on veistetty;
• Avioero ei tule kysymykseen, herra Rochester ilmoittaa, että hänen avioliittonsa Berthan kanssa on mitätöity;
• Kun Jane lähtee Thornfield Hallista, Rochester ryntää hänen perässään hevosen selässä, mutta ei löydä tyttöä. Palattuaan hän löytää kartanon tulessa;
• Jane ei työskentele opettajana, vaan palvelee keittoa lähetystyössä oleville köyhille. Ei näy, kuinka hän sai tämän aseman;
• Keittoa tarjollessaan hän tunnistaa Sam Poolen, joka kertoo mitä tapahtui Thornfield Hallissa paen jälkeen;
• Janen kohtaus John Riversin kanssa on muutettu voimakkaasti;
• Maria ja Diana eivät näy, Jane ja John Riversin suhdetta ei näytetä;
• Rosamund Oliver ei näy elokuvassa.

Cast

• Virginia Bruce  - Jane Eyre
• Jean Darling Jane Eyrenä  lapsena
• David Torrance  – Henry Brocklehurst
• Beryl Mercer  – Alice Fairfax
• Colin Clive  – Edward Fairfax Rochester
• Claire Du Bray Berthe Antoinette  Masonina
• Eileen Pringle  - Blanche Ingram
• Lionel Balmore  - Lordi Ingram
• Edith Fellowes - Adele Rochester
• Ethel Griffis  Grace Pool
• Jameson Thomas  – Charles Craig
• Joan Standing  - Daisy
• Richard Quine  – John Reed
• Ann Howard Georgiana  Reid

Linkit

•  Jane Eyre Internet Movie Databasessa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : no2019140479