Frank, Joseph

Joseph Frank (venäjänkielisissä julkaisuissa on oikeinkirjoitus Frank ; englanniksi  Joseph Frank , syntymänimi - Joseph Nathaniel Glassman ; 6. lokakuuta 1918 , New York  - 27. helmikuuta 2013 , Palo Alto ) - amerikkalainen venäläinen , kirjallisuuskriitikko , merkittävä länsimainen elämäkerran kirjoittaja F. M. Dostojevski . Teoreettisten teoreettisten teosten kirjoittaja vertailevasta kirjallisuudesta .

Vuodesta 1989 hän on toiminut Stanfordin yliopiston slavistien kunniaprofessorina [1] .

Elämäkerta

Syntynyt Manhattanin alaosassa Venäjältä juutalaisten siirtolaisten perheessä . Hänen isänsä kuoli, kun Joosef oli viisivuotias; isäpuoli (William Frank), joka adoptoi hänet ja hänen nuoremman veljensä Walterin, kuoli tulevan kirjallisuudentutkijan ollessa teini-ikäinen, ja hänen äitinsä Jennifer Garlick kuoli pian sen jälkeen, minkä jälkeen hän ja hänen veljensä muuttivat Brooklyn Manhattan Beachiltä Lower East Sideen . asumaan isoäitinsä luona, joka puhui vain jiddishiä [2] [3] . Valmistuttuaan Erasmus Hall High Schoolista hän tuli New Yorkin yliopistoon .

Vuosina 1942–1950 Frank kustasi sanomalehteä. Sitten hän opiskeli kaksi vuotta Pariisissa Fulbrightin koulutusohjelman apurahalla . Palattuaan Yhdysvaltoihin hän jatkoi opintojaan Chicagon yliopistossa , jossa hän sai tutkinnon. Myöhemmin hän opetti Chicagon , Minnesotan , Rutgersin ja Harvardin yliopistoissa. Vuonna 1966 hänestä tuli vertailevan kirjallisuuden professori Princetonin yliopistossa , jossa hän sai kunniaprofessuurin vuonna 1983. Myöhempinä vuosina hän oli Stanford University Humanities Center Societyn jäsen ja muutti myöhemmin San Francisco Baylle .

Vuonna 1971 Joseph Frankista tuli yksi kansainvälisen Dostojevski-seuran perustajajäsenistä [4] .

Vuonna 1985 Frank aloitti kirjallisuuden opettamisen Stanfordin yliopistossa.

Tieteelliset julkaisut

Joseph Frankista tuli F. M. Dostojevskin elämäkertaa ja työtä koskevimman tutkimuksen kirjoittaja. Teos koostuu viidestä monografiasta, joiden työskentely kesti vuosina 1976-2002. Viimeinen osa 6, Dostojevski: A Writer in His Time , on tiivistetty versio viisiosaisesta 2500-sivuisesta teoksesta. Frank tarkastelee Dostojevskin elämää ja työtä taideteosten kirjoittajana, publicistina ja ajattelijana historiallisesta näkökulmasta - 1800-luvun tsaari-Venäjän aikakauden prisman kautta.

Frank piti Dostojevskista kouluvuosinaan. Hän päätyi venäläisen kirjailijan ideologisten ja metafyysisten ristiriitojen syvempään tutkimukseen kiinnostuksensa Camusta ja ranskalaista eksistentialismia kohtaan, jotka syntyivät hänen Pariisissa oleskelunsa vuoksi. Siksi ei ole yllättävää, että Frankin ensimmäinen luento, joka pidettiin Princetonin yliopistossa vuonna 1955, oli nimeltään "Eksistentialismi ja Dostojevski". Vuonna 1960 Chicagon yliopistossa Frank puolusti väitöskirjaansa Dostojevskista ja venäläisestä nihilismistä Undergroundin muistiinpanojen kontekstina ( Dostojevski and Russian Nihilism: A Context for Notes from The Underground ). Dostojevskin elämäkerran ensimmäinen osa oli tulosta Frankin 20 vuoden ajan Princetonin yliopistossa harjoittamasta vertailevasta kirjallisuudesta. Kun se julkaistiin, kirjoittaja ei kuitenkaan odottanut, että tutkimus vangitsisi hänet moniksi vuosiksi ja siitä tulisi hänen elämänsä pääteos.

Joseph Frankin opus magnum sisältää (1. painoksen vuosi annettu):

• Dostojevski : Kapinan siemenet (1821-1849 ), osa 1 - 1976
• Dostojevski: koettelemusten vuodet ( Dostojevski: Koettelemusten vuodet, 1850-1859 ), osa 2 - 1983
• Dostojevski: vapautumisen hälinää ( Dostojevski: Vapautumisen hämmennys, 1860-1865 ), osa 3 - 1986
• Dostojevski: Ihmeelliset vuodet ( Dostojevski: The Miraculous Years, 1865-1871 ), osa 4 - 1995
• Dostojevski: Profeetan vaippa ( Dostojevski: Profeetan vaippa, 1871-1881 ), osa 5 - 2002
• Dostojevski: Kirjailija ajallaan ( Dostojevski: Kirjailija omassa ajassaan ), 5 osan synopsis - 2009

Kaikki viisi osaa on käännetty espanjaksi ja portugaliksi , synopsis turkiksi .

Slaavitutkimuksen lisäksi Frank tunnetaan "tilamuodon" ( spatial form ) kirjallisen käsitteen kirjoittajana. Hänen ensimmäinen esseensä aiheesta ilmestyi painettuna vuonna 1945, mikä herätti vuosikymmeniä kestäneen keskustelun. Se koski lukijan käsitteitä "avaruus" ja "aika" koskevia ongelmia modernismissa. Vastauksena ajatuksensa kritiikkiin Frank julkaisi vuonna 1991 esseekokoelman The Idea of ​​Spatial Form .

Frank tunnetaan myös teoreettisista teoksistaan ​​Flaubertin , Proustin ja Poundin , Neuvostoliiton ja nykyvenäläisten kirjailijoiden teoksista.

Palkinnot

Frankin monografiat on palkittu kahdesti arvostetulla Modern Language Associationin James Russell Lowell -palkinnolla :

• vuonna 1976 Dostojevski: The Seeds of Revolt, 1821-1849 ( Princeton University Press , 1976) ja
• vuonna 1986 Dostojevski: The Stir of Liberation, 1860-1865 ( Princeton University Press , 1986) [5] .

Kansainvälisen Efim Etkind -palkinnon voittaja vuonna 2006 nimikkeessä "Paras länsimaisen tutkijan kirja venäläisestä kirjallisuudesta ja kulttuurista" kirjasta "Dostojevski, Profeetan vaippa, 1871-1881" (Princeton University Press, 2002) .

Vuonna 2008 Frankille myönnettiin vertailevan kirjallisuuden parissa tehdystä työstä korkein kunniapalkinto, jonka American Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEES ) perusti vuonna 1948.

Julkaisut

Alkuperäisellä kielellä :

• Frank, Joseph. Tasoittajat. Kolmen 1700-luvun sosiaalidemokraatin kirjoitusten historia: John Lilburne, Richard Overton, William Walwyn. - Boston: Harvard University Press , 1955, 1969. - 345 s.
• Frank, Joseph. Dostojevski ja venäläinen nihilismi: konteksti Underground-muistiinpanoille. - Chicago: University of Chicago Press , 1960. - 402 s.
• Frank, Joseph. Englanninkielisen sanomalehden alku: 1620-1660 . - Boston: Harvard University Press , 1961. - 394 s.
• Frank, Joseph. Dostojevski: Kapinan siemenet, 1821-1849. - Princeton: Princeton University Press , 1979. - Voi. 1. - 401 s. — ISBN 0691013551 .
• Frank, Joseph. Dostojevski: Koettelemusten vuodet, 1850-1859. - uusintapainos. - Princeton: Princeton University Press , 1983. - Voi. 2. - 320 s. — ISBN 0691014221 .
• Frank, Joseph; Goldstein, David I. Valitut Fjodor Dostojevskin kirjeet. - Rutgers University Press , 1987. - 543 s.
• Frank, Joseph. Dostojevski: Vapautumisen herätys, 1860-1865. - uusintapainos. - Princeton: Princeton University Press , 1988. - Voi. 3. - 395 s. — ISBN 0691014523 .
• Frank, Joseph. Venäjän prisman läpi: Esseitä kirjallisuudesta ja kulttuurista . - Princeton: Princeton University Press , 1990. - 237 s. — ISBN 0691014566 .
• Frank, Joseph. Tilallisen muodon idea. - Rutgers University Press , 1991. - 196 s. — ISBN 0813516439 .
• Frank, Joseph. Dostojevski: Ihmeelliset vuodet, 1865-1871. - uusintapainos, tarkistettu. - Princeton: Princeton University Press , 1996. - Voi. 4. - 523 s. — ISBN 0691015872 .
• Frank, Joseph. Dostojevski: Profeetan vaippa, 1871-1881. - Princeton: Princeton University Press , 2003. - Voi. 5. - 800 s. — ISBN 0691115699 .
• Frank, Joseph. Dostojevski: Kirjailija aikansa. - lyhennetty, tarkistettu. - Princeton: Princeton University Press , 2009. - 984 s. — ISBN 1400833418 .
• Frank, Joseph. Uskonnon ja rationaalisuuden välillä: esseitä venäläisestä kirjallisuudesta ja kulttuurista. - uusintapainos. - Princeton: Princeton University Press , 2010. - 312 s. — ISBN 9780691145662 .
• Frank, Joseph. Responses to Modernity: Essey in the Politics of Culture. - uusintapainos. New York: Fordham University Press, 2012.

Käännökset portugaliksi :

• Frank, Joseph. Pelo prisma russo: ensaios sobre literatura e cultura. - EDUSP, 1992. - 259 s. — ISBN 8531400554 .
• Frank, Joseph. Dostoievski: os Anos de Provação (1850-1859). - EDUSP, 1999, 2008. - 432 s. — ISBN 8531405297 .
• Frank, Joseph. Dostoievski: os Efeitos da Libertação 1860-1865. - EDUSP, 2002. - 521 s. — ISBN 8531407206 .
• Frank, Joseph. Dostoievski: os Anos Milagrosos (1865-1871). - EDUSP, 2003. - 660 s. — ISBN 853140763X .
• Frank, Joseph. Dostoievski: O Manto do Profeta, 1871-1881. - EDUSP, 2007. - 947 s. — ISBN 8531410053 .

Muistiinpanot

1. ↑ Gardner, Darci. Joseph Frank, Stanfordin arvostettu Dostojevskin elämäkerran kirjoittaja, kuolee 94-vuotiaana . Stanfordin yliopisto (7. maaliskuuta 2013). Haettu 2. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2014. (määrätön)
2. ↑ Kriitiko, hänen elämänsä, hänen ikänsä: kunnianosoitus Joseph Frankille (1918-2013) . Haettu 3. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2015. (määrätön)
3. ↑ Muistokirjoitus The New York Timesissa . Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ Stief, Carl. Viides kansainvälinen Dostojevski-  symposium . Kansainvälinen Dostojevski-seura. Käyttöpäivä: 21. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016.
5. ↑ James Russell Lowell -palkinnon voittajat . Moderni kieliliitto. Haettu 2. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2015. (määrätön)

Linkit

• Joseph Frank
• InoSMI.ru. Dostojevskin elämäkerran kirjailija Joseph Frankin muistokirjoitus . Elena Vinogradova. Käyttöönottopäivä: 14.4.2016. (määrätön)

	Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX932641 BNF : 121779634 CONOR : 232344419 GND : 119087944 ICCU : SBLV292107 ISNI : 0000 0001 2144 7248 J9U : 987007261094905171 LCCN : n83209489 NKC : jx20060712002 NTA : 068860935 NUKAT : n93080929 PTBNP : 1718506 SUDOC : 030345197 VIAF : 97822466 WorldCat VIAF : 97822466