| Dziga ja hänen veljensä | |
|---|---|
| Genre | ei-fiktio elokuva |
| Tuottaja | Jevgeni Tsymbal |
| Tuottaja | Sergei Seljanov |
| Käsikirjoittaja _ |
Jevgeni Tsymbal |
| Operaattori | Aleksanteri Burov |
| Säveltäjä | Roman Ryazantsev |
| Elokuvayhtiö | " STV " |
| Kesto | 52 min. |
| Maa | Venäjä |
| Kieli | Venäjän kieli |
| vuosi | 2002 |
Dziga ja hänen veljensä on Jevgeni Tsymbalin vuonna 2002 ohjaama tieto-elokuva . Dziga Vertovin , Mikhail Kaufmanin ja Boris Kaufmanin elämästä kertova arkistovalokuva- ja elokuvadokumenttien pohjalta syntynyt kuva sai Nika -elokuvapalkinnon (2003).
Elokuva alkaa Bialystokin kaupungista , jossa Feigan ja Abel Kaufmanin perheeseen syntyy peräkkäin kolme poikaa: Dziga, Mihail ja Boris. Ainoa säilynyt valokuva näyttää ne kaikki yhdessä; myöhemmin kohtalo erottaa heidät eri maihin: vanhimmat asuvat Neuvostoliitossa , Boris lähtee isänsä vaatimuksesta Ranskaan .
Mihailin ja Dzigan luova liitto muotoutuu 1920-luvun alussa. Dziga Vertov uskoo, että elokuva ei saa jäljitellä tavallista näkemystä, ja siksi on jatkuvasti etsittävä uusia kuvakulmia, muutettava elokuvan nopeutta ja käännettävä aikaa taaksepäin. Mikhail toteuttaa rohkeasti veljensä upeimmat ideat; hän pysyy sen parhaana operaattorina. Mutta jos vanhin - Dziga - asuu vain elokuvassa, niin Mihailin elämässä on tarpeeksi tilaa kaikelle: seurallinen ja viehättävä, hän on minkä tahansa yrityksen sielu.
Heidän polkunsa eroavat elokuvan " Mies elokuvakameran kanssa " jälkeen - täyspitkän elokuvan jälkeen, joka on kuvattu ilman näyttelijöitä ja maisemia. Tauon jälkeen käy selväksi, kuinka erilainen veljien luova tyyli on: Dziga yllättää yleisön psykedeelisellä " Symphony of Donbass "; Mikhail julkaisee runollisen ja elegantin maalauksen " Kevät ".
Sillä välin Boris, jolle hänen veljiensä maalaukset olivat pääkoulu, työskentelee Pariisissa Jean Vigon kanssa - he kuvaavat yhdessä Atalanta , Zero in Behaviour ja About Nice . Sarja kokeita tulee, kun ohjaaja kuolee jättäen operaattorin rauhaan. Sotavuosina Boris onnistuu viemään vaimonsa ja poikansa ulkomaille; paikasta Amerikan auringon alla hänen on taisteltava yli kymmenen vuotta. Boris toteuttaa mahdollisuutensa liittymällä draaman " Satamassa " työhön. Nauha saa kahdeksan " Oscaria ", mukaan lukien kameramiehen työstä.
Tuolloin, kun Boris astuu taitojen kukoistusaikaan, hänen veljensä käyvät läpi vaikeita aikoja. Sodan jälkeen evakuoinnista palannut Dziga tuntee olonsa täysin hyödyttömäksi: hän on pääosin mukana kuvaamassa vaativaa, virallisilla yhteenvedoilla täytettyä uutissarjaa Päivän uutiset. Taistelun aikana kosmopolitismia vastaan Vertovia syytetään formalismista; hän reagoi välinpitämättömästi moitteisiin, ja tutuille, jotka tiedustelevat hänen vointiaan, hän vastaa: ”Älä huoli minusta. Dziga Vertov on kuollut. Hän kuolee vuonna 1954.
Mihail, joka menetti italialaisen vaimonsa ja lapsensa 1930-luvulla, ei koskaan toivu shokista; hän jatkaa työskentelyä elokuvateatterissa, mutta muistuttaa jo vähän entisestä itsestään. Mikhail Kaufman kuoli vuonna 1980 veteraanikodissa. Pian tulee vuoro lähteä ja Boris - nuorin "ehkä suurimmista veljistä elokuvan historiassa".
Jevgeni Tsymbalin mukaan hän huomasi kauan sitten, kuinka paljon Dziga Vertovin maalaukset eroavat muiden dokumenttien teoksista; itselleen hän kutsui elokuviaan "rituaalielokuviksi". Kun STV-studio tarjosi ohjaajalle elokuvan luomista elokuvantekijäveljistä, hän ei vain uppoutunut Venäjän Gosfilmondin kokoelmiin , vaan alkoi myös tutkia Ranskan ja Yhdysvaltojen varastotiloja. Dziga Vertovin kuvaamasta 50 tunnin elokuvasta Tsymbal katsoi neljäkymmentäneljä. Kaikkea nähtyä materiaalia ei ollut mukana elokuvassa; joten kulissien taakse jäi harvinainen tallenne, jossa Boris Kaufman saa Oscarin. Nämä rajoitukset liittyivät monella tapaa talouteen: minuutista amerikkalaisten arkistokokoelmien käytöstä kuvausryhmä joutui maksamaan jopa kymmenen tuhatta dollaria [1] .
Tsymbalilla ei ollut valmiiksi kirjoitettua käsikirjoitusta; hänen mielestään yritys työskennellä jäykän suunnitelman mukaan ajaa ohjaajan "tiedon konseptin Prokrustelaisen sänkyyn", ja hänen ottamansa kuva saa "katalogikirjastomaisen maun". Elokuvan tyyliin vaikuttivat Roman Vishniakin teokset , erityisesti hänen valokuvanäyttelynsä "Kadonnut maailma". Lisäksi yleistä tunnelmaa loivat Puolasta lähetetyt postikortit: ne antoivat käsityksen käytettyjen kirjojen kauppias Abel Kaufmanin perheen elämästä Bialystokissa [1] .
Dzigan ja hänen veljensä kirjoittajalla Jevgeni Tsymbalilla oli erittäin vaikea tehtävä - kertoa viidessäkymmenessäkahdessa minuutissa kolmen tällaisen suuren taiteilijan aikakaudesta, elämänpolusta ja työstä. Mielestäni elokuva onnistui sekä taideteoksena että jopa oppikirjana elokuvahistorian opiskelijoille.
— A. Deryabin, The Art of Cinema [2]Elokuvaa analysoidessaan elokuvakriitikko Viktor Matizen totesi, että "Kaufmanin veljien tarina on hämmästyttävä": Boris kuvasi monia mestariteoksia Ranskassa ja Amerikassa ja kuoli "tunnustettu klassikko", kun taas Dziga - "yksi venäläisen dokumenttielokuvan perustajista" " - unohdettiin hänen elinaikanaan maassanne [2] .
Kun Art of Cinema -lehden kolumnisti Elena Leonova ehdotti, että Dziga ja hänen veljensä oli "saaga hahmon voitosta", Tsymbal vastasi, että hänen elokuvansa sankareita tuskin voi kutsua voittajiksi - jokaisella heistä oli omansa. draamoja heidän elämässään [1] :
Dziga Vertov, yksi maailman elokuvan lahjakkaimmista ohjaajista, joutui tekemään merkityksetöntä työtä seitsemäntoista vuoden ajan, joutui häirinnän kohteeksi ja kuoli varhain. Mikhail Kaufman piiloutui 1930-luvun alun traagisten tapahtumien jälkeen populaaritieteellisen elokuvan väistämättömältä vallalta eikä yleensä luonut sitä, mihin pystyi. Kuvattuaan kolme Jean Vigon mestariteosta Boris vietti neljätoista vuotta satunnaisissa töissä ennen kuin saavutti menestystä.
Veljet olivat täysin erilaisia: Mihailissa oli mahdotonta havaita "Dzigan messiaanista patosta", Vertov osoittautui liian lahjakkaaksi aikaansa ja "absoluuttinen ammattilainen" Boris oli erittäin pidättyväinen. Kun nauhaa editoitiin, ohjaaja myönsi, että jokaisen tarina "ansaitsee erillisen suuren elokuvan" [1] .