| Dynastia. kausi 3 | |||
|---|---|---|---|
| Kauden toisen osan DVD-painoksen kansi. | |||
| Maa | USA | ||
| Jaksot | 24 | ||
| Näytä | |||
| Netto | ABC | ||
| Lähettää | 29. syyskuuta 1982 - 20. huhtikuuta 1983 | ||
| Julkaisupäivä DVD:llä |
17. kesäkuuta 2008 (I) [1] 21. lokakuuta 2008 (II) [2] |
||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
Amerikkalaisen televisiosarjan Dynasty kolmas tuotantokausi esitettiin ABC : llä 29.9.1982-20.4.1983 [ 3 ] . _ _ Kaudella on yhteensä 24 jaksoa.
Salaperäisen muukalaisen Michael Torrancen ilmestyminen tuo hämmennystä Carrington-perheen elämään - mikä on heidän yllätys, kun käy ilmi, että Michael on Blaken ja Alexisin kauan kadoksissa ollut poika Adam Carrington, joka siepattiin vuosia sitten. Nyt täysi-ikäinen Adam vaatii Carringtonin omaisuutta, vaikka Alexis yrittää pilata Blaken elämän, hänen yrityksensä ja kostaa Krystlelle. Fallon ja Krystle selvittävät vihdoin erimielisyytensä, mikä raivostuttaa Alexisin.
Pian Fallonista erottuaan Jeff menee naimisiin Josephin hovimestarin tyttären Kirby Andersin kanssa. Ja ammattitennispelaaja Mark Jenningsin, Krystlen entisen miehen, saapumisen vuoksi naisella ja Blakella on ongelmia henkilökohtaisessa elämässään. Ja syypää kaikesta on Alexis, joka jäljitti Markin sillä verukkeella, että heidän avioeronsa Krystlestä ei ollut laillista.
Yhdessä Indonesian tornissa, jossa Stephen työskenteli, tapahtuu onnettomuus, jonka seurauksena nuoren miehen kasvot loukkaantuivat vakavasti. Nyt hänen sukulaisensa ovat varmoja, että hän on kuollut, mutta plastiikkakirurgian ansiosta Stephenillä on uudet kasvot, ja pian hän palaa Denveriin perheensä luo.
Adam yrittää myrkyttää Jeffin kemikaaleilla, ja myrkyn vaikutuksen alaisena hän luovuttaa osuutensa Denver-Carringtonista Alexisille. Sitten entinen rouva Carrington ja Blake käyvät ankaraa taistelua öljyimperiumista, ja kongressiedustaja Neil McVane ilmestyy Denverin poliittiselle areenalle, jonka luuranko on piilotettu kaappiin...
Tuottajat Bob ja Eileen Pollock julkaisivat mahdollisen kehityksen sekä kirjoittajien suunnitelmat sarjan juoneista [4] . Sammy Jon piti ilmestyä paljon myöhemmin, ja Cecilin hahmo oli kuolemassa kauden ensi-illassa – jos näyttelijä ei olisi ollut käytettävissä kuvaamiseen, hänen hahmonsa olisi tapettu ruudun ulkopuolella. Kauden kuvauksen aikaan kirjoittajilla ei ollut suunnitelmia tuoda Claudia-hahmoa takaisin tuleville kausille. Kate Torrancen kuolema oli tarkoitus kuvata Billingsin sairaalassa; Blake oli tarkoitus pelastaa pelastushelikopterilla; se oli Claudia, joka alkuperäisessä käsikirjoituksessa varasti vauvan Jeffin ja Fallonin; Fallon syyttää Jeffiä tapahtuneesta, ja Blake pelastaa LB-vauvan; vaihtoehtoiset nimet uudelle hotellille "Eldorado" ja "Xanadu" "La Mirage" sijaan; Krystlen reaktio Fallonin intohimoon uutta hotelliprojektia kohtaan oli väkivaltainen ja negatiivinen - hän kutsui häntä itsekkääksi ja hemmoteltuksi; Blaken ja Jeffin suhteen piti tulla kiristyneempi johtuen nuoren miehen epäonnistuneesta avioliitosta Fallonin kanssa ja hänen muuttamisestaan ColbyColle; Rashid Ahmed lainasi rahaa Alexisilta, ja Fallon kutsui hänet osallistumaan hotellin avajaisiin; Fallonin täytyi käsitellä useita ongelmia - itsepäinen hotellinjohtaja ja gangsterit, jotka tarjosivat catering-palveluita; Blaken olisi pitänyt kertoa Adamille ja Fallonille, että he olivat sisaruksia, eivät Alexis, kuten lopulta tapahtui; sen jälkeen kun Jeff käskee Adamia olemaan tekemättä mitään Denver-Carringtonia vastaan, Alexis yrittää saada nuoren miehen puolelleen viettelemällä tämän, mutta tämä hylkää naisen; sitten Adam muistaa todellisen tapauksen Yhdysvaltain Rooman-suurlähettilään myrkyttämisestä; saatuaan tietää Adamin suunnitelmasta Alexis tukee poikaansa yrityksen myrkyttää Jeff kemikaaleilla; Fallon ja Alexis työskentelevät yhdessä saadakseen Markin takaisin Krystlen elämään, ja tapaamisen järjestää tyttö, ei Alexis. Krystle näkee ex-miehensä ensimmäistä kertaa, kun tämä pelaa tennistä Blaken kanssa; Krystle kohtaa välittömästi Blaken hänen kelpaamattomasta avioerostaan Markista; Neil McVane oli alun perin nimeltään Lester Varney
| Ei. | Ei. | Nimi / Alkuperäinen nimi | Tuottaja | Käsikirjoittaja | Yhdysvaltain ensi-ilta |
|---|---|---|---|---|---|
| 38 | yksi | "Pyytös/tunnustus" | Irving Jay Moore | Edward de Blasio | 19. syyskuuta 1982 |
| Krystle löytää Blaken ja vie hänet sairaalaan. Nick Toscanni katoaa jäljettömiin. Cecil on myös sairaalassa. Poliisi jatkaa lapsen etsintää. Alexis menee naimisiin Cecilin kanssa sairaalassa. Blake ilmoittaa palkinnon vauvaa koskevista tiedoista. Lisäksi Alexis kertoo kaikille hänestä ja Blaken pojasta Adamista, joka myös kidnapattiin hänen ollessaan lapsi. Sillä välin Montanassa hänen kuoleva isoäitinsä kertoo Michael Torrancelle, että hän on Adam Carrington. | |||||
| 39 | 2 | "Katto" | Gwen Arner | Edward De Blasio ja Geoffrey Lane | 6. lokakuuta 1982 |
| Michael menee Denveriin. Alexis ja Cecil suunnittelevat hääänsä sairaalassa. Claudia katoaa ja Blake epäilee häntä lapsen sieppaamisesta. Draamaa esitetään korkean rakennuksen katolla. Claudia pitää vauvaa sylissään eikä suostu luopumaan siitä: hän luulee sen olevan Lindsey. | |||||
| 40 | 3 | "Häät" | Irving Jay Moore | Geoffrey Lane | 20. lokakuuta 1982 |
| Lapsi löydetään sieppaajan – Alfred Grimesin, Roger Grimesin isän – kanssa. Fallon irtisanoo Susanin ja alkaa etsiä työtä. Claudia lähtee hoitoon parantolaan. Blake asettaa hänet johtamaan Mirage-hotelliaan. Tyttö tapaa Miken, epäilemättä, että he voivat olla veli ja sisko. Michael tapaa Blaken. Cecil ja Alexis menevät naimisiin sairaalassa, mutta Cecil kuolee minuuttia seremonian jälkeen. | |||||
| 41 | neljä | "Tahto" | Gwen Arner | Katherine Cocker | 27. lokakuuta 1982 |
| Cecil kuolee ja jättää omaisuutensa ja seuransa Jeffille ja Alexisille. Hän tunnustaa myös olevansa Rinewood. Blake epäilee, että Alexis oli osa hänen suunnitelmaansa. Michael tapaa Alexisin ja näyttää hänelle hopearannekkeen, joka hänellä oli, kun hänet siepattiin - nainen tajuaa, että hänen poikansa Adam on hänen edessään. | |||||
| 42 | 5 | "Sisarukset" | Irving Jay Moore | Daniel King Benton | 3. marraskuuta 1982 |
| Alexis antaa Adamille työpaikan yrityksessä. Epäilykset valtaavat Blaken – ehkä Michael on todella hänen poikansa Adam. Sillä välin Adam ja Fallon jatkavat flirttailua toistensa kanssa tietämättä olevansa sisaruksia. Adamin lounas Blaken ja Krystlen kanssa päättyy tappeluun. Sillä välin Alexis löytää Krystlen ensimmäisen aviomiehen Mark Jenningsin ja tuo hänet Denveriin. | |||||
| 43 | 6 | "Mark / Mark" | Philip Leacock | Edward De Blasio ja Philip Leacock | 10. marraskuuta 1982 |
| Blake yrittää korjata suhteensa Adamiin. Alexis paljastaa Markille, että hän on edelleen naimisissa Krystlen kanssa. Jeff alkaa työskennellä Alexisille, kun taas Mark yrittää saada työtä tennisvalmentajana Miragen palveluksessa. Adam ei pidä siitä, että Jeff aloitti työskentelyn ColbyColla. Butler Joseph aikoo lähteä Kirbyn tyttären luo Ranskaan, ja Blake kutsuu tytön Denveriin. | |||||
| 44 | 7 | "Kirby / Kirby" | Irving Jay Moore | Edward de Blasio | 17. marraskuuta 1982 |
| Kirby saapuu Carringtonien kartanoon. Mark on vihdoin tyytyväinen työskentelyyn hotellissa. Blake yrittää saada apua kongressiedustajalta Neil McVanelta. Jeffin ja Adamin välillä. Sitten Adam päättää myrkyttää hänet kemikaaleilla. | |||||
| 45 | kahdeksan | "La Mirage / Mirage" | Irving Jay Moore | Stephen Black ja Henry Stern | 27. lokakuuta 1982 |
| Fallon saa Steveniltä kirjeen, josta hän saa tietää, että hänen veljensä on öljynporauslautalla Jaavanmerellä Indonesiassa. Adam sekoittaa myrkyllistä yhdistettä Jeffin uuden toimiston maaliin. Fallon palkkaa Kirbyn hoitamaan Blaken vauvaa ja järjestää suuret juhlat hotellin avajaisissa. Alexis nukkuu McVanen kanssa ja yrittää saada hänet pois auttamasta Blakea. Mark ilmoittaa Krystlelle, että he ovat edelleen naimisissa. Fallon pitää Markista. Pelastessaan Kirbyä Adamilta Jeff tajuaa olevansa kiinnostunut tytöstä ja he suutelevat. | |||||
| 46 | 9 | "Acapulco / Acapulco" | Philip Leacock | Lee Marcus | 1. joulukuuta 1982 |
| Jeff alkaa tuntea kemikaalien vaikutukset. Joseph käskee Kirbyä pitämään tytön loitolla Jeffistä. Krystle matkustaa Acapulcoon selvittääkseen, miksi hän on edelleen naimisissa Markin kanssa. Öljynalustalla, jossa Steven työskenteli, on räjähdys. | |||||
| 47 | kymmenen | "Medaljonki / medaljonki" | Jerome Courtland | Dick Nelson | 8. joulukuuta 1982 |
| Stevenin oletetaan kuolleen, ja Blake lähtee etsimään poikaansa. Sammyn isä Jo vierailee Carringtonien luona noutaakseen tyttärensä osuuden Stephenin perinnöstä. Joseph vierailee Jeffin luona toimistossa ja varoittaa nuorta miestä pysymään poissa Kirbystä. Kemikaalien vaikutuksen alaisena Jeffistä tulee aggressiivinen ja hyökkää Josephin kimppuun. Mark yrittää korjata suhdettaan Krystleen. | |||||
| 48 | yksitoista | "Etsintä" | Alf Khelin | Edward de Blasio | 15. joulukuuta 1982 |
| Alexis ja Blake jatkavat Stevenin etsimistä öljynporauslautalla työskennellyn Dan Cassidyn kanssa - kaikki viittaa nuoren miehen näennäiseen kuolemaan. Blake kieltäytyy uskomasta tätä ja palkkaa meedion Jason Dennerin auttamaan. Jeff sairastuu ja Adam raiskaa Kirbyn. | |||||
| 49 | 12 | "Samantha / Samantha" | Bob Sweeney | Edward de Blasio | 29. joulukuuta 1982 |
| Blake kamppailee selviytyäkseen Stevenin kuolemasta. Mark ja Alexis suutelevat. Krystle ja Fallon ovat vihdoin ystäviä. Sammy Jo palaa Carringtonin kartanoon poikansa Stephenin Dannyn kanssa. | |||||
| viisikymmentä | 13 | "Danny / Danny" | Alf Khelin | Dick Nelson | 5. tammikuuta 1983 |
| Stephen herää Singaporen sairaalassa - lääkäri ilmoittaa hänelle, että hänet löydettiin Jaavanmerestä ja että hänen kasvonsa olivat täysin palaneet, ja nuorelle miehelle tehtiin plastiikkakirurgia. Alexis viettää yön Markin kanssa. Sammy Jo on muuttamassa takaisin Blaken ja Krystlen taloon, mutta päättää sitten jättää Dannyn ja lähteä New Yorkiin malliksi. | |||||
| 51 | neljätoista | "Hulluus / hulluus" | Irving Jay Moore | Stephen Kandel | 12. tammikuuta 1983 |
| Alexis yrittää lahjoa Sammy Jota saadakseen Dannyn huoltajuuden. Jeff hyökkää Fallonin kimppuun ja yrittää kuristaa hänet, mutta Mark pelastaa hänet. Adam kertoo Alexisille, että hän myrkyttää Jeffin. Alexis ei pidä tästä ja käskee poikansa lopettamaan, mutta Adam uhkaa kertoa kaikille, että hän oli se, joka yritti myrkyttää miehen. | |||||
| 52 | viisitoista | "Kaksi lentoa Haitille" | Jerome Courtland | Edward de Blasio | 26. tammikuuta 1983 |
| Jeff siirtää poikansa Denver-Carringtonin osakkeet ColbyCo:lle ja antaa Alexisille äänioikeuden. Adam lupaa poistaa myrkyllisen maalin Jeffin toimistosta. Fallon eroaa Jeffistä ja muuttaa Haitille. Mark seuraa häntä tukemaan tyttöä. Adam tarjoaa Kirbylle työtä. Jeff pyörtyy tenniskentällä ja hänet viedään sairaalaan. Alexis on huolissaan hänestä ja tulevasta kemiallisesta tarinasta. | |||||
| 53 | 16 | "Peili" | Philip Leacock | Edward de Blasio | 4. helmikuuta 1983 |
| Alexis haluaa ottaa haltuunsa Denver-Carringtonin ja suunnittelee fuusiota ColbyCo:n kanssa. Lääkäreiden myrkytyksen jälkiä Jeffin veressä. Kirby hyväksyy Adamin työtarjouksen. Alexis lähettää Jeffin Sveitsiin hoitoon. | |||||
| 54 | 17 | "Taistelulinjat / etulinja" | Jerome Courtland | Edward de Blasio | 16. helmikuuta 1983 |
| Blake ja hänen asianajajansa, asianajaja Andrew Laird, yrittävät estää Alexisin suunnitelmia toteutumasta. Kirby päättää kieltäytyä Adamin tarjouksesta. Fallon ja Mark palaavat kotiin Haitista ja Krystle saa tietää olevansa rakastavaisia. Dan Cassidy saa selville, että Steven on elossa, ja kertoo siitä Blakelle. | |||||
| 55 | kahdeksantoista | "Taastapaamiset Singaporessa / Kaksi kokousta Singaporessa" | Gwen Arner | Edward de Blasio | 16. helmikuuta 1983 |
| Alexis on edelleen uhka Blakelle ja hänen yritykselleen. Adam yrittää raiskata Kirbyn uudelleen, mutta Jeff tulee apuun juuri ajoissa. Blake ryntää Singaporeen ja löytää Stevenin, jossa nuori mies sanoo, ettei halua olla tekemisissä perheensä kanssa, mutta muuttaa mielensä saatuaan tietää, että hänellä on poika. | |||||
| 56 | 19 | "Isät ja pojat / Isät ja pojat" | Jerome Courtland | Edward de Blasio | 2. maaliskuuta 1983 |
| Steven palaa kotiin, missä häntä tervehtivät lämpimiä halauksia kaikilta läheisiltä. Hän tapaa myös poikansa ensimmäistä kertaa. Jeff ja Kirby menevät naimisiin. Alexis ilmoittaa Stevenille, että Sammy Jo myytiin loppuun Danny Blakelle ennen hänen lähtöään. | |||||
| 57 | kaksikymmentä | "Alakerran morsian" | Philip Leacock | Edward de Blasio | 16. maaliskuuta 9. 1983 |
| Joseph vastustaa tyttärensä avioliittoa Jeffin kanssa. Alexis suostuttelee Stevenin aloittamaan työskentelyn hänen ja Adamin kanssa ColbyCossa. Nuoren miehen ja Blaken välillä on taas riita Stevenin homoseksuaalisuudesta. Steven haluaa löytää Sammy Jon. Alexis yrittää saada McVanen luopumaan ja auttaa Blakea ja päättää löytää hänestä likaa. | |||||
| 58 | 21 | "Äänestys" | Glynn Thurman | Edward de Blasio | 16. maaliskuuta 1983 |
| Alexis tapaa Denver-Carringtonin hallituksen jäseniä. McVane auttaa Blakea ja Alexis kertoo lehdistölle mehukkaita juoruja McVanesta. Steven haluaa erota Sammy Josta. Krystle yrittää tehdä rauhan Stevenin ja Blaken välille. Steven hyväksyy Alexisin tarjouksen ja liittyy ColbyCoon. Blake uhkaa Alexisia ja sanoo, ettei hän koskaan saa fuusiota. Alexis saa tietää Markin ja Fallonin yhteydestä. | |||||
| 59 | 22 | "Illallinen" | Philip Leacock | Edward de Blasio | 30. maaliskuuta 1983 |
| Sanomalehden uutiset vahingoittavat McVanen mainetta ja epäilevät Blaken käsityötä. Adam yrittää ystävystyä Stevenin kanssa, mutta Steven. Kirby ei voi hyvin. Alexis esittää kohtauksen ikään kuin hän nukkuisi Markin kanssa Fallonin saapuessa. Krystle on kyllästynyt yrittämään sovittaa Blake ja Steven. | |||||
| 60 | 23 | "Uhka" | Irving Jay Moore ja Bob Sweeney | Edward de Blasio | 13. huhtikuuta 1983 |
| McVane saa tietää, että Alexis on sekaantunut mediaskandaaliin ja yrittää tappaa hänet, mutta Blake pelastaa naisen. McVane kuitenkin vannoo tappavansa Alexisin. Chris ilmoittaa Stevenille olevansa myös homo. Nuorten välillä on vetovoimaa. Mark yrittää hyvittää Fallonin. Kirby saa tietää olevansa raskaana. Alexisin ja Krystlen välillä syttyy tappelu, joka päättyy puutarhalammeen. Tämän vuoksi Blaken ja Krystlen välillä syntyy riita, ja nainen on jättämässä miehensä. | |||||
| 61 | 24 | "Mökki / mökki" | Irving Jay Moore | Edward de Blasio | 20. huhtikuuta 1983 |
| Krystle muuttaa asumaan Mirageen ja odottaa avioeroa Markista. Kirby saa tietää, että Adam on hänen lapsensa isä. Fallon epäilee, että hänen veljensä myrkytti Jeffin. Alexis kiristää Josephia vaimonsa tiedoilla, jotka nainen on valmis paljastamaan Kirbylle. Blake haluaa taistella Dannyn huoltajuudesta. Alexis houkuttelee Krystlen mökille, jossa Alexis tarjoaa naiselle rahaa lähteäkseen Denveristä. Sillä välin joku lukitsee oven ja sitten syttyy tulipalo... | |||||
Vuoden tulosten mukaan ohjelma sijoittui viidenneksi Top 20 eniten arvioitujen ohjelmien joukossa yhteensä 18,6 miljoonalla katsojalla [5] .
Sarjan kolmas kausi julkaistiin kahtena laatikkosarjana 17. kesäkuuta ja 21. lokakuuta 2008 [6] [7] . Jokainen laatikkosarja koostui 3 levystä, jotka sisälsivät 24 jaksoa, joiden kokonaiskesto oli 1080 minuuttia. Lisämateriaaleja ei ole. Alkuperäisen kappaleen ja englanninkielisten tekstitysten lisäksi jaksoissa on espanjankielinen ääniraita ja espanjankieliset tekstitykset.
| Dynastia | |
|---|---|
| |
| Jaksot | |
| Hahmot |
|
| Spin-offeja |
|
| tehdä uudelleen | Dynastia (2017) |