Keskustelua Australian lipun vaihtamisesta

Keskustelut Australian lipun vaihtamisesta  - keskusteltiin mahdollisuudesta poistaa Union Jack Australian Union Jackin kantonista tai muuttaa lippu kokonaan [1] . Akuutein kansallislippukysymys otettiin esille vuonna 1988 , kun juhlittiin ensimmäisen eurooppalaisen siirtokunnan perustamisen 200-vuotispäivää Australiassa (Australia Bicentennial ) ja Paul Keatingin pääministerikaudella , joka avoimesti kannatti muutosta. Australian lippu.

Yleinen kuvaus

Keskustelussa on mukana kaksi ryhmää: Ausflag (perustettu 1981), joka tukee lipun vaihtamista, ja Australian National Flag Association ( Englannin  Australian National Flag Association , ANFA; perustettu vuonna 1983), joka kannattaa nykyisen lipun jättämistä. Pääargumentti lipun jättämiselle on historiallinen prioriteetti, kun taas lipun vaihtamisen perustelut perustuvat siihen, että nykyinen lippu ei heijasta tarkasti Australian asemaa itsenäisenä ja monikulttuurisena valtiona [2] .

Roy Morgan Researchin tutkimukset osoittivat , että uuden lipun haluavien australialaisten prosenttiosuus nousi 27 prosentista vuonna 1979 42 prosenttiin vuonna 1992, ja vuoteen 1998 mennessä se oli 52 prosenttia 3] . John Howardin johtama koalitiohallitus ryhtyi useisiin toimenpiteisiin vastauksena keskusteluihin Australian lipun vaihtamisesta: vuonna 1996 luotiin uusi juhlapäivä - Flag Day , vuonna 2002 ANFA-mainokset toimitettiin Australian peruskouluihin ilmaiseksi. maksu, ja vuonna 2004 jokaisessa koulussa Australian lippu liehui Australiassa [4] .

24. maaliskuuta 1998 lippujen muutoslaki hyväksyttiin .  Tämä lakiesitys muutti vuoden 1953 lippulakia . Nämä muutokset koskivat sitä, että Australian lipun vaihto alettiin toteuttaa kansanäänestyksellä.  

Vuonna 2010 Roy Morgan Researchin kyselyssä kysyttiin: "Pitäisikö Australialla olla uusi lippusuunnittelu?" ( fin.  Pitäisikö Australian kansallislipullemme olla uusi muotoilu? ). 29 % vastaajista vastasi "Kyllä" , 66% - "Ei" , 5% vastaajista pidättäytyi vastaamasta [3] .

Argumentit lipun vaihtamiselle

Aktiivinen järjestö, joka kannattaa lipun vaihtamista, on Ausflag -järjestö . Tämä organisaatio ei ole tukenut mitään mallia ( Ausflagilla ei ole pysyvää ehdokasta Australian lipulle), ja se vastustaa myös Eureka Rebellionin lippua , mutta sponsoroi useita kilpailuja vaihtoehtoisten versioiden kehittämiseksi Australian lipusta. .

Australian lipun vaihtamisen kannattajat kannattavat yleensä näitä argumentteja:

• Lipulla ei ole erottuvaa kykyä, koska se sisältää toisen valtion lipun. Erityisesti lippua on vaikea erottaa eri lipuista, jotka on johdettu sinisestä Englannin perälipusta , erityisesti Uuden - Seelannin lipusta ja Victorian lipusta . Esimerkiksi Australian Monarchist League ( eng . Australian Monarchist League ) asetti erehdyksessään Uuden-Seelannin lipun kuvan kirjasiinsa vuonna 1999 järjestetyn kansanäänestyksen aikana, joka koski Australian valtiojärjestelmän muuttamista monarkkisesta tasavaltaiseksi . 
• Nykyaikainen lippu ei heijasta täysin Australian asemaa itsenäisenä valtiona. Ison-Britannian lipun läsnäolo lipussa viittaa siihen, että Australia on brittiläinen siirtomaa tai riippuvainen alue. Australian lipun lisäksi vain Uuden-Seelannin, Fidžin ja Tuvalun , jotka ovat itsenäisiä valtioita, lipuissa on kuva Britannian lipusta. Muut Kansainyhteisön osavaltiot ovat jo kauan sitten muuttaneet lippunsa suunnittelua poistamalla siitä Ison-Britannian lipun kuvan, samalla kun ne ovat jääneet monarkkisiksi valtioiksi, joita johtaa brittiläinen monarkki (esimerkiksi Kanada ) [6] .
• Heijastaa vain Australian siirtomaa-Britannian menneisyyttä, maan kansallinen lippu on anakronismi , joka ei heijasta yhteiskunnan monikansallisuutta ja moniarvoisuutta. Erityisesti nykyaikaisessa lipussa ei ole mainintaa Australian aboriginaaleista, joista monille Britannian lippu on siirtomaasorron ja heidän omaisuutensa menettämisen symboli [7] .
• Nykyaikainen lippu ei ole historiallisesti tärkein kansallinen symboli. Pitkän aikaa liiton perustamisesta lähtien se on lentänyt yhdessä Ison-Britannian lipun kanssa. 1920-luvun lopulle saakka Federation Flag ( eng.  Federation Flag ) pysyi suositumpina kuin nykyaikainen lippu, ja sitä lietettiin jopa joissakin virallisissa tapahtumissa. Esimerkiksi Federaation lippu liehui Yorkin herttua ja herttuattaren [8] , tulevan kuningas Yrjö VI:n ja kuningatar Elisabetin saapuessa vuonna 1927 . Tähtien päiden lukumäärä on muuttunut säännöllisesti vuodesta 1901 lähtien , joten lipun moderni versio tunnustettiin viralliseksi vasta vuonna 1954 . Sitä ennen oli myös jatkuva hämmennys siitä, pitäisikö lipun taustan olla sininen vai punainen.
• On myös epäreilua väittää, että australialaiset "taistelivat ja kuolivat Australian lipun alla", koska useimmissa sodissa australialaiset taistelivat sinisen lipun lisäksi useiden Britannian lippujen sekä punaisen Australian lipun alla [9] . Vuoteen 1941 asti vain 10 prosenttia australialaisten käyttämistä sodan lipuista oli sinisiä, ja vuonna 1945 punaisia ​​lippuja lentävät lentokoneet lensivät sodan päättymisen kunniaksi virallisen paraatin yli [10] . Japanilaisten Changin vankilassa vangitsemien australialaisten sotavankien salassa luoma lippu oli myös punainen [11] . Sodassa kuolleiden australialaisten hautakivet koristeltiin Ison-Britannian lipuilla [12] .
• Vaikka lipun suunnittelun kehittivät neljä australialaista ja yksi uusiseelantilainen ja valittiin avoimella kilpailulla, Ison-Britannian amiraliteetti ja kuningas Edward VII hyväksyivät sen silti [13] .
• Kansainyhteisön 54 jäsenestä vain neljän maan (mukaan lukien Yhdistyneen kuningaskunnan ) lipussa on Union Jack.

Argumentteja lipun vaihtamista vastaan

Vastauksena australialaisten kasvavaan kiinnostukseen ehdotettuja lippumalleja kohtaan nykyisen lipun kannattajat ovat perustaneet Australian National Flag Associationin ( Englannin  kansallislippuyhdistys ) vastustaakseen yrityksiä muuttaa lippua.

Nykyisen lipun kannattajien argumentit:

• Moderni lippu on ainutlaatuinen laatuaan ja heijastaa täysin Australiaa ja sen asemaa itsenäisenä valtiona, Commonwealth Realm . Ison-Britannian lippu symboloi Australian historiallista menneisyyttä, maan jäsenyyttä Kansainyhteisössä ja heijastaa myös Westminsterin parlamentaarista demokratiajärjestelmää. Commonwealth Star puolestaan ​​symboloi alkuperäisiä 6 Australian osavaltiota ja aluetta [14] .
• Moderni lippu ei heijasta maan riippuvuutta Isosta-Britanniasta. Fidžin lipussa , josta tuli tasavalta, on edelleen Ison-Britannian lipun kuva, samoin kuin Havaijin lipussa , vaikka saaret ovat osa Yhdysvaltoja .
• Lippu on suosittu symboli, jota kaikki rodut ja kansallisuudet edustavat australialaiset käyttävät laajalti. Millään ehdotetuista lipun versioista ei ole yhtä paljon tukea kuin nykyisellä versiolla.
• Nykyaikainen lippu on historiallisesti tärkeä, koska se sisältää elementtejä Australian aikaisemmista lipuista.
• Lipun suunnitteli neljä australialaista ja yksi uusiseelantilainen [15] , ja yleisö valitsi sen avoimessa kilpailussa [16] .

Katso myös

• Uuden-Seelannin lipun kansanäänestykset (2015–2016)

Muistiinpanot

1. ↑ Kwan, Elizabeth. Lippu ja kansakunta: australialaiset ja heidän kansallislippunsa vuodesta 1901. - UNSW Press, 2006. - S. 125-129. — ISBN 0868405671 .
2. ↑ Kansallinen parlamentti, kansalliset symbolit: brittiläisestä australialaiseen identiteettiin Elizabeth Kwan s. 131-137
3. ↑ 1 2 Selkeä enemmistö haluaa pitää Australian lipun arkistoituna alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2012.
4. ↑ Kwan, s. 116.
5. ↑ AML-pamfletti vuoden 1999 tasavallan kansanäänestyksessä, jossa Uuden-Seelannin lippua käytettiin väärin Australian  lipun sijaan . Ausflag. Haettu 11. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2007.
6. ↑ Miksi lipun pitäisi muuttua  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Ausflag. Haettu 11. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2008.
7. ↑ Lois O'Donoghuen  puhe . Ausflag. Haettu 11. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2008.
8. ↑ Lipun tila . Haettu 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013. (määrätön)
9. ↑ Australian Red Ensign - myyttejä ja faktoja . Ausflag (12. kesäkuuta 2006). Haettu 17. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2007. (määrätön)
10. ↑ Australian unohdettu lippu. The Red Ensign arkistoitu 20. toukokuuta 2013 Wayback Machine Diggerissa Historia: Australian ja Uuden-Seelannin asevoimien historia
11. ↑ Union Jacks ja Southern Skies . Haettu 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013. (määrätön)
12. ↑ Demokratian dokumentointi , Australian kansallinen arkisto: Flags Act 1953: History. . Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2008. Haettu 18. kesäkuuta 2008.
13. ↑ Australian lipun historia: hyväksynnän saaminen Lontoosta . Maailman liput . Haettu 6. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2011. (määrätön)
14. ↑ Professori Geoffrey Blainey, lippupäivän 2001 puhe, Brisbane. (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2009. (määrätön) 
15. ↑ Australian liput , s. 40.
16. ↑ Vuoden 1901 liittovaltion lipun suunnittelukilpailu (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2009. (määrätön)