Troyesin sopimus

Troyesin sopimus
ratifiointiväline
allekirjoituspäivämäärä	21. toukokuuta 1420
Allekirjoituspaikka	Troyesin katedraali ( Troyes )
Juhlat	Henrik V ,  Kaarle VI
Teksti Wikilähteessä

Troyesin  sopimus - Ranskan ja brittien välinen sopimus satavuotisen sodan aikana 21. toukokuuta 1420 Ranskan Troyesin kaupungissa . Se oli seurausta Agincourtin taistelusta , jossa britit voittivat ja sanoivat, että Englannin kuningas Henrik V julistettiin Ranskan kuninkaan Kaarle VI Hullun perilliseksi, ohittaen Dauphinin (tulevan Kaarlen ) laillisen perillisen. VII ), mikä itse asiassa tarkoitti Ranskan liittämistä Englantiin. Perinteisesti he kirjoittavat, että Dauphin julistettiin laittomaksi tällä sopimuksella, mutta tästä ei ole suoraa mainintaa sopimuksen lausekkeissa.

Historia

Vuonna 1415 Henrik V palasi Englannin sisäisten konfliktien päätyttyä Ranskan sotaa koskevaan kysymykseen. Hän laskeutui joukkojen kanssa Ranskan rannikolle ja aiheutti murskaavan tappion vastustajilleen Agincourtin taistelussa. Kolme vuotta myöhemmin Dauphinin kannattajat murhasivat Jean the Fearlessin , Burgundin herttuan. Hänen poikansa ja perillinen Philip the Good solmi liiton brittien kanssa kostoksi.

Troyesin sopimuksen valmistelivat Bourguignonien (burgundilaisten) kannattajat. Sopimuksen tekemisen aloitteentekijät Ranskan puolelta olivat Baijerin kuningatar Isabella (Kaarle VI:n vaimo) ja Burgundin herttua Philip Hyvä. Merkittävä rooli tämän sopimuksen valmistelussa oli piispa Pierre Cauchonilla , joka jäi myöhemmin historiaan Orléansin neitsyen pääteloittajana .

Toukokuussa 1420 herttua Philip ja hänen rikoskumppaninsa Isabella toivat mielettömän Kaarle VI:n Troyesin kaupunkiin burgundilaisten alaisuudessa. "Kuningas allekirjoitti siellä asiakirjan, jonka merkitystä hän tuskin täysin ymmärsi" [1] . Suosittu huhu uskoi, että kuningatar Isabella "johti" Kaarle VI:n kättä ja kutsui häntä Ranskan kuningaskunnan tuhoajaksi.

Englannin kuninkaan Henrik V:n ja Katariina Valoisin häät pidettiin 14. kesäkuuta Troyesin Pyhän Johanneksen kirkossa. 6. joulukuuta 1421 syntyi heidän ensimmäinen poikansa, tuleva Henrik VI .

Kun Henrik saapui (armeijansa kanssa) Pariisiin heinäkuussa 1420 , Ranskan kenraalihallitukset ratifioivat tämän sopimuksen.

Ehdot

Tällä sopimuksella yritettiin irrottaa Dauphin, Kaarle VI hullun ainoa elossa oleva poika. Sopimuksen mukaan Henrik V menisi naimisiin Dauphinin sisaren, Valoisin prinsessa Katariinan kanssa , ja hän (yhdessä heidän tulevien poikiensa) julistettaisiin Kaarle VI:n tuleviksi seuraajiksi.

Troyesin sopimus yhdisti tehokkaasti Englannin ja Ranskan kruunuja. Ranska menetti itsenäisyytensä ja tuli osaksi englantilais-ranskalaista kuningaskuntaa. Sopimuksen mukaan Kaarle VI ja hänen vaimonsa Isabella säilyttivät elämänsä loppuun asti Ranskan kuninkaan ja kuningattaren tittelin. Heidän kuolemansa myötä käsitys Ranskan kuningaskunnasta itsenäisenä poliittisena yksikkönä kumottiin ja dynastiat yhdistyivät. ("Länsi-Euroopan historiografiassa uskotaan laajalti, että tämä sopimus johti monimutkaisen oikeushenkilön muodostumiseen, jota yleensä kutsutaan kaksoismonarkiaksi " [2] , mutta tätä termiä ei yleensä käytetä venäläisessä historiografiassa). Osapuolet toivoivat lopettavansa satavuotisen sodan ja jättävänsä Ranskan energisen ja taitavan Englannin kuninkaan käsiin.

Sopimus

Itse sopimus on Ranskan kuninkaan asetuksen muodossa. Sopimus on kirjoitettu latinaksi ja koostuu johdanto-osasta, 31 artiklasta, valan tekstistä ja päätöksestä. Loogisesti se on jaettu kahteen osaan: ennen ja jälkeen valan tekstiä. Ensimmäinen osa sisältää artikloja, joita pidettiin tuon ajan näkökulmasta luultavasti tärkeimpänä: nämä ovat yleisiä säännöksiä, jotka määrittävät valtakunnan aseman, ja yksityisiä määräyksiä, jotka vaikuttavat monarkkien etuihin. Vala on eräänlainen yhteenveto, joka tiivistää 13 ensimmäisen artikkelin ideat [2] .

• Englannin kuningas Henrik meni naimisiin prinsessa Katariinan kanssa. Hänelle annettiin myötäjäiset - edesmenneen Navarran kuningatar Blancan entiset maat, Filippos VI :n vaimo (kohde nro 1).
• Henrik sitoutuu kunnioittamaan Kaarle VI:ta ja Baijerilaista Isabellaa isänä ja äitinä heidän korkean asemansa mukaisesti (kohdat 2-5).
• Hän jättää Kaarle VI:lle kruununsa ja oikeuden käyttää valtakunnan tuloja elinikäisenä.
• Kuninkaan kuoleman jälkeen ranskalainen ”kruunu ja Ranskan kuningaskunta säilyy ja tulee olemaan kuninkaamme Henrikin pojalle ja perillisellemme tulevaisuudessa” ja hänen perillisilleen (Ranskan prinsessan tuleville pojille) (kappale nro 6) ).
• "Jos julma sairaus estää" Kaarle VI "tekemästä oikeita päätöksiä tai menettämästä mahdollisuutta suorittaa tehtäviä valtakunnassa, tässä tapauksessa koko elämämme ajan, oikeus ja tehtävien hoitaminen valtion hallituksessa ja hallinnossa edellä mainitun Ranskan kuningaskunnan jäsenet kuuluvat ja pysyvät ikuisesti edellä mainitun kuninkaamme Henryn Pojan kanssa" (kohta 9). Tutkijat huomauttavat: jos otamme huomioon, että vakava sairaus esti Ranskan kuningasta jatkuvasti täyttämästä velvollisuuksiaan, on ilmeistä, että tämä lauseke tarkoitti itse asiassa vallan siirtymistä Henrikille valtionhoitajana sopimuksen allekirjoitushetkestä lähtien. Kohdassa 22 nimenomaisesti kehotetaan Englannin kuningasta olemaan kutsuttu ja allekirjoitettu Ranskan valtionhoitajaksi Kaarle VI:n elämän loppuun asti. Sekaannusten välttämiseksi Henry V:n uusi nimike on kirjoitettu sopimukseen ranskaksi (heritier) ja latinaksi (haeres) . Samaan aikaan 21 artikla kielsi Henrikin kutsumisen Ranskan kuninkaaksi Kaarle VI:n kuolemaan asti [2] .
• Erityinen artikkeli kehotti Englannin kuningasta saattamaan tottelevaisuuteen kaupungit ja maakunnat, jotka pysyivät uskollisina "itsejulistautuneelle" Dauphinille (nro 12).
• Ranskan ruhtinaat, aateliset, kommuunit ja tavalliset kansalaiset vannovat Henrik V:lle valtionhoitajana ja vannovat Kaarle VI:n kuoleman jälkeen tunnustavansa hänet Ranskan lailliseksi kuninkaaksi (nro 13).
• Normandian herttuakunta siirtyi Kaarle VI:n kuolemaan saakka Englannin välittömään hallintaan, kun taas muut Henrik V:n valtaamia tai valtaamia maita tulisi pitää osana Ranskan aluetta (nro 14)
• Filippos Hyvä ja hänen vasallinsa pitivät lääniään kaikissa osissa Ranskaa, mukaan lukien Normandiassa. Artikla 27 nimenomaisesti ohjaa Henrik V:tä hallitsemaan liittoutuman Burgundin herttuan kanssa (nro 15). (Samankaltaisen sanamuodon ansiosta K.Fowler saattoi jopa sanoa, että kaksoismonarkiasta tuli angloburgundilainen asunto ) [3] .
• Charles Valois'sta (Dauphin) julistetaan kapinalliseksi ja murhaajaksi, ja häneltä riistetään kaikki oikeudet ja omaisuus, ja hänet suljetaan pois perinnön linjasta ("Kun otetaan huomioon Charlesin Ranskan valtakuntaa vastaan ​​tekemät hirvittävät ja hämmästyttävät rikokset ja julmuudet, niin sanottu "Dauphin", sovimme, että me (kuningas Kaarle VI) , poikamme (eli vävy) Henry sekä rakkain poikamme (myös vävy) Philip, Burgundin herttua , ei koskaan etsi rauhaa tai ystävyyttä edellä mainitun Charlesin kanssa") [4] . Hänen laittomuudestaan ​​ei ole huomautuksia; Ainoa asia on, että Kaarle VI (tai pikemminkin asiakirjan laatija) ei käytä sanaa "poika" suhteessa häneen, toisin kuin hänen vävynsä Henrik ja Philip Hyvä.

Seuraukset

Burgundialaisten yhteistyö brittien kanssa mahdollisti armagnacien toimia kansallisten etujen puolustajien varjossa. Isänmaallinen reaktio teki Armagnac-puolueesta, joka siihen asti "loukkasi kaikkia pariisilaisia", kansallisen asian edustajan [5] .

Sopimus ei ollut niin onnistunut kuin odotettiin, koska Henrik V kuoli äkillisesti vuonna 1422 vain 36-vuotiaana " Antonin tulipalossa ", ja Kaarle VI kuoli kaksi kuukautta myöhemmin. Henrik V ei siten voinut ottaa vastaan ​​Ranskan perintöä ja kruunua. Tästä seikasta tuli vuonna 1435 Philip Hyvälle tekosyy vetäytyä Troyesin sopimuksesta ja siirtyä Kaarle VII :n puolelle . Molempien maiden nimellishallitsijaksi osoittautui 10 kuukauden ikäinen Henrik VI , Katariina Valoisin poika, jota hänen setänsä, Bedfordin herttua , alkoi hallita . Jotta kruunausriitti voitaisiin suorittaa hänen yllään, oli odotettava jopa 9 vuotta [6] .

Dauphin Charles kieltäytyi tunnustamasta sopimusta, jonka perusteella häneltä riistettiin valtaistuin, ja julisti itsensä isänsä perilliseksi. Hän otti haltuunsa Ranskan alueen, jonka keskipisteenä oli Bourges , minkä ansiosta hän ansaitsi vihollisteltaan pilkallisen lempinimen "Bourges King". Dauphin Charles julisti kuitenkin rauhan ehdoista huolimatta itsensä Ranskan kuninkaaksi Kaarle VII:ksi ja aloitti taistelun valtaistuimesta. Jotkut maan keskustassa, etelässä ( Languedoc ), kaakossa ( Dauphine ) ja lounaassa ( Poitou ) sijaitsevat maakunnat tunnustivat hänen auktoriteettinsa. Nämä maat eivät kuitenkaan olleet kooltaan huonompia kuin brittien miehittämät alueet, mutta ne olivat vähemmän rikkaita ja taloudellisesti kehittyneitä. Brittien ja Burgundin herttuan omaisuuden ympäröimänä ja leikkaamana ne eivät muodostaneet tiivistä aluetta.

Troissin sopimuksen tulos oli synty ja olemassaolo 1420-1440-luvuilla. kolme Ranskaa: Lancastrian , joka sisälsi Normandian , useita Ranskan keskialueita ja Guyennen ; Bourguignon , joka sisälsi Burgundin , Nivernayn , Picardian ja joukon viereisiä alueita sekä Dauphinin omaisuutta, joka sisälsi pääasiassa maita Loiren eteläpuolella .

Ranskalle alkoi uusi taisteluvaihe - vapaussota [7] , jonka aikana Dauphin onnistui voittamaan useita sotilaallisia voittoja briteistä ja heidän ranskalaisista kannattajistaan ​​ja saamaan takaisin vallan. Englannin hallitsijat väittivät kuitenkin edelleen, että heillä oli oikeus Ranskan kruunuun vuoteen 1802 asti  - Ranskan tasavallan tunnustamiseen Amiensin sopimuksen mukaisesti .

Kirjallisuus

• Zemljanitsin V. A. Troisin sopimus oikeusperustana 1400-luvun anglo-ranskalaisen monarkian kaksoismonarkialle
• Curry, Anne (2008) Kaksi valtakuntaa, yksi kuningas: Troyesin sopimus (1420) ja Englannin ja Ranskan kaksoismonarkian luominen. Teoksessa Richardson, Glenn (toim.) 'The Contending Kingdoms': France and England 1420-1700. Aldershot, Iso-Britannia, Ashgate, 23-42.

Linkit

• Otteita  sopimuksesta
• Kuvia alkuperäisestä sopimuksesta  (lat.)

Muistiinpanot

1. ↑ V. I. Raitses. Jeanne d'Arcin oikeudenkäynti . Haettu 5. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2009. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 V. A. Zemlyanitsin Troisin sopimus 1400-luvun anglo-ranskalaisen kaksoismonarkian oikeusperustana. Arkistokopio päivätty 22. marraskuuta 2005 Wayback Machinessa
3. ↑ Fowler K. Plantagenetin ja Valoisin aika. N.-Y., 1967. s. 80.
4. ↑ Ottaen huomioon Charlesin, mainitun Dauphinin, Ranskan valtakuntaa vastaan ​​tekemät pelottavat ja hämmästyttävät rikokset ja väärinteot, on sovittu, että me, poikamme Henry ja myös rakas poikamme Philip, Burgundin herttua, emme koskaan käsittele rauhaa tai ystävyyttä mainitun Charlesin kanssa.
5. ↑ Marcel Defurneau. Arkielämää Jeanne d'Arcin aikakaudella
6. ↑ V. Reitses. Joan of Arc -prosessi. Satavuotinen sota
7. ↑ Kaarle V:n uudistukset ja satavuotisen sodan toinen vaihe. "Prinssien feodalismi" (1369-96). Ranska 1300-luvun jälkipuoliskolla - 1400-luvun alussa. . Haettu 5. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2008. (määrätön)