Täydennys (syntaksi)

Syntaksinen lisäys on lauseen  vähämerkityksinen jäsen, joka ilmaistaan ​​substantiivilla tai pronominilla . Lisäys tarkoittaa objektia tai henkilöä, joka on predikaatin ilmaiseman toiminnan kohteena . Vastaa epäsuorien (ei-nominatiivisten) tapausten kysymyksiin .

Perinteiset lauserakenteen teoriat jakavat yksinkertaiset lauseet subjektiin (subjekti) ja predikaattiin (predikaatti); lisäys on osa predikaattia [1] . Monet nykyaikaiset kielioppimallit, kuten riippuvuuskielioppi , pitävät objektia, kuten subjektia, verbin argumenttina ( actantina ).

Pääverbi määrittää kohteen: transitiivinen verbi (toisin kuin intransitiivi) vaatii objektin.

Termi komplementti liittyy "komplementin" käsitteeseen: komplementti on aina komplementti, mutta ei päinvastoin. Tätä kysymystä tarkastellaan tarkemmin valenssiteoriassa .

Lisäosien tyypit

Lisäosia on useita. Venäjällä erotetaan suorat ja epäsuorat objektit [2] . Lisäystä, joka ilmaisee puheen, ajatuksen, havainnon ( katso laiva , kerro uutiset ), kutsutaan deliberatiiviseksi objektiksi [3] .

Englannin kielessä on myös prepositiivinen objekti ( englanniksi  prepositional object ) [4] [5] .

Jotkut kirjoittajat korostavat myös "viistoa lisäystä" ( englanniksi  oblique object ) [6] [7] ; termin merkitys vaihtelee kirjoittajasta toiseen.

Kiinan kieliopissa verbillä voi olla kaksi suoraa objektia, joita kutsutaan "sisäisiksi" ja "ulkoisiksi" objekteiksi..

Verbiluokat

Verbit eroavat ottamiensa esineiden lukumäärästä ja tyypistä. Esimerkiksi verbi voi vastaanottaa yhden kohteen: " Syötin koiran", kaksi esinettä: " Lainasit minulle ruohonleikkurin." Refleksiiviset ja intransitiiviset lisäysverbit eivät voi vastaanottaa: " Istun ", "Hän iloitsee ".

Lauserakenne

Riippuvuuskieliopissa objekti ei aina ole korkeampi kuin subjekti [8] .

Komplementti kuuluu verbiryhmään .

Syntaktiset luokat

Yleensä kohde ilmaistaan ​​substantiivilla, pronominilla tai substantiivilauseella.

Joskus lisäys voidaan ilmaista infinitiivinä : "Sam yritti lähteä ". Konjugoidulla verbillä infinitiivi on lisäys, ei predikaatin pääosa, jos sen toiminta viittaa toissijaiseen jäseneen ("Pyysin häntä lähtemään"), ei subjektiin ("Päätin lähteä" ) [9] .

Lisäys voidaan ilmaista kataforana : "Uskon, että hän sanoi niin".

Lisäksi joskus substantiivin merkityksessä oleva adjektiivi tai partisiippi voi olla lisäys: "Älä palauta tehtyä" [9] .

Myös lausekkeet ja fraseologiset yksiköt voivat olla lisäyksiä.

venäjäksi

Venäjän kielellä komplementti vastaa epäsuorien tapausten kysymyksiin ( mitä? kenelle? mitä? kenelle? mitä? keneltä? mitä? kenestä? mistä? ).

On suora objekti  - prepositioimaton objekti transitiivisen verbin jälkeen (venäjäksi - akusatiivissa, joskus genitiivissä) - ja epäsuora objekti (muissa tapauksissa prepositioiden ja epäsuorien tapausten jälkeen). Esimerkiksi:

Valmentaja esitteli pelaajalle ensimmäisen mitalinsa .

Tässä lauseessa sana jalkapalloilija on epäsuora kohde ja sana mitali  on suora kohde.

Verbillä on yleensä yksi suora objekti, kun taas epäsuoria objekteja voi olla useita.

Kun jäsennetään lausetta, lisäys alleviivataan katkoviivalla ( _ _ _ ).

Linkit

Muistiinpanot

  1. Biber et ai. (1999:122).
  2. Nykyaikainen venäjän kieli: Lisäystyypit ja niiden merkitykset . www.hi-edu.ru Haettu 16. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2019.
  3. Kruchinina I. N. Supplement // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. Prepositio-objekti englanniksi. . www.delightenglish.ru Haettu 16. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2019.
  5. Täydennys englanniksi . www.native-english.ru. Haettu 16. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2018.
  6. Opi englannin kielioppiterminologiaa - Ilmainen kieliopin opas - vino objekti (linkki ei ole käytettävissä) . www.perfectyourenglish.com. Haettu 16. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2019. 
  7. Biber et ai. (1999)
  8. Ágel et ai. (2003/6).
  9. 1 2 Lauseen jäsenlisäys: esimerkkejä. Suora ja epäsuora kohde . licey.net. Haettu 16. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2019.