Ole lyhyt | |
---|---|
Englanti Hanki Shorty | |
Genre | komedia |
Tuottaja | Barry Sonnenfeld |
Tuottaja |
Graham Place Susan Ringo Danny DeVito |
Perustuu | Hanki lyhyt [d] |
Käsikirjoittaja _ |
Elmore Leonard Scott Frank |
Pääosissa _ |
John Travolta Gene Hackman Danny DeVito Rene Russo |
Operaattori | Donald Peterman |
Säveltäjä |
John Lurie Mark Sandman Booker T. Jones |
Jakelija | Metro-Goldwyn-Mayer |
Kesto | 105 minuuttia |
Budjetti | 30 miljoonaa dollaria |
Maksut | 115,1 miljoonaa dollaria |
Maa | |
Kieli | Englanti |
vuosi | 1995 |
seuraava elokuva | Ole siistiä! (2005) |
IMDb | ID 0113161 |
" Get Shorty " ( Eng. Get Shorty ) - elokuvasovitus Elmore Leonardin samannimisestä romaanista (venäjäksi käännös "The Contract with the Shorty" ) . Vuonna 2005 elokuvan jatko-osa, Be Cool! tarinan jatkon perusteella. Vuonna 2017 julkaistiin sarja " Get Shorty ", joka esiteltiin syksyllä 2019 kolmannen kauden aikana [1] .
Chili Palmer ( John Travolta ), Miami-lainahai, lähtee velallisensa, kuivapesulan omistajan Leo Deveaux'n perään, joka tuurin johdosta huijasi lentoyhtiöltä 300 000 dollaria . Las Vegasissa, jossa Chili lentää etsimään Leoa, hänen tuttavansa, kasinon omistaja Dick Allen tarjoaa hänelle osa-aikatyötä – Los Angelesissa hänellä on velallinen, elokuvatuottaja Harry Zimm ( Gene Hackman ). Chili Palmer suostuu perimään velan hänen puolestaan. Yöllä murtautuessaan näyttelijä Karen Floresin ( Rene Russo ) kotiin, jossa Harry yöpyi, hän muistuttaa häntä velastaan ja ehdottaa yllättäen ideaa elokuvalle, joka perustuu hänen henkilökohtaiseen kokemukseensa sekä tarinaan kuivapesulan kanssa. omistaja. Harry hyväksyy idean, mutta hänellä on jo ongelmia - Las Vegasissa hän menetti sijoittajiensa, huumemafian ihmisten, rahat käyttämällä limusiinivuokrausyritystä. Lisäksi hänellä on mielessään erinomainen elokuvakäsikirjoitus - "Mr. Lovejoy", joka kiinnostui elokuvatähti Martin Weiristä ( Danny DeVito ). Chili päättää auttaa Harryä ratkaisemaan hänen ongelmansa voidakseen tarkastella elokuva-alaa sisältäpäin. Yhdessä Martin Weirin entisen vaimon Karen Floresin kanssa Chili yrittää kutsua hänet rooliin Harry-elokuvassa. Matkan varrella hän kertoo hänelle ideansa elokuvasta, joka osoittautuu Martinin mieleen.
Limusiinien johtaja Bo Catlett ( Delroy Lindo ) tekee sopimuksen Pablo Escobarin huumemafian kanssa. Laitettuaan rahat lentokentän tallelokeroon, hän antaa avaimen sanansaattaja Yayolle ja varoittaa, että liittovaltion agentit valvovat tallelokeroa. Yayo epäonnistuu keräämään rahoja, ja kun hän tulee Catlettin luo vaatimaan, hän tappaa tämän ja kaataa ruumiin parvekkeelta kanjoniin. Hän päättää käyttää sopimuksesta jäljelle jääneet rahat Chili Palmerin kehykseen ja saada hänet pois työstä "Mr. Lovejoyssa", koska hän itse haluaa tuottaa sen Harryn kanssa. Kokoonpano kuitenkin epäonnistuu - Chile tunnistaa agentit joukosta ja petettyään heidät poistuu lentokentältä, kun taas rahat makaavat edelleen varastohuoneessa. Matkalla ulos hän tapaa Catlettin rikoskumppanin, stuntman Bearin ( James Gandolfini ), joka vaatii avainta takaisin. Chili lyö häntä vatsaan ja neuvoo häntä lopettamaan likaisten asioiden tekemisen. Ja Catlettilla ja hänen rikoskumppaneilla on uusi ongelma - heidän tappamansa sanansaattaja Yayo osoittautuu Escobarin veljenpojaksi, joka lentää Los Angelesiin hänen ja sopimuksesta saatujen rahojen takia. Catlettin on lähetettävä kollegansa Ronnie Harry Zimmin luo noutamaan projektiin sijoitetut rahat.
Harry, joka haluaa epätoivoisesti saada investointeja elokuvaan, kutsuu Miamin gangsteri Ray Barbonin ( Dennis Farina ), lempinimeltään "Bones" (yhdessä käännösvaihtoehdoista "Watchdog") - Chili Palmerin vanha vihollinen, jonka hän mainitsi keskustelussa. . Barboni jahtaa Chileä Leon velan vuoksi ja myöhemmin halun pussittaa lentoyhtiöltä saamansa rahat. Myös Palmerilla ja Barbonilla on vanhoja epäkohtia - Bones varasti Chililtä takin, ja hän mursi nenänsä kostoksi. Harryn luokse tullessaan Barboni ei halua kuulla mitään elokuvaan sijoittamisesta, häntä kiinnostaa vain missä Chili Palmer ja hänen rahansa ovat. Harryn tekemän huolimattoman huomautuksen vuoksi Bones hakkaa hänet, ja kun Ronnie tulee toimistoon hakemaan rahansa, Barboni tappaa hänet ja järjestää kaiken kuin Harry olisi tehnyt murhan.
Chili ja Karen vierailevat Harryn luona sairaalassa ja kertovat hänelle, että Martin Weir on valmis neuvottelemaan osallistumisesta heidän projektiinsa. Terveystilastaan huolimatta Harry tulee tapaamiseen, mutta Martin ei puhu "Mr. Lovejoystä", vaan Chilin elokuvan ideasta. Neuvottelujen jälkeen Chili menee Karenin kotiin. Yöllä Bo Catlett murtautuu sisään ja vaatii Chileltä rahat, jotka hän otti Leolta. Kieltäytymisen jälkeen hän ottaa Karenin panttivangiksi ja lähtee kotiin. Chilellä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin tulla sinne rahan kanssa. Catlett päätti kuitenkin lopettaa Chili Palmerin. Hänen talossaan ollut karhu innostuu yhtäkkiä ja esittää todellisen elokuvakohtauksen, jonka lopussa hän työntää Catlettin kaiteeseen. Ne murtuvat hänen paineensa alla, Catlett lentää suoraan kanjoniin ja kaatuu. Osoittautuu, että Karhu irrotti kaiteen pultit, mistä hän ilmoittaa yllättyneelle Chilille.
Palattuaan hotellihuoneeseen Chili löytää sieltä Ray Barbonin. Etsittyään Chileä Bones löytää hallustaan lentokentän kameran avaimen. Päättäessään, että Leon rahat ovat siellä, Barboni väitetään antavan Chilille anteeksi kaikki velat ja valitukset vastineeksi tästä avaimesta.
Lentokentän kohtaus aidoilla Bonesilla muuttuu saumattomasti Chili Palmerin inspiroima elokuvan kuvauspaikaksi. Tämän elokuvan pääosissa nähdään Martin Weir Chilinä, Harvey Keitel Bonesina, ohjaajana Penny Marshall ja tuottajana Harry Zimm, Chili Palmer ja Karen Flores.
Näyttelijä | Rooli |
---|---|
John Travolta | Chile Palmer |
Gene Hackman | Harry Zimm |
Danny DeVito | Martin Weir |
Rene Russo | Karen Flores |
David Paymer | Leo Devoy |
Dennis Farina | Ray Barboni |
Delroy Lindo | Bo Catlett |
James Gandolfini | Karhu |
Bette Midler | Doris Saffrin |
John Grise | Ronnie |
Palkinto | Kategoria | ehdokas | Tulos |
---|---|---|---|
" Golden Globe " | Paras elokuva – komedia tai musikaali | Nimitys | |
Paras miespääosa – komedia tai musikaali | John Travolta | Voitto | |
Paras käsikirjoitus | Scott Frank | Nimitys | |
Berliinin elokuvafestivaali | kultainen karhu | Barry Sonnenfeld | Nimitys |
US Screen Actors Guild -palkinto | Paras näyttelijä | Nimitys | |
Writers Guild of America -palkinto | Paras sovitettu käsikirjoitus | Scott Frank | Nimitys |
Arvostelu sarjasta "Get Shorty"
![]() |
---|
Barry Sonnenfeldin elokuvat | |
---|---|
|
Danny DeViton elokuvat | |
---|---|
Tuottaja |
|
Tuottaja |
|