Evdokimov, Jaroslav Aleksandrovitš

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 12. elokuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 47 muokkausta .
Jaroslav Evdokimov
ukrainalainen Jaroslav Oleksandrovich Evdokimov
Belor. Jaraslav Aliaksandravich Evdakimau
perustiedot
Nimi syntyessään Jaroslav Oleksandrovich Evdokimov
Koko nimi Jaroslav Aleksandrovitš Evdokimov
Syntymäaika 22. marraskuuta 1946( 22.11.1946 ) (75-vuotiaana)
Syntymäpaikka
Maa
Ammatit laulaja
Vuosien toimintaa 1975 - nykyhetki sisään.
lauluääni lyyr-dramaattinen baritoni
Genret vaiheessa
Tarrat Melody
MTM Ltd.
United Music
CD Land
Astra
Palkinnot
yaevdokimov.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jaroslav Aleksandrovitš Evdokimov (s . 22. marraskuuta 1946 ) [1] [2]  - Neuvostoliiton, Venäjän, valkovenäläinen ja ukrainalainen laulaja ( lyyrinen-dramaattinen baritoni ), Valko-Venäjän SSR:n kansantaiteilija , Venäjän federaation kunniataiteilija .

Elämäkerta

Syntynyt 22. marraskuuta 1946 [1] [2] Rivnessa [3] vankilassa - äiti Anastasia Kharitonovna Ocheretovich (24.5.1922 (muiden lähteiden mukaan 1920) -12.11.2021) sorrettiin [4] . Sodan jälkeisinä vuosina hän palveli Norilskissa . Isä Aleksanteri Ignatjevitš Evdokimov, joka oli kotoisin Permin alueen Krasnovišerskin alueelta , myös sorrettiin [3] .

Evdokimovin lapsuus kului Korystin kylässä [3] Koretskyn alueella Rivnen alueella ( Ukrainan SSR ). Isoisä oli seppä [5] .

Näin äitini vuonna 1955, kun hän pääsi kotikylään [6] . Äiti vei poikansa Norilskiin, missä hän valmistui musiikkikoulusta [7] . Tuli Norilsk Musical Collegeen kontrabassoluokkaan [8] . Koulussa, Venäjän kunniataiteilijan Rimma Fedorovna Taraskinan luovassa työpajassa, hän alkoi opiskella laulua. Palveltuaan armeijassa hän ei koskaan palannut kouluun [9] .

Hän opiskeli Koretsin ammattikoulussa, lokakuusta 1964 huhtikuuhun 1965 hän hallitsi työskentelyammatin [10] .

Hän palveli (1965-1968) KSF :ssä ( Kuolan niemimaalla ), Severomorskissa , Vidyaevon kylässä . Koska hän syntyi sorrettujen perheeseen, häntä ei hyväksytty sota- tai sukellusveneeseen, ja hän palveli rakennusryhmässä kaikki kolme vuotta. Hän oli komppanian johtaja [5] , sotilaiden laulunkirjoittamisen järjestäjä [11] .

Suoritettuaan palveluksensa hän palasi kotikylään. Myöhemmin hän muutti Dnepropetrovskiin , missä hän sai työpaikan rengastehtaalta, alkoi laulaa ravintolassa [5] . Dnepropetrovskissa hän tapasi vaimonsa ja muutti tämän kotimaahansa Valko -Venäjälle [5] .

Dnepropetrovskissa hän lauloi ravintolassa, jossa hän esitti kappaleita Valeri Obodzinskyn ja Muslim Magomajevin ohjelmistosta.

Ammatillinen toiminta

Jaroslav Evdokimov syntyi Ukrainassa, mutta hänen elämänsä Valko-Venäjällä syntyi poptaiteilijaksi. Täällä hänestä tuli kuuluisa [12] [13] . Myöhemmin hän alkoi asua ja työskennellä Venäjällä [14] .

"Valko-Venäjän satakieli"

Evdokimov haaveili laulamisesta, mutta hänellä ei ollut ammatillista musiikkikoulutusta. Vuonna 1975 hän koe-esiintyi Minskin filharmonikoissa [15] , jossa muodostettiin konserttiohjelma "Memory" [16] , ja hänet jätettiin poikkeuksena [16]  - vuodesta 1975 hän on ollut Minskin filharmonikkojen solisti-vokalisti. [17] .

Astui M. Glinkan mukaan nimettyyn Minsk Musical Collegeen [15] . Hän yhdisti musiikilliset opinnot konserttiharjoitteluun: ensin Valko-Venäjän sotilaspiirin laulu- ja tanssiyhtyeessä (taiteellinen johtaja Viktor Ivanovich Smyslov [18] johtaja Lev Borisovich Muranov) [19] , (1977-1980) [20] [21 ] ] ja myöhemmin Valko-Venäjän valtion radion ja television solistina [22] .

Minskin filharmonikoissa hän tapasi italialaisen bel canto-baritonin tekniikan asiantuntijan, lauluprofessori Vladimir Buchelin [23] [24] . Otin häneltä oppitunteja kolmen vuoden ajan [25] .

Valko-Venäjän sotilaspiirin laulu- ja tanssiyhtyeen johdolla hän osallistui III koko unionin televisiokilpailuun "Laulilla elämän läpi" (1979) [17] , joka pidettiin Ostankinon konserttistudiossa. Tämä oli Evdokimovin ensimmäinen esitys keskustelevisiossa. Hän esiintyi ensimmäisen kerran televisiossa sotilasunivormussa [26] . Kappale ("Rostan") oli liian korkea tessitura ja epämiellyttävä baritonille, joten Evdokimov ei onnistunut alistamaan sitä äänelleen ja saavuttamaan emotionaalista ilmaisua laulamisessa [22] . Evdokimov ei päässyt johtajiin, hänelle myönnettiin tutkinto-opiskelijan arvonimi.

Vuonna 1980 hän osallistui hallituksen konserttiin [27] , johon osallistui Valko-Venäjän kommunistisen puolueen keskuskomitean ensimmäinen sihteeri Pjotr ​​Mašerov . Entinen partisaani Masherov valloitti Leonid Zakhlevnyn ja Vladimir Nekljajevin kappaleen " Field of Memory " [28] , jonka Evdokimov lauloi [14] . Masherov määräsi Evdokimoville Valko-Venäjän SSR:n kunniataiteilijan arvonimen [17] .

Välittömästi 9. toukokuuta 1980 pidetyn sotilasparaatin jälkeen Neuvostoliiton valtionradion ja television keskustelevisiossa ja liittovaltion radion ensimmäisessä ohjelmassa Jaroslav Evdokimov esitti hänelle erityisesti kirjoitetun kappalesarjan "Muisti" ("Kenttä". of Memory", "Wear Orders", "Mercy", "Victory Song"), säveltäjä Leonid Zakhlevny [29] . Valko-Venäjän säveltäjän ja laulajan yhteistyöstä tuli virstanpylväs heidän työssään, Valko-Venäjän musiikkitaiteen merkittävä ilmiö [30] , joka oli ehdolla vuonna 1984 Valko-Venäjän SSR:n valtionpalkinnon saajaksi [31] .

Erityisesti Jaroslav Evdokimoville, ottaen huomioon hänen laulukykynsä, Valeri Ivanov kirjoitti laulu-balladeja "Ole uskollinen velvollisuudellesi" [32] .

Vuonna 1985 Jaroslav Evdokimov esitti kappaleen "May Waltz" festivaaleilla "Song - 85".

Toimittaja ja isäntä ohjelman " Hei, etsimme kykyjä!" » Tatjana Korshilova kutsui Jaroslav Evdokimovin ohjelmaansa [33] . Olga Molchanova kutsui hänet ohjelmiin "Laululla läpi elämän", " Laajempi ympyrä " (11.6.1988) [34] . Evdokimov oli tämän ohjelman isäntä [35] [36] . Osallistui ohjelmaan "Laula, ystävät!" [33] . Evdokimovin ääni alkoi kuulua usein All Unionin radion ohjelmissa [14] .

Valmistunut Minskin musiikkiopistosta. M. Glinka (1979-1981) [21] [37] [38] laululuokassa, Valko-Venäjän tasavallan kunnioitetun kulttuurityöntekijän Adam Murzichin luokassa [39] [40] [41] ja hänestä tuli yhtyeen solisti . Valko-Venäjän tasavaltalainen radio ja televisio (1980-1990) [21] .

Koko unionin festivaaleilla " Song of the Year-81 " hän debytoi kappaleella " My Enchanted " ( G. Buravkin , I. Luchenok ). Mukana toisen maailmansodan voitosta kertovien laulujen antologiassa " Kirje 45:stä " (1983, M. Yasen (Goldman), Luchenok). Kappale " May Waltz " (1985, Ash (Goldman), Luchenok) esitettiin ensimmäisen kerran festivaaleilla " Vuoden laulu -85" ja se oli menestys .

”Yksi parhaista sotilaateemaisista sävellyksistä, jonka kansantaiteilija on kirjoittanut minskiläisen etulinjan runoilijan sanoiin, esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1985 Keskustelevision ”Vuoden laulussa” ja sai upean palkinnon. menestys. Juuri Evdokimovin esitys tunnustetaan kanoniseksi, vaikka muut taiteilijat, muun muassa Kobzon, ottivat sen vastaan .

Hän kiersi Afganistanissa (1986), esitti kappaleen "Snapshot in the Newspaper", joka oli erityisesti kirjoitettu tätä matkaa varten (M. Yasen (M. Goldman), Luchenok) [43] .

Taiteilijan ja säveltäjä Eduard Zaritskyn yhteistyön tulos on kappaleet "Palynovaya Rostan" (N. Gilevich), "Calendar Leaf" (N. Shkor), "Month of Malady" (G. Buravkin), jotka sisältyivät konserttielokuva "Ja maan päällä on rakkautta" (1988, ohjaaja B. Bakhtiyarov) [44] . Tässä elokuvassa soi ukrainalainen kappale "Viyut Vitry". Kappale "Nabat of Silence" (D. Mikhleev) soi dokumenttielokuvassa "Länsi-83" [45] .

Taidon kasvusta, korkeasta suoritustasosta, valtavasta kamari- ja konserttitoiminnasta Jaroslav Evdokimov sai kunnianimen "Valko-Venäjän SSR:n kansantaiteilija" (1987). .

Levy "Kaikki tulee totta" (1988) - debyytti " Melody " -yhtiön All-Union-äänitysstudiossa [13] .

Vuonna 1989 Jaroslav Evdokimov esitti kappaleen "Dreamer" festivaaleilla "Song-89" [46] .

Kiertueella ulkomailla - Italia , Kreikka , Saksa , Norja , Puola , Tšekkoslovakia , Sveitsi , Ruotsi [47] [48] . Hän edusti valkovenäläistä taidetta Islannin pääkaupungissa Reykjavikissa  ja kansainvälisellä kansanmusiikkifestivaaleilla Pariisissa , jossa yksi ranskalaisista sanomalehdistä kutsui häntä "superbaritoniksi" hänen erinomaisesta kansanlauluesityksestään [49] . Vuonna 1986 hän vieraili Hollannissa konserttien kera. Hän esitti pääasiassa kansanlauluja: valkovenäläinen "Kamar", ukrainalainen "Ganja". Laulajan menestys ylitti kaikki odotukset, hänet kutsuttiin Ruotsiin ja Belgiaan [50] .

Minsk-konsertissa hän teki yhteistyötä äänisuunnittelijan, laulaja-lauluntekijän Alexander Klimovin [51] kanssa vuosina 1990-1992, säestäjänä oli musiikkiyhtye "Dzvony" (Kolomiya, Ukraina) [52] .

Evdokimov esiintyi toistuvasti kansainvälisellä taidefestivaalilla " Slavianski Bazaar " ( Vitebsk , Valko -Venäjä ), oli kansainvälisen nuorten poplaulun esittäjien kilpailun "Vitebsk-1993" kansainvälisen tuomariston jäsen [53] .

CD "Don't tear your shirt" (1994) on yhteisteos säveltäjä Vitali Okorokovin kanssa [54] .

Vuonna 1999 hänelle myönnettiin arvonimi "Bobruiskin kaupungin kunniakansalainen" [55] .

Komea unelmoija

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen taiteilija ei tehnyt "taiteesta showta" [56] .

Uusi elämänjakso alkoi vuonna 1996, kun Mosestradan solistina Evdokimov muutti Moskovaan [57] . Vuosina 1993–2005 hän työskenteli tiimissä, johon kuuluivat Mikhail Pilipchuk, Lesya Shapoval ja Andrey Subbotin.

Vuonna 1998 hän oli vieraana kansainvälisellä "Golden Hit" -festivaaleilla ( Mogilev , Valko -Venäjä ) [58] .

Anatoli Poperechnyn ja Alexander Morozovin kanssa tehdyn työn tulos on CD Dreamer (2002).

Hän osallistui hyväntekeväisyyskonserttiin "Hei, ystävä!", joka on omistettu runoilija Nikolai Tretjakovin muistolle (16.3.2004, Minsk) [59] .

Yhteistyön seurauksena sellaisten säveltäjien kuin Boris Emelyanov, Vjatšeslav Dobrynin, Igor Mateta, Vjatšeslav Malezhik ja runoilijoiden - Simon Osiashvili, Larisa Rubalskaya, Victoria Vetrova - kanssa, ohjelmistoon ilmestyi uusia kappaleita. Parhaat on koottu levyille "I kiss your palm" (2002), Grand collection (2003), "Beyond the white river" (2006).

Vuodesta 2009 Evdokimov on ollut Venäjän federaation kansalainen [14] . Esiintyy konserttiesiintyjänä. Vuonna 2012 hän äänitti albumin "Return to Autumn", joka sisältää suositun ukrainalaisen kappaleen "Two Colors".

Yhdessä ryhmänsä muusikon Artur Khachaturovin kanssa hän kirjoitti runot "My Love Song" (2016), Grigory Shilo kirjoitti musiikin [60] .

Ukrainan kulttuurikonteksti

Maaliskuun 1995 päivinä Evdokimov oli toisen festivaalin "Slavutychin romanssit" vieraana ja tuomariston jäsenenä [61] .

Vuonna 2000 hän osallistui kulttuuri- ja taidefestivaaliin "Cholom Tobi, meidän muinainen Kortsyu!" [62] . Vuonna 2009 Ivan Kupala tuli maanmiestensä luo lomalle [63] .

Osallistuja ukrainalaisen musiikin ja kulttuurin festivaalin "Ukrainalainen kevät Pietarissa" [64] [65] , jonka vuosittain (vuodesta 2006) järjestävät kaupungissa Ukrainan kulttuuriautonomia ja "Business Club" Ukraine-St. Pietari "".

Säännöllinen osallistuja Koretsin kaupungissa järjestettävälle kansantaidefestivaalille "Vihreä kylpeminen kesällä putoaa" [66] .

Syntymäkylään Koryst loi ukrainalaisen elämän museon [67] .

Henkilökohtainen elämä

Ensimmäinen vaimo on Nina, avioliitto kesti alle kuukauden.

  • Poika - Aleksei (s. 1970), josta laulaja oppi monta vuotta myöhemmin.

Toinen vaimo on Allah. Asuu Minskissä.

  • Tytär - Galina.

Kolmas vaimo on Irina Krapivnitskaya, taloustieteilijä. Yhdessä vuodesta 1990, vuonna 2018 pari laillisti suhteen [68] .

Kunnianimikkeet

  • 17. huhtikuuta 1980 - Valko-Venäjän SSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella hänelle myönnettiin kunnianimi " Valko-Venäjän SSR :n kunniataiteilija " [17]
  • 13. heinäkuuta 1987 - Valko-Venäjän SSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella hänelle myönnettiin kunnianimi " Valko-Venäjän SSR:n kansantaiteilija " [17]
  • 15. helmikuuta 2006 - Venäjän federaation presidentin asetuksella hänelle myönnettiin kunnianimi " Venäjän federaation kunniataiteilija " [69]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 [1] Arkistoitu 27. marraskuuta 2015 Wayback Machine Belarusian Encyclopediassa. T. 6. - Mn., 1998. s. 397.
  2. ↑ 1 2 [The Golden Fund of the Encyclopedia. Musiikki. Musical Encyclopedic Dictionary -sanakirjan uusintapainos vuodelta 1990. - M.: Suuri venäläinen tietosanakirja, 2003. 674 s. sairas. - P.189. ISBN 5-82270-254-4 . UDC-78(03), BBC 85.3ya2 M89.]
  3. ↑ 1 2 3 Taiteilija Yaroslav Evdokimov kertoi OG:lle juuristaan. Arkistokopio päivätty 3. toukokuuta 2015 Wayback Machine Regional -lehdessä 12. marraskuuta 2013
  4. ↑ Siellä Rivnoyssa ihmiset kiirehdittiin pelaamaan biljardia kerralla. Sivusto m. Rivne. Arkistoitu 22. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa  (ukr.)
  5. ↑ 1 2 3 4 Yaroslav Evdokimovin virallinen verkkosivusto. Arkistokopio 19. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa
  6. ↑ [2] Arkistokopio , päivätty 17. heinäkuuta 2014 Wayback Machinella Rivnen alueella Valko-Venäjän kansantaiteilijan Jaroslav Jevdokimovin äiti sai todistuksen pysyvästä asumisesta.
  7. ↑ Tilaa kuriiri. - 2007 - 12. heinäkuuta. - s. 7.
  8. ↑ Erokhin R. "Ehkä he rakastavat minua kovasti? .." / Valko-Venäjän ajatus. - 1991. - nro 11. 6 s. - s. 53
  9. ↑ Kasabova G. I. Aika, Norilskista, itsestäni ... Kirja 9. - M .: PoliMedia, 2007. - 608 s. — P. 539. ISBN 978-5-89180-054-0 .BBK 84-4 [3] Arkistoitu 10. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
  10. ↑ [4] Arkistoitu 14. heinäkuuta 2014 Wayback Machine Our Alumniin.
  11. ↑ Astapenka A. Song - geta praise / Aleg Astapenka // Maladost. - 1987. - nro 9. - S. 166-167
  12. ↑ [5] Arkistokopio päivätty 24. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa YAROSLAV YEVDOKIMOV : PUHU VENÄJÄ, SING VALKO -VENÄJÄ
  13. ↑ 1 2 [6] Arkistoitu 5. heinäkuuta 2015 Wayback Machinessa Yaroslav Evdokimov. Kaikki toteutuvat
  14. ↑ 1 2 3 4 Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 27. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2016.   Jaroslav Evdokimovin sivusto
  15. ↑ 1 2 Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - s. 153
  16. ↑ 1 2 Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2015.   Jaroslav Evdokimovin sivusto
  17. ↑ 1 2 3 4 5 [7] Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machine Belarusian Encyclopediassa. T. 6. - Mn., 1998. s. 397.
  18. ↑ Astapenka A. Song - geta praise // Maladost. - 1987. - nro 9. - S. 165-170, s. 167
  19. ↑ Muranov L. B. (pääsemätön linkki) . Haettu 24. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2015. 
  20. ↑ Historia | Valko-Venäjän tasavallan puolustusministeriön sotilastietoportaali . Käyttöpäivä: 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2015.
  21. ↑ 1 2 3 [8] Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machine Belarusian Encyclopediassa. T. 6. - Mn., 1998. s. 397.
  22. ↑ 1 2 [Zagorodniy G. Yaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - s. 154]
  23. ↑ Taiteilija Jaroslav Evdokimov kertoi OG:lle juuristaan ​​// Alueellinen sanomalehti, 12. marraskuuta 2013 . Haettu 11. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015.
  24. ↑ [9] Arkistoitu 2. huhtikuuta 2022 Wayback Machinessa Vladimir Buchel . Säveltäjä. Opettaja. Tiedemies
  25. ↑ Jaroslav Evdokimovin sivusto Arkistokopio 19. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa
  26. ↑ Jaroslav Evdokimov - Kaikki tulee totta . Käyttöpäivä: 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2015.
  27. ↑ Jaroslav Evdokimov: Reagoin ilkeyteen välittömästi ja raivoissani . Haettu 10. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  28. ↑ Muistikenttä | Lataa sotalauluja - Sotavuosien lauluja - Lauluja sodasta (pääsemätön linkki) . Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2015. 
  29. ↑ Kohtalon leimaama
  30. ↑ Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - s. 157
  31. ↑ [Zagorodny G. Lauluaan etsimässä // Neman. - 1990. - nro 1. - S. 171-173, S. 172]
  32. ↑ Astapenka A. Song - geta praise // Maladost. - 1987. - nro 9. - S. 165-170, s. 168
  33. ↑ 1 2 Jaroslav Evdokimov, laulaja, Venäjän federaation kunniataiteilija, Valko-Venäjän kansantaiteilija: "Kun muistan lapsuuteni, haluan mennä syömään" Arkistokopio 19. marraskuuta 2015 Wayback Machine -julisteessa, 16.12.2013
  34. ↑ Laajemman ympyrän ohjelma . Haettu 24. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2020.
  35. ↑ Anna heidän puhua. Noin "Wider Circle"  (linkki ei käytettävissä)
  36. ↑ "Laajemman ympyrän" ympärillä . Haettu 24. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  37. ↑ Oppilaitos "Minskin valtion musiikkiopisto. M. I. Glinka " (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 24. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. 
  38. ↑ Arvostetut alumnit . Käyttöpäivä: 30. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2015.
  39. ↑ Evdokimov Jaroslav Oleksandrovich - Encyclopedia of Contemporary Ukraine . Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2015.
  40. ↑ Minsk State Musical College im. M. Glinka. Pyöräkomissio "Spiv" . Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2015.
  41. ↑ Murzich Adam Osmanovich . Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2015.
  42. ↑ Tuzin.fm Arkistoitu 19. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa . Top 100
  43. ↑ Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - S. 164
  44. ↑ [Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - s. 156]
  45. ↑ Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - S. 162
  46. ↑ Jaroslav Evdokimov - UnelmoijaYouTube-logo 
  47. ↑ Neman. Valko-Venäjän kirjailijaliiton kirjallisuus- ja taidelehti. - 1990. - Nro 1 . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  48. ↑ Tubina S. Tähtien äiti - spivak Jaroslav Evdokimov, kotoisin Rivnestä - Anastasia Ocheretovich. / Svitlana Tubina // Visti Rivne. - 2009. - 23 limeä. - S. 1, 13.
  49. ↑ Zagorodny G. Jaroslav Evdokimov. Neuvostoliiton poplaulaajat [Teksti]: [artikkelikokoelma]. M.: Taide, 1992. Numero 3 / kokoonpano. M. V. Uspenskaja. - 1992. 304 s. :sairas; 20 katso ISBN 5210024814 . - s. 163
  50. ↑ Astapenka A. Song - geta praise / A. Astapenka // Maladost. - 1987. - nro 9. - S. 165-170, s. 170
  51. ↑ Nova Cheremshina. Ukrainan näyttämön historia . Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2016.
  52. ↑ Soita . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2015.
  53. ↑ [10] Festivaalin arkisto
  54. ↑ Evdokimov Jaroslav - Älä revi paitaasi (säveltäjä Vitali Okorokovin kappaleita) (1994) (320 kbps) (pääsemätön linkki) . Haettu 12. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  55. ↑ Shlyk F. Yaroslav Evdokimov muistetaan Bobruiskissa // Nar. kaasua. - 1999. - 3 punaista. - s. 6
  56. ↑ [11] Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 Valko-Venäjän Wayback Machine National Book Chamberissa
  57. ↑ [Jaroslav Evdokimov: "Toukokuun valssin ansiosta ostin asunnon" // Telenedelya. - 2008. - 7. kesäkuuta]
  58. ↑ Kansainvälinen festivaali "Golden Hit in Mogilev" . Haettu 11. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2014.
  59. ↑ Hei ystävä! // Tasavalta. - 2004 - 4. maaliskuuta
  60. ↑ Jaroslav Evdokimovin virallinen sivusto . Haettu 18. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2015.
  61. ↑ [12] Arkistokopio päivätty 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa // "Viikon peili. Ukraina" nro 11, 17. maaliskuuta 1995.
  62. ↑ tobi, muinainen kaupunki!  (linkki ei saavutettavissa) Vilna Rivnen verkkosivusto
  63. ↑ Uutiset Arkistokopio päivätty 2. huhtikuuta 2015 Rivne Interdistrict Department of Water Governancen Wayback Machine -sivustolla, 14.7.2009 s.
  64. ↑ [13] Arkistokopio , päivätty 21. marraskuuta 2015 Wayback Machinen kulttuurikomiteassa Pietarissa
  65. ↑ [14] Arkistoitu 23. syyskuuta 2015 Dipinfo Wayback Machinessa . Tietotoimisto
  66. ↑ Vihreä kylpee kesällä putoaa ... Arkistokopio 2. huhtikuuta 2015 Moskovan "Castle Hill" -sanomalehden Wayback Machine -sivustolla, nro 27 (09.7.2011)
  67. ↑ Jaroslav Evdokimov ajatteli, että Samarassa asuu vain ukrainalaisia . Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  68. ↑ Jaroslav Evdokimovin henkilökohtainen elämä: vaimo Irina Krapivnitskaya . wellnesso.ru _ Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2021.
  69. ↑ [15] Arkistokopio 20. syyskuuta 2016 Venäjän federaation presidentin Wayback Machine -päätöksestä 15. helmikuuta 2006 nro 120 Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat