Lainausten väärinkäyttö

Lainausmerkkien väärinkäyttö  on hyperoikea taipumus sulkea kirjoitetun puheen sanat, joita käytetään kuviollisessa mielessä lainausmerkkeihin [1] .

Lev Uspensky piti tällaista liiallista lainausmerkkien käyttöä jälleenvakuutuksena (he yhtäkkiä luulisi, että kirjoittaja itse käyttää tällaisia ​​ilmaisuja) [1] [2] , Dmitri Bykov  - halu etääntyä käytetyistä sanoista [3] ,  Gasan Huseynov uskoo, että lainausmerkkien väärinkäyttö on "tulos ideologisesta tietoisuuden tunkeutumisesta" [4] .

Termin "lainausmerkkien väärinkäyttö" loi B. S. Schwarzkopf [5] [1] .

Ensimmäisestä julkaisusta vuonna 1967 nykypäivään ( 2021 ) kielitieteilijät, filologit, toimittajat ja kirjailijat ovat yrittäneet kiinnittää sekä asiantuntijoiden että suuren yleisön huomion lainausmerkkien väärinkäytön ongelmaan [1] [6] [ 7] [4] [8] .


Lainausmerkkien väärinkäyttö on ensimmäinen merkki grafomaaniasta , ujosta mutta ylimielisestä. Dmitri Bykov [9]


Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 Schwarzkopf, B. S. Huomio: lainausmerkit! Arkistokopio päivätty 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa // Venäjän puhe , 1967. Nro 4
  2. ↑ Koroleva, Marina Aleksandrovna . Lainausmerkeissä ja ilman  arkistokopiota 20. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa
  3. ↑ Bykov, Dmitri Lvovitš . Ostromov eli Viisasten oppipoika Arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa .
  4. ↑ 1 2 Polina Ryzhova. Uusi todellisuus tulee meille myös kielituontien kautta . Arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinella Gasan Huseynov siitä, mitä venäjän kielen kanssa tapahtuu tänään. // Gazeta.ru , 15. elokuuta 2015, 16:08
  5. ↑ Anna Zemtsovskaja . Lainausmerkit graafisena tapana ilmaista semanttisia johdannaisia ​​Arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa 11.04.2019
  6. ↑ Larisa Pavlovna Kalakutskaja . Ratkaisemattomat venäjän oikeinkirjoitusongelmat Arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machineen . M.: Nauka, 1974. Sivut 303. S. 209
  7. ↑ Bykov, Dmitri Lvovitš . Ostromov eli noidan oppipoika arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa
  8. ↑ "Leikki sanoilla". Emme käytä lainauksia liikaa. Otsikko "Kirje" Arkistokopio 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa // Radio Culture , 14. huhtikuuta 2021, 14:50
  9. ↑ Bykov, Dmitri Lvovitš . Ostromov eli Viisasten oppipoika Arkistoitu 23. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa .

Linkit

Katso myös