Gold Rush (elokuva)

Kultakuume
Kultaryntäys
Genre seikkailutragikomedia _
Tuottaja
Tuottaja
Käsikirjoittaja
_
Pääosissa
_
Charlie Chaplin
Georgia Hale
McSwain
Operaattori
Säveltäjä
tuotantosuunnittelija Charles D. Hall
Elokuvayhtiö Charles Chaplinin tuotanto
Jakelija United Artists
Kesto 96 minuuttia (alkuperäinen versio)
72 minuuttia (kirjoittajan versio äänittää)
Budjetti 923 tuhatta dollaria
Maa
Kieli mykistys (alkuperäinen versio)
Englanti (kirjoittajan versio äänestää)
vuosi 1925
IMDb ID 0015864
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kultakuume ( eng.  The Gold Rush ) on Charles Chaplinin ohjaama seikkailutragikomedia , joka julkaistiin 26. kesäkuuta 1925 [1] , yksi hänen tunnetuimmista elokuvistaan. Kuvaa kutsutaan usein yhdeksi historian kahdesta suurimmasta mykkäkomediasta Buster Keatonin [2] " Kenraali " ohella .

Juoni

Vuonna 1898 Little Tramp matkustaa Alaskan kultakentille . Lumimyrskyssä hän ja Big Jim McKay, joka löysi äskettäin rikkaan suonen , putoavat vahingossa poliisin etsimän rikollisen Black Larsenin hyttiin. Kaikki kolme ymmärtävät, että selviytyäkseen heidän on saavutettava väliaikainen aselepo. Tunteessaan nälkäkipuja he päättävät, että yhden heistä pitäisi lähteä etsimään ruokaa, ja vuorotellen nostavat pelikortteja pakasta - se, joka vetää pienimmän, lähtee tielle. Jim ottaa ensimmäisenä "kuninkaan", Kulkuri ottaa "kolmesta" ja on lähdössä, mutta Larsen, joka oli viimeinen arpa, ottaa "kaksi" pois ja lähtee. Matkalla hän tappaa kaksi miestä, jotka yrittivät saada hänet kiinni, ja ottaa heidän rekinsä ruoalla haltuunsa. Mutta hän ei palaa mökille, vaan törmää Jimin kultavarastoon ja pysyy sen lähellä. Tupaan jääneet Tramp ja Jim pakotetaan ruokailemaan Trampin saappaalla. Nälkänsä vuoksi Jim saa aika ajoin mielenvikaisuuden kohtauksia ja yrittää syödä Kulkuria luullen häntä kanaksi. Mahdollisuus pelastaa heidät nälkään: he onnistuvat ampumaan mökkiinsä eksyneen karhun. Myrskyn päätyttyä kullankaivajien tiet eroavat: Pikku Kulkuri saapuu pieneen kaupunkiin, ja Big Jim on ottamassa kultansa, mutta hänen kätköstään osuu Black Larsenin lapiolla päähän, ja hänen muistinsa on katkennut. Larsen ei myöskään saa rikkautta, itse kohtalo rankaisee häntä - monien julmuuksiensa vuoksi hän kuolee lumivyöryssä.

Kaupungissa Little Tramp rakastuu Georgiaan, paikalliseen salongitanssijaan. Herättääkseen yhden röyhkeän kosijansa mustasukkaisuuden Georgia valitsee yllättäen Kulkurin tanssipartneriksi ja suostuu sitten juhlimaan uutta vuotta hänen kanssaan . Iloisena Kulkuri kalustaa mökkinsä gaalaillallista varten. Kevytmielinen tanssija kuitenkin unohtaa kutsun. Kulkuri odottaa tyttöä toivottomana puoleenyöhön asti ja menee sitten turhautuneena kadulle. Georgia muistaa kutsun myöhässä, ryntää hänen luokseen ja näkee jopa juhlapöydän katettuna. Hän ei kuitenkaan löydä Kulkuria. Big Jim ilmestyy kaupunkiin, jolle hänen muistonsa palaa osittain. Hän vie Pikku Kulkuri väkisin etsimään paikkaa, johon kulta oli piilotettu. Yhdessä he löytävät Black Larsenin hökkelin ja Jimin minun. Viime hetkellä molemmat pakenevat ihmeen kautta lumimyrskyn jälkeen kallion reunalta pudonneesta kotasta.

Rikkaat ja kuuluisat Little Tramp ja Big Jim lähtevät Alaskasta laivalla. Samalla laivalla on Georgia, pettynyt unelmiinsa. Pikku Tramp on palannut rievuissaan, jotta valokuvaaja voi vangita hänen vanhan ilmeensä. Näin Georgia löytää hänet luullen, että hän on edelleen kerjäläinen. Väärinkäsitys ratkeaa nopeasti ja rakastajat tapaavat vihdoin uudelleen.

Cast

Neuvostoliiton jälkiäänityksessä kirjoittajan tekstin luki Zinovy ​​​​Gerdt .

Luominen

Chaplinin ainoa mykkäkomedia, joka on kuvattu valmiista käsikirjoituksesta.

Chaplinin toisen vaimon Lita Grayn piti näytellä naispääroolia , mutta hänen raskautensa vuoksi hänen oli pakko etsiä toinen esiintyjä. [3]

Ohjaajan assistentti (rekisteröimätön) oli näyttelijä A. Edward Sutherland , josta tuli tulevaisuudessa melko tunnettu elokuvaohjaaja [4] .

Avauskohtauksen kuvaaminen tapahtui Sierra Nevadan vuoristossa . Kuvaamista varten palkattiin erityisesti 2 500 kulkuria, jotka näyttelivät kullankaivajia, jotka kävelivät narussa vuorensolan läpi. Kovasta säästä huolimatta Chaplin vaati kaikkien kohtausten täydellistä toteutusta, joskus otoksia oli jopa 25. [5] . Tämän seurauksena jäljellä olevia ulkoilmakohtauksia ei kuitenkaan sisällytetty elokuvaan, ja ne kuvattiin uudelleen paviljongissa. [3]

Kokeilimme useita tapoja simuloida lunta, mukaan lukien ammunta oikealla lumella. Lähes kaikki materiaali kuvattiin uudelleen kaksi tai useampia kertoja "eri lumella".

Käytettiin yhdistettyä kuvausta ja erikoistehosteita [6] :

Chaplin leikkasi maalauksen uudelleen 27 kertaa ennen kuin pääsi lopulliseen versioon. Äänielokuvien myötä Chaplin teki vuonna 1942 elokuvasta uuden version, joka sisälsi hänen omaa musiikkiaan ja kirjoittajan tekstiä, jonka hän itse luki. Jotkut kohtaukset leikattiin, mukaan lukien viimeinen. Chaplin piti tätä versiota lopullisena, joten se ei huolehtinut alkuperäisen vuoden 1925 säilyttämisestä, joka palautettiin eri lähteistä. Tätä helpotti se, että alkuperäisen tekijänoikeutta ei uusittu. [3] Vuonna 1956 hän editoi kuvan uudelleen: Chaplin teki pieniä muutoksia tekstiin, jonka hän luki kirjoittajalta [5] .

Brittiläisen televisioelokuvan Tuntematon Chaplin (1983) toisessa osassa esitettiin säilyneitä työnäytteitä ja materiaalia The Gold Rush -elokuvan sarjoista, jotka esittelivät elokuvan tekoprosessia ja Chaplinin ohjauspäätösten etsintää.

Seuraavia teoksia käytettiin musiikissa vuoden 1942 versiolle [7] :

Berliinin Capiolissa kuuluisa "Pullatanssi" ilahdutti yleisöä niin paljon, että fragmentti soitettiin heti uudestaan. Mutta tällainen numero ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1917 Roscoe Arbucklen esittämässä elokuvassa " The Rough House " . Vuonna 1974 TV-elokuvan " Ihmiset ja mallinuket " toisessa sarjassa Arkady Raikinin sankari toisti samanlaisen tanssin lelukalosheilla .

Vapauta

Viking Video Classics on julkaissut elokuvaa VHS-kasetteille 1980-luvun puolivälistä lähtien Yhdysvalloissa. Rebublic Pictures Home Video julkaisi elokuvan Laserdiscillä vuonna 1993, Fox Video vuonna 1994 ja The Criterion Collection ja The Voyager Company 1990-luvulla. Uudelleenjulkaistu vuonna 1998 VHS:llä Fox Videon ja Marathoon Music & Videon toimesta.

Image Entertainment ja Koch Vision julkaisivat elokuvan DVD:llä vuonna 2000.

Venäjällä vuodesta 2002 lähtien valmistaja Deval Video on julkaissut restauroitua versiota vuoden 1942 elokuvan ääniversiosta VHS:nä ja DVD:nä ammattimaisella yksiäänisellä simultaanikäännöksellä. Julkaistu myös DVD:llä venäjänkielisellä tekstityksellä.

Tunnustus

Jean Cocteau kirjoitti, että hän näki vain kolme hienoa elokuvaa, joihin hän sisällytti Chaplin-elokuvan lisäksi myös sellaiset elokuvat kuin Buster Keatonin Sherlock Jr. ja S. M. Eisensteinin taistelulaiva Potemkin . Hänen mielestään Kultakuume on "mestariteos, joka on yhtäläinen yleisesti ja erityisesti Idiootin , Clevesin prinsessan ja kreikkalaisen teatterin kanssa " [8] .

Albert Einstein rakasti Charlie Chaplinin elokuvia ja kirjoitti kerran kirjeessään Chaplinille: ”Elokuvasi The Gold Rush ymmärtää kaikki maailmassa, ja sinusta tulee varmasti hieno ihminen. Einstein "Tähän Chaplin vastasi: "Ihailen sinua vielä enemmän. Kukaan maailmassa ei ymmärrä suhteellisuusteoriaasi , ja silti sinusta on tullut hieno mies. Chaplin " [9] .

Muistiinpanot

  1. Georgia Hale. Charlie Chaplin - Scarecrow Press, 1999. - P.XV.
  2. All Movie Guide Review . Haettu 3. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2010.
  3. 1 2 3 "Chaplin tänään: kultakuume". Criterion Collection -versio.
  4. A. Edward  Sutherland Internetin elokuvatietokannassa
  5. 1 2 I. Zvegintseva. Yhdysvaltain elokuvatietosanakirja. Elokuvat / Toimituslautakunta: A. N. Doroševich, G. V. Krasnova, M. L. Terakopyan. - Moskova: Manner, 2007. - S. 87-88. — 279 s. - ISBN 5-85646-160-6 .
  6. "Innovaatioiden aika: Visuaaliset tehosteet kultakuumeessa". Criterion Collection -versio.
  7. "Charles Chaplinin musiikki". Criterion Collection -versio.
  8. Cocteau, J. Kirja: Essayist . www.e-reading.club. Haettu 4. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2019.
  9. Fyysikot jatkavat vitsailua, Mir Publishing House , Moskova, 1968, s. 118

Linkit