Kamal ad-din Binoi

Kamal ad-din Binoi
Syntymäaika 1453 [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1512 [1] [2]
Kansalaisuus Khorasan
Ammatti runoilija

Kamal ad-Din (Shir-) Ali Binai Ustad Muhammadkhan-(sabz) mi'mar Haravi eli Kamal ad-Din Binoi [3] (1453-1512), persiaa puhuva [3] runoilija ja ajattelija, yksi perustajista tadžikilaista kirjallisuutta [3] . Sävellyksen "Sheybani-nimi" kirjoittaja.

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1453 . Asui Heratissa , vieraili Irakissa , Bukharassa ja Samarkandissa . Palveli khaanien Maverannahr Muhammad Sheibanin ja Zahir ad-Din Muhammad Baburin alaisuudessa . Hän loi monia teoksia Keski-Aasian farsin kielellä , mukaan lukien "Fatukhat-name" (Voittojen kirja) ja "Sheibani-name" (Kirja Sheibanista).

Binoi tapettiin Karshin kaupungissa vuonna 1512 Najm-i Sanin komennossa olevien Safavid-joukkojen toteuttaman pogromin aikana, joka huipentui asukkaiden tuhoamiseen.

"Sheibani-name" (Kirja Sheibanista)

Hyvällä persiaksi kirjoitettu ja helppolukuinen kirja Shaybanista kertoo tapahtumista vuosilta 1469-1503. Se kertoo nomadi-uzbekkien valtion kriisistä Abu-l- Khairin kuoleman jälkeen, Sheibani Khanin "kasakkojen" vuosista, hänen taistelustaan ​​timuridien kanssa Syr Daryan kaupungeista . Se sisältää paljon arvokasta tietoa valtion rakenteesta, armeijan organisaatiosta, paimentolaisten hyökkäyksistä maanviljelijöiden siirtokuntiin, Syr Daryan linnoituskaupungeista.

Varhaisimman listan kirjasta teki Sheibani Khanin sihteeri ja osittain Khan itse, ja sitä säilytetään Uzbekistanin tiedeakatemiassa. Uzbekistanissa säilytetään vielä kuusi 1900-luvun alussa tehtyä luetteloa. B. A. Akhmedov Bakussa löysi yksityiskohtaisemman luettelon Hafiz-i Tanysh Bukharin "Abdulla-Namehin" työn käsikirjoituksesta.

Muhammad Sheibani Khanin käskystä Binoi Samarkandissa käänsi persiasta turkkiksi teoksen "Adjayib al-mahlukat va garaib al-masnu'at", joka puolestaan ​​on käännös arabiasta persiaksi.

Sanonta [4]

Tiedemies ilman tekoja suuren sanonnan mukaan
on kuin sokea, joka kantaa valoa.

Vuori, joka kätkee kultansa kallioihinsa
, lyö jatkuvasti rautakärkiä.

Hän, joka päästää ylimielisyyden tuulen luontoonsa,
panee kynttilän vetoon.

Et voi taputtaa yhdellä kädellä, jos sinulla ei ole toista.

Kuolema

Binoi tapettiin Karshin kaupungissa vuonna 1512 Najm-i Sanin komennossa olevien Safavid-joukkojen toteuttaman pogromin aikana, joka huipentui asukkaiden tuhoamiseen. [5]

Mielenkiintoinen fakta

Aforismin "Et voi taputtaa käsiä yhdellä kädellä" on virheellisesti antanut hänelle kirjan "500 askelta viisauteen" kirjoittaja Pavel Taranov, itse asiassa hänen lausuntonsa kuulostaa tältä: "Et voi taputtaa kädet yhdellä kädellä, jos toista ei ole” [6] .

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Kamāl al-Dīn Banāʾī // AlKindi (Dominican Institute of Oriental Studiesin verkkoluettelo)
  2. ↑ 1 2 Kamal-ad-Din Sir Ali Binai // MAK  (puola)
  3. ↑ 1 2 3 Binoi  / M. L. Reisner // "Bankettikampanja" 1904 - Big Irgiz. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2005. - S. 482. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 3). — ISBN 5-85270-331-1 .
  4. ↑ Kamal ad-din Binai, aforismit. Arkistokopio, joka on päivätty 5. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa (lähde: Taranov P.S., Philosophical Aforistics, M.: Ostozhye, 1996. Sivu: 354)
  5. ↑ Materiaalia XV-XVIII vuosisatojen Kazakstanin khanaattien historiasta. (Otteita persialaisista ja turkkilaisista kirjoituksista). Alma-Ata. 1969, s. 91-92.
  6. ↑ Andrey Pavlov "Itä on herkkä asia" Moskova 2003

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa