Carson, Rachel

Rachel Carson
Englanti  Rachel Louise Carson
Syntymäaika 27. toukokuuta 1907( 27.5.1907 ) [1] [2] [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 14. huhtikuuta 1964( 14.4.1964 ) [1] [2] [3] (56-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala biologia , valtameribiologia , luonnonsuojelu ja essee
Työpaikka
Alma mater
Palkinnot ja palkinnot Guggenheim Fellowship ( 1951 ) John Burroughs [d] mitali ( 1952 ) National Women's Hall of Fame ( 1973 ) National Book Award parhaasta tietokirjallisuudesta [d] ( 1952 ) Cullum-mitali ( 1963 ) Audubon-mitali [d] ( 1963 ) Science Journalism Award -lehti [d] ( 1950 ) Maryland Women's Hall of Fame [d] ( 1985 )
Verkkosivusto rachelcarson.org_ _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Rachel [a] Louise Carson ( eng.  Rachel Louise Carson ; 27. toukokuuta 1907 , Springdale ( eng.  Springdale ), Pennsylvania  - 14. huhtikuuta 1964 , Silver Spring , Maryland ) - amerikkalainen biologi , luonnonsuojeluaktivisti , kirjailija .

Lapsuudesta lähtien hänet erottui uteliaisuudesta, hän rakasti lukea ja tarkkailla luontoa. Kahdeksanvuotiaana hän alkoi kirjoittaa tarinoita; kun hän oli kymmenen, yksi niistä julkaistiin lehdessä . Vuodesta 1925 hän opiskeli englantia ja kirjallisuutta Pennsylvania College for Womenissa, vuonna 1928 hän siirtyi biologiaan, mutta jatkoi artikkeleiden kirjoittamista opiskelijalehteen. Vuoden 1929 lopulla hän aloitti tieteellisen tutkimuksen eläintieteen ja genetiikan alalla Johns Hopkinsin yliopistossa , sitten Carsonin tieteellisen työn pääsuunta oli meribiologia, jossa hän puolusti diplomityönsä kesäkuussa 1932 .

Taloudellisten vaikeuksien vuoksi Carson ei voinut jatkaa näitä tieteellisiä tutkimuksia ja suorittaa väitöskirjaansa. Hän työskenteli opettajana, ja vuonna 1935 hänestä tuli Yhdysvaltain kalastusviraston (myöhemmin Fish and Wildlife Service) työntekijä. Tässä valtion organisaatiossa Carson johti opetusradiolähetyksiä, siirtyi sitten nuoremman meribiologin tehtäviin ja tutki kalapopulaatioita, vuonna 1949 hänestä tuli palvelun julkaisujen päätoimittaja. Samana aikana Carson kirjoitti artikkeleita eri sanoma- ja aikakauslehtiin; vuonna 1941 julkaistiin hänen ensimmäinen kirjansa Under the Sea Wind, joka sai erinomaiset arvostelut kriitikoilta, mutta myi huonosti .

Rachel Carsonin toinen kirja, The Sea Around Us, julkaistiin vuonna 1951, ja siitä tuli nopeasti bestseller, ja siitä tehtiin Oscar-palkittu dokumentti. Vuonna 1952 Carson jäi eläkkeelle Fish and Wildlife Servicestä tullakseen ammattikirjailijaksi ja riippumattomaksi tutkijaksi .

Vuonna 1956 hän muuttaa jälleen tutkimuksensa ja julkaisunsa suuntaa, tutkii torjunta -aineiden ympäristövaikutuksia ja ympäristöongelmia . Näiden tutkimusten tuloksena kirjoitettiin kuuluisin Rachel Carsonin kirjoista, Silent Spring , joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1962. DDT :n ja muiden orgaanisten klooripitoisten torjunta-aineiden sivuvaikutuksia ihmisiin ja luonnonvaraisiin eläimiin on tutkittu aiemminkin, mutta juuri Carson onnistui kiinnittämään yleisön huomion tähän ongelmaan, joka myöhempinä vuosina johti rajoitusten asettamiseen. DDT Yhdysvalloissa ja muissa maissa, Environmental Protection Agencyn perustaminen USA :ssa , ympäristöalan sosiaalisten liikkeiden kehitys Yhdysvalloissa ja muissa maissa .

Varhaiset vuodet

Rachel Carson syntyi 27. toukokuuta 1907 maanviljelijän talossa lähellä Springdalen kaupunkia Alleghenyn piirikunnassa  Pennsylvaniassa Allegheny - joen toisella puolella Pittsburghia vastapäätä . Isä - Robert Warden Carson [b] (1864-1935 [10] ), vakuutusmyyjä, äiti - Maria Fraser (McLean) [c] (1869-1958 [11] ) [12] . Heidän perheen tilansa sijaitsi 65  hehtaarin (noin 26  ha ) tontilla. Rachel erottui uteliaisuudesta varhaisesta lapsuudesta, usein hän käveli sivustolla pitkään ja "tutkii" sitä. Hän nautti myös kirjojen ja lehtien lukemisesta, erityisesti St. Nicholas Magazine . Rachel Carsonin suosikkikirjailijoita lapsena olivat Beatrice Potter ja Zhen Stratton-Porter , teini  - iässä Herman Melville , Joseph Conrad ja Robert Lewis Stevenson , ja hänen suosikkigenrensä olivat tarinat valtameristä ja luonnosta yleensä. Kahdeksan vuoden iästä lähtien Carson alkoi kirjoittaa tarinoita itse (usein eläimistä), ja kun hän oli kymmenen, yksi näistä tarinoista painettiin Pietarissa . Nicholas -lehti . Carson osallistui pieneen kouluun Springdalessa kymmenenteen luokkaan asti, sitten lukioon läheisessä Parnassuksessa [ d] ja valmistui vuonna 1925 luokkansa 45 parhaan oppilaan kanssa [13] .

Koulutus

Lukion jälkeen Rachel opiskeli Pennsylvania College for Womenissa , nykyisessä Chathamin yliopistossa .  Aluksi hänen pääaineensa oli englanti. Tammikuussa 1928 Carson siirtyi biologian alalle, mutta jatkoi artikkeleiden kirjoittamista opiskelijalehteen ja muihin kirjallisiin teoksiin . Vuonna 1928 Carson hyväksyttiin Johns Hopkins -yliopistoon Baltimoressa , mutta taloudelliset vaikeudet pakottivat hänet jäämään yliopistoon, ja hän valmistui vuonna 1929 arvosanoin ( magna cum laude ). Kesäharjoittelun jälkeen Marine Biological Laboratoryssa Massachusettsissa hän jatkoi eläintieteen ja genetiikan opintojaan Johns Hopkinsin yliopistossa vuoden 1929 lopulla [15] .   

Vuotta myöhemmin Carson siirtyi iltaosastolle, koska hänen oli yhdistettävä opinnot assistentin työhön Raymond Pearlin biologisessa laboratoriossa , jossa tehtiin kokeita rotilla ja hedelmäkärpäsillä . Niiden lisäksi Carson opiskeli aikanaan oravia ja kuoppakäärmeitä , mutta näitä aiheita ei hän itse kehittänyt, vaan aiheesta pronefroksen alkiokehitys kaloissa Carson puolusti väitöskirjaansa ja kesäkuussa 1932 hänestä tuli mestari . biologia. Hänen perheensä muutti Baltimoreen vanhempiensa ja vanhemman sisarensa kanssa, jolla oli kaksi lasta [16] . Lisäksi Rachel aikoi jatkaa tutkimustaan ​​ja puolustaa väitöskirjaansa , mutta perheen taloudellisten ongelmien ja suuren laman puhkeamisen vuoksi hän joutui jättämään Johns Hopkinsin yliopiston ja hankkimaan kokopäiväisen opettajan työn [17] .

Luonnonsuojelupalvelu

Vuonna 1935 Carsonin isä kuoli yllättäen, ja hänen täytyi huolehtia iäkkäästä, köyhyyden partaalla elävästä äidistään. Kuitenkin hänen perustutkintoa suorittavan  biologian mentorinsa Mary Scott Skinkerin pyynnöstä Carson palkattiin väliaikaisesti Bureau of Fisheries -toimistoon . Siellä hänestä tuli viikoittaisen opettavaisen radio-ohjelman "Underwater Romance" ( Romance Under the Waters ) isäntä, onnistuen tässä roolissa enemmän kuin aiemmat kuuluttajat. Tämän syklin aikana lähetettiin yhteensä viisikymmentäkaksi seitsemän minuutin mittaista radiolähetystä; Heidän tavoitteenaan oli herättää kiinnostus kalabiologiaan ja työskennellä Kalastusvirastossa. Näinä vuosina Carson kirjoitti myös artikkeleita paikallisiin aikakaus- ja sanomalehtiin Chesapeake Bayn asukkaiden elämästä oman tutkimuksensa perusteella [18] .

Superintendentti Carson oli erittäin tyytyväinen tallentamiensa radiolähetysten menestykseen ja pyysi häntä kirjoittamaan johdannon kalatalousviraston esitteeseen, ja päätti sitten siirtää hänet kokopäiväiseen työhön heti tilaisuuden tullen. Tällainen avoin virka toimistossa avattiin vuonna 1936, mutta sen työllistämiseksi oli suoritettava koe Yhdysvaltain virkamiehen virkaan. Carson suoritti muita ehdokkaita paremmin, hänestä tuli nuorempi meribiologi US Bureau of Fisheriesissa ja toinen nainen tämän organisaation historiassa, joka on palkattu kokopäiväisesti pätevään ammattityöhön [19] . Tässä tehtävässä Carson oli mukana analysoimassa kalakantojen kenttätutkimusten tietoja sekä kirjoittamassa esitteitä ja muuta julkista kirjallisuutta. Samasta aiheesta hän kirjoitti oman tutkimuksensa ja muiden meribiologien työn perusteella artikkeleita The Baltimore Suniin ja muihin sanomalehtiin.

Tammikuussa 1937 Carsonin vanhempi sisar kuoli , jolloin Rachel jäi ainoaksi elättäjäksi äidilleen ja kahdelle veljentyttärelleen .

Heinäkuussa 1937 Atlantic Monthly hyväksyi julkaistavaksi tarkistetun version esseestä " The  World of Waters ", jonka Carson oli alun perin kirjoittanut Bureau of Fisheriesin julkaisemaa ensimmäistä pamflettiaan varten; sitten hänen pomonsa piti tätä teosta liian hyvänä julkaistavaksi tässä muodossa. The Atlantic Monthly julkaisi tämän esseen otsikolla "In the Depths of the Sea" ( eng.  Undersea ); se kuvasi värikkäästi kuvitteellista matkaa merenpohjan poikki. Tämä julkaisu merkitsi käännekohtaa Carsonin kirjoittajan uralla. Simon & Schuster ehdottivat, että hän laajentaisi tämän lehden artikkelin kirjaksi ja julkaisee sen heidän kanssaan. Joten kirja Meren tuulen alla [ 21  ] [ 22] julkaistiin vuonna 1941, sai erinomaiset arvostelut, mutta myytiin huonosti. Sillä välin Rachel Carsonin uusia artikkeleita ilmestyi Sun Magazinessa , Naturessa ja Collier'sissa [23] .

Vuonna 1945 Carson yritti jättää työnsä Bureau of Fisheriesissa (siihen mennessä muutettu Fish and Wildlife Service -palveluksi ), mutta lähtemistä ei ollut paljon: Yhdysvalloissa oli tuolloin hyvin vähän avoimia luonnontieteilijöitä, koska menestyksen jälkeen " Manhattan Project "sai eniten rahoitusta fysikaalis-tekniseen tieteelliseen tutkimukseen biologisen sijaan. Vuoden 1945 puolivälissä Carson aloitti ensimmäisen kerran tutkimuksen DDT :stä , joka oli tuolloin "vallankumouksellinen uusi torjunta-aine" ja jota testattiin edelleen toksikologisen ja ympäristöturvallisuuden suhteen. Tuolloin DDT oli vain yksi monista aiheista, joista Carson kirjoittaa artikkeleita, ja kustantajan toimittajat eivät pitäneet tätä aihetta kovin kiinnostavana, ja siksi Carsonin ensimmäiset DDT:tä koskevat julkaisut ilmestyivät vasta vuonna 1962 [24] .

Carson pysyi Fish and Wildlife Servicen palveluksessa, ja samana vuonna 1945 hän otti ensimmäisen johtoasemansa, johti pientä kirjoitusryhmää ja vuonna 1949 hänestä tuli palvelun julkaisujen päätoimittaja. Tämä toi toisaalta lisää mahdollisuuksia kenttätutkimukselle ja vapautta julkaisujen aiheiden valinnassa, toisaalta se toi vakavia hallinnollisia tehtäviä ja vastuita. Vuodesta 1948 lähtien Carson alkoi työstää materiaalia toista kirjaa varten ja päätti lopulta ryhtyä ammattikirjailijaksi. Tässä häntä auttoi kirjallinen agentti Marie Rodell , jonka kanssa Carson työskenteli tiiviisti tulevaisuudessa [25] .  

Kirjallisuus- ja tutkimustoiminta

"Meri ympärillämme"

Oxford University Press osoitti kiinnostusta Carsonin ehdotuksesta julkaista kirja elämästä valtameressä, ja vuoden 1950 alussa käsikirjoitus teoksesta The Sea  Around Us [ 21] [ 26] [e] valmistui . Jo ennen kirjan ilmestymistä sen yksittäisiä lukuja julkaistiin Science Digest ja The Yale Review -lehdissä . Yksi luvuista, Saaren  syntymä , voitti American Association for the Advancement of Science -yhdistyksen George Westinghouse Science Writing Prize -palkinnon parhaasta tietokirjallisesta julkaisusta . Yhdeksän lukua The Sea Around Usista ilmestyi peräkkäin The New Yorkerin numeroissa kesäkuusta 1951 alkaen. Lopulta itse kirja julkaistiin 2. heinäkuuta 1951 ja saavutti valtavan suosion: se pysyi New York Timesin bestseller-listalla 86 viikkoa, julkaistiin lyhennettynä Reader's Digest -lehdessä ja vuonna 1952 se palkittiin National Book -palkinnolla. Tietokirjallisuuspalkinto ( National Book Award for Nonfiction ) [ 27 ] ja John Burroughs -mitali . Carson itse sai kaksi kunniatohtorin arvoa tästä kirjasta. Kirjasta tehtiin dokumenttielokuva. The Sea Around Us -teoksen menestyksen jälkeen Carsonin ensimmäinen kirja, Beneath the Sea Wind, painettiin uudelleen ja siitä tuli tälläkin kertaa bestseller. Vuonna 1952 Rachel Carson jäi eläkkeelle Fish and Wildlife Servicestä jatkaakseen kirjoittajan uraansa tiiviimmin .   

Tänä aikana Carson tarkasteli kirjaansa perustuvan dokumenttielokuvan käsikirjoitusta ja sai paljon kirjeitä ja kutsuja kokouksiin [29] . Hän oli erittäin tyytymätön Irwin Allenin käsikirjoitukseen , joka  myös ohjasi ja tuotti elokuvan; hänen mielestään käsikirjoitus ei ollut täysin oikea tieteellisestä näkökulmasta ja välitti väärin hänen kirjansa tunnelman, ja tällainen elokuva osoittautui "jotain uskokaa tai älkää ja kevyen matkaa käsittelevän elokuvan väliltä". [f] [31] . Mutta tekijänoikeuslain ja elokuvayhtiön kanssa tehdyn sopimuksen mukaan Carsonilla oli oikeus esikatsella käsikirjoitusta ja kirjoittaa arvostelu, mutta ei hallita elokuvan sisältöä ja työskennellä sen parissa. Carsonin vastalauseiden johdosta Allen julkaisi elokuvan, joka oli erittäin menestynyt ja voitti parhaan pitkädokumentin Oscar-palkinnon vuonna 1953. Carson oli kuitenkin erittäin tyytymätön eikä myynyt kirjallisten teostensa elokuvaoikeuksia kenellekään muulle .

Edge of the Sea

Vuoden 1953 alussa Carson aloitti Atlantin rannikon elävien organismien biologian ja ekologian tutkimuksen [33] . Vuonna 1955 valmistettiin hänen meritrilogiansa kolmas osa, The Edge of the Sea, joka kertoo  rannikkoekosysteemien elämästä erityisesti Yhdysvaltojen itärannikolla . Tämän kirjan lyhennetyt luvut julkaistiin kahdessa The New Yorker -lehden numerossa , ja pian sen jälkeen, 26. lokakuuta 1955, Houghton Mifflin julkaisi koko kirjan . Hän sai myös paljon positiivista palautetta [34] .

Edge of the Sea -lehden lisäksi Carson kirjoitti useita muita kirjallisia teoksia vuosina 1955 ja 1956, mukaan lukien käsikirjoituksen Omnibus-jaksolle " Something the Sky " ja artikkelin  tieteellisiin ja suosittuihin aikakauslehtiin. Carson aikoi kirjoittaa seuraavan kirjansa evoluutiosta , mutta Julian Huxley pääsi hänen edellään julkaisemalla kirjansa Evolution in Action . Carsonin oli vaikea kirjoittaa tästä aiheesta jotain todella uutta yksinkertaisella ja ymmärrettävällä kielellä, ja hän kieltäytyi työskentelemästä sellaisen kirjan parissa [35] .  

Ympäristötutkimukset

Vuoden 1956 jälkeen Rachel Carsonin tieteellisen tutkimuksen ja kirjallisten teosten pääsuuntana ei ole meribiologia, vaan ekologia ja ympäristön suojelu ihmisen aiheuttamalta saastumiselta, erityisesti torjunta-aineilta. Saattoivat olla hänen ystävänsä, jotka kerran toivat hänelle kuolevia mustarastaita , jotka kärsivät DDT:stä [21] .

Carsonin ensimmäinen julkaisu aiheesta oli hänen kirjansa Remembrance of the Earth .  Tieteellisen ja kirjallisen työn lisäksi Carson oli mukana The Nature Conservancy ja muiden ympäristöalan julkisten yhdistysten toiminnassa, ja aikoi myös ostaa maata Mainesta ja perustaa sinne yksityisen Lost Woodsin luonnonsuojelualueen [ 36 ] . 

Vuoden 1957 alussa yksi Rachelin veljentytöistä, joka oli vain 31, kuoli, ja hänen viisivuotias poikansa Roger Christie jäi orvoksi . Rachel Carson adoptoi pojan. Huolehtiakseen sekä hänestä että iäkkäästä äidistään samaan aikaan hän muutti Silver Springiin ( Maryland ), mutta käsitteli silti ympäristön suojelemiseen liittyviä ongelmia erilaisilta uhilta [37] .

Vuoden 1957 lopusta lähtien Carson alkoi tutkia Yhdysvalloissa tuolloin suunnitellun laajan torjunta-aineiden käytön turvallisuutta. Heidän avullaan USDA toivoi voivansa hävittää kokonaan Pohjois-Amerikasta tuodut invasiiviset punaiset tulimuurahaiset , jotka tuotiin vahingossa Etelä-Amerikasta 1930-luvulla ja jotka olivat vaarallisia allergisille ihmisille ja monille kotoperäisille lajeille. Muita suunnitelmia kehitettiin myös organokloori- ja organofosforihyönteisten torjunta-aineille, joiden ekologista vaikutusta ei ollut vielä riittävästi tutkittu eikä usein otettu huomioon [38] . Torjunta-aineiden liiallisen käytön vaarallisista seurauksista tuli Carsonin tutkimuksen pääaihe hänen loppuelämänsä ajaksi.

Silent Spring

Silent Spring , Rachel Carsonin kuuluisin kirja, julkaisi ensimmäisen kerran 27. syyskuuta 1962 Houghton Mifflinin toimesta . Kirjassa kuvataan yksityiskohtaisesti ja selkeästi torjunta-aineiden haitalliset vaikutukset ympäristöön. Rachel Carson ei ollut ainoa tai ensimmäinen tutkija, joka ilmaisi julkisesti huolensa DDT:n ja muiden torjunta-aineiden käytöstä. Kuitenkin hänen kirjansa, joka yhdisti tieteellisen tiedon, esityksen esteettömyyden ja runollisen tyylin, tuli suosituimmaksi ja edisti sosiaalisen liikkeen kehitystä ympäristön suojelemiseksi [40] [41] [42] . Silent Spring on painettu useita kertoja. Vuoden 1994 painoksen esipuheen kirjoitti Yhdysvaltain varapresidentti Al Gore [43] [44] . Vuonna 2012 Silent Spring sisällytettiin American Chemical Societyn National Historic Chemical Landmarks -luetteloon sen  tärkeän roolin vuoksi modernin ympäristöliikkeen kehityksessä [45] .

Carson aloitti työskentelyn tulevan kirjan perustana olleen tutkimusprojektin parissa vuonna 1957, kun Yhdysvaltain liittovaltion viranomaiset käynnistivät ohjelman mustalaiskoin ja tulimuurahaisten hävittämiseksi ruiskuttamalla torjunta-aineita ilmasta, myös yksityiselle maalle. Long Islandin maanomistajat nostivat kanteen lopettaakseen tällaiset kemialliset käsittelyt ilman heidän suostumustaan, ja sitten muut maanomistajat ja yhteiskunnalliset aktivistit liittyivät oikeudenkäyntiin [46] . Vaikka kantajat lopulta hävisivät asian, Yhdysvaltain korkein oikeus myönsi heille oikeuden hakea kieltomääräystä toimiin, jotka mahdollisesti vahingoittavat ympäristöä; tämä johti myöhemmin useiden ympäristöasioiden menestykseen [46] [47] [48] .

Vuoteen 1960 mennessä Carsonilla oli enemmän kuin tarpeeksi materiaalia tutkittavaksi, ja kirjan kirjoittaminen nopeutui huomattavasti. Tieteellisen kirjallisuuden katsauksen lisäksi Carson on tutkinut suoraan satoja yksittäisiä tapauksia ihmisten sairauksista ja ympäristövahingoista, jotka johtuvat torjunta-ainealtistuksesta. Tammikuussa 1960 hänellä kuitenkin diagnosoitiin pohjukaissuolihaava , joka aiheutti komplikaatioita tartuntatautien muodossa, ja hän oli vuoteessa useita viikkoja. Tämä hidasti Silent Springin työtä. Maaliskuuhun mennessä Carson oli melkein toipunut ja oli kirjoittanut luonnokset kahdelle luvulle kirjaan, joka käsitteli torjunta-aineiden syöpää aiheuttavia vaikutuksia, mutta löysi vasemmasta rinnastaan ​​kystat, jotka vaativat rinnanpoistoa . Hänen lääkärinsä suositteli tätä leikkausta ennaltaehkäiseväksi ja katsoi, ettei lisähoitoa tarvita. Tämä oli kuitenkin virhe: kasvain osoittautui pahanlaatuiseksi ja metastasoitui [49] .

Sairaasta huolimatta Carson jatkoi työskentelyä Silent Springin lisäksi myös uuden The Sea Around Us -julkaisun ja valokuvaaja Erich Hartmannin ( valokuvaaja) kanssa valokuva-albumin parissa .  Tämä valokuva-albumi, nimeltään The Sea , ilmestyi vuonna 1961 Johns Hopkins Magazine -lehden touko- ja kesäkuun numeroissa ; Carson kirjoitti kuvatekstit Hartmannin valokuville [50] . Nämä teokset haittasivat myös Silent Springin julkaisua. Vuoden 1960 loppuun mennessä Carson oli suorittanut suurimman osan tutkimuksestaan ​​ja kirjoittamisestaan, lukuun ottamatta keskustelua uusimmasta biologista tuholaistorjuntaa koskevasta tutkimuksesta ja joistakin uusista torjunta-aineista. Carsonin terveys ei parantunut, minkä vuoksi Silent Springin julkaisu viivästyi vuoteen 1961 ja sitten vuoden 1962 alkuun [51] .  

Silent Springin julkaisun jälkeen Rachel Carson kirjoitti ystävälleen [52] :

Elävän maailman kauneus, jonka yritin pelastaa, oli aina ennen kaikkea ymmärryksessäni - samoin kuin viha tehtyjen järjettömien julmuuksien vuoksi. Tunsin vakavan velvollisuuden tehdä parhaani – jos en olisi edes yrittänyt tehdä sitä, en koskaan voisi olla onnellinen yksin luonnon kanssa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Elävän maailman kauneus, jota yritin pelastaa, on aina ollut päällimmäisenä mielessäni - se ja viha järjettömille, julmaille teoille, joita tehtiin. Minua sitoo vakava velvollisuus tehdä mitä voin - jos en edes yrittäisi, en voisi enää koskaan olla onnellinen luonnossa

Terveyden heikkeneminen rajoitti Carsonin osallistumista julkiseen keskusteluun Silent Springin julkaisun jälkeen. Hänen ainoa esiintymisensä tiedotusvälineissä oli CBC :n 3. huhtikuuta 1963 esittämä CBS:n 3. huhtikuuta 1963 osoittama dokumenttiohjelma ( eng. CBS Reports ) , itse asiassa kirjeenvaihtokeskustelu Carsonin ja yrityksen kemistin - torjunta-ainevalmistajan amerikkalaisen välillä. Cyanamid ( eng. American Cyanamid ) Robert White - Stevens, yksi Silent Springin aggressiivisimmista julkisista arvostelijoista. Siirtoa varten Carson kuvattiin istumassa talonsa kuistilla ja peruukissa: etäpesäkkeet alkoivat levitä selkärankaan, hänen hiuksensa putosivat [16] . CBS Reportsin jakso, jota katsoi 10–15 miljoonaa amerikkalaista, antoi Carsonille valtavan julkisen tuen, ja Silent Springin kritiikki melkein katosi. Toukokuussa 1963 hän esiintyi Yhdysvaltain senaatin alakomiteassa. Vuoden loppuun mennessä hän oli voittanut lukuisia julkisia palkintoja, mukaan lukien American Geographical Societyn Cullum- ja Audubon-mitali , ja hänet valittiin American Academy of Arts and Letters -akatemiaan .   

Henkilökohtainen elämä

Rachel Carson oli naimaton eikä hänellä ollut omia lapsia. Tämän vuoksi, kirjoittaa Linda Lear, useat julkaisut raportoivat, että väitetty Yhdysvaltain entinen maatalousministeri Ezra Taft Benson kirjoitti entiselle Yhdysvaltain presidentille Dwight Eisenhowerille , että Rachel Carson oli "luultavasti kommunisti ", koska hän ei koskaan mennyt naimisiin kauneudestaan ​​ja houkuttelevuudestaan ​​​​huolimatta. Tällaisen kirjeen olemassaolosta ei kuitenkaan ole suoraa vahvistusta [54] .  

Rachel Carson tapasi ensimmäisen kerran Dorothy Freemanin kesällä 1953 Southportissa ( Lincoln County , Maine ) .  Aiemmin Freeman sai tietää, että Carson aikoi muuttaa näihin paikkoihin, ja kirjoitti hänelle kirjeen tapaamistarjouksella. Näin alkoi naisten välinen suhde, jota useat kirjailijat kuvailevat poikkeuksellisen läheiseksi ystävyydeksi tai rakkaudeksi ja joka jatkui Carsonin elämän loppuun asti. He viettivät joka kesä yhdessä Mainessa, ja lopun ajan he olivat kirjeenvaihdossa: 12 vuoden ajan ystävät kirjoittivat noin yhdeksänsataa kirjettä [55] [16] .

Dorothy Freeman (os. Murdoch , 1898–1978 ) varttui Marbleheadin rannikkokaupungissa  Massachusettsissa ; matkusti perheensä kanssa Southportiin kesällä. Hän työskenteli taloudenhoitajana, kunnes meni naimisiin Stanley Freemanin kanssa vuonna 1924 . Heidän ainoa lapsensa syntyi vuonna 1926, hän sai nimensä isänsä mukaan - Stanley Freeman Jr. ( Stanley Freeman, Jr. ) [55] .

Linda J. Lear , Rachel Carsonin elämäkerran kirjoittaja, kirjoitti, että "Carson tarvitsi kipeästi omistautunutta ystävää ja sielunkumppania, joka voisi kuunnella häntä antamatta neuvoja ja hyväksyä hänet täysin kirjailijana ja naisena" [56] . Rachel löysi sellaisen ystävän Dorothysta. Tyttöystävillä oli useita yhteisiä kiinnostuksen kohteita, joista luonto oli tärkein. Siksi he kirjeenvaihtoivat paljon, olivat yhdessä kesällä - eikä vain kesällä, jos he löysivät aikaa [57] . Janet Montefiore toteaa , että "he ilmaisivat rakkautensa lähes yksinomaan kirjeillä ja vain satunnaisesti kädenpuristuksella tai suudelmalla hyvästit" [g] . Jotkut kirjeistä, jotka Carson Freeman antoi aviomiehelleen luettavaksi, mutta useimmat vartioitiin huolellisesti uteliailta katseilta [59] . Sattui, että kaksi kirjettä lähetettiin samassa kirjekuoressa: toinen oli tarkoitettu luettavaksi Freemanin aviomiehen tai Carsonin äidin läsnäollessa, toinen vain vastaanottajalle, toinen kirje tuhottiin myöhemmin [16] .

Vähän ennen Carsonin kuolemaa sekä hän että Freeman tuhosivat satoja kirjeitään. Selviytyneet julkaistiin vuonna 1995 julkaisussa Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952-1964: An Intimate Portrait of a Famous Friendship .  , julkaisija Beacon Press ja toimittanut Freemanin tyttärentytär [55 ] . Sarah F. Tjossemin mukaan Carsonin ja Freemanin välinen suhde "oli sellainen asia, jota Carolyn Heilbrun luonnehti vahvaksi naisystävyydeksi, jossa ei ole väliä, ovatko tyttöystävät homo- vai heteroseksuaaleja, ovatko he rakastajia tai ei, vaan että heillä molemmilla on ihailtavaa energiaa työskennellä julkisella alueella.” [h] [60] [61] .

Kuolema

Tammikuussa 1964 Rachel Carson, joka oli jo rintasyövän ja sädehoidon heikentynyt, sairastui nopeasti etenevään hengitystieinfektioon. Saman vuoden helmikuussa diagnosoitiin vakava anemia syövän sädehoidon sivuvaikutuksena. Sädehoito ei kuitenkaan pystynyt pysäyttämään etäpesäkkeiden kasvua, maaliskuussa niitä löydettiin maksasta . Rachel Carson kuoli 14. huhtikuuta 1964 sydäninfarktiin kotonaan Silver Springissä , Marylandissa [62] [63] [64] .

Carsonin ruumis polttohaudattiin ja hänen tuhkat haudattiin hänen äitinsä viereen Parklawn Memorial Gardensin hautausmaalle Rockvillessä , Marylandissa .

Kirjallinen perintö

Rachel Carson testamentti käsikirjoituksensa ja muut paperinsa Yalen yliopistolle , koska siinä sijaitseva harvinaisten kirjojen ja käsikirjoitusten Beinecken kirjasto oli jo varustettu uusimmalla tekniikalla ja saattoi tallentaa tämän kaiken tuleville lukijoille. Kirjallinen agentti Marie Rodell vietti lähes kaksi vuotta Carsonin kirjallisen perinnön lajitteluun ja luetteloimiseen. Hän lähetti henkilökohtaisia ​​kirjeitä takaisin kirjeenvaihtajille ja lähetti ne arkistoon vain heidän suostumuksellaan [66] [67] .

Suurin osa Rachel Carsonin säilyneistä valokuvista on otettu matkoilla ja lomalla, eivätkä ne anna tietoa hänen tutkimustyöstään [17] .

Vuonna 1965 Rodell julkaisi Carsonin esseen A  Sense of Wonder , jonka kirjoittaja aikoi laajentaa kokonaiseksi kirjaksi, mutta hänellä ei koskaan ollut aikaa tehdä niin. Essee julkaistiin Charles Prattin ja  muiden valokuvaajien valokuvilla. Tässä teoksessa, jota ei julkaistu hänen elinaikanaan, Rachel Carson kehotti vanhempia antamaan lapsilleen mahdollisuuden viettää enemmän aikaa luonnossa, saada "...pitkäaikainen nautinto kosketuksesta luonnon kanssa... joka on kaikkien saatavilla, antautuu maan, meren, taivaan ja niiden hämmästyttävän elämän vaikutuksille" [i ] [68] [69] .

Vuonna 1998 Rachel Carsonin kirjeitä sisältävän kirjan "Always, Rachel" lisäksi hänen aiemmin julkaisemattomat teoksensa julkaistiin kokoelmassa Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson , jota on toimittanut Linda  Linda Lear ). Carsonin kirjoja ja muita teoksia julkaistaan ​​edelleen [68] .

Rachel Carsonin työn rooli ympäristönsuojelussa

Rachel Carsonin toiminnalla oli tärkeä rooli ympäristönsuojelun kehittämisessä. 1960-luvulla monet Hiljaisen kevään lukijat aktivoituivat ympäristöyhteiskunnan liikkeissä. H. Patricia Hynes , ympäristöinsinööri ja kulttuuriperinnön tutkija Rachel Carsonista, sanoi: "Hiljainen kevät muutti voimatasapainoa maailmassa. Sen jälkeen kukaan ei ole voinut niin helposti ja kohtuuttomasti väittää, että saastuminen on edistyksen väistämätön haittapuoli” [70] . Syväekologinen liike perustuu suurelta osin Carsonin kirjojen ideoihin ja tosiasioihin ; Carsonin työtä käyttivät aktiivisesti myös muut 1960-luvulla syntyneet sosiaaliset ympäristöliikkeet sekä ekofeministit ja monet feministitutkijat [71] .

Ei voida väittää, että Rachel Carson itse olisi feministi tai naisten oikeuksien puolestataistelija, mutta hänen teoksilla ja niiden kritiikillä oli tärkeä rooli ekofeministisen liikkeen muodostumisessa. Carsonin tutkimusten kriitikot kutsuivat heitä "amatööreiksi" ja liian tunteellisiksi sanoen, että Rachel Carson ei ollut tarpeeksi pätevä tällä tiedon alueella. Jopa naispuoliset ekofeministitutkijat myönsivät, että Carsonin peräänantamaton retoriikka hänen julkaisuissaan ja puheissaan oli hyvin tunteellista, joskus jopa hysteeristä, mutta perusteli sitä sillä, että se haastoi suurten maatalousyritysten kapitalistisen tuotannon. Muut kriitikot, kuten Yaakov Garb , ovat kuitenkin väittäneet, että käsitys Rachel Carsonista naisten oikeuksien aktivistina tai kapitalismin vastustajana on perusteeton [17] .

Rachel Carsonin työ vaikutti suoraan kampanjaan DDT:n kieltämiseksi Yhdysvalloissa (ja myöhemmin muissa maissa, joissa myös DDT:n käyttö lopulta kiellettiin tai rajoitettiin). Carsonin keräämät tiedot DDT:n käytön ympäristövaikutuksista tarkasteltiin Yhdysvaltain presidentin tiedekomiteassa , jota ennen hän puhui, ja sitten valtion virastot. Vuonna 1967 perustettiin Ympäristönsuojelurahasto . _ Tämä julkinen organisaatio aloitti uudet oikeusjutut Yhdysvaltain viranomaisia ​​vastaan ​​puolustaakseen ihmisten oikeuksia puhtaaseen ympäristöön, mukaan lukien DDT:n ja muiden torjunta-aineiden liiallista käyttöä vastaan. Hänen perustelunsa toisti paljon Rachel Carsonin perusteluja. Vuonna 1972 ympäristönsuojelurahaston ja muiden yhteiskunnallisten aktivistiryhmien kamppailu johti menestykseen: DDT:n käyttöä alettiin vähentää, ja sitten tämän hyönteismyrkyn käyttö kiellettiin hätätapauksia lukuun ottamatta [72] .   

Historioitsija Jill Lepore määrittelee Clean  Air Actin ( Yhdysvallat) ( 1963 ) , Wilderness Actin ( 1964), National Environmental Policy Actin ( 1969), Clean Water Actin ( 1972) ja Endangered Species Actin ( 1973) [16 ] . Vuonna 1970 Nixonin hallinto perusti Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston , jolle annettiin valtuudet säännellä ja valvoa maatalouskemikaalien käyttöä ja niiden vaikutuksia ympäristöön. Aiemmin nämä valtuudet kuuluivat maatalousministeriölle, mikä loi eturistiriidan : ministeriö oli kiinnostunut tuotannon lisäämisestä ja maataloustuotteiden laadun parantamisesta, mutta ei ollut lainkaan vastuussa maataloustoiminnan seurauksista villieläimille ja ympäristö yleensä viljelymaan ulkopuolella. Rachel Carson kiinnitti erityistä huomiota tähän asiaintilaan. Viisitoista vuotta Environmental Protection Agencyn perustamisen jälkeen eräs toimittaja kutsui sitä "Hiljaisen kevään pitkäksi varjoksi" [73] . Suuri osa viraston varhaisesta työstä, mukaan lukien liittovaltion hyönteismyrkky-, sienitauti- ja jyrsijämyrkkylain kehittäminen , liittyi suoraan Carsonin toimintaan [74] .      

1980-luvulla Reaganin hallinto harjoitti ensin talouskasvun tukemispolitiikkaa, ja monet aikaisemmat taloudellisen toiminnan ympäristörajoitukset poistettiin Rachel Carsonin [75] [76] tutkimien ongelmien vuoksi .

Muisti

Carsonin ympäristötutkimustyö hänen kuolemansa jälkeen sai korkeat arvosanat ja palkinnot monilta valtion viranomaisilta, ympäristöalan julkisilta organisaatioilta sekä tiede- ja koulutusyhteisöiltä. 9. kesäkuuta 1980 Rachel Carson sai postuumisti Presidential Medal of Freedom -mitalin , joka on yksi kahdesta korkeimmasta siviilipalkinnosta Yhdysvalloissa. Seuraavana vuonna Great Americans -postimerkkisarja julkaisi 17 sentin postimerkin, jossa oli Carsonin muotokuva ; tällaisia ​​postimerkkejä julkaistiin useissa muissa maissa [77] [78] [79] .  

Vuonna 2016 Santa Cruzin Kalifornian yliopisto nimesi yhden korkeakouluistaan ​​uudelleen Rachel Carsonin kunniaksi Rachel Carson Collegeksi , jota aiemmin kutsuttiin "College Eightiksi" ( College Eight ) [80] .  

Talo, jossa Rachel Carson syntyi ja kasvoi, mainittiin Yhdysvaltain kansallisessa historiallisten paikkojen rekisterissä nimellä Rachel Carson Homestead ; sen tukemiseksi perustettiin vuonna 1975 voittoa tavoittelematon Rachel Carson Homestead Association [81] . Talo Colesvillessä , Marylandissa , jossa Silent Spring kirjoitettiin, tuli Yhdysvaltain kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi vuonna 1991 [82] .   

57 kilometrin vaellusreitti lähellä Pittsburghia on myös nimetty Rachel Carson mukaan vuonna 1975; sitä ylläpitää toinen Carsonin mukaan nimetty voittoa tavoittelematon järjestö, Rachel Carson Trails Conservancy [83] . Suunnitelmissa on luoda toinen turistireitti, joka kantaa kirjailijan nimeä - Rachel Carson Greenway ( eng.  Rachel Carson Greenway ) 25 mailia pitkä Marylandin osavaltiossa; hänen luonnostaan ​​ehdotettiin vuonna 1998 ja se hyväksyttiin vuonna 2005 [84] [85] .

Hänen kunniakseen on nimetty myös Rachel Carsonin silta Pittsburghissa [ 86] ,  Pennsylvanian ympäristönsuojeluministeriön rakennus Harrisburgissa , alakoulut Gaithersburgissa ( Montgomery , Maryland ) [87 ] , Sammamish ( King , Washington ) [88] ja San Jose ( CA ) [89] , lukiot Beavertonissa ( Oregon ) [90] ja Herndon ( Fairfax , Virginia ) [91] , lukiot Brooklynissa [92] .  

Kahdella tutkimusaluksella on Rachel Carsonin nimi: toinen, RV Rachel Carson (2003) Yhdysvaltain länsirannikolla, on Monterey Bay Aquarium Research Instituten (MBARI) [93] , toinen on RV Rachel Carson ( 2008) itärannikolla, Marylandin yliopiston ympäristötieteiden keskus  College Parkissa . Aiemmin olemassa olevista aluksista entinen tykkivene USS Crockett (PG-88) sai nimen Carson , joka poistettiin laivastosta vuonna 1976, siirrettiin ympäristönsuojeluvirastolle, nimettiin uudelleen Rachel Carsonin kunniaksi ja käytettiin limnologisessa tutkimuksessa. suurilla järvillä; nyt myyty romuksi. Florida Keys National Marine Reserve käytti toista samannimistä pientä alusta, joka käytti sitä poijujen palvelemiseen [94] .

Gina McCarthy Rachel Carsonista
EPA - järjestelmänvalvoja Gina McCarthy Rachel Carsonista
Toisto-ohje

Myös Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston päärakennuksen - William Jefferson Clinton Federal Building ( eng.  William Jefferson Clinton Federal Building ) - kolmannen kerroksen kokoussali on nimetty Rachel Carsonin mukaan [95] .

Carsonin mukaan on nimetty useita suojelualueita . Siten Montgomeryn piirikunnassa, Marylandissa, lähellä Brookvillen kaupunkia , ostettiin  vuosina  1964–1990 650  eekkeriä ( 263 ha ) Rachel Carsonin luonnonsuojelupuiston luomiseksi, jota hallinnoi Maryland-National Capital Park and Planning Commission [96 ] . Vuonna 1969 Coastal Maine National Wildlife Refuge nimettiin uudelleen Rachel Carsonin kansalliseksi villieläinsuojelualueeksi ; Samaan aikaan tämän suojelualueen pinta-alaa lisättiin ja se saavutti 9125 eekkeriä ( 3693 ha ) [97] . Vuonna 1985 Pohjois-Carolinan osavaltio antoi nimen Carson yhdelle luonnonsuojelualueelle, joka sijaitsee joen suistossa lähellä Beaufortin kaupunkia ( eng. Beaufort ) [98] [99] .    

Hyväntekeväisyys-, koulutus- ja tutkimusorganisaatiot jakavat useita Rachel Carson -palkintoja. Niiden joukossa on vuonna 1991 Stavangerin kaupungissa ( Norja ) perustettu Rachel Carson -palkinto ( ympäristönsuojelupalkinto ), joka myönnetään naisille, jotka ovat edistäneet merkittävästi ympäristönsuojelua [100] . Vuodesta 1993 lähtien American Society for Environmental History on myöntänyt toisen Rachel Carson -palkinnon parhaasta väitöskirjasta [101] . Society for Social Studies of Science on jakanut vuosittain Rachel Carsonin kirjapalkintoa vuodesta 1998 lähtien kirjapituisesta tieteellisestä työstä tieteen ja teknologian alalla, jolla on yhteiskunnallista tai poliittista merkitystä [ 102] . Ympäristöjournalistien yhdistys jakaa vuosittain palkinnon ja kaksi kunniamainintaa , jotka on myös nimetty Rachel Carsonin mukaan, parhaille ympäristöasioita käsitteleville kirjoille ; Vuonna 2012 tämän palkinnon sai Joe Roman kirjastaan ​​Listed: Dispatches from America's Endangered Species Act ru 103] [104] .        

Google julkaisi 27. toukokuuta 2014 Google Doodlen , joka juhlii Rachel Carsonin 107. syntymäpäivää [105] .

Carson esiintyi videoleikkeessä "HerStory", joka oli omistettu kuuluisille naisille kappaleessa "Ultraviolet (Light My Way)" rock-yhtye U2 :n albumilta Achtung Baby . Albumi julkaistiin vuonna 1991 ja musiikkivideo julkaistiin vuonna 2017 saman bändin The Joshua Treen 30-vuotisjuhlavuoden U2-kiertueella [106] .

Syntymävuosi

Maan päivänä 22. huhtikuuta  2007 julkaistiin Courage for the Earth: Writers, Scientists and Activists Celebrate the Life and Writing of Rachel Carson , joka koostui kolmetoista eri ympäristöaiheista kirjoittavien kirjoittajien artikkelista [107] . Samana vuonna amerikkalainen kirjailija Ginger Wadsworth julkaisi elämäkerran Carsonista [108] [109] .

Marylandin demokraattinen senaattori Ben Cardin ehdotti muodollista päätöslauselmaa Carsonin 100-vuotisjuhlan muistoksi ja juhlii hänen "tieteellisen kurinalaisuuden ja runollisten tunteiden perintöä" [j] . Oklahomasta kotoisin oleva republikaanisenaattori Tom Coburn kuitenkin esti tämän päätöslauselman [110] , joka sanoi: "Kaikki tämä pseudotiede ja häirintä, joka liittyy DDT:hen - planeetan halvimpaan ja tehokkaimpaan hyönteismyrkkyyn - on jo hylätty kokonaan" [k] [111] .

Bibliografia

englanniksi:

venäjäksi:

Selitykset

  1. ↑ Vuonna 1965 julkaistiin Neuvostoliiton venäjänkielinen painos " Silent Spring ", jossa hänen nimensä käännettiin nimellä "Rachel" [9] .
  2. ↑ Englanti.  Robert Warden Carson
  3. ↑ Englanti.  Maria Frazier (McLean)
  4. ↑ Nyt se on New Kensingtonin kaupungin alue ( eng.  New Kensington ), Westmoreland County, Pennsylvania.
  5. ↑ Vahvistamaton tarina kerrotaan usein, että yli kaksikymmentä kustantajaa hylkäsi kirjan ennen kuin Oxford University Press suostui julkaisemaan sen. Itse asiassa se voitiin lähettää vain toiselle kustantajalle, kun Rodell ja Carson yrittivät julkaista otteita tulevasta kirjasta aikakauslehdissä [26] .
  6. ↑ Englanti.  risteytys usko tai älä - ja reipas matkakertomus . Lainaus 9. marraskuuta 1952 päivätystä kirjeestä elokuvaagentti Carson Shirley Collierille [30] .
  7. ↑ Englanti.  heidän rakkautensa ilmaisu rajoittui lähes kokonaan kirjeisiin ja satunnaisiin jäähyväissuudelmiin tai kädestä pitämiseen [58]
  8. ↑ Englanti.  sopii Carolyn Heilbrunin luonnehdinnalle vahvasta naisystävyydestä, jossa ratkaisevaa ei ole "ovatko ystävät homo- vai heteroseksuaaleja, rakastajia vai eivät, vaan se, jakavatko he työn ihmeellisen energian julkisessa sfäärissä".
  9. ↑ Englanti.  ...kestoisia nautintoja kosketuksesta luonnon kanssa ... jokaiselle, joka asettuu maan, meren ja taivaan ja heidän hämmästyttävän elämänsä vaikutuksen alaisena.
  10. ↑ Englanti.  tieteellisen ankaruuden perintö yhdistettynä runolliseen herkkyyteen
  11. ↑ Englanti.  DDT:tä – planeetan halvinta ja tehokkainta hyönteismyrkkyä – ympäröivä roskatiede ja stigma on vihdoin hylätty.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Rachel Carson // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
  2. ↑ 1 2 Rachel Louise Carson // FemBio : Tietopankki merkittävistä naisista
  3. ↑ 1 2 Rachel Louise Carson // Munzinger Personen  (saksa)
  4. ↑ http://beforeitsnews.com/environment/2012/09/rachel-carson-and-the-birth-of-modern-environmentalism-2449332.html
  5. ↑ http://msa.maryland.gov/msa/educ/exhibits/womenshall/html/carson.html
  6. ↑ http://www.blouinartinfo.com/news/story/827799/environmentalist-rachel-carsons-battle-against-the-chemical
  7. ↑ Blain V. , Grundy I. , Clements P. The Feminist Companion to Literature in English  (englanniksi) : Naiskirjailijat keskiajalta nykypäivään - 1990. - S. 182.
  8. ↑ Daâge V. C. Méconnue, Rachel Carson a fait plier les lobbies des pesticides  (fr.) - 2022.
  9. ↑ Carson, 1965 .
  10. ↑ Winters, Diane. Robert Warden  Carson . findagrave.com . Find A Grave (4. lokakuuta 2013). Haettu 8. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2018.
  11. ↑ Maria Frazier McLean  Carson . findagrave.com . Find A Grave (27. marraskuuta 1998). Haettu 8. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2018.
  12. ↑ University of New England - Maine Women Writers Collection - Tutkimus - Suositellut kirjailijat - Rachel L. Carson Collection,  1946-1964 . Une.edu. Haettu 4. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2019.
  13. ↑ Lear, 1997 , s. 7-24.
  14. ↑ Rachel  Carson . Yhdysvaltain kala- ja villieläinpalvelu. Haettu 23. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2019.
  15. ↑ Lear, 1997 , s. 27-62.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Lepore, J. ( eng.  Jill Lepore ). Oikea  tapa muistaa Rachel Carson ] // The New Yorker . - 2018 - 26. maaliskuuta. — ISSN 0028-792X .
  17. ↑ 1 2 3 Smith, Michael. "Hiljaisuus, neiti Carson!" Tiede, sukupuoli ja "hiljaisen kevään" vastaanotto  //  Feministiset tutkimukset. - 2011. - Vol. 27 . - s. 733-752 . — .
  18. ↑ Lear, 1997 , s. 63-79.
  19. ↑ Lear, 1997 , s. 79-82
  20. ↑ Lear, 1997 , s. 82-85.
  21. ↑ 1 2 3 Brown, Vinson. Kolme luonnontieteilijää, jotka voittivat ennakkoluulot // Luonnonharrastajan käsikirja = The Amateur Naturalist's Handbook.
  22. ↑ Korablev, 2015 .
  23. ↑ Lear, 1997 , s. 85-113.
  24. ↑ Lear, 1997 , s. 114-120.
  25. ↑ Lear, 1997 , s. 121-160.
  26. ↑ 12 Lear , 1997 , s. 163-164.
  27. ↑ "National Book Awards - 1952" Arkistoitu 14. elokuuta 2018 Wayback Machinessa . Kansallinen kirjasäätiö . Haettu 19. maaliskuuta 2012.
    (Carsonin hyväksymispuhe ja Neil Baldwinin essee Awardsin 50-vuotisjuhlajulkaisuista)
  28. ↑ Lear, 1997 , s. 164-241.
  29. ↑ Lear, 1997 , s. 206-234.
  30. ↑ Lear, 1997 , s. 239.
  31. ↑ Lear, 1997 , s. 215-216, 238-239.
  32. ↑ Lear, 1997 , s. 239-240.
  33. ↑ Lear, 1997 , s. 223-244.
  34. ↑ Lear, 1997 , s. 261-276.
  35. ↑ Lear, 1997 , s. 276-300.
  36. ↑ Lear, 1997 , s. 276-300.
  37. ↑ Lear, 1997 , s. 300-309.
  38. ↑ Lear, 1997 , s. 305-313.
  39. ↑ McLaughlin, Dorothy. Huijaus luonnon kanssa:  Silent Spring Revisited . etulinja . PBS. Haettu 24. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2010.
  40. ↑ Glausiusz, Josie. Parempi planeetta: voiko pahantahtoinen torjunta-aine pelastaa ihmishenkiä? (englanniksi)  // Discover Magazine. - 2007. - s. 34 .
  41. ↑ Conis, Elena. Beyond Silent Spring: DDT:n vaihtoehtoinen historia   // Tislat . - 2017. - Vol. 2 , iss. 4 . - s. 16-23.
  42. ↑ Rachel  Carson . Tiedehistorian instituutti . Haettu 20. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2021.
  43. ↑ Rachel Carson  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Kansallinen arkisto- ja asiakirjahallinto. Haettu 13. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2001.
  44. ↑ ASIN: B00600Z7O8
  45. ↑ Rachel Carsonin Silent Springin  perintö . Kansalliset historialliset kemialliset maamerkit . American Chemical Society (2012). Haettu 12. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2019.
  46. ↑ 12 Paull , John. Rachel Carsonin kirjeet ja hiljaisen kevään tekeminen  //  Sage Open. - 2013. - heinäkuu ( nro 3 ). - s. 1-12 . - doi : 10.1177/2158244013494861 .
  47. ↑ Marjorie Spockin  muistokirjoitus . Ellsworthmaine.com (30. tammikuuta 2008). Haettu: 16. maaliskuuta 2009.  (linkki ei käytettävissä)
  48. ↑ Greene, Jennifer. Marjorie Spockin muistokirjoitus  //  Portlandin antroposofisen seuran Portlandin osaston uutiskirje Portlandissa, Oregonissa. - 2008. - Helmikuu ( osa 4.2 ). — s. 7 . Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2015.
  49. ↑ Lear, 1997 , s. 360-368.
  50. ↑ Lear, 1997 , s. 372-373.
  51. ↑ Lear, 1997 , s. 376-377.
  52. ↑ Rachel Carson . Biologi, kirjailija, ekologi  : 1907-1964 Amerikkalaiset, jotka kertovat totuuden . Robert Shetterly . Haettu 23. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2018.
  53. ↑ Lear, 1997 , s. 451-61, 469-73.
  54. ↑ Lear, 1997 , s. 429-430.
  55. ↑ 1 2 3 Freeman, Dorothy,  1898-1978 . Välipala . Haettu 11. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2018.
  56. ↑ Lear, 1997 , s. 248: "Carson tarvitsi kipeästi omistautunutta ystävää ja sukulaishenkeä, joka kuunteli häntä neuvomatta ja hyväksyisi hänet kokonaan, niin kirjoittajan kuin naisenkin."
  57. ↑ Lear, 1997 , s. 243-288.
  58. ↑ Montefiore, Janet. "Se, jolla on mielikuvitukseni": Rachel Carson, Science and Writing  //  Women: A Cultural Review. - 2001. - Voi. 12 , iss. 1 . - s. 48 . - doi : 10.1080/09574040110034110 .
  59. ↑ Lear, 1997 , s. 255-256.
  60. ↑ Tjossem, Sarah F. Review of Always Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964   // Isis . — Voi. 86 , iss. 4 . - s. 687-688 . - doi : 10.1086/357392 .
  61. ↑ Heilbrun, Carolyn. Naisen elämän kirjoittaminen. - Ballantine, 1988. - S. 108. - ISBN 0-345-36256-X .
  62. ↑ Rachel Carsonin elämäkerta  . Naiset historiassa. Haettu 13. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2012.
  63. ↑ Carson, Rachel  //  Encyclopædia Britannica. – 2010.
  64. ↑ Lear, 1997 , s. 476-480.
  65. ↑ Wilson, Scott. Kindle Locations 7513-7514 // Lepopaikat: Yli 14 000 kuuluisan henkilön hautauspaikat. - 3d painos: 2 Kindle Edition. — McFarland & Company, Inc., Publishers.
  66. ↑ Lear, 1997 , s. 467-458, 477, 482-483.
  67. ↑ Katso myös Beinecke löytää apua Rachel Carson Papersille Arkistoitu 21. elokuuta 2019 Wayback Machinessa
  68. ↑ 12 Murphy , 2005 , s. 25.
  69. ↑ Carson, 1956 , s. 95.
  70. ↑ Hynes, 1989 , s. 3: Silent Spring muutti voimatasapainoa maailmassa. Kukaan sen jälkeen ei pystyisi myymään saastumista edistyksen välttämättömänä pohjana niin helposti tai kritiikittömästi."
  71. ↑ Hynes, 1989 , s. 8-9.
  72. ↑ Hynes, 1989 , s. 46-47.
  73. ↑ Silent Springin laajennettu varjo .
  74. ↑ Hynes, 1989 , s. 47-48, 148-163.
  75. ↑ Lytle, 2007 , s. 217-220.
  76. ↑ Stine, Jeffrey K. Luonnonvarat ja ympäristöpolitiikka // Reaganin presidenttikausi: Pragmatic Conservatism and Its Legacies / toimittaneet W. Elliott Browlee ja Hugh Davis Graham. - Lawrence, KS: University of Kansas Press, 2003. - ISBN 0-7006-1268-8 .
  77. ↑ Rachel Carsonin postimerkit ja ensimmäisen päivän  kannet . planetpatriot.net . Tietoja Harold W. Wood, Jr.:stä Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  78. ↑ Palau 1998  (englanniksi) (jpg)  (linkkiä ei saatavilla) . stampsearch.com . - Palaun postimerkkejä, joissa on muotokuvia 1900-luvun kuuluisista ympäristönsuojelijaista. Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2011.
  79. ↑ Sambia 2000  (englanniksi) (jpg)  (linkki ei saatavilla) . stampsearch.com . Lohko postimerkkejä Sambiasta. Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2011.
  80. ↑ College Eight:sta tulee Rachel Carson College Helen and Will Webster Foundationin  lahjan avulla . UC Santa Cruz (15. syyskuuta 2016). Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2018.
  81. ↑ Rachel Carson Homestead  . rachelcarsonhomestead.org . Rachel Carsonin kotitila. Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  82. ↑ Marylandin historiallinen säätiö  . National Register of Historic Places: Kiinteistöt Montgomeryn piirikunnassa . Maryland Historical Trust (8. kesäkuuta 2008). Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  83. ↑ Rachel Carson  Trail . Rachel Carson Trails Conservancy, Inc. Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  84. ↑ Coleman, Lyn. Rachel Carson Greenway Trail Corridor Plan: Suunnitelman tavoitteet, Outreach Strategy suositukset ja suunnitelman aikataulu  ( PDF) Montgomeryn piirikunnan puisto- ja suunnitteluosasto (7. heinäkuuta 2004). Haettu 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2011.
  85. ↑ Kossoy, Anita. Montgomeryn piirikunnan suunnittelulautakunnan päätös luoda piirikunnan pisin jatkuva reitti  (  pääsemätön linkki) . Maryland-National Capital Park and Planning Commission (16. kesäkuuta 2005). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2012.
  86. ↑ Sherman, Jerome L. Ympäristönsuojelija Rachel Carsonin perintö muistettiin Maan  päivänä . post-gazette.com . Pittsburgh Post-Gzette (23. huhtikuuta 2006). Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2018.
  87. ↑ Rachel Carsonin peruskoulu  . Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  88. ↑ Rachel Carson Elementary  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2011.
  89. ↑ Rachel Carson Elementary School  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  90. ↑ Rachel Carson Environmental Middle  School . Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  91. ↑ Rachel Carsonin  yläkoulu . Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  92. ↑ Tervetuloa Rachel Carson High School for Coastal Studiesiin  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) (3. joulukuuta 2007). Haettu 28. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012.
  93. ↑ Alukset ja ajoneuvot - R/V Rachel Carson . Monterey Bay Aquarium Research Institute . MBARI. Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2016.
  94. ↑ Florida Keys National Marine Sanctuary Liite 19 Florida Keys National Marine Sanctuary Management Plan . Floridan ympäristönsuojeluosasto . Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  95. ↑ Uutistiedote : EPA julkistaa Clean Air Interstate Rule -säännön  . yosemite.epa.gov . RPA (9. maaliskuuta 2005). Haettu 29. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2017.
  96. ↑ Rachel Carsonin luonnonsuojelupuisto  . Montgomeryn puistot . Montgomery County (Md.) Department of Parks (23. maaliskuuta 2018). Haettu 30. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2018.
  97. ↑ Rachel Carsonin kansallinen  luonnonsuojelualue . Yhdysvaltain kala- ja villieläinpalvelu. Haettu 30. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2018.
  98. ↑ Rachel Carson Estuarine Research Reserve  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . North Carolina Coastal Reserve & The North Carolina National Estuarine Research Reserve (12. lokakuuta 2007). — kartta villieläinten pakolaisista. Haettu 30. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2008.
  99. ↑ NC Coastal Reserve ja National Estuarin Research  Reserve . NC Ympäristö- ja luonnonvarojen laitos. Haettu 30. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018.
  100. ↑ Mikä on Rachel Carson -palkinto?  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Rachel Carsonprisen. Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2011.
  101. ↑ Palkinnon saajat - American Society for Environmental History  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . American Society for Environmental History. Haettu 31. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018.
  102. ↑ Rachel Carsonin kirjapalkinto, 4S  (englanniksi) (11. syyskuuta 2007). — "kirjan mittainen teos, jolla on yhteiskunnallista tai poliittista merkitystä tieteen ja teknologian tutkimuksen alalla". Haettu 31. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2007.
  103. ↑ Roman, JoeListattu: Lähetykset Amerikan uhanalaisten lajien laista . - Harvard University Press , 2011. - ISBN 9780674061279 .
  104. ↑ Voittajat: SEJ 11th Annual Awards for Reporting on Environment (linkki ei saatavilla) . Ympäristötoimittajien yhdistys (17. lokakuuta 2012). Haettu 15. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2017. 
  105. ↑ Cavna, Michael . RACHEL LOUISE CARSON: Google antaa lentää Doodlen "Silent Spring" -kirjailijan luonteelle uskollisena  (eng.) , Washington Post (27. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2014. Haettu 28.5.2014.
  106. ↑ Sams., Carl Uebelhartin alkuperäinen suunnittelu ja arkkitehtuuri. Jatkokehitys: Aaron u2songs - The Women of Ultra Violet: Light My (Mysterious) Ways: Leg  1 . www.u2songs.com . Haettu 1. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2017.
  107. ↑ Houghton Mifflin Trade and Reference Division, Courage for the Earth -julkaisutiedot  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 23. syyskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007.
  108. ↑ Tierney, Susan M. Lastenkirjoittajan opas vuodelle 2008 . - Writer's Institute Publications, 2007. - ISBN 978-1-889715-38-4 .
  109. ↑ Philpot, Chelsey . Nuorten lukijoiden (ei pakollinen) kesäkirjaluettelo  (englanniksi) , The Boston Globbe (9. kesäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018. Haettu 3.9.2018.
  110. ↑ David A. Fahrenthold . Laki Rachel Carson Blockedin kunniaksi  (englanniksi) , Washington Post (23. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012. Haettu 3.9.2018.
  111. ↑ Stephen Moore . Tohtori Tomin DDT Victory  (englanniksi) , The Wall Street Journal (19. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2007.

Kirjallisuus

Lue lisää

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis