Kedrina, Zoja Sergeevna

Zoja Sergeevna Kedrina
kaz. Zoja Sergeevna Kedrina
Syntymäaika 18. (31.) elokuuta 1904
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 11. joulukuuta 1992( 12.11.1992 ) (88-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Maa  Neuvostoliiton Venäjä
 
Tieteellinen ala Venäjän neuvostokirjallisuus, kazakstanin neuvostokirjallisuus
Työpaikka
Alma mater Kirjallinen instituutti. A. M. Gorki
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori
Palkinnot ja palkinnot
Työn punaisen lipun ritarikunta Kunniamerkin ritarikunta

Zoja Sergeevna Kedrina ( 18.  (31.) elokuuta  1904 Moskova -  11. joulukuuta 1992 [1] , ibid.) - venäläinen neuvostokirjailija, kirjallisuuskriitikko , kirjallisuuskriitikko, kääntäjä kansallisilta kieliltä. Filologian tohtori .

Elämäkerta

Vuonna 1931 hän muutti Almatiin , Kazakstanin SSR :ään ja työskenteli Kazakstanin SSR:n valtionkirjastossa [2] . Palattuaan Moskovaan hän tuli kirjalliseen instituuttiin. A. M. Gorky , joka valmistui vuonna 1938. Hän työskenteli lehdissä " New World ", " Lokakuu ", " Literaturnaya Gazeta ". Hän opetti Moskovan valtionyliopistossa , vuodesta 1957 lähtien hän oli vanhempi tutkija Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjallisuusinstituutissa. A. M. Gorki [2] . Vuonna 1974 hän puolusti filologian väitöskirjaansa.

Vuonna 1966 hän toimi yleisenä syyttäjänä Sinyavskin ja Danielin oikeudenkäynnissä .

Henkilökohtainen elämä

Aviomies - kirjailija Aleksei Naumovitš (Abel Nakhimovich) Pantiev [3] [4] [5] .

Tieteellinen toiminta

Tieteelliset kiinnostuksen kohteet ovat venäläinen neuvostokirjallisuus ( F.V. Gladkov , L.M. Leonov , K.M. Simonov , I.L. Selvinsky ym.), Kazakstanin neuvostokirjallisuus ( M.O. Auezov , S.M. Mukanov , G. M. Musrepov , G. Mustafin , G. M. Musrepov , G. Mustafin , S. G. B. Ragimov). , Ch. T. Aitmatova , M. A. Ibragimova ), kysymykset kääntämisestä kansallisilta kieliltä.

Hänen osallistuessaan venäjäksi julkaistiin julkaisuja Kazakstanin (1958, 1960), Azerbaidžanin (1963), Tatarin (1965), Uzbekistanin (1967), Kirgisian (1970) kirjallisuudesta, "Kansan kansojen kirjallisuuden historia Keski-Aasia ja Kazakstan" (1960), moniosainen "Monikansallisen Neuvostoliiton kirjallisuuden historia" (4 osaa, 1971). Osallistui M. Auezovin 5 osan teosten valikoiman (M., 1973-74) sekä teosten "Shatkalan", "Oksn orksn" jne. julkaisemiseen antologian "Kazakstanin steppien legendat" kokoamiseen ” (M., 1951) [2] .

Kedrina on kirjoittanut yli 300 kriittistä artikkelia.

Tunnustus

Bibliografia

Monografiat

Tieteellinen editointi
  • Essee Kazakstanin Neuvostoliiton kirjallisuuden historiasta / Neuvostoliiton tiedeakatemia, Maailman kirjallisuuden instituutti. A. M. Gorky, Kazakstanin SSR:n tiedeakatemia, kielen ja kirjallisuuden instituutti. Ed. Z.S. Kedrina, E.V. Lizunova. - Moskova: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1960. - 687 s.
  • Essee Azerbaidžanin Neuvostoliiton kirjallisuuden historiasta / Neuvostoliiton tiedeakatemia, Maailman kirjallisuuden instituutti. A. M. Gorky, Azerbaidžanin SSR:n tiedeakatemia, kirjallisuuden ja kielen instituutti. Nizami. Ed. Z.S. Kedrina, G.B. Babaev. - Moskova: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1963. - 570 s.
  • Uzbekistanin neuvostokirjallisuuden historia / Neuvostoliiton tiedeakatemia, Maailman kirjallisuuden instituutti. A. M. Gorky, Uzbekistanin SSR:n tiedeakatemia, Kielen ja kirjallisuuden instituutti. A.S. Pushkin. Ed. Z.S. Kedrina, S.S. Kasymov. - Moskova: Nauka, 1967. - 794 s.
  • Khadakhane M. A. Tuvan proosa / Tuvan kielen, kirjallisuuden ja historian tutkimuslaitos. Tieteellinen toim. Z.S. Kedrina. - Kyzyl: Tuvknigoizdat, 1968. - 131 s. — ISBN 5-280-00261-5 .
  • Neuvostoliiton monikansallisen kirjallisuuden historia. Kuudessa osassa/luvussa. toim. G. I. Lomidze, L. I. Timofejev. - Moskova: Nauka, 1972. - T. 4 / rev. toim. Z.S. Kedrina. — 664 s.
  • Karakalpakin Neuvostoliiton kirjallisuuden historia / toim. toim. Z.S. Kedrina. - Tashkent: Fan, 1981. - 434 s.
  • Uzbekistanin kirjallisuuden historia. Kahdessa osassa / Uzbekistanin SSR:n tiedeakatemia, kielen ja kirjallisuuden instituutti. A.S. Pushkin. Rep. toim. A. Kh. Khayitmetov, Z. S. Kedrina. - Tashkent: Fan, 1987.

Kriittiset artikkelit

  • Kedrina Z. S. Mukhtar Auezov. Kriittinen biografinen essee. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1951. - 124 s.
  • Kedrina Z.S. Mirsaid Mirshakar. Kriittinen biografinen essee. - Moskova: Detgiz, 1954. - 40 s. - (Lastenkirjojen talo).
  • Kedrina Z. S. Kirjallisuuskriittisiä artikkeleita. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1956. - 319 s.

Essee

  • Kedrina Z. S. Gyrdia. Yleinen muotokuva Kazakstanin rumpali-kolhoosista. - Alma-Ata: painotalo nimetty. Kazakstanin ASSR:n X vuosipäivä, 1934. - 20 s.
  • Kedrina Z. S. Tarinoiden kirjoittamisen taito. Apua nuorille kirjoittajille. - Moskova: NKP RSFSR, Lasten taiteellisen kasvatuksen keskustalo, 1944. - 31 s.
  • Kedrina Z. S. Kansan elämän puolustaminen // Neuvostoliiton taiteellinen proosa. Yhteenveto artikkeleista. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1955. - 647 s.
  • Kedrina Z.S. Yhdessä perheessä // Etsinnät ja saavutukset. Kirjallisuuskriittisiä artikkeleita. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1960. - 370 s.
  • Kedrina Z. S. Moderni on Neuvostoliiton kirjallisuuden sielu. - Moskova: Tieto, 1960. - 40 s. - (Pamfletit-luennot. Sarja 6. Kirjallisuus ja taide / Poliittisen ja tieteellisen tiedon levittämisen liittoliitto, nro 14).
  • Kedrina Z. S. Elämän totuus ja taiteen totuus. - Moskova: Knowledge, 1966. - 32 s. - (Uutta elämässä, tieteessä, tekniikassa. 6 sarja. Kirjallisuus ja taide, nro 15).
  • Kedrina Z. S. Sosialistinen realismi nykyisessä vaiheessa. - Moskova, 1972. - 19 s. - (Raportit / Neuvostoliiton kirjailijoiden liitto. A. M. Gorkin nimetty maailmankirjallisuuden instituutti. Neuvostoliiton tiedeakatemia. NSKP:n keskuskomitean alainen akateeminen tiedeseura. 50 vuotta Neuvostoliittoa. Tieteellinen konferenssi "Uusi historiallinen ihmisyhteisö - neuvostokansa ja sosialistisen realismin kirjallisuus 30. lokakuuta - 1. marraskuuta 1972, nro 14).

Editointi, johdantoartikkelit, jälkisanat

  • Kazakstanin arojen kappaleita. Kokoelma kazakstanilaisen kirjallisuuden teoksia / toim.-koost. ja toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. V. Alfejevski. - Moskova - Leningrad: Detgiz, 1951. - 381 s.
  • Dzhabaev D. Valittu / toim.-koost. ja toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. V. Alfejevski. - Moskova - Leningrad: Detgiz, 1954. - 95 s. - (Koulun kirjasto. Lukioon).
  • Auezov M. O. Abai. Kahdessa kirjassa / toim. intro. Taide. Z. S. Kedrina, kirjoittaja. kaiverrukset L. Ilyin. - Moskova: Goslitizdat, 1958. - 472 s.
  • Auezov M. O. Jyrkkyys. Tarina. Tarinoita. Esseet / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1965. - 279 s.
  • Auezov M. O. Kerätyt teokset. Viidessä osassa / toim., s. ja toim. merkintä L. Auezov, kirjoittaja. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Fiktio, 1973. - 472 s.
  • Akhtanov T. Kovat päivät / käännös. Kazakstanista. A. M. Drozdova, S. A. Borzenko, kirjoittaja. viimeisenä Z.S. Kedrina, ill. P. M. Chernyshev. - Moskova: Military Publishing House, 1958. - 362 s.
  • Ragimov S. G. Shamo / käännös. azerista A. Sharif ja Y. Libedinsky, toim. viimeisenä Z.S. Kedrina, ill. Yu punainen. - Moskova: Izvestia, 1963. - 711 s. - (Neuvostoliiton kansojen historiallisten romaanien kirjasto).
  • Ragimov S. G. Hakemus vedelle. Tarinat / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Fiktio, 1967. - 238 s.
  • Ragimov, S. G. Valitut teokset. Kahdessa osassa / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Fiktio, 1972. - 279 s.
  • Sydykbekov T. Vuorten joukossa / toim. viimeisenä Z.S. Kedrina, ill. E. Rakuzin. - Moskova: Izvestija, 1965. - 799 s. - (Kirjasto "Viisikymmentä vuotta Neuvostoliiton romaanista").
  • Smirnov V. A. Seitsemännentoista keväällä / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. L. Falin. - Moskova: Lastenkirjallisuus, 1970. - 256 s.
  • Smirnov V. A. Punaiset päivät / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. A. Itkin. - Moskova: Lastenkirjallisuus, 1975. - 272 s.
  • Yhtenäisyys. Artikkelikokoelma monikansallisesta neuvostokirjallisuudesta / toim.-koost. ja toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. V. Alfejevski. - Moskova: Fiktio, 1972. - 431 s.
  • Ibragimov M. A. Valitut teokset. Kahdessa osassa / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: kaunokirjallisuus, 1972.
  • Ibragimov M.A. Kerätyt teokset. Kuudessa osassa / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: kaunokirjallisuus, 1986-1988.
  • Selvinsky I. L. Valitut teokset / koost. I. L. Mikhailova, kirjoittaja. intro. Taide. Z. S. Kedrina, valmis. tekstiä ja muistiinpanoja. I. L. Mikhailova ja N. G. Zakharenko. - Leningrad: Neuvostoliiton kirjailija. Leningradin haara, 1972. - 958 s. — (Runoilijan kirjasto. Suuri sarja. 2. painos / päätoimittaja F. Ya. Priym).
  • Sanbaev S.K. On vain yksi tie. Romaanit ja romaani / toim. viimeisenä Z.S. Kedrina, ill. A. Jakovlev. - Moskova: Nuori vartija, 1974. - 429 s.
  • Sheverdin M.I. Seitsemän kuolemansyntiä / kirjoittaja. viimeisenä Z.S. Kedrina, ill. L. Davatz ja E. Iskhakov. - Tashkent: Kirjallisuuden ja taiteen kustantaja, 1974. - 712 s.
  • Karakalpakstanin runoilijat / säveltäjä, kirjoittaja. elämäkerran kirjoittaja. viittauksia ja muistiinpanoja. I. Yusupova; toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Leningrad: Neuvostoliiton kirjailija. Leningradin haara, 1980. - 255 s. — (Runoilijan kirjasto. Perustaja M. Gorki. Suuri sarja, 2. painos).
  • Uygun . Suosikit. Runoja ja runoja / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. A. Lyashenko, A. Jakovlev. - Moskova: Fiktio, 1980. - 334 s.
  • Alimzhanov A. T. Makhambetin nuoli ( M. Utemisovista ). Messenger / tod. intro. Taide. Z.S. Kedrina, ill. A. Skorodumov. - Moskova: kaunokirjallisuus, 1978. - 455 s.
  • Kekilbaev A.K. Steppe-legendat. Tarinoita. Roman / toim. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Fiktio, 1983. - 462 s.
  • Mustafin G. Valittu. Romaanit / merkintä. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1983. - 543 s.
  • Simashko, M. D. Valittu / kirjoittaja. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Alma-Ata: Zhazushi, 1983. - 472 s.
  • Abdrakhmanova T. A. Suosikit / kirjailija. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1985. - 334 s.
  • Yashen K. Hamza. Uzbekistanin runoilija ja julkisuuden henkilö / käännös. V. Osipov, kirjoittaja. intro. Taide. Z.S. Kedrina. - Moskova: Fiktio, 1988. - 527 s. — ISBN 5-280-00261-5 .

Käännökset

  • Kaipbergenov T.K. Dastan karakalpakeista. Legenda Maman-beystä / käännös. A. N. Pantielev , Z. S. Kedrina. - Moskova: Izvestija, 1984. - 573 s. - ("Kansojen ystävyyden" kirjasto).
  • Kaipbergenov T.K. Dastan karakalpakeista. Legenda Maman-beystä / käännös. A. N. Pantielev , Z. S. Kedrina, ill. B. I. Zhutovsky. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1979. - 462 s.
  • Kaipbergenov T. K. Neuvostoliiton valtionpalkinnon saanut teoskirjasto. Maman-biyn legenda. Kirja yksi / trans. A. N. Pantielev , Z. S. Kedrina. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1989. - 543 s. - ISBN 5-265-00844-6 .

Tarina

  • Isämme Kedrina Z.S. Aul / sairas. Revazov. - Moskova - Alma-Ata: Kazakstanin paikallishistoriallinen kustantaja, Polygraphkniga-säätiön painotalo, 1933. - 48 s.

Muistiinpanot

  1. Zoya Sergeevna Kedrina, syntynyt 1903, kriitikko, kirjallisuuskriitikko. Henkilökansio Neuvostoliiton yhteisyrityksessä . RGALI . Haettu 25. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2022.
  2. 1 2 3 4 5 Kedrina, Zoya Sergeevna // Kazakstan. Kansallinen tietosanakirja . - Almaty: Kazakstanin tietosanakirjat , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (CC BY SA 3.0)
  3. K. Mos. Kirjanpidon eduista . Proza.ru (2012). Haettu 4. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
  4. Grossman M. Ja pistin ja kynä // Kivivyö. - Tšeljabinsk: Etelä-Uralin kirjakustantaja, 1985. - 276 s.
  5. 335. L. K. Chukovskaya - A. I. Panteleev // L. Panteleev - L. Chukovskaya. Kirjeenvaihto (1929–1987) / toim. E. Shklovsky. - Moskova: Uusi kirjallisuuskatsaus, 2011. - 656 s. — ISBN 978-5-86793-879-6 .
  6. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus, 28. lokakuuta 1967, nro 2061-VII "Neuvostoliiton kunniamerkkien ja mitalien myöntämisestä neuvostokirjallisuuden hahmoille" . Haettu 31. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.

Kirjallisuus

  • Kedrina // Kansallinen tietosanakirja "Kirgisia" / luku. toim. Asanov. - Kazakstan: valtio ja keskus, 2012. - T. 4. - 832 s. — ISBN 978-9967-14-104-9 .
  • Kakurina D. A. Kedrina //Lyhyt kirjallinen tietosanakirja / lukuja. toim. A. A. Surkov . - Moskova: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1964. - Osa 2 (Gavrilyuk - Zulfigar Shirvani). — 1056 s. - (Ensyklopediat. Sanakirjat. Hakuteokset).

Linkit