Dalglish, Kenny

Kenny Dalglish
yleistä tietoa
Koko nimi Kenneth Matheson Dalglish
Nimimerkki Kuningas Kenny
On syntynyt Kuollut 4. maaliskuuta 1951 Glasgow'ssa , Skotlannissa( 1951-03-04 )
Kansalaisuus Skotlanti
Kasvu 173 cm
asema hyökkäys
Nuorten kerhot
1967-1968 Cumbernold United
1968-1969 kelttiläinen
Seuraura [*1]
1969-1977 kelttiläinen 204 (112)
1977-1990 Liverpool 355 (118)
1969-1990 Kaikki yhteensä 559 (230)
Maajoukkue [*2]
1971-1986 Skotlanti 102 (30)
1972-1976 Skotlanti (alle 23-vuotiaat) 4(2)
valmentajan ura
1985-1991 Liverpool
1991-1995 Blackburn Rovers
1997-1998 Newcastle United
2000 kelttiläinen
2011-2012 Liverpool
Valtion palkinnot ja arvonimet
  1. ↑ Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. ↑ Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sir Kenneth Mathieson Dalglish MBE ( eng.  Sir Kenneth Mathieson Dalglish ; syntynyt 4. maaliskuuta 1951 , Glasgow , Skotlanti ), tunnetaan paremmin nimellä Kenny Dalglish ( eng.  Kenny Dalglish ) - skotlantilainen jalkapalloilija ja jalkapallovalmentaja, Commander of the Order of the British Imperiumi . 22-vuotisen pelaajauransa aikana hän pelasi vain kahdessa seurassa, Celticissä ja Liverpoolissa, joissa hän sai yleismaailmallista tunnustusta ja sen seurauksena lukuisia palkintoja. Hän teki kaksi ennätystä Skotlannin maajoukkueen kanssa, eniten maaleja tehnyt pelaaja (102) ja eniten maaleja tehnyt pelaaja (yhdessä Denis Lawn kanssa , molemmilla 30). Dalglish valittiin vuoden ammattilaisjalkapalloilijoiden pelaajaksi vuosina 1982–1983 [1] ja vuoden 1979 ja 1983 Football Writers' Associationiksi . Vuonna 2009 FourFourTwo -lehti valitsi Dalglishin sodanjälkeisen brittiläisen jalkapallon historian parhaaksi hyökkääjäksi, [2] [3] ja vuonna 2006 äänestyksen tulosten mukaan ( 100 Players Who Shook The Kop  - 100 pelaajaa joka ravisteli Kopia ), joka pidettiin Liverpoolin virallisilla verkkosivuilla yli 100 tuhannen fanin joukossa ympäri maailmaa, Dalglish sijoittui ensimmäiseksi. [4] Hänet valittiin myös Skotlannin ja Englannin jalkapallon Hall of Fameen.

Dalglish voitti uransa aikana Celticissä ja vuosina 1971-1977 Skotlannin mestaruuden neljä kertaa, Scottish Cupin neljä kertaa ja Skotlannin liigacupin kerran seuran kanssa. Vuonna 1977 Bob Paisley allekirjoitti hänet Liverpooliin ja asetti tuolloin Ison-Britannian siirtoennätyksen 440 000 puntaa: liigamestaruutta, kolme Euroopan cupia ja viisi kotimaista pokaalia. Näiden saavutusten ja pelityylinsä vuoksi Liverpool-fanit antoivat hänelle lempinimen King Kenny . Dalglishista tuli Liverpoolin pelaajavalmentaja Joe Faganin erottua vuonna 1985. Tässä ominaisuudessa hän voitti kolme liigamestaruutta ja kaksi FA Cupia. Hän jätti tehtävänsä Liverpoolin managerina vuonna 1991.

Kahdeksan kuukautta myöhemmin Dalglish palasi jalkapalloon ja otti johtoon Blackburn Roversin , jonka hän johti toisesta divisioonasta Valioliigan voittoon vuonna 1995. Pian sen jälkeen hän luopui Blackburnin päävalmentajan tehtävästä tullakseen seuran urheilujohtajaksi, ennen kuin jätti seuran lopullisesti vuonna 1996. Tammikuussa 1997 Dalglish otti Newcastlen johtoon . Hänen johtamansa Magpies sijoittui Valioliigassa toiseksi ja pääsi FA Cupin finaaliin, mutta joukkue epäonnistui seuraavalla kaudella 1997/98 ja sijoittui vasta 13. sijalle. Hän sai potkut seuraavan kauden kahden pelin jälkeen. Dalglish nimitettiin Celticin urheilujohtajaksi vuonna 1999, mutta päätti kauden väliaikaisena päävalmentajana ennen kuin hänet erotettiin seuraavalla kaudella.

Vuosina 2000–2010 Dalglish teki hyväntekeväisyystyötä ja perusti vaimonsa kanssa säätiön, The Marina Dalglish Appeal, kerätäkseen rahaa syöpäpotilaiden hoitoon. Tammikuun 8. päivänä 2011 Roy Hodgsonin erottamisen jälkeen hänet nimitettiin Liverpoolin vt. päävalmentajaksi kauden 2010/11 loppuun asti . [5] [6] [7] 12. toukokuuta 2011 Dalglish allekirjoitti Liverpoolin vuoteen 2013 asti, mutta kaudella 2011–2012 Liverpoolilla oli yksi huonoimmista kausista viimeisten 50 vuoden aikana liigassa, jossa pelattuaan 38 ottelua, voitti 14 voittoa, 10 tasapeliä ja 14 tappiota, sijoittui kauden lopussa 8. sijalle ja päihitti katkerat kilpailijat Evertonin toisen kerran Valioliigan muodostumisen jälkeen. Liigacupin ja FA Cupin finaalin voittamisesta huolimatta seuran hallitus päätti 16. toukokuuta 2012 erota Dalglishin. [kahdeksan]

Vuonna 2018 kuningatar Elizabeth II valitsi Dalglishin ritariksi [9] .

Varhaiset vuodet

Dalglish oli insinöörin poika ja syntyi Dalmarnockissa Glasgow'n East Endissä ja kasvoi Miltonissa Glasgow'n pohjoisosassa. 15-vuotiaana hän muutti Govan Docksiin, Ibroxin viereen , Rangersin kotikentälle . Kenny varttui tukena Rangersia. [10] [11] Dalglish kävi Milton Bank Primary Schoolissa Miltonissa ja aloitti maalivahtina. [12] Sitten hän osallistui High Possil Senior Secondary Schooliin, jossa hän voitti koulujen välisiä ja muita ikäluokkien välisiä turnauksia viisi vastaan ​​viisi pelejä. Hän voitti Scottish Cupin ikäryhmässään pelaten Glasgow Schoolboysissa ja valittiin sitten Scottish Schoolboys Teamiin, joka oli lyömätön Home Nations Victory Shield Cup -turnauksessa Vuonna 1966 West Ham ja Liverpool eivät olleet kiinnostuneita Dalglishista. [13]

Pelaajan ura

Celtic

Dalglish allekirjoitti esisopimuksen Celticin kanssa toukokuussa 1967. Ja ennen sitä Hoopsin päävalmentaja Jock Stein lähetti Kennyn, avustajansa Sean Fallonin vanhempiensa taloon katsottavaksi. Saatuaan tietää, että Fallon oli hänen ovellansa, Dalglish ryntäsi yläkertaan huoneeseensa piilottamaan neuleiden julisteita. [14] Dalglish vietti ensimmäisen kautensa lainassa Cumbernauld Unitedissa, jolle hän teki 37 maalia. [15] Tänä aikana hän työskenteli myös puusepän oppipoikana . Seuraavalla kaudella Dalglishista tuli säännöllinen pelaaja Celticin varajoukkueessa, joka tunnettiin nimellä "Quality Street Gang", tuleva Skotlannin maajoukkue, johon kuuluivat Danny McGrain , George Connelly, Lou Macari ja David Haye. [16] Dalglish teki ensimmäisen joukkuedebyyttinsä vaihtopelaajana vuoden 1968 Skotlannin liigacupin puolivälierissä Hamilton Academicalia vastaan . [17] Dalglish näki tragedian Ibroxilla tammikuussa 1971 katsomossa Old Firm Derbyn aikana , jolloin 66 Rangers-fania kuoli. [kahdeksantoista]

Kaudella 1971/72 Dalglish vakiinnutti itsensä Celticin ensimmäiseen joukkueeseen. Hän teki ensimmäisen virallisen maalinsa seuralle, Skotlannin liigacupin rangaistuspotkukilpailun voitossa Rangersia vastaan ​​Ibroxilla elokuussa 1971 ja teki 23 liiga- ja cup-maaalia 49 ottelussa sillä kaudella. Seuraavalla kaudella Dalglish oli Hoopsin paras maalintekijä 41 maalilla kaikissa kilpailuissa. Hän toimi myös Celticin kapteenina kaudella 1975/76, jonka aikana Hoops epäonnistui voittamaan pokaalia ensimmäistä kertaa 12 vuoteen, kun Stein loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa ja jätti suurimman osan kaudesta väliin. [19] 10. elokuuta 1977, 320 ottelua ja 167 maalia Celticissä kolmessa suuressa Skotlannin kilpailussa ja Euroopan kilpailussa, Liverpoolin päävalmentaja Bob Paisley allekirjoitti Dalglishin, mikä asetti Britannian siirtoennätyksen 440 000 puntaa. [20] Hoops-fanit eivät ottaneet Dalglishin siirtoa hyvin vastaan, ja kun hän pelasi Celtic Parkissa elokuussa 1978, suuri osa seuran faneista buutti häntä. [21]

Liverpool

Dalglish allekirjoitettiin korvaamaan Hampurista lähtenyt Kevin Keegan , Liverpoolin fanit olivat aluksi skeptisiä, että hän voisi korvata hänet. [22] Dalglish kuitenkin sopeutui nopeasti joukkueeseen. Hän debytoi sijalla seitsemän, aiemmin Keeganin hallussa, 13. elokuuta 1977 kauden avausottelussa Wembleyssä Charity Shieldissä Manchester Unitedia vastaan . Hän teki ensimmäisen liigamaalinsa Liverpoolissa viikkoa myöhemmin 20. elokuuta Middlesbroughia vastaan . Dalglish teki maalin myös kolme päivää myöhemmin Anfield -debyyttinsä 2-0 -voitossa Newcastlea vastaan ​​ja teki Liverpoolin kuudennen maalin, kun he voittivat Keeganin Hamburger SV :n 6-0 vuoden 1977 UEFA Super Cupin toisessa osaottelussa. Ensimmäisen Liverpool-kautensa loppuun mennessä Dalglish oli pelannut 62 kertaa ja tehnyt 31 maalia, mukaan lukien voittaja vuoden 1978 Euroopan Cupin loppuottelussa Wembleyssä Bruggea vastaan .

Toisella kaudellaan Dalglish teki henkilökohtaisen ennätyksen 21 maalilla seuralle, ja hänet äänestettiin myös Football Writers' Associationin vuoden jalkapalloilijaksi . Kenny ei missannut yhtäkään peliä ennen kuin kaudella 1980/81, kun hän esiintyi Liverpool-paidassa 34 joukkueen 42 ottelusta sillä kaudella ja teki vain 8 maalia, silloin punaiset eivät voittaneet mestaruutta ensimmäistä kertaa hänen alaisuudessaan. 5. sijalla, mutta voitti Euroopan Cupin ja Liigacupin. Seuraavalla kaudella hän teki maalin 13 kertaa parantaen maalitilastoaan, sitten Liverpoolista tuli maan mestari 13. kerran ja kolmas kerta sen jälkeen, kun Dalglish esiintyi Anfieldillä, jolloin heidän silmiinpistävä tandem Ian Rushin kanssa alkoi muodostua [23] , Kenny alkoi leikkiä hänen kanssaan "häiritsemällä huomion itseensä ja vapauttaen siten hänelle vapaita alueita" [24] .

Valmentajan ura

30. toukokuuta 1985 Dalglishista tuli Liverpoolin pelaaja-manageri, ja hän siirtyi valmennussillaksi Joe Faganilta . Vuoteen 1987 asti hän todella yhdisti jalkapalloilijan ja valmentajan roolit, mutta sitten hän alkoi esiintyä kentällä vain yksittäisissä tapauksissa keskittyen lopulta valmennukseen. Ensimmäisellä kaudella hänen johdollaan joukkue voitti " kultaisen kaksoispalkinnon ", josta tuli mestari ja FA Cupin omistaja. Dalglish onnistui säilyttämään Liverpoolin johtavan aseman Englannin areenalla ja voittamaan vielä kaksi liigamestaruutta, mutta ei ollut mahdollista todistaa itseään kansainvälisellä areenalla, koska englantilaiset seurot hylättiin eurooppalaisista kilpailuista Heyselin tragedian jälkeen . 22. helmikuuta 1991 Dalglish ilmoitti odottamatta lähtevänsä Liverpoolista 4-4 tasapelin jälkeen Evertonin kanssa Merseysiden derbyssä . Tänä aikana hän onnistui voittamaan yhdeksän pokaalia ja tulla Englannin parhaaksi valmentajaksi kolme kertaa.

Dalglish jatkoi valmentajauransa Blackburn Roversissa ja vei hänet heti ensimmäiseen divisioonaan, jossa joukkue otti korkean neljännen sijan debytanttina. Vuonna 1994 Tramps sijoittui toiseksi, ja seuraavana vuonna he voittivat ensimmäisen liigamestaruutensa 81 vuoteen (joka on viimeinen tähän päivään asti), yhden pisteen edellä Manchester Unitedia .

Lähdettyään Blackburnista Kenneth pysyi työttömänä puolitoista vuotta, mutta tammikuussa 1997 hän siirtyi Newcastle Unitediin Kevin Keeganin seuraajaksi . Kauden lopussa Magpies sijoittui sarjataulukossa toiseksi ja pääsi FA Cupin finaaliin, jossa he hävisivät Arsenalille 0:2 . Monet odottivat joukkueelta läpimurtoa ensi kaudella, mutta se epäonnistui yllättäen ja sijoittui vain 14. Tämän epäonnistumisen jälkeen skotti erotettiin.

Neljä kuukautta, helmikuusta kesäkuuhun 2000, hän toimi kotimaisen Celticin päävalmentajana ja onnistui voittamaan Skotlannin liigacupin tänä aikana . Sen jälkeen Dalglishin valmentajaura piti tauon, joka kesti yli kymmenen vuotta.

8. tammikuuta 2011 hän jatkoi valmennusta ja seisoi jälleen Liverpoolin kärjessä. Kuuden kuukauden ajan Dalglish onnistui vakauttamaan joukkueen pelin ja nostamaan sen 13. sijasta 6. sijalle. Kuitenkin seuraavalla kaudella Reds suoriutui odotuksista huonommin ja sijoittui vain 8. sijalle kauden lopussa. FA Cupin finaalissa Dalglishin joukkue hävisi Chelsealle ja ainoa voittaja oli liigacup . Tämän seurauksena Dalglishin työtä pidettiin epätyydyttävänä ja hänet erotettiin.

Saavutukset

Pelaajana

kelttiläinen "Liverpool"

Valmentajana

"Liverpool" "Blackburn Rovers" kelttiläinen

Henkilökohtainen

Tehokkuustilastot

Klubiura

klubi Kausi Liiga [25] Kansalliset Cupit Euro cupit [26] Muut [27] Kaikki yhteensä
Cup [28] Liigacup [29]
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
kelttiläinen 1968/69 0 0 0 0 yksi 0 0 0 0 0 yksi 0
1969/70 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 neljä 0
1970/71 3 0 yksi 0 0 0 yksi 0 2 0 7 0
1971/72 31 17 neljä yksi kahdeksan 5 7 0 3 6 53 29
1972/73 32 23 6 5 yksitoista kymmenen neljä 3 3 0 56 41
1973/74 33 kahdeksantoista 6 yksi kymmenen 3 7 2 3 yksi 59 25
1974/75 33 16 5 2 kahdeksan 3 2 0 3 0 51 21
1975/76 35 24 yksi yksi kymmenen neljä 5 3 2 0 53 32
1976/77 35 neljätoista 7 yksi kymmenen kymmenen 2 yksi 0 0 54 26
Kaikki yhteensä 204 112 kolmekymmentä yksitoista 60 35 28 9 16 7 338 174
Liverpool 1977/78 42 kaksikymmentä yksi yksi 9 6 7 3 3 yksi 62 31
1978/79 42 21 7 neljä yksi 0 2 0 2 0 54 25
1979/80 42 16 kahdeksan 2 7 neljä 2 0 yksi yksi 60 23
1980/81 34 kahdeksan 2 2 kahdeksan 7 9 yksi yksi 0 54 kahdeksantoista
1981/82 42 13 3 2 kymmenen 5 6 2 yksi 0 62 22
1982/83 42 kahdeksantoista 3 yksi 7 0 5 yksi yksi 0 58 kaksikymmentä
1983/84 33 7 0 0 kahdeksan 2 9 3 yksi 0 51 12
1984/85 36 6 7 0 yksi 0 7 0 2 0 53 6
1985/86 21 3 6 yksi 2 yksi 0 0 2 2 31 7
1986/87 kahdeksantoista 6 0 0 5 2 0 0 2 0 25 kahdeksan
1987/88 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
1988/89 0 0 0 0 yksi 0 0 0 yksi 0 2 0
1989/90 yksi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 yksi 0
Kaikki yhteensä 355 118 37 13 59 27 47 kymmenen 17 neljä 515 172
koko ura 559 230 67 24 119 62 75 19 33 yksitoista 853 346

Lähteet:

Maajoukkue

maajoukkue vuosi MM-karsinnat MM-finaalit Euroopan karsinnat Britannian mestaruus Ystävyysottelut Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Skotlanti 1971 - - - - yksi 0 0 0 yksi 0 2 0
1972 2 yksi - - - - 0 0 0 0 2 yksi
1973 2 0 - - - - 3 yksi neljä 0 9 yksi
1974 - - 3 0 yksi 0 3 yksi neljä 3 yksitoista neljä
1975 - - - - 5 yksi 3 yksi 2 0 kymmenen 2
1976 2 0 - - - - 2 2 2 yksi 6 3
1977 2 2 - - - - 3 3 5 2 kymmenen 7
1978 - - 3 yksi 3 2 3 0 yksi 0 kymmenen 3
1979 - - - - neljä yksi 3 0 2 0 9 yksi
1980 2 0 - - yksi yksi 3 0 2 0 kahdeksan yksi
1981 neljä yksi - - - - 0 0 0 0 neljä yksi
1982 - - 2 yksi yksi 2 3 0 2 yksi kahdeksan neljä
1983 - - - - 3 0 0 0 yksi 0 neljä 0
1984 2 yksi - - - - 0 0 yksi yksi 3 2
1985 2 0 - - - - - - yksi 0 3 0
1986 - - - - 2 0 - - yksi 0 3 0
koko ura kahdeksantoista 5 kahdeksan 2 21 7 26 kahdeksan 29 kahdeksan 102 kolmekymmentä

Lähde:

Skotlannin maalit

Tulokset ja lista Skotlannin ykkösjoukkueelle tehdyistä maaleista.
Päämäärä päivämäärä Paikka Kilpailija Tarkistaa Tulos Turnaus
yksi 15. marraskuuta 1972 Hampden Park , Glasgow Tanska 1-0 2-0 OTCHM
2 16. toukokuuta 1973 Hampden Park , Glasgow Sev. Irlanti 1-2 1-2 BHC
3 27. maaliskuuta 1974 Waldstadion , Frankfurt Saksa 1-2 1-2 TM
neljä 14. toukokuuta 1974 Hampden Park , Glasgow Wales 1-0 2-0 BHC
5 6. kesäkuuta 1974 Ullevol , Oslo Norja 2-1 2-1 TM
6 30. lokakuuta 1974 Hampden Park , Glasgow Saksa 3-0 3-0 TM
7 20. toukokuuta 1975 Hampden Park , Glasgow Sev. Irlanti 2-0 3-0 BHC
kahdeksan 29. lokakuuta 1975 Hampden Park , Glasgow Tanska 1-1 3-1 ISÄ
9 8. toukokuuta 1976 Hampden Park , Glasgow Sev. Irlanti 3-0 3-0 BHC
kymmenen 15. toukokuuta 1976 Hampden Park , Glasgow Englanti 2-1 2-1 BHC
yksitoista 8. syyskuuta 1976 Hampden Park , Glasgow Suomi 3-0 6-0 TM
12 27. huhtikuuta 1977 Hampden Park , Glasgow Ruotsi 2-1 3-1 TM
13 1. kesäkuuta 1977 Hampden Park , Glasgow Sev. Irlanti 1-0 3-0 BHC
neljätoista 1. kesäkuuta 1977 Hampden Park , Glasgow Sev. Irlanti 3-0 3-0 BHC
viisitoista 4. kesäkuuta 1977 Wembley , Lontoo Englanti 2-0 2-1 BHC
16 15. kesäkuuta 1977 Kansallisstadion , Santiago Chile 1-0 4-2 TM
17 21. syyskuuta 1977 Hampden Park , Glasgow Tšekkoslovakia 3-0 3-1 OTCHM
kahdeksantoista 12. lokakuuta 1977 Anfield , Liverpool Wales 2-0 2-0 OTCHM
19 11. kesäkuuta 1978 Malvinas Argentinas , Mendoza Alankomaat 1-1 3-2 Maailmancup
kaksikymmentä 25. lokakuuta 1978 Hampden Park , Glasgow Norja 1-1 3-2 ISÄ
21 25. lokakuuta 1978 Hampden Park , Glasgow Norja 2-2 3-2 ISÄ
22 7. kesäkuuta 1979 Ullevol , Oslo Norja 2-0 4-0 ISÄ
23 26. maaliskuuta 1980 Hampden Park , Glasgow Portugali 1-0 4-1 ISÄ
24 25. helmikuuta 1981 Ramat Gan , Ramat Gan Israel 1-0 1-0 OTCHM
25 23. maaliskuuta 1982 Hampden Park , Glasgow Alankomaat 2-0 2-1 TM
26 15. kesäkuuta 1982 La Rosaleda , Málaga Uusi Seelanti 1-0 5-2 Maailmancup
27 15. joulukuuta 1982 Eysel , Bryssel Belgia 1-0 2-3 ISÄ
28 15. joulukuuta 1982 Eysel , Bryssel Belgia 2-1 2-3 ISÄ
29 12. syyskuuta 1984 Hampden Park , Glasgow Jugoslavia 3-1 6-1 TM
kolmekymmentä 14. marraskuuta 1984 Hampden Park , Glasgow Espanja 3-1 3-1 OTCHM

Luettelo lyhenteistä taulukossa:

Valmennustilastot

Tiimi Maa Työn alku Sammuttaa tuloksia
Ja AT H P AT %
Liverpool 30. toukokuuta 1985 22. helmikuuta 1991 299 182 76 41 060,87
Blackburn Rovers 12. lokakuuta 1991 25. kesäkuuta 1995 196 103 46 47 052,55
Newcastle United 14. tammikuuta 1997 27. elokuuta 1998 78 kolmekymmentä 22 26 038.46
kelttiläinen 10. helmikuuta 2000 1. kesäkuuta 2000 kahdeksantoista kymmenen neljä neljä 055,56
Liverpool 8. tammikuuta 2011 16. toukokuuta 2012 74 35 17 22 047.30
Kaikki yhteensä 665 360 165 140 054.14

Muistiinpanot

  1. ↑ Benammar, Emily . PFA:n Vuoden pelaaja -voittajat 1974–2007 , The Daily Telegraph  (27. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012. Haettu 18. kesäkuuta 2009.
  2. ↑ Carroll, James. Dalglish nimettiin suurimmaksi . liverpoolfc.tv (24. tammikuuta 2010). Haettu 15. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
  3. ↑ Lista julkaistiin Four Four Two -lehden helmikuun 2010 numerossa
  4. ↑ 100 PWSTK – LOPULLINEN LUETTELO . Liverpool (8. lokakuuta 2006). Haettu 1. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
  5. ↑ Hodgson jättää Liverpool  FC :n . Liverpool FC.tv (8. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2012.
  6. ↑ Kenny: Tarina tähän  mennessä . Liverpool FC.tv (8. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2012.
  7. ↑ Eläköön kuningas . Haettu 9. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2011.
  8. ↑ Liverpool Legend Dalglish erotettiin managerista . yahoo (16. toukokuuta 2012). Haettu 31. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
  9. ↑ Kenny Dalglish palkittiin brittiläisen ritarin kunnialla . Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  10. ↑ Dalglish; Talvi, 2010 , s. 3
  11. ↑ Liverpoolin manageri Kenny Dalglish vuosien varrelta: kuvissa . Haettu 29. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  12. ↑ My School Sport: Kenny Dalglish Arkistoitu 29. kesäkuuta 2011 Wayback Machinessa The Daily Telegraph (12. huhtikuuta 2006) Haettu 18. kesäkuuta 2009
  13. ↑ Hall of Fame Kenny Dalglish . Kansainvälinen jalkapallon Hall of Fame . Haettu 11. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
  14. ↑ Kelly, 1993 , s. 34
  15. ↑ Lomax, Andrew (14. helmikuuta 2008) Kenny Dalglish tukee skotlantilaisia ​​nuoria Arkistoitu 17. syyskuuta 2012. The Daily Telegraph Haettu 18. kesäkuuta 2009
  16. ↑ Macpherson, 2007 , s. 224
  17. ↑ NYT TIEDÄT: Kenny Dalglish debytoi Celticissä Hamilton Evening Timesia vastaan ​​(18. maaliskuuta 2009) Haettu 18. kesäkuuta 2009
  18. ↑ Kenny Dalglish: Hillsboroughin perheet ovat upeita , Liverpool Echo  (15. huhtikuuta 2009). Haettu 11. lokakuuta 2011.
  19. ↑ Jock Steinin muistaminen Arkistoitu 2. toukokuuta 2009 Wayback Machine BBC Sportissa (6. syyskuuta 2005) Haettu 18. kesäkuuta 2009
  20. ↑ Benitez aloittaa keskustelut Dalglishin kanssa , BBC Sport  (24. huhtikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2018. Haettu 21. toukokuuta 2009.
  21. ↑ Macpherson, 2007 , s. 279
  22. ↑ Lawford, Mark (1. huhtikuuta 2009) Koti on siellä, missä sydän on: Shearer liittyy Keeganin, Dalglishin, Sounessin, Ardilesin, Hoddlen, Redknappin ja Bremnerin kanssa legendojen hotseat-klubiin – mutta kuka oli paras heistä? Arkistoitu 9. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa The Daily Mail Haettu 18. kesäkuuta 2009
  23. ↑ Rush, Dalglish äänestettiin parhaaksi brittiläiseksi iskuduoksi , The Independent  (6. maaliskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2018. Haettu 21. helmikuuta 2016.
  24. ↑ The Joy of Six: loistavat lakkokumppanuudet , The Guardian  (24. huhtikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2013. Haettu 21. helmikuuta 2016.
  25. ↑ Dalglishin Arbroathia vastaan ​​21. huhtikuuta 1973 tekemää maalia käsitellään joissakin lähteissä omana maalina ; Myös kolmas maali St. Johnstonea vastaan ​​14. huhtikuuta samana vuonna lasketaan joskus Billy McNeillin ansioksi . Näin ollen Dalglishin maaliennätys kaudella 1972/73 Skotlannin mestaruussarjassa voi olla 21 maalia.
  26. ↑ Euroopan Cup , UEFA Cup , UEFA Cupin voittajien Cup .
  27. ↑ FA Super Cup , UEFA Super Cup , Intercontinental Cup , ScreenSport Super Cup , Glasgow Cup , Drybrough Cup , Football League Centenary Trophy .
  28. ↑ Scottish Cup , FA Cup .
  29. ↑ Scottish League Cup , FA Football League Cup .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa