Kynhanedd ( Wall. cynghanedd , kirjaimellisesti "konsonanssi, harmonia") on walesilaisen runouden genre ja tekniikka , joka on tapa järjestää säkeet konsonansseihin perustuen, pääasiassa alliteratiivisesti , mutta myös sisäistä riimiä käyttäen . Kinhanedin käyttö on pakollista kaikissa runomuodoissa, erityisesti kypsissä muodoissa, jotka ilmestyivät korkealla keskiajalla , hovirunoilijoiden aikakaudella ( Wal. Beirdd yr Uchelwyr ). Jatkaa germaanista ja kelttiläistä alliteratiivista säettä . Kodifioitua keskiaikaista sukulaisuutta muistuttavia laitteita esiintyy jo varhaisemmassa walesilaisessa runoudessa (erityisesti Aneirinissa ja Taliesinissa ) sekä muiden brytonisten kielten runoissa , kuten keskibretonissa . Walesin runouden perinteiset muodot ovat edelleen säilyneet (niitä käyttävät erityisesti National Eisteddfod -tapahtumaan osallistuvat runoilijat ) ja sukulaiset ovat olennainen osa niitä. Kinhanedin kaltaisia tekniikoita löytyy myös muilla kielillä kirjoittavien runoilijoiden keskuudessa - useimmiten tämä johtuu kuitenkin Walesin perinteen suorasta vaikutuksesta (esimerkiksi Gerard Manley Hopkinsissa ).
Kaikki sukulaistyypit riippuvat tietystä säkeen jakotavasta, joka liittyy stressien sijaintiin. Joitakin tavuja korostetaan ja niille on erityiset nimet: ensimmäistä kutsutaan "stop" ( gorffwysfa ), toista "päärimiksi" ( prifodl ).
HUOM! kaikissa alla olevissa esimerkeissä dd , ll , ch , th , rh ovat yksi konsonantti (katso lisätietoja Walesin oikeinkirjoituksesta ). Lihavoitu tarkoittaa "pysähdyksiä" ja "pääriimejä". Paino kohdistuu lähes aina toiseksi viimeiseen tavuun.
Nimellä cynghanedd gytsain ("Kinhaned-konsonantit") yhdistetään sukulaistyyppejä, jotka riippuvat vain konsonanttien toistosta. Ne kaikki liittyvät toisiinsa sillä, että säe on jaettu kahteen osaan, ja kummassakin näistä kahdesta osasta toistetaan identtiset konsonantit järjestyksen säilyttäen. Seuraavat sukulaiskonsonanttien päätyypit erotetaan:
"Ristissä" konsonantit tulee toistaa jakeen kahdessa puolikkaassa (alusta "pysäytykseen" ja cesurasta "pääriimiin" ) : ensimmäisen puolirivin alussa olevat konsonantit eivät saa olla osallistua kinkhanediin, mutta vain sillä ehdolla, että kaikilla toisen puolisorivien konsonanteilla on vastaavuudet ensimmäisessä. "Ristissä" on mahdollista jättää toistamatta konsonanttien ketju ensimmäisen puolikkaan rivin lopussa. "Yhteydellä syntyneessä ristissä" toistuvien konsonanttien ketjun toinen puoli alkaa jo ennen caesuraa.
Kaikki tämän lajikkeen sukulaiset voidaan jakaa useisiin alatyyppeihin, jotka määritetään vaihtelemalla useita parametreja: ensinnäkin itse tyyppi ( croes tai traws ), toiseksi viimeisen tavun painotus sanoissa, jotka sisältävät "stop" ja "pearhyme" (jos ja sana, joka kantaa "stop" ja "pääriimin" kantaja, päättyvät molemmat korostettuun [1] tai painottamattomaan tavuun, tällaista sukulaista kutsutaan "tasapainoksi", cytbwys , muuten sukulaista kutsutaan "ei-tasapainoksi" , anghytbwys ), kolmanneksi ovatko nämä tavut painotettuja (vastaavasti kinhaned voi olla painotettu, acennog , tai korostamaton, diacen ).
Kaikki konsonantit toistetaan "stop"-vastaavaan asti. "pääriimi", molemmat korostetut sanat ovat yksitavuisia, "stop" ja "pääriimi" ovat painotettuja.
Kaikki konsonantit toistetaan "ristikuvion" mukaisesti, molemmat korostetut sanat ovat ei-yksitavuisia, mutta "stop" ja "päärimi" ovat painottamattomia (koska nämä ovat viimeisiä tavuja ei-yksitavuisissa sanoissa).
Tällä tyypillä on lisärajoituksia. Ensinnäkin "pysäytys" ei voi olla kauempana kuin kolmas tavu säkeen alusta. Toiseksi, edellä käsitellyissä tyypeissä sallittiin, että painotetun tavun "stop" jälkeiset konsonantit eivät osallistuneet alliteraatioon (vrt. edellä oleva Gitin Owainin esimerkki). Kuitenkin "epätasapainossa laskevassa" sukulaisessa on välttämätöntä, että näillä konsonanteilla on myös vastaavuuksia säkeen toisessa puoliskossa:
a chais un / o'i chus an au ch sn ch sn "Ja minä sain yhden hänen suudelmistaan" ( David ap Gwilim )Periaatteessa kaikki samat luokitteluperiaatteet pätevät "ristikkäisiin" sukulaisiin kuin "risteisiin". Niiden ero on siinä, että toisen puolirivin ensimmäisillä konsonanteilla ei välttämättä ole osumia ensimmäisessä: kuitenkin kaikilla ensimmäisen puolirivin konsonanteilla täytyy olla osumia toisessa.
"Risti, jolla on yhteys" eroaa tavallisesta "ristisukulaisuudesta" siinä, että toistuvien konsonanttien ketju alkaa ennen caesuraa:
gosod y dr wg / is dy dr aed gsd-dr|gsd-dr "Jalkasi on paha" ( Tidir Aled )Tämän tyyppinen sukulainen - "venyttely" - perustuu riimin sääntöihin (katso alta riimisäännöt ja muut sukulaisten rajoitukset). "Vennyttelevässä" sukulaisessa säe on jaettu kahdelle puoliriville, ja ensimmäisen puolirivin viimeisen tavun on riimittävä koko säkeen toiseksi viimeisen tavun kanssa (edellyttäen, että se on painotettu), eli päärimi. Siten "venyttävää" kinkhanedia ei voida "painottaa", koska säe ei voi päättyä painottuun tavuun.
taw â'th s on , / gad fi'n ll on ydd "Se hiljaisuus, jonka kuulet, tekee minut hiljaiseksi" ( David ap Gwilim )Cynghanedd sain tarkoittaa "sukulaista vokaalia" (vrt. "konsonantti", cytsain edellä). Toisin kuin kaksi edellistä tyyppiä, "vokaalissa kinhaned" säe ei ole jaettu kahteen, vaan kolmeen osaan; siinä on vastaavasti kaksi caesuraa ja kolme korostettua tavua, joita kutsutaan "esiriimiksi" ( rhagodl ), "ylemmiksi riimiksi" ( gorodl ) ja "pääriimiksi" ( prifodl ). Tässä tyypissä on monia alatyyppejä, mutta yleinen periaate pysyy samana: "esiriimin" ja "ylemmän riimin" on riimittävä toistensa kanssa, ja säkeen toisen ja kolmannen osan tulee muodostaa yksi sukulaiskonsonanttityypeistä.
Tässä esimerkissä kaksi ensimmäistä osaa rimmaa (riiminen on sallittua, koska sana gerllaw on painotettu viimeisellä tavulla), ja toinen pari on "ristitasapaino (molemmat korostetuilla sanoilla on loppupaino)" -painotettu.
Walesin runoissa, jotka on järjestetty sukulaisten sääntöjen mukaan, on taipumus yhdistää useita sen tyyppejä. Esimerkiksi:
(groes) M i g a n w ch he n o / a m gn y ch u ŵy n (piirtää) G wy n ion / a gawsant ryw heb g ŵy n . (lusg) Ganwyd i ddio ddef , / eich annwyl ddef aid. (sain) Pob daf ad / yw'ch c a r i ad , / c e r dd eich enaid!