Klooni (TV-sarja 2001)

Clone ( port. O Clone ) on Globo -televisioyhtiön tuottama brasilialainen melodramaattinen televisiosarja , jota esitettiin vuosina 2001–2002. Ensimmäistä kertaa Brasiliassa tuotetussa televisiosarjassa muslimien elämäntapa esitetään yksityiskohtaisesti . Lisäksi ensimmäistä kertaa brasilialaisen televisiosarjan historiassa käsitellään kloonauksen aihetta . Toinen sarjan tärkeä teema oli huumeriippuvuus [2] .

Juoni

Tarina alkaa 1980-luvun alussa Brasilian Rio de Janeirosta . Jadi, nuori musliminainen, jää orvoksi ja pakotetaan palaamaan Marokkoon , missä hänen setänsä Ali ja serkku Latiffa asuvat. Ongelmana on, että hänet kasvatettiin maassa, jossa kulttuuri on niin erilainen kuin islam , että se osoittautuu hyvin kaukana uskonnosta. Setä täytyy opettaa hänelle kaikki, mitä muslimitytön pitäisi tietää, tehdä Zhadista uskonnollisempi. Siellä hänen on sopeuduttava uuteen elämäntapaan. Tämä on muslimien tapojen mukainen.

Samaan aikaan varakas Ferras-perhe lomailee Riosta Marokkoon. Yhdessä kaksoisveljesten Lucasin ja Diogon ja heidän isänsä Leonidaksen kanssa matkustaa perheen ystävä tohtori Augusto Albieri. Lucas ja Zhadi tapaavat ja rakastuvat. Said ja hänen veljensä Mohammed tulevat Ali-sedän taloon. Alun perin Sayid valittiin Latiffin kosijaksi, mutta hänen sisarensa Nazira saa selville, että heillä oli sama hoitaja. Islamin lakien mukaan tämä rinnastetaan sukulaisuuteen ja tekee avioliiton mahdottomaksi. Sitten Mohammed ja Nazira, jotka haluavat korjata tilanteen, tarjoavat Alille ulospääsyä: Mohammed menee naimisiin Latiffin kanssa ja Said menee naimisiin Zhadin kanssa. Ymmärtäessään, että rakastava Lucas on haraam (synti), Zhadi asettaa heidän tunteensa edelleen kaiken muun edelle. Tyttö tietää, että hänet pakotetaan naimisiin Sayidin kanssa, ja hän päättää paeta Lucasin kanssa. Mutta sattumalta kaikki lukuisat yritykset peruuttaa häät Saidin kanssa ja paeta Lucasin kanssa eivät kruunaa menestystä. Latiffa menee naimisiin Mohammedin kanssa. Zhadi tajuaa, että hänen ei ollut tarkoitus olla Lucasin kanssa, ja hänen on pakko hyväksyä muslimielämä. Zhadin on mentävä naimisiin Saidin kanssa. Lucas saa selville, että hänen veljensä Diogon tyttöystävä Maiza on rakastunut häneen. Diogo itse kuoli vähän ennen tätä traagisesti helikopterionnettomuudessa. Tämän seurauksena Lucas menee naimisiin Maizan kanssa. Mutta vaikka Zhadi ja Lucas olisivat jo naimisissa, he eivät voi vain unohtaa toisiaan. Mutta Zhadi löytää silti voimaa perääntyä Lucasista. Sitten Maiza tulee raskaaksi ja synnyttää tyttären Melin Lucasista. Ja Zhadi puolestaan ​​tulee raskaaksi Saidista ja synnyttää hänen tyttärensä Khadizhan. Mutta koska Zhadi pakotti Saidin eroamaan hänestä vähän ennen syntymää, niin muslimien uskonnon mukaan Saidin on erotettava Zhadi tyttärestään neljäkymmentä päivää syntymän jälkeen. Tämän välttämiseksi Zhadi päättää paeta tyttärensä kanssa. Hän jää kiinni ja palautetaan Sayidille. Mutta Said antaa Zhadille anteeksi ja peruuttaa avioeron.

Sillä välin, kun kaikki nämä tapahtumat tapahtuivat, Diogon kummisetä Albieri päättää surusta peruuttaa kuoleman. Lucasin solusta hän luo salaa ensimmäisen ihmiskloonin. Deusa, köyhä keskiluokan nainen, joka ei voinut synnyttää lastaan ​​rakkaalta Edvaldolta (hän ​​ei voi saada lapsia), päättää keinosiemennyksestä. Albieri ei pitkään aikaan voinut päättää istuttaa tähän munaan kloonin Deusessa. Mutta pian klinikalla, aivan vahingossa, työntekijä istuttaa munasoluun, jossa on klooni luovuttajan sijasta pahaa aavistamattomalle Deuselle. Leo syntyi ilman komplikaatioita. Toistaiseksi kukaan paitsi Albieri ei tiennyt kloonista. Vain Lucasin ja Maizan tytär - Mel, joka on tavannut Leon rannalla, huomaa valokuvassa hänen samankaltaisuutensa edesmenneen Diogon kanssa. Mutta sukulaiset pitävät tätä Melin mielenterveysongelmina, koska he eivät ole vielä nähneet Leoa. Albieri puolestaan ​​haluaa pysyä lähellä Leoa, jolle hänestä tuli kummisetä, ja valvoa hänen kasvatustaan. Leo kiintyi hyvin tiedemieheen ja alkoi jopa paeta kotoa hänen luokseen, minkä vuoksi Deusa oli jatkuvasti vihainen ja tyytymätön tällaiseen viestintään. Hän vie Leon pois Albierilta.

Tarina jatkuu monen vuoden jälkeen. Zhadi asuu Saidin ja hänen tyttärensä kanssa. Hän on tottunut perhe-elämään, huolehtii aviomiehestään ja rakastaa ainoaa tytärtään. Said aloitti yhteistyön Leonidas-yrityksen kanssa. Ja tämän tekijän vuoksi Jadella on uusi tapaaminen Lucasin kanssa, mikä elvyttää välittömästi menneitä intohimoja. Mutta he eivät ole enää nuoria, heillä on uusi elämä ja uudet velvoitteet. Lucas on edelleen naimisissa Maizan kanssa. Lisäksi myöhemmin heidän tyttärensä Mel tuli riippuvaiseksi huumeista ja aiheutti paljon ongelmia perheelleen. Mutta Zhadin ja Lucasin entisten tunteiden impulssi pitkän tapaamisen jälkeen ei voinut enää haihtua, ja he aikovat olla jälleen yhdessä. Mutta uudet vaikeudet elämässä asettivat jälleen esteen heidän tielleen toistensa sydämeen. Lucas ei voi jättää perhettä, koska hän pelkää, että Melin riippuvuus syvenee. Zhadi ei ole valmis jättämään tytärtään Saidaa, koska hän tietää, että avioeron sattuessa hänen miehensä saattaa kieltää häntä tapaamasta Khadijaa.

Said näkee sillä välin, että hänen suhteensa vaimoonsa on muuttumassa. Hän haluaa aiheuttaa kateutta Zhadissa ja ottaa toisen vaimonsa Ranian. Zhadi päinvastoin on erittäin iloinen tästä seikasta - hän toivoo, että Said rakastuu nuoreen vaimoonsa, hankkii perillisen ja päästää hänet Lucasin luo. Tyttöjen väliset suhteet ovat aluksi erittäin ystävällisiä, mutta Ranian vanhempi sisar vakuuttaa hänet, että ensimmäinen vaimo ei koskaan hyväksy toista ja pakottaa hänet aloittamaan sodan Zhadin kanssa. Tämän seurauksena Said, joka on kyllästynyt Zhadin petoksista ja hänen suhteestaan ​​heidän perheeseensä, todellakin eroaa hänestä, mutta jättää hänet taloon tyttärensä pyynnöstä. Pian Rania synnyttää Saidan pojan Munirin.

Albieri yritti varmistaa, että Lucas ja Leo eivät koskaan tavanneet eikä kukaan tiennyt mitä tapahtui 20 vuotta sitten. Viimeinen asia, jonka Albieri tiesi Leosta, oli, että hän meni äitinsä kanssa Pohjois-Brasiliaan, josta Leo lähti myöhemmin yksin tuntemattomaan suuntaan. Mutta eräänä päivänä hän palaa, ja Diogon ja Lucasin nuoren kuvan sylkevä kuva löytää jälleen itsensä Albierin tuttavien sekä Ferrasin perheen vierestä. Juuri tämä seikka vaikuttaa romaanin sankarien tulevaan kohtaloon, ja koko totuus tulee esiin ajoissa.

Sarja päättyy siihen, että tohtori Albierin seura ei hyväksy kloonimiestä ja lääkärin tieteellistä tekoa. Syyttämistä ja skandaalia pakenevat Albieri ja Leo katoavat Marokon autiomaahan, ja heidän kohtalonsa on edelleen tuntematon.

Zhadi pysyy Lucasin luona.

Cast

Galleria

• Giovanna Antonelli näytteli Jaden roolia

• Murilo Benicio näytteli Lucasin, Diogon ja Leon roolia

• Vera Fischer näytteli Yvetin roolia

• Adriana Lessa näytteli Deusan roolia

• Marcelo Novaes näytteli Shandia

• Markus Frota näytteli Eshkobarin roolia

• Laurindaa näytteli Tothia Meireles

• Sergio Marone näytteli Seseun roolia

• Thiago Fragoso näytteli Nandun roolia

• Nivea Maria näytteli Ednan roolia

• Juliana Paez näytteli Carlaa

• Stenio Garcia näytteli Alin roolia

• Daniela Escobar näytteli Maizan roolia

• Dalton Vig hahmona Sayid

• Victor Fasano näytteli Tavinhon roolia

• Deborah Falabella näytteli Melin roolia

• Francisco Cuoca hahmona Padre Matiolli

• Juca De Oliveira näytteli Albierin roolia

• Jandira Martini näytteli Zoraiden roolia

Ääninäyttelijä

• Zhanna  Nikonova - Zhadi, Maiza ja Mel (ensimmäinen);
• Ljudmila Shuvalova  - Zhadi, Maiza ja Mel (toinen);
• Alexander Komlev  - Lucas, Diogo ja Leo, Seseu, Pitoku
• Maria Ovchinnikova  - Iveti, Dalva ja Zoraide
• Alexander Kotov  - Leonidas, Said ja Ali
• Oleg Forostenko  - Edvaldo, Mohamed ja Albieri

Tietoja sarjasta

Brasilialainen käsikirjoittaja Gloria Perez riskeerasi paljon kirjoittaessaan ei triviaalia melodraamaa, vaan monella tapaa ainutlaatuisen kertomuksen brasilialais-muslimien rakkaustarinasta, jota monimutkaistaa kloonauksen teema. Monet näyttelijät, jotka alun perin valittiin päärooleihin, kieltäytyivät syystä tai toisesta osallistumasta projektiin [1] .

Sarja sai ensi-iltansa Brasiliassa 1. lokakuuta 2001, vain muutama viikko New Yorkin 11. syyskuuta 2001 tapahtuneen tragedian jälkeen , joka aiheutti kielteisten asenteiden purkauksen muslimimaailmaa kohtaan. Riski oli perusteltu: "Kloonista" tuli yksi Brasilian menestyneimmistä telenoveloista. Vuoteen 2010 mennessä televisiosarjoja oli viety 90 maahan [3] esittelytarkoituksiin . Kuvauspaikalla alkanut romanssi päänäyttelijöiden välillä oli toinen syy sarjan suosion kasvuun.

Näytökset ulkomailla

Valko-Venäjän tasavallassa sarjan ensi-ilta tapahtui Belarus 2 -televisiokanavalla 22. joulukuuta 2020; ensi-ilta 1.4.2022. Se esitettiin tiistaista perjantaihin klo 16.30 (myöhemmin klo 19.10) ja uusinta viikonloppuisin klo 8.00 (2 jaksoa kumpikin).

Venäjällä

Ensi-ilta Venäjällä tapahtui ORT/Channel One -kanavalla 16. helmikuuta 2004 [4] ; sen ensi -ilta [5] päättyi 24. toukokuuta 2005 [6] . Se esitettiin arkisin maanantaista torstaihin illan parhaaseen katseluaikaan klo 19.00 [7] (harvemmin klo 18.10 tai 18.50), ja se toistettiin seuraavana päivänä aamulla [8] .

Vuosina 2007-2008 Domashny- televisiokanava toisti sarjan [9] . Vuosina 2014-2015, 2017-2019 ja 2021-2022 toistot esitettiin Yu -televisiokanavalla [10] [11] .

Lisätietoja

• USA:n huumevalvontaviranomainen ja FBI palkitsivat sarjan luojat sarjan käsikirjoitukseen sisältyvästä huumeiden vastaisesta kampanjasta [12] .
• Musiikkiteeman Zhadi ("Urga") on kirjoittanut säveltäjä Eduard Artemjev . Tämä sävelmä kirjoitettiin alun perin vuoden 1991 elokuvalle " Urga - Territory of Love " [13] [14] .
• Sävellys "Né Brinquedo Não", josta tuli Molejo-joukkueen esittämän sarjan soundtrack, kertoo Donna Juran San Cristovanissa sijaitsevasta baarista sekä sen asukkaista. Laulussa mainitaan Tiao, Aninya, Basilio, Shandi, Rapazau, Lizheyrou, Noemia, Odete, Nazira. Ja itse nimi "Né Brinquedo Não" on käännetty "Tämä ei ole vitsi sinulle" - Donna Juran useimmin puhuttu lause.
• Sarjan romaaniversio julkaistiin vuonna 2005 . Romaani koostuu neljästä osasta. Se säilyttää kaikki tarinan linjat, mutta ottaen huomioon, että dialogien määrää on yksinkertaistettu tai vähennetty, samoin kuin joitain pieniä jaksoja, jotka eivät riko tarinan logiikkaa.

Palkinnot

Palkinnot
vuosi	Palkinto	Kategoria	ehdokas
2001	Trofeu Imprensa -palkinto [15]	Paras TV-sarja
2002	Brasilian laatupalkinto	Paras TV-sarja
2002	Brasilian laatupalkinto [16]	Paras käsikirjoitus	Gloria Perez
2002	Brasilian laatupalkinto	Paras näyttelijä	Reginaldo Faria
2002	Brasilian laatupalkinto	Paras naisnäyttelijä	Vera Fisher
2002	Brasilian laatupalkinto	Paras miessivuosa	Stenio Garcia
2002	Brasilian laatupalkinto	Paras naissivuosa	Jandira Martini
2002	Brasilian laatupalkinto	Vuoden löytö	Carla Diaz
2002	Contigo-palkinto	Paras TV-sarja
2002	Contigo-palkinto	Paras pukusuunnittelu
2002	Contigo-palkinto	Paras romanttinen pari	Murilu Benicio ja Giovanna Antonelli
2002	Contigo-palkinto	Paras miessivuosa	Antonio Coloni
2002	Contigo-palkinto	Paras naissivuosa	Leticia Sabatela
2002	Contigo-palkinto	Paras nuori naisnäyttelijä	Carla Diaz
2003	INTE-palkinto	Paras saippuaooppera
2003	Apca Trophy -palkinto [17]	Valinta TV-näyttelijä	Eliane Jardini
2003	Apca Trophy -palkinto	Vuoden löytö	Stephanie Brito [18]

2010 remake-versio

Marraskuussa 2009 yhdysvaltalainen lähetysyhtiö Telemundo aloitti työskentelyn sarjan espanjankielisen version, El Clonin , parissa [19] . Päätarina toistaa täysin alkuperäisen sarjan (lauseisiin asti), mutta sivujuonteita ei ole (esimerkiksi huumeiden väärinkäytön aihe). Uudessa versiossa on vähemmän jaksoja (184 verrattuna 250:een alkuperäisessä sarjassa).

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Braziliada - Sarja "Clone" . Haettu 31. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2011. (määrätön)
2. ↑ 1 2 Memória Globo - Rede Globo (linkki ei saatavilla) . Haettu 24. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2011. (määrätön) 
3. ↑ NOVELAS ONLINE: "Caminho das Índias" on próxima de bater o recorde de vendas para o exterior . Haettu 24. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Sarja "Clone" Channel Onella . ORT/Channel One (16. helmikuuta 2004). Haettu 9. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2017. (määrätön)
5. ↑ TV-ohjelma tiistaille 24.5.2005. Ensimmäinen kanava . 1tv.ru. _ Haettu 26. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018. (Venäjän kieli)
6. ↑ TV-johtajat Arina Kommersant-Borodinan kanssa . Kommersant (1. kesäkuuta 2005). Haettu 9. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2014. (määrätön)
7. ↑ TV-ohjelma [17. elokuuta, tiistaina ] . Kommersant (17. elokuuta 2004). - "FIRST CHANNEL 19.00 Series" Klooni "(Brasilia)". Haettu 19. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
8. ↑ Ei mainoksia televisiossa tänään . Komsomolskaja Pravda (6. syyskuuta 2004). Haettu 19. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ Domashnyn tv-kanava alkoi näyttää sarjaa "Clone" . Naistenpäivä (13. marraskuuta 2007). Haettu 19. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
10. ↑ TV-kanava "Yu" käynnistää kulttisarjan "Clone" . VseTV (10. heinäkuuta 2014). Haettu 19. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
11. ↑ Channel Yu näyttää Latinalaisen Amerikan parhaat telenovelat . Sostav.ru (8. helmikuuta 2017). Haettu 19. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
12. ↑ "Klooni": 10 mielenkiintoista yksityiskohtaa kulttibrasilialaisesta sarjasta . Haettu 4. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2017. (määrätön)
13. ↑ Muzyka.ru:: Näytä aihe - OST Urga: Territory of Love / Urga  (pääsemätön linkki)  (pääsemätön linkki)
14. ↑ Soundtrackin maailma: VA - O Clone Internacional . Haettu 24. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
15. ↑ Trofeu Imprensa -palkinto . Haettu 25. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön)
16. ↑ Redação Associação Prêmio Qualidade Brasil. Indicados ja Ganhadores do Prêmio Qualidade Brasil 2002 Rio de Janeiro . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2013. (määrätön)
17. ↑ Redação APCA. Os Melhores da APCA - Premiados 2002 . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2013. (määrätön)
18. ↑ "Klooni" (2001) - Palkinnot . Haettu 24. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2010. (määrätön)
19. ↑ Bastidores O Clone Arkistoitu 4. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa

Linkit

• Klooni  - näyttelijät, valokuvat, musiikki osoitteessa film-serial.ru. Arkistokopio 19. kesäkuuta 2010 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
• Profiili Brasiliada.ru-verkkosivustolla . Arkistokopio 23. huhtikuuta 2011 Wayback Machinessa

Temaattiset sivustot	AlloCine Internet-elokuvatietokanta