Knudsen, Peggy

Peggy Knudsen
Peggy Knudsen
Nimi syntyessään Margaret Ann Knudsen
Syntymäaika 22. huhtikuuta 1923( 22.4.1923 )
Syntymäpaikka Duluth , Minnesota , Yhdysvallat
Kuolinpäivämäärä 11. heinäkuuta 1980 (57-vuotias)( 11.7.1980 )
Kuoleman paikka Encino , Kalifornia , Yhdysvallat
Kansalaisuus
Ammatti näyttelijä
Ura 1940-1965
Palkinnot Tähti Hollywood Walk of Famella
IMDb ID 0461739
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Peggy Knudsen ( englanniksi  Peggy Knudsen ), syntymänimi Margaret Ann Knudsen ( englanniksi  Margaret Ann Knudsen ; 22. huhtikuuta 1923  - 11. heinäkuuta 1980 ) on yhdysvaltalainen näyttelijä, joka tunnetaan parhaiten rooleistaan ​​1940- ja 1950-lukujen elokuvissa.

Elokuvauransa aikana Knudsen näytteli muun muassa elokuvissa The Big Dream (1946), Humoresque (1946), Stolen Life (1946), Never Say Goodbye (1946), Roses Are Red (1947 ) ), " Puoli tuntia puolenyön jälkeen " (1948), " Good Morning Miss Dove " (1955), " Women Betrayed " (1955), " Without Chains " (1955) ja " Istanbul " (1957).

Varhainen elämä ja uran alku

Peggy Knudsen syntyi 22. huhtikuuta 1923 Duluthissa , Minnesotassa , irlantilais- ja norjalaissyntyisille vanhemmille . Hänen isänsä oli Duluthin kaupungin palopäällikkö [1] [2] [3] . Lapsena hän oppi soittamaan viulua ja esiintyi myöhemmin lupaavasti koulun lavalla. Peggy muutti perheineen Chicagoon, missä hän debytoi CBS :n päiväradiosarjassa The Woman in White huhtikuussa 1941 [2] [4] .

Vuonna 1942 yksi tuottajista huomasi 19-vuotiaan Knudsenin esityksen isänmaallisessa revyyssä sotilashenkilöstölle ja kutsui hänet Broadwayn hittikomediaan My Sister Eileen, jossa hän korvasi Jo Ann Sayersin [2] [4 ] ] [5] . Tässä esityksessä Knudsen näytteli tyttöä, joka ei osaa päättää ryhtyykö näyttelijäksi vai naimisiin [5] . Helmikuussa 1948 kolumnisti Lowell Parsons kirjoitti, että "Komedia Sisareni Eileen oli Knudsenin suurin hitti teatterin näyttämöllä", ja juuri tässä roolissa Warner Brothersin elokuvapartio huomasi hänet .

Elokuvaura

Vuonna 1945 Knudsen teki sopimuksen Warner Brothersin kanssa [4] ja esiintyi neljässä elokuvassa vuotta myöhemmin [3] . Hän esiintyi ensimmäisen kerran elokuvassa Shadow of a Woman (1946) näytellen ulkoisesti kunnioitetun lääkärin ( Helmut Dantine ) ex-vaimoa, joka haluaa tappaa poikansa, joka peri miljoonan dollarin perinnön isoisältään [6 ] . Samana vuonna Knudsen näytteli sivuroolia melodraamassa Stolen Life (1946) ja Bette Davis kaksoissisarusten roolissa [7] . Hän soitti myös päähenkilön sisarta, köyhää klassista viulistia ( John Garfield ) musikaalimelodraamassa Humoresque (1946), joka kertoi muusikon suhteesta vauraan yhteiskunnan epävakaaseen naiseen ( Joan Crawford ) . Knudsenin ensimmäinen merkittävä elokuvamenestys oli Mona Mars klassisessa film noirissa The Big Sleep (1946). Kuten elokuvatutkija Hans Wollstein kirjoittaa: ”Vaikka hänellä oli vain cameo-rooli – yksi kohtaus ja muutama rivi – hänen hahmostaan ​​keskusteltiin paljon ennen elokuvassa esiintymistä, ja hänen esiintymisensä vaati näyttelijää, joka pystyi vastaamaan tilanteen jännitteeseen. Keskeinen kohtaus, jossa päähenkilö ( Humphrey Bogart ) joutuu jumissa gangsteri Eddie Marsin rannikkopesään, kuvattiin alun perin vuonna 1944 näyttelijä Pat Clarkin kanssa rouva Marsina. Mutta kun jotkin kohtaukset piti kuvata ja kuvata uudelleen, ohjaaja Howard Hawks korvasi Clarken Knudsenilla, joka oli eloisampi ja energisempi, ja hänen lyhyt esiintymisensä ruudulle vaikutti myönteisesti .

Wollsteinin mielestä "tämä rooli olisi voinut tarjota näyttelijälle läpimurron, mutta Warner Bros menetti tilaisuuden ja valitsi hänet sen sijaan "toisen naisen" vakiorooliin komediassa Never Say Goodbye (1946) ja melodraamassa. Orin tie (1947) [9] . Komediassa Never Say Goodbye (1946) hän näytteli rakastetun aikakauslehtitaiteilijan ( Errol Flynn ) mallia ja ex-tyttöystävää, joka yrittää saada yhteyden suloiseen vaimoonsa ( Eleanor Parker ) . Melodraamassa Stallion Road (1947) Knudsen näytteli ratsutaista ja pankkiirin vaimoa, joka kilpailee hevoskasvattajan ( Alexis Smith ) kanssa karjatilaajan ja eläinlääkärin ( Ronald Reagan ) huomiosta [11] .

Vuonna 1947 Knudsenilla oli pieni rooli viihdyttäjänä musiikkielokuvassa My Wild Irish Rose (1947) ja sitten pieni osa film noirissa Unfaithful (1947) , jonka pääosassa oli Ann Sheridan . Näiden elokuvien jälkeen Knudsen jätti Warner Bros.:n ja ryhtyi freelancerina allekirjoittamaan kahden elokuvan sopimuksen Saul Wörtselin studion kanssa [1] . Kuten Movis huomauttaa, hänen uransa lähti liikkeelle Saul M. Wörtzelin divisioonassa 20th Century Foxissa (ja myöhemmin Monogramissa ), ja hän päätyi lopulta päärooleihin [4] . Wertzel-yhtiön film noirissa Roses Are Red (1947) Knudsen näytteli toimittajana Martha McCormackia, joka on kihloissa nuoren edistyksellisen piirilakimiehen Robert Thornen ( Don Castle ) kanssa. Kun gangsterit sieppaavat syyttäjän, Martha suorittaa oman tutkimuksensa löytääkseen rakastajansa ja pelastaakseen hänet sitten veljensä ja tämän ystäviensä avulla rikollisten käsistä [12] . Rikostoimintaelokuvassa " Puoli tuntia keskiyön jälkeen " (1948) Knudsen näytteli viehättävän nuoren naisen naispääosaa, josta tulee yökerhossa kiristävän tanssijan murhan jälkeen pääepäilty. Yhdessä satunnaisen tuttavansa kanssa hän pakenee poliisia yrittäessään löytää todellista rikollista [13] . Parsonsin mukaan vaikka The Roses Are Red ja Half Hour After Midnight "eivät olleet huippuelokuvia, molemmat antoivat hänelle mahdollisuuden näyttää kykynsä ja näyttää uudentyyppinen hahmo ruudulla" [1] .

Pienen budjetin komedian rikosmelodraamassa Preference for Trouble (1948) Knudsen listattiin näyttelijöiden ensimmäiseksi nuorena naisena, joka aloittaa poliisin palveluksessa ja jonka tehtävänä on tutkia itsemurhayritystä. Wollsteinin mukaan "elokuva oli kuitenkin liian halpa saadakseen huomattavaa huomiota" [9] [14] . Samana vuonna hän näytteli Monogram Studiosissa Dangerous Watersissa (1948), rikosmelodraamassa, joka sijoittui lähes kokonaan varakkaan uhkapelien vastaisen sanomalehden kustantajan jahdille. Mafia lähettää jahdille palkkamurhaajan, entisen laivaston upseerin Willie Hunterin ( Don Castle ), tappamaan kustantajan, mutta lopulta he pitävät hänestä ja kieltäytyvät käskystä. Knudsen näytteli tässä kuvassa kustantajan huoletonta tytärtä, joka yrittää vietellä Willyn, ja kun tämä torjuu tämän häirinnän, hän syyttää häntä varastamisesta, pakottaen hänet hyppäämään yli laidan ja uimaan Meksikon rannikolle [15] . Movisin mukaan vaikka Knudsen näytti kunnollisilta elokuvissa Roses Are Red (1947), Problems Preferred (1948), Half Hour After Midnight (1948) ja Dangerous Waters (1948), ne "olivat pienibudjetteja, ja siksi harvat ihmiset näkivät ne ” [4] .

Knudsen teki tv-debyyttinsä vuonna 1949 TV-sarjassa Your Session Time. Vuonna 1950 hänellä oli pieni rooli ainoassa elokuvassaan Paramount Picturesin lännen Copper Canyonissa ( 1950) , pääosissa Ray Milland ja Hady Lamarr , minkä jälkeen hän työskenteli televisiossa ja palasi valkokankaalle vasta neljä vuotta myöhemmin.

Kesäkuussa 1954 kolmen tyttären syntymän jälkeen Knudsen palasi elokuviin vankiladraamassa Unchained (1955), joka näytteli erään vangin uskollista tyttöystävää mallivankilassa Chinossa , Kaliforniassa , jossa innovatiivisia liberaaleja menetelmiä. vankien kanssa työskentelyä käytetään [2] [16] . Samana vuonna hän esiintyi elokuvassa Women Betrayed (1955), joka sijoittuu naisten vankilaan eräässä eteläosavaltiossa. Tällä kertaa Knudsen näytteli yhtä päärooleista jalosta vankilasihteeristä, jolla oli aiemmin suhde osavaltion asianajajan ( Tom Drake ) kanssa, joka lähetettiin vankilaan tutkimaan laittomuutta ja väkivaltaa. Tämän seurauksena hän pelastaa rakkaansa, osallistuu vankilaviranomaisten rikosten paljastamiseen ja auttaa useita vankeja pääsemään oikealle tielle [17] . Jennifer Jonesin esittämässä Good Morning Miss Dove -elokuvassa (1955), itsenäisessä melodraamassa opettajasta , Knudsen esiintyi entisenä opiskelijanaan, joka työskentelee sairaanhoitajana sairaalassa ja on rakastunut entiseen luokkatoveriin ( Chuck Connors ), joka repi heidät. erillään kihlauksesta saatuaan tietää aviottomasta tyttärestään. Kuvan lopussa he palauttavat suhteensa [18] .

Vuonna 1956 Knudsen näytteli kahdessa elokuvassa Twentieth Century Foxissa . Bottom of the Bottle (1956), modernissa western - elokuvassa Van Johnsonin ja Joseph Cottenin kanssa, Knudsen näytteli pienessä roolissa yhden karjankasvattajan vaimona ja melodraamassa Hilda Crane (1956), hän oli pääosan ystävä. hahmo ( Jean Simmons ). Vuonna 1957 Knudsen esiintyi viimeisessä elokuvassaan, Universal Picturesin noir- seikkailu Istanbulissa (1957), näytellen pienen roolin amerikkalaisena turistina, joka vieraili Turkissa miehensä kanssa .

Televisioura

Vuonna 1949 Knudsen aloitti työskentelyn televisiossa ja pelasi vuoteen 1965 asti 31 televisiosarjassa, mukaan lukien Mr. ja Mrs. North (1953), Kirje Lorettalle (1955), City Detective (1955), Millionaire (1956), " Alfred Hitchcock Esittelee "(1956), "The Life and Lives of Wyatt Earp" (1958), " Perry Mason " (1958-1959), " Bat Masterson " (1959-1961) ja " Ozzyn ja Harrietin seikkailut " (1960- 1965). Hän näytteli 24 jaksoa sarjassa That's the Way Hollywood Is ( 1955), joka kertoo tyttöjen uran tekemisestä elokuva-alalla. Vuonna 1962 hänen suunniteltiin näyttelevän yhtä päärooleista CBS -sitcom-sarjassa Howie, mutta pilottijakson julkaisun jälkeen projektia ei koskaan toteutettu, koska studio kieltäytyi [4] [20] .

Näyttelijän roolin ja luovuuden arviointi

Sanomalehtikolumnisti Lowell Parsons kutsui Knudsenia "kauniiksi blondiksi" vuonna 1948 [1] ja nykyaikaista elokuvatutkijaa A.I. Hollywoodia [4] . Wollsteinin sanoin, "kova blondi, hän oli 1940-luvun puolivälissä nouseva näyttelijä Warner Brosissa. Knudsen ei kuitenkaan koskaan päässyt tähtiluokkaan, mutta jatkoi sivurooleissa koko 1950-luvun ajan sekä elokuvissa että televisiossa . Movis uskoo, että "huolimatta joistakin A-elokuvista, joissa Knudsen näytteli 1940-luvun puolivälissä, hänen myöhempi uransa osoittautui jonnekin sattumanvaraiseksi", mikä on suurelta osin Warner Brosin vika , joka ei antanut hänelle arvoisia rooleja. Tämän seurauksena hänet ensin putottiin yksiulotteisten kovien rikollisten tai "muiden naisten" joukkoon, ja vuonna 1948 hän jätti studion kokonaan näytellen B-luokan rikoselokuvien sarjassa [4] .

Henkilökohtainen elämä

Knudsen on ollut naimisissa kolme kertaa. Hänen ensimmäinen aviomiehensä oli suuren mainostoimiston Adrian Samish tuotantoosaston johtaja. Kesäkuussa 1942 Knudsenin esityksen jälkeen My Sister Eileenissä he pakenivat Mediaan Pennsylvaniaan , missä he menivät naimisiin . [2] . Pariskunnalle syntyi tytär [1] [2] vuonna 1943 ja he erosivat huhtikuussa 1945 [2] [3] .

Kesäkuussa 1949 Knudsen meni naimisiin New Yorkin televisioohjaaja James S. Jordanin kanssa. Heille syntyi tytär Janice Collin vuonna 1950 ja tytär Marien Lou vuonna 1952. Knudsen ja Jordan erosivat noin vuonna 1955 ja hakivat avioeroa vuonna 1960 [2] [22] .

Helmikuussa 1962 Knudsen meni naimisiin rakennusurakoitsija Francis S. Kellströmin kanssa Honolulussa . He erosivat heinäkuussa 1962 ja erosivat lokakuussa. Hän syytti miestään jatkuvasta töykeydestä, jatkuvasti kritisoinnista ja raivosta. Knudsen asettui Encinoon Kaliforniaan [2] [22] 500 dollarin avustuksella .

Aivan uransa alussa Knudsen tapasi Jennifer Jonesin , josta on sittemmin tullut hänen paras ystävänsä [1] . 1960-luvulla Knudsen alkoi kärsiä vakavasta niveltulehduksesta , joka pakotti hänet lopettamaan näyttelijänuransa vuonna 1965 [4] . Hänellä oli viisi leikkausta, ja koko tämän ajan Jones oli hänen kanssaan [9] . Myöhempinä vuosinaan Jones jatkoi ystävänsä hoitoa ja hänen sanotaan maksaneen hänen sairaanhoitokulut [4] .

Kuolema

Peggy Knudsen kuoli 11. heinäkuuta 1980 kotonaan Encinossa syöpään 57-vuotiaana [2] [3] [9] .

Hänen pojanpoikansa John Orloff oli Emmy -ehdokkaana Band of Brothersin (2001) käsikirjoittajana , ja hän kirjoitti myös käsikirjoituksen elokuvalle Her Heart (2007). Toinen pojanpoika Greg Orloff on ollut neljä kertaa Oscar -ehdokkaana äänen miksauksesta, ja voitti palkinnon vuonna 2005 elokuvasta Ray (2005) [3] .

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1946 f varastettu elämä Varastettu elämä Didri
1946 f Syvä unelma Suuri uni Mona Mars
1946 f Naisen varjo Naisen varjo Louise Ryder
1946 f Älä koskaan sano hyvästi Älä koskaan sano hyvästi Nancy Graham
1946 f Huumori Huumori Florence Boray
1947 f ori tie Ori Road Daisy Otis
1947 f Väärä Uskottomat Clare
1947 f Ruusut ovat punaisia Ruusut ovat punaisia Martha McCormack
1947 f Villi irlantilainen ruusuni Villi irlantilainen ruusuni Eileen, päänäyttelijä (rekisteröimätön)
1948 f vaarallisia vesiä Vaaralliset vedet Pat Ferris
1948 f Ongelmia suositaan Ongelma mieluiten Dale Kent
1948 f Puoli tuntia puolenyön jälkeen Puoli puolta yötä Sally Ferris eli Sally Parker
1949 Kanssa Istunnon aika Esitysaikasi
1950 f kuparikanjoni Kuparikanjoni Haukkua
1950 f Ilman ketjuja Irrotettu Elaine
1951 Kanssa Anti-mailajoukkue Mailajoukkue Julie
1953 Kanssa Herra ja rouva North Herra. & Rouva. pohjoinen erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1954 Kanssa Pepsi-Cola teatteri Pepsi-Cola Playhouse
1955 f omistautuneita naisia Petetyt naiset Nora Collins
1955 f Hyvää huomenta neiti Dove Hyvää huomenta neiti Dove Billie Jean Green
1955 Kanssa George Burnsin ja Gracie Allenin show George Burnsin ja Gracie Allenin show Irene Knox
1955 Kanssa Kirje Lorettalle Kirje Lorettalle Madeleine
1955 Kanssa Bob Cummings Show Bob Cummings Show Alex
1955 Kanssa Tämä on siis Hollywood Tämä on siis Hollywood April Adams (24 jaksoa)
1955 Kanssa Kaupungin etsivä kaupungin etsivä Deniz
1955-1956 _ _ Kanssa Ihmisten valinta Kansan valinta erilaisia ​​rooleja (7 jaksoa)
1956 f Pullon pohja Pullon pohja Ellen Miller
1956 f Hilda Crane Hilda Crane Nell Bromley
1956 Kanssa Miljonääri Miljonääri Irene Borden
1956 Kanssa Alfred Hitchcock esittelee Alfred Hitchcock esittelee Herta Cowell
1956 Kanssa Gale Storm Show Gale Storm Show: Oh! Susan Flo
1957 f Istanbul istambul Marge Boyle
1957 Kanssa Fordin televisioteatteri Fordin televisioteatteri Susan Davenport
1957 Kanssa hoikka mies Ohut Mies blondi / Sandra Storm
1957 Kanssa Tuomioistuimessa Oikeudenkäynti Mona
1957 Kanssa Paniikki! Paniikki! Keith Dutton
1958 Kanssa Wyatt Earpin elämä ja elämä Wyatt Earpin elämä ja legenda Lilly Reeve
1958 Kanssa McCoyn perhe Todelliset McCoys Neiti Eberly
1958 Kanssa George Burns Show George Burns Show sihteeri
1958 Kanssa Kohde Kohde
1958-1959 _ _ Kanssa Perry Mason Perry Mason erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1959 Kanssa Tumstonen alue Tombstone-alue Amy Ward
1959 Kanssa Vangita lukita Margie Cleaver
1959 Kanssa tiukka köysi Kireä köysi Helen Stephens
1959-1961 _ _ Kanssa Bat Masterson Bat Masterson erilaisia ​​rooleja (3 jaksoa)
1960 Kanssa General Electric Theatre General Electric Theatre Irene Martin
1960 Kanssa Pete ja Gladys Pete ja Gladys Rouva Valenti
1960-1965 _ _ Kanssa Ozzyn ja Harrietin seikkailut Ozzien ja Harrietin seikkailut erilaisia ​​rooleja (4 jaksoa)
1961 Kanssa Disneyland Disneyland Nelli
1961 Kanssa Vaarallisen Robinin tapaus Vaarallisen Robinin tapaus
1962 tf Howie hei Edith Simms

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Louella Parsons. Peggy Knudsen palaa komediaan raskaan  draaman jälkeen . Cumberland Sunday Times (15. helmikuuta 1948). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Peggy Knudsen  . Glamour Girls of the Silver Screen. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2019.
  3. 1 2 3 4 5 Peggy Knudsen. Elämäkerta  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I.S. Mowis. Peggy Knudsen. Mini Bio  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2020.
  5. 12 Mark Barron . Näytelmäkirjailijat hyödyntävät uusia tulokkaita . Standard-Examiner, Ogden, Utah (28. syyskuuta 1942). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.  
  6. Shadow of a Woman (1946). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  7. Karl Williams. Varastettu elämä (1946). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  8. Huumori (1946). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  9. 1 2 3 4 5 6 Hans J. Wollstein. Peggy Knudsen. Elämäkerta  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019.
  10. Älä koskaan sano hyvästi (1946). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  11. Stallion Road (1947). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  12. Ruusut ovat punaisia ​​(1947). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  13. Puoli puoltayötä (1948). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  14. Hal Erickson. Trouble Preferred (1948). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  15. Vaaralliset vedet (1948). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  16. Sandra Brennan. Unchained (1955). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2019.
  17. Pettetut naiset (1955). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2019.
  18. Hyvää huomenta, neiti Dove (1955). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  19. Istanbul (1957). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  20. Suosituimmat elokuvat ja TV-ohjelmat Peggy  Knudsenin kanssa . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 16.1.2020.
  21. United Press. Broadway-näyttelijä karkaa esityksen  jälkeen . Mount Carmel Item, Pennsylvania, Mount Carmel (9. kesäkuuta 1942). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  22. 12 Associated Press . Peggy Knudsen eroaa kumppanista . The Indiana Gazette, Pennsylvania, Indiana (23. lokakuuta 1961). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.  

Linkit