Konnovo (Leningradin alue)

Kylä
Konnovo
59°40′59″ s. sh. 28°02′03″ tuumaa e.
Maa  Venäjä
Liiton aihe Leningradin alue
Kunnallinen alue Kingisepp
Maaseudun asutus Ust-Luga
Historia ja maantiede
Entiset nimet Kontina, Kontina, Kondoa, Condoa, Konny, Kona, Konkova, Hevonen, Konnu, Konnova, Konnovo, Hevonen
Keskikorkeus 27 m
Aikavyöhyke UTC+3:00
Väestö
Väestö ▼ 17 [1]  henkilöä ( 2017 )
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +7 81375
Postinumero 188472 [2]
OKATO koodi 41221828006
OKTMO koodi 41621428126
Muut
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Konnovo ( fin. Konnu ) on kylä Ust-Lugan maaseutukylässä Kingiseppskyn piirissä Leningradin alueella .

Otsikko

Yamskin alueen kylien luettelossa 1571 kirjassa "Materiaaleja Novgorodin maan historiallisesta maantiedosta. A. M. Andriyaševin vuosien 1498-1576 kirjurikirjojen mukaan Shelonskaya pyatina, nykyinen Konnovon kylä mainitaan Kontinin kylänä , jossa on yksi obez [3] .

Ruotsalaisen "Baltic Scribe Booksin" (Baltiska Fogderäkenskaper) mukaan kylä sai nimensä: Kontela (1582), Kondella (1584-1586), Konndola (1589) [4] .

Ruotsalaisten kirjanoppineiden vuosien 1618-1621 kuvauksessa Jamskin ja Ivangorodin esikaupunkialueista se mainitaan Kontinan erämaaksi , jossa on yksi obez [5] .

A. I. Bergenheimin ruotsalaisten materiaalien mukaan vuonna 1676 laatimassa Ingermanland-kartassa kylä on listattu nimellä Kondoa [6] .

Ruotsalaisessa Ingermanlandin maakunnan yleiskartassa vuonna 1704 se esiintyy nimellä Condoa [7] .

Ingermanlandin kartalla vuonna 1726 se on lueteltu Konnyn kylänä Yamburgin alueella [ 8 ] .

1740-luvun Inkerin ja Karjalan kartalla se on latinaksi merkitty Konnin kyläksi [9] .

Pietarin J. F. Schmitin maakunnan kartalla vuonna 1770 se mainitaan Konan kylänä [10] .

Vuoden 1792 Yamburgin alueen kartalla se esiintyy nimellä Konkov [11] .

Vuoden 1800 Yamburgin alueen kartalla se esiintyy nimellä Konkov [12] .

Pietarin maakunnan kartalla, jossa on vuoden 1821 Jamburgin alue ja ennen vallankumousta säilyneen piirikunnan rajoja, se esiintyy nimellä Konnaya (Konnaia) [13] .

Pietarin läänin maakuntien ja leirien kuvauksessa 1838 se mainitaan ulkoministeriöön kuuluvana Konnayan kylänä , jonka asukasluku tarkistuksen mukaan: 25 m.p., 34 f. kohta [14] .

Pietarin P. I. Köppenin maakunnan etnografisella kartalla vuonna 1849 se mainitaan Inkerin - Savakottien asuttamana Konnu - kylänä [15] .

Kansantieteellisen kartan selitystekstissä se on kirjoitettu Konnun kyläksi ( Konnaya ), joka kertoo asukasmäärän vuonna 1848: Savakots - 44 m.p., 42 f. n., yhteensä 86 henkilöä [16] .

Pietarin läänin läänin- ja leirekohtaisessa kyläluettelossa vuodelta 1856 se mainitaan Konnovan kylänä - valtion kiinteistönä, jossa on 6 pihaa ja 33 sielua, jonne on päästävä maantietä pitkin [17] .

Venäjän keisarikunnan asutusluetteloissa vuodelta 1862 se mainitaan Suomenlahden lähellä sijaitsevana Konnovon (Konnaya) virallisena kylänä 10 taloudelta, joiden asukasluku on 42 m. p., 33 f. kohta [18] .

Venäjän sotilastopografisella kartalla vuonna 1863 se mainitaan jälleen Konnajan kylänä [19] .

Pietarin maakunnan vuoden 1900 kartalla, jonka on laatinut Yu. M. Shokalsky, se esiintyy nimellä Konnaya [20] .

Vuoden 1930 topografisen kartan mukaan kylä oli nimeltään Konnoe ja se koostui 37 talonpoikataloudesta .

Leningradin alueen kartalla vuonna 1934, jonka Leningradin valtionyliopiston maantieteellinen ja taloustutkimuslaitos julkaisi , se esiintyy nimellä Konnovo [21] .

RSFSR : n kartalla vuonna 1979 ja sitä seuraavilla kartalla se esiintyy nimellä Konnovo [22] .

Historia

Kylän väestöhistoria ja alueellinen kuuluvuus

1700-luvulle asti

Alue, jolla Konnovon kylä sijaitsee, oli muinaisina aikoina vodin ja izhoran suomalais - ugrilaisten kansojen asuttamaa .

Alue oli jonkin aikaa osa Novgorodin maata [23] .

Vuoden 1477 jälkeen, kun Ivan III valloitti Novgorodin , Moskovan hallitus jakoi Novgorodin maan pjatiineiksi : Votskaja , Šelonskaja , Obonežskaja , Derevskaja ja Bezhetskaja [24] . Alue, jolla Konnovon kylä sijaitsee, oli osa Shelon Pyatinaa.

1500-luvun lopulla - 1600-luvun alussa Venäjälle epäonnistuneesti päättyneen Liivin sodan seurauksena ruotsalaiset valloittivat Jamin , Koporyen , Ivangorodin , Korelan , Oreshekin ja vuonna 1611 Novgorodin. Vuonna 1617 Novgorod palautettiin Venäjälle.

Vuonna 1617 Stolbovin rauhan mukaan alue luovutettiin Ruotsille ja sai nimen Inkeri .

Kun Ruotsin viranomaiset siirsivät osan Evremeistä Karjalan kannakselta ja Savakotseista Savon maakunnasta Inkerin maille , muodostui inkeriläinen osakunta . Vodkamaan suomalaistumista helpotti suurelta osin sen kärsimät suuret väestötappiot vaikeuksien aikana .

Uudet luterilaiset uudisasukkaat korvasivat Ruotsin viranomaisten avustuksella suurimman osan pakoon joutuneesta ortodoksisesta väestöstä ( karjalaiset , ishorit, venäläiset) ja omaksuivat osittain loput muodostaen siten eräänlaisen etnisen kulttuurin [25] .

Vuonna 1656 - 41% ja vuonna 1695 - noin 75% Länsi-Inkerinmaan väestöstä oli suomalaisia. Täällä ortodoksisuus on säilyttänyt asemansa paremmin kuin Ingermanlandin pohjois- ja keskiosissa [26] .

1700-luvulta

Vuonna 1702 Pietari I valtasi maat ruotsalaisilta .

Vuonna 1708 tsaari Pietari I:n 1708-1710 suorittaman maakuntauudistuksen yhteydessä Shelon Pyatina liitettiin Ingermanlandin kuvernöörikuntaan , Pietari I:n ensimmäiseen Venäjän alueelle perustamaan maakuntaan.

Vuonna 1710 maakunta sai nimen Pietarin maakunta [27] .

1800-luvun alussa - 1900-luvun alussa kylä kuului hallinnollisesti Pietarin läänin Jamburgin alueen 2. leirin Narovski-alueeseen .

Vuonna 1888 kylään avattiin Kosemkinin (Narvusi) luterilaisen seurakunnan suomalais-virolainen rukoustalo [28] .

Vuoden 1926 väestönlaskennan mukaan Konnovon kylässä asui 37 perhettä , 85 miestä ja 107 naista, yhteensä 192 henkilöä, kaikki inkerinsuomalaisia ​​[29] .

Vuonna 1927 alueesta tuli osa Leningradin aluetta [30] .

Rukoustalo suljettiin 1930-luvulla.

Vuonna 1943 natsijoukot miehittivät Leningradin alueen Kingiseppskyn alueen ; Inkerinsuomalaisten, Izhoran ja Vodin, mukaan lukien Kurgalin niemimaan rannikkokylien asukkaat, pakkoevakuointi Suomeen toteutettiin .

Vuonna 1944 aselepoehdoista käytyjen neuvottelujen aikana Neuvostoliitto vaati Suomea palauttamaan kaikki kansalaisensa, minkä seurauksena suurin osa heistä lähetettiin takaisin Neuvostoliittoon [31] .

Vuonna 1989 rukoustalo aloitti uudelleen jumalanpalveluksen [32] .

Konnovskyn kylävaltuusto

Konnovskyn kyläneuvoston perustamisajankohtaa ei ole vahvistettu.

Elokuussa 1927 Konnovskyn kyläneuvostosta, joka yhdisti 10 siirtokuntaa, tuli osa Leningradin alueen Kotelsky -piiriä Leningradin maakunnan Kingisepp-alueen Kotelsky-alueesta.

Leningradin toimeenpanevan komitean asetuksella helmikuussa 1931 se muutettiin Konnovskyn Suomen kansalliskyläneuvostoksi , jonka väkiluku oli: suomalaisia ​​- 806, venäläisiä - 10, muut n. vähemmistöt - 100 henkilöä [33] . Saman vuoden syyskuussa Kotelskyn alue lakkautettiin ja sen alue siirrettiin Kingiseppskyn alueelle.

Vuoden 1933 tietojen mukaan Konnovskyn kyläneuvosto koostui kylistä: Gakkovo, Konnovo, Kiryamo, Tiskolovo, Khamolovo ja siirtokunnat: Deep Ruchey, Surf, yhteensä 920 asukasta [34] .

Vuonna 1936 Konnovon kylä oli kylävaltuuston keskus, johon kuului 7 siirtokuntaa, 189 maatilaa ja 3 kalastusharjoittelua [ 35] .

Vuonna 1937 kylävaltuuston alueella asui 1 478 ihmistä.

RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 22. helmikuuta ja 19. syyskuuta 1939 antamilla asetuksilla Konnovskyn kyläneuvosto muutettiin kansallissuomesta tavalliseksi kyläneuvostoksi. Kansallisten kyläneuvostojen likvidoinnin yhteydessä osa Kurgolovskyn kyläneuvostosta liitettiin Konnovskyn kyläneuvostoon .

Elokuusta 1941 helmikuuhun 1944 Konnovskyn kyläneuvoston alue oli Saksan miehityksen alaisuudessa .

1.1.1973 Kirjamon kylä oli Konnovskyn kylävaltuuston keskus , siihen kuuluivat kylät: Gakkovo, Kaibolovo , Konnovo, Tiskolovo ja Kurgolovon kylä .

Leningradin alueen toimeenpanevan komitean päätöksellä nro 468 18. joulukuuta 1974 Konnovskyn kyläneuvosto liitettiin Krakolskyn kyläneuvostoon [36] .

"Toinen Kronstadt" ja päätie

Konnovon kautta kulkeva tie rakennettiin 1930-luvun lopulla, jolloin Kurgalskysta ja viereisestä Soykinskyn niemestä tehtiin erityinen linnoitusalue , jonne oli määrä sijoittaa Ruchiin (Toinen Kronstadt) laivastotukikohta . Tukikohdan rakentamisen aikana joidenkin kylien asukkaat uudelleensijoitettiin. Sotilaat, Lugan leirin vangit ja paikalliset asukkaat, joita rangaistiin töistä jopa minuutin myöhästymisestä, raahasivat kiviä ja rakensivat jalkakäytävän, joka on tähän päivään asti säilynyt monin paikoin varsin hyvin. Yksi tämän tien suosituimmista nimistä on "Voroshilovskaya" - kansankomissaari K. E. Voroshilovin mukaan, joka tuli "Ruchiin" laivaston puolueen ja sotilasjohdon mukana . Tukikohta tuhoutui puna-armeijan vetäytyessä kesällä 1941 [37] .

Ammattikausi

Elokuusta 1941 helmikuuhun 1944 Saksan joukot miehittivät Konnowon kylän [36] .

4.11.1943 Tallinnassa pidettiin natsi-Saksan ja sen kanssa liittoutuneen Suomen edustajien välinen tapaaminen, jossa käsiteltiin inkerinmaan suomalaisten, Izhoran ja Vodin evakuoimista Suomeen Saksan joukkojen miehittämältä Leningradin alueen alueelta. keskusteltu. Saksan 18. armeijan miehittämältä alueelta oli määrä viedä 6 000 izhoraa ja 800 vodia (vuoden 1926 väestönlaskennan mukaan niitä oli 705).

Vuonna 1943 Neuvostoliiton miehitetyllä alueella toimivat miehityssaksalaiset viranomaiset aloittivat Suomen hallituksen pyynnöstä työvoimapulan vuoksi Viron Omakaitse- pataljoonien avulla suomalais-ugrilaisen väestön karkottamisen vuodesta 1999 alkaen. Leningradin alueen läntiset alueet, suoritettu Viron alueen kautta Suomeen. Historioitsijoiden mukaan karkotuksen aikana noin 63 tuhatta inkeriläistä vietiin Leningradin alueelta.

Myös Kurgalskin niemimaan kylien asukkaat uudelleensijoitettiin Suomeen marraskuussa 1943 [31] .

Yulle Panteley, yksi paikallisista asukkaista, lähti kotoa 13-vuotiaana ja palkattiin laivalle hyttipojaksi . Hän oppi itsenäisesti neljä vierasta kieltä, meni laivoille Venäjän, Englannin , Ranskan ja Saksan lippujen alla. 1900-luvun alussa hän palasi kotimaahansa ja rakensi tehtaan. Hän oli parantaja, parantaja, ennustaja. Vuonna 1943, 91-vuotiaana, hän kieltäytyi tottelemasta saksalaisia ​​hyökkääjiä ja lähtemästä Suomeen, minkä vuoksi hänet ammuttiin myllynsä lähellä [38] .

Moderniteetti

Vuosien 1966 ja 1973 tietojen mukaan Konnovon kylä kuului Kingiseppin piirikunnan Konnovskyn kylävaltuustoon, jonka hallinnollinen keskus oli Kirjamon kylä [39] [40] .

Vuoden 1990 tietojen mukaan Konnovon kylä kuului Ust-Lugan kyläneuvostoon [41] .

Vuonna 2002 kylän 15 asukkaasta venäläisiä oli 73 %, suomalaisia ​​- 27 % [42] .

Vuonna 2005 Konnovin lähellä pystytettiin paikallishistorioitsija Juri Litvinenkon aloitteesta ja paikallisten asukkaiden kustannuksella muistomerkki inkeriläisille - saksalaisten miehittäjien uhreille, ja perustettiin muistomerkki "Yulle Panteleyan mylly" [38] [43] .

Maantiede

Maantieteellinen sijainti

Kylä sijaitsee alueen luoteisosassa valtatien 41K-109 varrella ( Luzhytsy - Vappu ).

Etäisyys asutuksen hallinnolliseen keskustaan ​​on 16 km [44] .

Etäisyys lähimmälle Ust-Lugan rautatieasemalle on 25,5 km [39] .

Kylä sijaitsee Kurgalskin niemimaan länsiosassa Narvan lahden itäpuolella .

Lähimmät asutukset ovat Gakkovon kylä (etelässä) ja Tiskolovon kylä (pohjoisessa) [45] .

Ilmasto

Konnovin ilmasto on lauhkea meri .

Maisema

Konnovin lähialueen päänähtävyys on Suomenlahti ja sen rannikko.

Vuori Gorodok lähellä kylää on suurin pintakorkeus niemimaalla - 47 metriä.

Kylän läpi kulkee mukulakivitie , joka kiemurtelee koko niemimaan ympäri [37] .

Kasvillisuus

Suurin osa kylän viereisestä alueesta sekä koko niemimaan alue on peitetty kuivilla mäntyvihreillä sammalmetsillä , joissa on puolukoita , mustikoita ja muun tyyppisiä yrttejä, mukaan lukien niityn lumbago, joka on lueteltu Punaisessa kirjassa .

Väestötiedot

Väestönmuutos vuodesta 1838 vuoteen 2017 [44] [46] [47] [48] :

Eläinten maailma

Konnovo sijaitsee Valkoisenmeren ja Itämeren välisen muuttoreitin reitillä.

Uskonto

Kosemkinin (Narvusi) seurakunnan Inkerin evankelis-luterilaisen kirkon suomalais-virolainen rukoustalo avattiin kylässä vuonna 1888. Suljettu 1930-luvulla. Hän palasi palvelukseensa vuonna 1989 [32] .

Kulttuuri

Muistomerkkikompleksi sisältää:

Arkeologia

Konnovon kylän alueelta löydettiin ainutlaatuisia löytöjä - lankatavarakulttuurien piiriin kuuluvia kivikirveitä . Myös lähimmät vastaavat löydöt kuuluvat Viron alueelle ja Struppovon kylän alueelle [49] .

Kuljetus

Merkittäviä alkuasukkaita

Kuvagalleria

Muistiinpanot

  1. ↑ Leningradin alueen hallinnollis-aluejako / Comp. Kozhevnikov V. G. - Käsikirja. - Pietari. : Inkeri, 2017. - S. 120. - 271 s. - 3000 kappaletta.
  2. ↑ "Tax Reference" -järjestelmä. Postinumeroluettelo. Kingisepp alueella. Leningradin alue. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012.
  3. ↑ Aineistoa Novgorodin maan historiallisesta maantiedosta. Shelonskaya pyatina kirjurikirjojen 1498-1576 mukaan, s. 453, 455 Arkistoitu 3. joulukuuta 2013.
  4. ↑ Dmitriev A.V. Ivangorodin läänin paikkanimitys 1580-luvulta, materiaalia Ingermanlandin historialliseen ja paikkanimelliseen sanakirjaan. Akateeminen aikakauslehti Linguistica Uralica. 2016. S. 250 . Haettu 19. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2018.
  5. ↑ Izhoran maan kirjallisuuskirjoja. Osa 1. Vuodet 1618-1623 . Haettu 9. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013.
  6. ↑ Ingermanlandin kartta: Ivangorod, Yam, Koporye, Noteborg, koottu vuoden 1676 materiaalien perusteella (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 6. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2013. 
  7. ↑ E. Belingin ja A. Andersinin "Inkerinmaan maakunnan yleinen kartta", 1704, joka perustuu vuoden 1678 materiaaleihin . Haettu 6. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2019.
  8. ↑ Inkerinmaan kartta 1726 . Haettu 19. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  9. ↑ Inkerinmaan ja Karjalan kartta 1740-luvulla latinaksi . Haettu 17. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2015.
  10. ↑ Pietarin läänin kartta vuodelta 1770, joka sisältää Ingermanlandin, osat Novgorodin ja Viipurin maakunnista (pääsemätön linkki) . Haettu 6. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2020. 
  11. ↑ Yamburgin alueen kartta vuodelta 1792 . Haettu 21. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012.
  12. ↑ Yamburgin alueen kartta vuodelta 1800 . Haettu 21. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012.
  13. ↑ Pietarin maakunnan kartta Jamburgin piirin kanssa 1821 . Haettu 23. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2008.
  14. ↑ Kuvaus Pietarin maakunnasta maakuntien ja leirien mukaan . - Pietari. : Provincial Printing House, 1838. - S. 68. - 144 s.
  15. ↑ Pietarin maakunnan etnografinen kartta vuodelta 1849 . Haettu 6. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  16. ↑ Koppen P. von Erklarender Text zu der ethnographischen Karte des St. Pietarin hallitukset. - Pietari. 1867. S. 87
  17. ↑ Jamburgin alue // Aakkosellinen luettelo kylistä Pietarin maakunnan maakuntien ja leirien mukaan / N. Elagin. - Pietari. : Lääninhallituksen painotalo, 1856. - S. 25. - 152 s.
  18. ↑ Sisäasiainministeriön tilastokomitean kokoama ja julkaisema luettelo Venäjän valtakunnan asutuista paikoista. XXXVII. Pietarin maakunta. Vuodesta 1862. SPb. 1864. S. 211 . Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2019.
  19. ↑ Venäjän sotilaallinen topografinen kartta vuodelta 1863 . Haettu 17. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  20. ↑ Pietarin maakunnan kartta vuodelta 1900, laatinut Yu. M. Shokalsky . Haettu 23. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2013.
  21. ↑ Leningradin alueen kartta vuonna 1934, julkaissut Leningradin valtionyliopiston maantieteellisen ja taloudellisen tutkimuslaitoksen . Haettu 23. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013.
  22. ↑ RSFSR:n kartta 1979.
  23. ↑ Novgorodin maa . Haettu 1. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2015.
  24. ↑ Novgorodin pyatineista ja kirkkomaista 1500-luvulla . Haettu 18. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2017.
  25. ↑ Inkeriläiset. Kansalaisuus, jota ei enää ole . Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  26. ↑ Kartta luterilaisten ja ortodoksisten tilojen suhteesta 1623-1643-1675 . Haettu 10. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2012.
  27. ↑ Pietarin maakunta XVIII-XIX-luvuilla . Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2011.
  28. ↑ Knyazeva E.E. Pietarin konsistoriaalisen piirin syntymärekisterit lähteenä Venäjän valtakunnan luterilaisen väestön historiasta 1700-luvun alussa - 1900-luvun alussa. Diss. Ph.D., Pietari, 2004, s. 281
  29. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1926. Neuvostoliiton tiedeakatemian (RAS) arkisto. Rahasto 135. Varasto 3. Nro 90
  30. ↑ Inkerin historia . Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2012.
  31. ↑ 1 2 Muistokirja. Suuren voiton 50-vuotispäivää. Inkeriläisten karkottaminen . Haettu 25. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2013.
  32. ↑ 1 2 Kosemkina - kaikki Inkeri.Ru:n Inkerimaan seurakunnat . Haettu 3. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
  33. ↑ Leningradin alueen kansalliset vähemmistöt. P. M. Janson. - L .: Leningradin alueen toimeenpanevan komitean organisaatioosasto, 1929. - S. 24. - 104 s. . Haettu 28. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2013.
  34. ↑ Rykshin P. E. Leningradin alueen hallinnollinen ja alueellinen rakenne. - L .: Leningradin toimeenpanevan komitean ja Leningradin kaupunginvaltuuston kustantamo, 1933. - 444 s. - S. 240 . Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021.
  35. ↑ Hallinnollinen ja taloudellinen opas Leningradin alueen piireille / Adm.-territ. comis. Leningradin toimeenpaneva komitea; comp. Bogomolov F. I. , Komlev P. E .; alle yhteensä toim. Välttämätön A.F. - M .: Leningradin toimeenpanevan komitean ja Leningradin kaupunginvaltuuston kustantamo, 1936. - 383 s. - S. 221 . Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  36. ↑ 1 2 Leningradin aluearkisto Viipurin kaupungissa
  37. ↑ 1 2 Kapteenien kylät . Haettu 22. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2007.
  38. ↑ 1 2 3 Inkeriläisten muistomerkki . Haettu 10. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2013.
  39. ↑ 1 2 Leningradin alueen hallinnollis-aluejako / Comp. T. A. Badina. — Käsikirja. - L . : Lenizdat , 1966. - S. 47, 108. - 197 s. -8000 kappaletta.
  40. ↑ Leningradin alueen hallinnollis-aluejako. — Lenizdat. 1973. S. 223 . Haettu 3. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2016.
  41. ↑ Leningradin alueen hallinnollis-aluejako. Lenizdat. 1990. ISBN 5-289-00612-5. S. 72 . Haettu 3. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2013.
  42. ↑ Koryakov Yu. B. Tietokanta "Venäjän siirtokuntien etnokielinen koostumus". Leningradin alue . Käyttöpäivä: 18. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  43. ↑ 1 2 Väärä maailma . Haettu 21. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2013.
  44. ↑ 1 2 Leningradin alueen hallinnollis-aluejako. - Pietari. 2007. S. 97 . Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2013.
  45. ↑ Photo Planet, Konnovo . Haettu 21. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2013.
  46. ↑ Aineistoa Pietarin läänin maan arviointiin. Osa I. Yamburgin piiri. Ongelma II. SPb. 1904, sivu 2
  47. ↑ Hakemisto Leningradin alueen hallinnollis-aluejaon historiasta (pääsemätön linkki) . Haettu 20. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. 
  48. ↑ Leningradin alueen hallinnollis-aluejako. SPb. 1997. ISBN 5-86153-055-6. S. 72 . Haettu 3. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2013.
  49. ↑ Ingria: Vod ja Izhora . Haettu 22. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2020.
  50. ↑ Bussien ja junien aikataulut Leningradin alueella . Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2022.
  51. ↑ Mietinen H., Krjukov A., Mullonen J., Wikberg P. Inkerilaiset kuka kukin on. Tallinna. 2013. ISBN 978-951-97359-5-5 s. 103
  52. ↑ Koivunen Ivan Ivanovitš - tietoa suomalaisten sorrosta Neuvostoliitossa . Käyttöpäivä: 14. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
  53. ↑ Mietinen H., Krjukov A., Mullonen J., Wikberg P. Inkerilaiset kuka kukin on Tallinna. 2013. ISBN 978-951-97359-5-5 s. 102
 Ust-Lugan maaseutualueen asutukset
siirtokunnat
kyliä
PoistettuCracolier