Yhteystiedot (romaani)

Ottaa yhteyttä
ottaa yhteyttä
Tekijä Carl Sagan
Genre Tieteiskirjallisuus
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu syyskuuta 1985
Tulkki Ed. "Rauha", M.
Kustantaja Simon & Schuster
Vapauta Kovakantinen
Sivut 432 sivua
ISBN ISBN 0-671-43400-4
Tekstiviesti kolmannen osapuolen sivustolla

Contact  on tieteiskirjallisuusromaani , jonka on  kirjoittanut amerikkalainen tähtitieteilijä Carl Sagan . Julkaisi ensimmäisen kerran englanniksi vuonna 1985 Simon & Schuster . Se käännettiin venäjäksi ja julkaisi samana vuonna Mir - kustantajalta .

Romaanin kuvasi ohjaaja Robert Zemeckis , elokuva " Contact " julkaistiin vuonna 1997 .

Yhteenveto

Romaani kuvaa kosketusta maan ulkopuoliseen sivilisaatioon ja näyttää sekä aikamme globaaleja ongelmia että yksilöiden psykologisia ongelmia. Merkittävä osa romaanista on ymmärtämisen ongelman vallassa, rakkaus on lisäteema.

Toiminta tapahtuu 1900- luvun lopulla . Radioastronomi, naispuolinen tohtori Eleanor Arroway, agnostikko , joka on kamppaillut naisiin kohdistuvien ennakkoluulojen kanssa koko ikänsä, ajaa ohjelmaa älykkäiden signaalien etsimiseksi avaruudesta suuressa radioobservatoriossa Socorrossa , New Mexicossa . Yhdessä vaiheessa laite vastaanottaa signaalin Vegan ympärillä olevilta lähettimiltä . Se on alkulukusarja, jota seuraa Adolf Hitlerin puhe vuoden 1936 olympialaisten avajaisissa  - niin outo valinta, koska se on ensimmäinen videolähetys, joka poistuu Maan ionosfääristä . Maan ulkopuolisten sivilisaatioiden signaalista tulee katalysaattori erilaisille sosiaalisille, uskonnollisille ja poliittisille prosesseille maan päällä. Pääteema on samalla kansojen ja valtioiden yhdistäminen yhteisen päämäärän ympärille.

Tutkijat kaikkialla planeetalla dekoodaavat vastaanotetun signaalin - lähetys osoittautuu joukoksi piirustuksia ja tekniikoita tietyn koneen valmistamiseksi, joka on 30 000 sivua tekstiä. Vaikeiden keskustelujen jälkeen maailmanyhteisö aloittaa kahden koneen rakentamisen - Yhdysvalloissa ja Neuvostoliitossa ( Uzbekistanissa ). Amerikkalainen rakentaminen tuhoaa räjähdyksen (uskonnollisten fanaattisten sabotaasi). Neuvostoliitto - pysähtynyt teknisten vaikeuksien vuoksi. Innostus laantuu taloudellisten ja poliittisten ongelmien paineessa.

Useat multimiljonäärit rahoittavat Machinen rakentamisen Japanissa , ja tämä rakentaminen on saatu päätökseen onnistuneesti. Koneen julkaisu on symbolisesti suunniteltu vuoden 1999 viimeiselle päivälle .

Koneen miehistö koostuu viidestä tiedemiehestä (astrofyysikko Vasili Grigorjevitš Lunacharsky, Neuvostoliiton kansankomissaarin jälkeläinen ; Abonnema Eda Nigeriasta ; Devi Sukhawati Intiasta ; Xi Qiaomu Kiinasta ja Ellie itse). Auto miehistöineen käynnistyy, ja viisi tiedemiestä, jotka lentävät universumin madonreikien läpi , joutuvat "galaktiselle asemalle" lähellä Linnunradan keskustaa . Maallinen maisema on mallinnettu maanväestölle, jotta he voivat rentoutua ja jokainen tavata elämänsä rakkaimman ihmisen (osa heistä kuoli kauan sitten, kuten esimerkiksi Ellien isä). Joten läheisten ihmisten kuvissa "kutsuvan puolen" edustaja tulee jokaiseen maan asukkaaseen, ja tällainen tapaaminen auttaa ihmisiä avautumaan ja ei-maallisia ihmisiä ymmärtämään ihmisiä.

Palattuaan Machine-tiimi huomaa, että heidän matkansa päivä oli 20 minuutin sisällä maan ajasta, että heidän "kenttä"videoita ja valokuvia ei ole säilytetty, eivätkä hallituksen virkamiehet usko niistä yhtään. Mutta jokainen tiedemiehistä sai matkalla uuden ymmärryksen sekä luonnonlaeista että ihmissuhteiden laeista. Ja nyt heidän on todistettava hallitusten skeptikoille, että he todella ovat vierailleet muissa maailmoissa eivätkä ole tulleet huijauksen uhreiksi tai osallistujiksi. Ellieä puolestaan ​​hämmästelee ongelma, johon hänen tapaamat pitkälle kehittyneet avaruusolennot eivät kyenneet - nimittäin se, että luvun "pi" yhdentoista desimaalimerkinnän luvut 0 ja 1 alkavat tietystä pisteestä laskea yhteen. Tietyssä järjestyksessä - tulee siihen johtopäätökseen, että tässä järjestyksessä esitetään todisteita maailmankaikkeuden luojan olemassaolosta .

Koneen rakentamisen valmistuttua muodostui uusi sosiaalinen käsite "Mashindo" (samanlainen kuin bushido ), ja tämä "rauhan koodi" on vähitellen valtaamassa maan mielet.

Julkaisuhistoria

Vuonna 1981 Simon & Schuster maksoi Saganille, joka tunnettiin aiemmin tieteen popularisoijana, 2 miljoonan dollarin talletuksen tieteisromaanin kirjoittamisesta (josta tuli tiedemiehen ensimmäinen kaunokirjallinen teos) - tuolloin se oli suurin ennakko kirjoittamattoman kirjan kirjoittaja.

Romaanin alkuperäinen levikki oli 265 000 kappaletta , mutta jo kahden ensimmäisen vuoden aikana kirjaa myytiin 1 700 000 kappaletta lisäpainoksina. Kirja oli sijalla seitsemän vuoden 1985 bestseller-listalla Yhdysvalloissa. Vuonna 1986 Carl Sagan sai Locus Award -palkinnon parhaasta debyyttiromaanista ja John W. Campbell -palkinnon parhaasta uudesta tieteiskirjailijasta .

Romaanin päähenkilön - Eleanor Arrowayn ( eng.  Eleanor Arroway ) - nimi on otettu Eleanor Rooseveltin , Saganin vaimon Ann Druyanin idolin, ja Voltairen kunniaksi , jonka oikea nimi on Arue ( fr.  Arouet ) [1 ] .

Katso myös

Painokset

Venäjäksi

Muistiinpanot

  1. Davidson, Keay. Carl Sagan New York: John Wiley & Sons, 1999.

Linkit