Äärimmäinen tila

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. marraskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 38 muokkausta .

äärimmäinen tila
lopullinen tila
kauden 1 juliste
Tyyppi	käsin piirretty animaatio
Genre	Seikkailu / Scifi - mysteeri / Komedia-draama
Tuottaja	Olan Rogers David Sachs
Tuottaja	Conan O'Brien Olan Rogers David potkut David Kissinger Larry Sullivan Jeff Ross Caitlin Grace Melissa Schneider Matt Hoclotubbe Dan O'Keeffe (kausi 2-tällä hetkellä) Corey Campodonico Alex Bulkley Rose Tran (tuottajatuottaja; kausi 2-hetkellä) Brent Torrester ( Apulaisjohtaja; kausi 2 - tällä hetkellä)
Luoja	Olan Rogers
Käsikirjoittaja	Olan Rogers David potkut Ben Meckler Jane Becker Christopher Amick Nick Watson Kelly D'Angelo Adam Stein Ben Bielajac
Säveltäjä	Shelby Merry Jake Sidwell
Studio	Arc Productions varjokone
Jakelija	Warner Bros. Television jakelu
Maa	USA
Kieli	Englanti
Vuodenaikojen lukumäärä	3
Jaksojen lukumäärä	36
Sarjan pituus	21 minuuttia
tv kanava	TBS , TNT , Netflix , Adult Swim , HBO Max
Lähettää	15.2.2018–14.6.2021  _ _
Kuvan muoto	HDTV 1080p
Äänimuoto	5.1
IMDb	ID 6317068
Virallinen sivusto

Lopullinen tila _ _  _ _ _ _ _ _. Ensimmäisen kauden juoni kertoo Garysta, joka istuu avaruudessa vankeusrangaistusta, ja Mooncakesta, salaperäisestä muukalaisesta, joka on kiintynyt Garyyn ja on uhka koko maailmankaikkeudelle.

Jaksot alkoivat esittää Redditissä 15. helmikuuta 2018 [1] . Samana päivänä kaksi ensimmäistä jaksoa esitettiin amerikkalaisen televisiokanavan TBS verkkosivuilla . 17. helmikuuta 2018 jaksot esitettiin sisar-TV-kanavalla TNT [2] . Virallinen ensi-ilta tapahtui 26. helmikuuta 2018 [3] , 13 jaksosta koostuvan toisen kauden ensi-ilta tapahtui 24. kesäkuuta 2019 Adult Swimissä [4] .

Sarja uusittiin kolmanneksi kaudeksi 1.10.2019, viikko toisen kauden päättymisen jälkeen [5] . Kolmas tuotantokausi sai ensi-iltansa 20. maaliskuuta 2021 [6] .

Esitys peruttiin kolmannen kauden jälkeen. Tämän ilmoitti sarjan luoja Olan Rogers videossa "Goodbye Final Space", joka julkaistiin 10. syyskuuta 2021 [7] .

Warner Brosin kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen, 15. kesäkuuta 2022, Olan Rogers ilmoitti varainkeruutapahtumasta animoidulle lyhytjaksolle "Godspeed", joka olisi saanut inspiraationsa alkuperäisestä ohjelmasta [8] .

Juoni

Määrittämättömään tulevaisuuteen sijoittuva Gary Goodspeed istuu vankeusrangaistusta avaruusaluksessa maapallolla aiheuttamansa katastrofin seurauksena. Juuri ennen määräajan päättymistä Gary kohtaa salaperäisen avaruusolion nimeltä Gingerbread ( englanniksi:  Mooncake ). Päähenkilö ei edes epäile, että Mooncake pystyy tuhoamaan maailmankaikkeuden. "Herran komentajan" palvelijoiden armeija metsästää muukalaista, joka aikoo Piparkakun avulla avata portit "lopulliseen avaruuteen" tuhotakseen Maan, päästää titaanit maailmankaikkeuteen , joka voi kylvää kaaosta ja tuhoa maailmankaikkeudessa. Palkkasoturit hyökkäävät Garyn laivan kimppuun, ja yksi heistä, Avocato, päättää liittoutua päähenkilön kanssa toivoen pelastavansa hänen poikansa komentaja Cato nuoremman vankilasta hänen avullaan.

Hahmot

• Gary Goodspeed ( eng.  Gary Goodspeed ) ( Olan Rogers ) - tarinan päähenkilö. Hänet tuomittiin viideksi vuodeksi lentäjäksi esittämisestä ja 92 Guardians of Infinity -avaruusaluksen ja meksikolaisen ravintolan tuhoamisesta vahingossa. Rakastuin Quinnin ensisilmäyksellä ja kuin stalker , lähetti hänelle viestejä joka päivä tietämättään, ettei hän koskaan vastannut hänelle. Tapasi Mooncaken ja suojelee häntä Lord Commanderilta. Ensimmäisellä kaudella kriitikot kuvasivat häntä pahimmaksi ja erittäin ärtyisäksi hahmoksi. .
• Mooncake ( eng.  Mooncake , Venäjä Gingerbread ) (Olan Rogers) on pieni muukalainen, joka on kiintynyt Garyyn ja seuraa häntä kaikkialle. Hänellä on valtava voima, joka pystyy tuhoamaan planeettoja. Lord Commander aikoo käyttää sitä avatakseen halkeaman ulkoavaruuden ulottuvuuteen.
• Avocato ( eng.  Avocato ) (Coty Galloway) on antropomorfista kissaa muistuttava avaruusolio ja Garyn paras ystävä. Sarjan alussa hän esiintyy Herran palkkasoturina, koska hänet pakotetaan työskentelemään hänelle Herran vangitseman Katon pojan takia. Hän päättää liittyä Garyn seuraan pelastaakseen itsenäisesti poikansa ja auttaakseen pelastamaan maapallon. Kerran hän oli Herran ylin kenraali valtavalla laivastollaan, mutta hän ei voinut tappaa poikaansa uskollisuuden osoituksena, ja hänestä tuli petturi.
• Quinn Ergon ( eng.  Quinn Ergone ) ( Tika Sumpter ) on Guardians of Infinityn entinen kapteeni. Hän alkoi tutkia salaperäistä eroa ymmärtämättä, miksi viranomaiset eivät auttaneet häntä ja jopa estäneet häntä. Hän yhdistää voimansa päähenkilöiden kanssa saatuaan kauhuissaan tietää, että "Äärettömän vartijat" palvelevat Herraa. Ylpeä ja kunnianhimoinen tyttö, joka yrittää tehdä kaiken itse ja kieltäytyy avusta, vaikka se merkitsisikin tehtävän todennäköistä epäonnistumista. Hänen on opittava työskentelemään ryhmässä ja luottamaan kollegoihinsa.
• Nightfall ( Eng.  Nightfall , Rus. Midnight ) ( Tika Sumpter ) - Quinn, joka saapui tulevaisuudesta, jossa titaanit järjestivät yleismaailmallisen apokalypsin. Hän selvisi viimeiset 20 vuotta post-apokalyptisessa universumissa ja pyysi apua titaani Bololta, joka auttoi häntä matkustamaan ajassa taaksepäin estääkseen katastrofin. Tulevaisuuden Quinn eroaa todellisesta Quinnistä suuremmalla rauhallisuudella ja viisaudella, hän ei piilota rakkauttaan Garyyn, koska hänen aikanaan hän kuoli 20 vuotta sitten. Kauden 2 finaalissa hän uhrasi itsensä vapauttaakseen Bolon.
• Kevin ( KVN ) ( Fred Armisen ) on yksi niistä roboteista, jotka ylläpitävät Hughin avaruusalusta ensimmäisen kauden aikana .  Toimii Garyn psykologisena kumppanina, jotta hän ei tule hulluksi yksin, mutta ärsyttää häntä temppuilla.
• Hugh ( eng.  HUE ) ( Thomas Kenny ) on avaruusaluksen tekoäly, jossa Gary kärsii tuomiotaan. Ulkopuolelta se näyttää välinpitämättömältä, mutta sillä on erikoinen huumorintaju ja kiusoittelee Garya jatkuvasti keksillä.
• Lord Commander/Jack (  David Tennant ) on ensimmäisen kauden pääpahis. Hänellä on voimakkaita telekineettisiä ja psionisia voimia, jotka tappavat hänet hitaasti. Olipa kerran John Goodspeedin ystävä. Titaaneista saatu voima muutti hänen persoonallisuuttaan. Herra Commander haluaa avata portin ulkoavaruuden universumiin päästääkseen titaanit ja hänen mestarinsa Invictuksen universumiin. Tätä varten hän haluaa vangita Mooncaken. Impulsiivinen. Hän tykkää kiduttaa ja jopa tappaa palvelijoitaan.
• Pikku Cato ( Steven Yeon ) on Avocaton poika .  Hänet vangittiin Herran toimesta. Isänsä vapautumisen ja kuoleman jälkeen hänestä tulee päähenkilön tiimin jäsen ja hän haluaa kostaa isänsä kuoleman.
• John Goodspeed ( eng.  John Goodspeed ) ( Ron Perlman ) - Garyn isä, joka katosi salaperäisesti. Kuten Gary myöhemmin huomasi, John löysi halkeaman universumista ja tuhosi sen antimatteripommilla.
• Bolo ( eng.  Bolo ) ( David Keith ) on titaani. Ainoa laatuaan, joka ei halua titaanien aiheuttavan tuhoa universumissa. Hän sulki portit "lopullisen avaruuden" ja maailmankaikkeuden välillä. Rangaistuksena muut titaanit vangitsivat Bolon ainutlaatuiseen ja lähes saavuttamattomaan vankilaan. Tämä ei kuitenkaan estänyt häntä ottamasta yhteyttä Quinniin ja myöhemmin Garyyn. Toisen kauden finaalissa hänet vapautettiin vankilastaan.
• Clarence Polkawitz ( eng . Clarence Polkawitz ) ( Conan O'Brien ) on Ashin ja Foxin adoptioisä. Manipulaattori ja äärimmäisen himokas.
• Ash Graven ( eng . Ash Graven ) ( Ashly Birch ) on Clarencen adoptoitu tytär ja Foxin nuorempi sisko. Hänen biologiset vanhempansa uhrasivat hänet, mutta hän ei kuollut, vaan hänellä oli jonkinlainen voima, joka sisältää telekineesin. Oikealle silmämunalle ei ole tilaa.
• Fox ( Englannin Fox ) ( Ron Funches ) on Clarencen adoptiopoika ja Ashin isoveli.
• Invictus ( englanniksi  Invictus ) (Vanessa Marshall) on kauden 2 tärkein antagonisti. Tulinen olento, joka haluaa valloittaa kaikki todellisuudet titaanien avulla.
• Sheryl Goodspeed ( Claudia Black ) on Garyn äiti . 

Kehitys

Idea

Sarjan luoja ja pääkirjoittaja Olan Rogers sai inspiraationsa sellaisista tunnetuista elokuvista kuin Interstellar , Star Wars , Star Trek , Inferno ja 2001 A Space Odyssey . Kun Rogers perusti Youtube-kanavansa vuonna 2005, hän halusi jo luoda "jotain uutta" yhdistämällä komediaa ja scifiä Star Warsin tai Star Trekin tyyliin. Itsenäisten projektien parissa työskennellessään Rogers huomasi, että hän piti ne komediana, mutta seurauksena hän sai vakavan lopputuloksen. Lyhyiden videoiden luominen antoi nuorelle animaattorille mahdollisuuden hioa taitoa yhdistää science fictionin ja komedian genrejä [9] . Rogers myönsi, että lupa työskennellä studiossa oli onnellinen sattuma, koska monet lahjakkaat taiteilijat julkaisevat työnsä YouTubessa , mutta useimmiten nämä teokset katoavat valtavassa videomassassa "ja tässä pääroolia pelataan ennemmin kuin lahjakkuutta, mutta oikea matemaattinen laskelma" [10 ] .

Ajatellen "Extreme Space" -elokuvan käsikirjoitusta Rogers päätti välittömästi luoda viisi vuodenaikaa, joista jokainen näyttää yhden tai toisen suuren juonen käänteen. Avainkäsikirjoituksen luomisen jälkeen Rogers ja kirjoittajat alkoivat työstää muuta materiaalia, minkä seurauksena materiaalia oli enemmän ja enemmän, ja päätös luoda lisää jaksoja. Rogersin mukaan vaikka sarja suunniteltiin komediaksi, tarina osoittautui melko dramaattiseksi, syväksi ja synkäksi. Rogersin oli löydettävä tasapaino tragedian ja komedian välillä. Sarjan komediakomponenttia ei enää kirjoitettu avainkäsikirjoituksella, vaan yksittäisten jaksojen juonien työstämisen aikana [9] . Monet esityksen hauskimmista linjoista ovat improvisoituja. Lähes puolet dialogeista on improvisoinnin tulosta [10] . Huolimatta siitä, että sarja luotiin aikuisyleisölle, Rogers kiinnitti erityistä huomiota korkealaatuiseen ja kirkkaaseen animaatioon, joka eroaa muista aikuisten amerikkalaisista sarjakuvista, jotka erottuvat "karkeasta ja hauskasta" animaatiostaan ​​[10] . Avaruuden tausta luotiin NASAn kuvien perusteella [11] . Vastauksena väitteisiin, että animaatiotyyli oli otettu Rick and Morty -sarjasta, Rogers totesi, että hän ei omaksunut jonkun muun tyyliä, vaan käytti omaa tyyliään, joka keksi jo lukiossa [10] . Animaattori ei yleensä pidä siitä, että hänen töitään verrataan Rick and Mortyyn, ja huomauttaa, että tämä sarja on puhdasta satiiria, ja hänen kuvassaan yhdistyvät draaman, komedian ja kauniin ja elokuvallisen elokuvan piirteet [10] .

Luominen

Idean luoja ovat itsenäiset animaattorit Olan Rogers ja Dan Brown. Rogers suunnitteli alun perin julkaisevansa vuonna 2010 verkkosarjan nimeltä Gary Space , joka koostui 10 lyhyestä jaksosta henkilökohtaisella YouTube-kanavallaan 2010-luvun puolivälissä [12] . Juonen mukaan Gary joutui maanpakoon kauheiden tekojensa vuoksi ja joutuu vaeltamaan yksin avaruudessa, kunnes hän löytää salaperäisen avaruusolion. Rogers myönsi, että mielenkiintoisesta ideasta huolimatta sarja osoittautui hänen mielestään kauheaksi primitiivisellä grafiikalla ja staattisilla kuvilla. Jo silloin Rogers menetti nopeasti kiinnostuksensa projektiin ja halusi aloittaa sarjan uudelleen [10] . Kolmen jakson julkaisun jälkeen sarja jäi tauolle. Rogers selitti Facebook- sivullaan , että hän ja Brown haluavat jatkaa työskentelyä erikseen projekteissaan, mutta eivät ole vieläkään täysin luopuneet uusien sarjojen julkaisemisesta [13] .

Huhtikuussa 2013 Rogers vahvisti, että hän oli käynnistämässä Gary's Fate -sarjaa uudelleen [14] . Sitten Rogers onnistui keräämään lisää rahaa, jotta hän voisi sijoittaa suhteellisen korkealaatuiseen animaatioon, mikä riitti kuuden minuutin pilottijaksoon [10] . Kaksi vuotta myöhemmin animaattori ilmoitti, että tulevaa julkaisua varten valmistellaan uutta lyhytsarjaa, joka esitetään Buffer Festivalilla .vuonna 2015, mutta ensi-iltaa ei koskaan tapahtunut [15] . Alkuvuodesta 2016 Rogers ilmoitti, että hänen projektinsa nimettiin uudelleen Final Spaceksi , ja myös esitti videomateriaalia sarjasta ensimmäistä kertaa YouTube-kanavansa vlogissa [ 16] . Pian kanavallaan Rogers julkaisi pilottijakson [17] .

Pilottijakso kiinnitti Conan O'Brienin , tunnetun käsikirjoittajan, huomion. O'Brien kutsui Rogersin Los Angelesiin luodakseen täyden 10-jaksoisen sarjan amerikkalaiselle televisioverkolle TBS . David Sachs määrättiin projektiin käsikirjoittajana ja tuottajana., joka tunnetaan työstään tv-sarjassa 3rd Planet from the Sun , hänen piti auttaa vielä riittämättömästi kokeneen Rogersin pääkäsikirjoituksen kirjoittamisessa. O'Brien toi mukaan myös muita yhtiönsä jäseniä, kuten David Kissingerin, Larry Sullivanin ja Jeff Rossin. Kathleen Grace, Melissa Schneider ja Matt Hoklutubbe [18] [19] palkattiin päätuottajiksi . Päätyö tehtiin Los Angelesissa, ShadowMachine -studiossa, animoitu kanadalainen studio Arc Productionskäyttäen Toon Boom Animation -ohjelmistoa [11] . Rogers ilmaisi erityisesti kiitollisuutensa uuden Tähtien sota -elokuvan tekijöille , mikä lisäsi yleisön kiinnostusta avaruusoopperaan ja siksi O'Brien kiinnitti huomion Rogersin projektiin [10] .

Kahden viikon työskentelyn jälkeen Rogersin, Sachsin ja Jake Sidwellin (säveltäjä yhdessä Shelby Merryn kanssa) [20] Rogers ja Sachs alkoivat osallistua televisio-ohjelmiin TBS :ssä , Comedy Centralissa , Foxissa , FX :ssä , Youtubessa ja Fullscreenissä .. Kaikki kuusi kanavaa ilmaisivat haluavansa lähettää tulevan sarjan [21] [22] .

Ilmoitus ja julkaisu

Vastatessaan kysymykseen Twitterissä Olan Rogers vahvisti, että Final Space -sarja esitellään Comic-Conissa ja VidConissa.vuonna 2017 [23] .

Final Space sai ensi - iltansa Redditissä 15. helmikuuta 2018 yhdessä Rogersin haastatteludemon kanssa [1] . Se oli sivuston ensimmäinen sarjan ensi-ilta, joka oli tarkoitettu televisioverkkoon. 17. helmikuuta ensimmäisten jaksojen ensi-ilta tapahtui amerikkalaisella televisiokanavalla TNT vuoden 2018 NBA:n All-Star Gamen jälkeen . Tämän lähetyksen jälkeen sarjaa esitettiin kaksi tuntia Cartoon Networkissa Adult Swim -lohkon aikana (muita jaksoja esitettiin myös Adult Swim -lohkon aikana). 20. helmikuuta 2018 kaksi ensimmäistä jaksoa julkaistiin iTunesissa . Ensimmäinen jakso oli katsottavissa ilmaiseksi [24] . Kuukautta myöhemmin myös loput sarjasta julkaistiin [25] . Netflix hankki sarjan oikeudet lähetettäväksi Yhdysvaltojen ulkopuolella, jaksot julkaistiin 20. heinäkuuta 2018 [26] .

25. helmikuuta 2018 kaksi ensimmäistä jaksoa sai ensi-iltansa teattereissa Nashvillessä , Tennesseessä [27] .

Musiikki

Pääsäveltäjä ja sanoittaja on Shelby Merry. Tämä on hänen ensimmäinen osallistumisensa suurprojektiin, hän esitti aiemmin kappaleita itsenäisille elokuville [28] . Shelby kuvaili Final Spacea monitahoiseksi eeppiseksi avaruussaagaksi ja sydämellinen tarinaksi, tunne, joka hänen piti välittää myös musiikillaan [28] .

Orkesterin mukana olleen säestyksen säveltäjä ja genren pääkonseptin [28] kirjoittaja on nuori Jake Sidwell, jolle Final Spacen musiikin luominen oli myös hänen ensimmäinen suurprojektinsa. Sidwell totesi, että hänellä oli vaikeuksia luoda musiikkia, koska hänen oli luotava laadukas ääniraita, joka vastasi elokuviin luodun musiikin laatua. Siitä huolimatta Jake selviytyi tehtävästä ja on valmis kirjoittamaan musiikkia toiselle kaudelle, jos hänelle tarjotaan säveltäjäksi. Jake myönsi, että tällaisten hankkeiden kautta hän yrittää kerätä varoja itselleen hoitaakseen Lymen tautia , joka hitaasti tappaa Sidwellin [29] .

Luettelo Final Spacen ääniraitoja
Ei.	Nimi	Tekijä	Kesto
yksi.	"hirsipuu"	̽Shelby Merry	3:40
2.	"Syötä yksi"	Sol Seppi	6:16
3.	"Kun pimeys tulee"	Shelby Merry	4:17
neljä.	"Kun yö on pitkä"	Shelby Merry	4:30
5.	Kevyt juoksija	Andrew Goodwin
6.	"Aseta maailma"	Robbie Neville	3:08
7.	"Final Space -pääteema"	Jake Siwell ja Shelby Merry	3:19
kahdeksan.	Hyvän tyyppinen vaarallinen	Andrew Goodwin
9.	"Galaksi I"	Jake Sidwell	1:26
kymmenen.	"Killer Sweet univormu"	Jake Sidwell	1:14
yksitoista.	"Ei hyvästi"	Jake Sidwell	1:09
12.	"Choky Dookity"	Jake Sidwell	0:49
13.	"No Sappy Goodbyes (vaihtoehtoinen versio)"	Jake Sidwell	1:20
49:00

Luettelo jaksoista

Pilotti

Nimi	Tuottaja	Kirjoittanut	ensi-iltapäivä	Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa)
"Viimeinen avaruus"	Olan Rogers	Olan Rogers ja Jake Sidwell	6. huhtikuuta 2016 ( 2016-04-06 )	1.4
Taistelun jälkeen Lord Commanderin kanssa Gary päättää, että hänen on palattava ja pelastettava Quinn, vaikka hänen muistinsa pyyhkiytyi hyppääessään "ajalliseen matoon".

kausi 1

Nro sarjassa _	Ei kaudella _	Nimi	Tuottaja	Käsikirjoittajat	ensi-iltapäivä	Ensi-iltapäivä verkossa	Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa)
yksi	yksi	"Luku yksi"	Mike Roberts	Olan Rogers ja David Sachs	17. helmikuuta 2018 (TNT) 26. helmikuuta 2018 (TBS) ( 17.2.2018 )  ( 26-02-2018 )	15. helmikuuta 2018	1,27 (TNT) [30] 0,48 (TBS) [31]
Viiden avaruusaluksella työskennellyn Garyn on määrä vapautua viikon kuluttua. Hän tapaa salaperäisen avaruusolion ja kutsuu häntä Piparkakuksi, vaikka hän ei edes tajua olevansa vaara maailmankaikkeudelle ja että häntä metsästää ilkeän Lord Commanderin palkkasoturiarmeija.
2	2	"Toinen luku"	Mike Roberts ja Dan O'Connor	Olan Rogers, David Sachs ja Jane Becker	17. helmikuuta 2018 (TNT) 5. maaliskuuta 2018 (TBS) ( 17.2.2018 )  ( 2018-03-05 )	15. helmikuuta 2018	1,27 (TNT) [30] 0,58 (TBS) [32]
Lordin palkkasoturit onnistuvat vangitsemaan Gingerbreadin, ja Gary ottaa yhden palkkasotureista panttivangiksi ja yrittää saada hänet puolelleen. He matkustavat Tera Con Prime -planeetalle etsimään palkkionmetsästäjää, joka hyökkäsi heidän kimppuunsa aiemmin. Avocaton todellinen motiivi on vapauttaa poikansa Cato nuorempi, jota Herra pitää panttivankina, jotta Avocato palvelisi häntä. Nähdessään Lordin yrittävän tappaa Garyn, Avocato päättää puolustaa häntä ja pettää samalla Lordin. Myöhemmin hän päättää todella liittyä Garyn seuraan ja saada poikansa pois vankilasta yksin.
3	3	"Kolmas luku"	Ben Bielajac	Olan Rogers. David Sachs, Alyssa Lane ja Alex Sherman	12. maaliskuuta 2018 ( 12.3.2018 )	16. helmikuuta 2018	0,43 (TBS) [33]
Gary ja Avocato haluavat piilottaa piparkakut Yarno-planeetalle, mutta heidät vangitaan Herran kätyreiltä, ​​jotka lähettävät heidät Lasaruksen ansaan, jossa kaikki ajatukset muuttuvat todeksi. Sillä välin Gingerbread lähetetään taisteluareenalle taistelemaan hirviöitä vastaan. Samaan aikaan juoni kertoo Quinnistä, Guardians of Infinityn kapteenista, joka avaa "äärimmäisen kosmoksen" - universumin halkeaman, joka uhkaa tuhota Maan.
neljä	neljä	"Luku neljä"	Mike Roberts	Olan Rogers ja David Sachs	19. maaliskuuta 2018 ( 19.3.2018 )	13. maaliskuuta 2018	0,44 (TBS) [34]
Gary löytää Quinnin ja pelastaa hänet. Sillä välin Garyn laiva hakkeroidaan ja hänen robottinsa hyökkäävät miehistön kimppuun. Aluksen moottorin käynnistämiseksi uudelleen on tarpeen kerätä energiaa kuolevasta tähdestä, johon Gary on matkalla. Hänestä tulee surullisten muistojen panttivanki.
5	5	"Luku viisi"	Chris Palushek	Adam Stein, Christopher Emick, Ben Meckler ja Jane Becker	26. maaliskuuta 2018 ( 26-03-2018 )	20. maaliskuuta 2018	0,54 (TBS) [35]
Gary, Quinn ja Avocato huomaavat, että "lopullisen tilan" reikä levenee lasersäteen vaikutuksesta siihen. Sankarit menevät tämän säteen lähteelle. Quinn tajuaa, että Guardians of Infinity -armeija on vastuussa palkin työstä, joka palvelee nyt pahaa Herraa.
6	6	"Luku kuusi"	Ben Bielajac	Alyssa Lane, Alex Sherman ja Cameron Squires	9. huhtikuuta 2018 ( 2018-04-09 )	26. maaliskuuta 2018	0,51 (TBS) [36]
Gary ja Avocato lähtevät pelastamaan Cato Jr:tä vankilasta, mutta he joutuvat ansaan. Avocato myöntää, että hän oli kerran Herran oikea käsi, ja todistaakseen uskollisuutensa hänelle, hänen täytyi tappaa esikoislapsensa. Avocato ei pystynyt siihen, ja Herra on pitänyt Junior Catoa panttivankina siitä lähtien. Sankarit onnistuvat pelastamaan Cato nuoremman, mutta Herra kiinnittää pommin hänen selkäänsä. Jo laivassa Avocato huomaa hänet ja pelastaa kaikki henkensä kustannuksella.
7	7	"Seitsemäs luku"	Chris Palushek	Christopher Emick ja Ben Meckler	16. huhtikuuta 2018 ( 16.4.2018 )	9. huhtikuuta 2018	0,39 (TBS) [37]
Kato nuorempi suree isänsä kuolemaa, hän haluaa kostaa Herralle. Alukselle saapuu mystinen muukalainen nimeltä Nightfall, joka osoittautuu tulevaisuuden Quinniksi. Hän aikoo tappaa Gingerbreadin väittäen, että hän on se, joka aiheuttaa universumin tuhon tulevaisuudessa. Kun sankarit estävät Nightfallin suunnitelman, Cato Nuorempi yrittää kaapata hänen aluksensa herättääkseen isänsä henkiin.
kahdeksan	kahdeksan	"Kahdeksas luku"	Mike Roberts	Olan Rogers ja David Sachs	23. huhtikuuta 2018 ( 23.4.2018 )	16. huhtikuuta 2018	0,43 (TBS) [38]
Tulevaisuuden Quinn kertoo pääsevänsä menneisyyteen Bolon-nimisen titaanin ansiosta - ainoan titaaneista, joka vastustaa titaanien tunkeutumista ulottuvuudestaan ​​maailmankaikkeuteen. Sankarit siirtyvät toiseen ulottuvuuteen ja päättävät tavata Bolon.
9	9	"Luku yhdeksäs"	Ben Bielajac	Adam Stein	30. huhtikuuta 2018 ( 30.4.2018 )	23. huhtikuuta 2018	0,39 (TBS) [39]
Gary saa tietää, että hän voi sulkea kuilun maan päälle piilotetulla antimatteripommilla. Ryhmällä on vähän aikaa jäljellä, sillä 6 tunnin kuluttua Maa vedetään "ääriavaruuteen".
kymmenen	kymmenen	"Luku kymmenen"	Mike Roberts	Olan Rogers ja David Sachs	7. toukokuuta 2018 ( 07-05-2018 )	30. huhtikuuta 2018	0,40 (TBS) [40]
Yrittäessään aktivoida antimatteripommin Gary, Quinn ja Cato nuorempi ryhtyvät toimiin Herran ja hänen armeijansa kanssa. Taistelun aikana Quinn, Kevin ja Gary kuolevat. Pikku Caton ja Piparkakun kohtalo on edelleen tuntematon.

kausi 2

Nro sarjassa _	Ei kaudella _	Nimi	Tuottaja	Käsikirjoittajat	ensi-iltapäivä	Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa)
yksitoista	yksi	Torra Regata	Ben Bielajac	Olan Rogers ja David Sachs	24. kesäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 1. heinäkuuta 2019 (TBS) ( 24-06-2019 )  ( 01.07.2019 )	0,58 (aikuisten uinti) [41]
Clarence Polkavitz löytää Garyn ja ottaa hänet vangikseen. Gary yrittää vapauttaa itsensä, mutta tehdäkseen niin hänen on voitettava kilpailu.
12	2	"Onnellinen paikka"	Yoriaki Moshizuki	Dan O'Keefe, Olan Rogers ja David Sacks	1. heinäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 8. heinäkuuta 2019 (TBS) ( 01.07.2019 )  ( 2019-07-08 )	0,41 (aikuisten uinti) [42]
Aluksen miehistö on loukussa "Happy Place" -laivassa, jossa kaikki ei ole niin yksinkertaista kuin miltä näyttää.
13	3	"Suuri antautuminen"	Ann Walker	Olan Rogers ja David Sachs	8. heinäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 15. heinäkuuta 2019 (TBS) ( 2019-07-08 )  ( 15.7.2019 )	0,50 (aikuisten uinti) [43]
Ulottuvien avainten etsintä johtaa laivan miehistön Ashin kotiplaneetalle. Hugh pitää polttarit.
neljätoista	neljä	"Toinen puoli"	Ben Bielajac	Dan O'Keefe, Olan Rogers ja David Sacks	15. heinäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 22. heinäkuuta 2019 (TBS) ( 15.7.2019 )  ( 22-07-2019 )	0,59 (aikuisten uinti) [44]
Törmäys aika-avaruusfragmenttien kanssa vangitsee aluksen.
viisitoista	5	"Pahamaineinen rouva. hyvä nopeus"	Yoriaki Moshizuki	Cameron Squires, Olan Rogers ja David Sachs	22. heinäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 29. heinäkuuta 2019 (TBS) ( 22-07-2019 )  ( 29.07.2019 )	0,66 (aikuisten uinti) [45]
Gary tapaa äitinsä, joka jätti hänet lapsena, ja Gingerbread kärsii huomion puutteesta.
16	6	"Arachnitects"	Ann Walker	Kelly Lynn D'Angelo, Nick Watson, Olan Rogers ja David Sachs	29. heinäkuuta 2019 (aikuisten uinti) 5. elokuuta 2019 (TBS) ( 29.07.2019 )  ( 2019-08-05 )	0,68 (aikuisten uinti) [46]
Piparkakku siepataan ja aluksen miehistö lähtee etsimään häntä. Tribor palauttaa "vastuksen".
17	7	"Ensimmäistä kertaa he tapasivat"	Ben Bielajac	Deirdre Devlin, Olan Rogers ja David Sacks	5. elokuuta 2019 (aikuisten uinti) 12. elokuuta 2019 (TBS) ( 2019-08-05 )  ( 2019-08-12 )	0,55 (aikuisten uinti) [47]
Nightfall yrittää palauttaa menneisyyden, ja laivan miehistö kohtaa joukon pahoja Kevinejä.
kahdeksantoista	kahdeksan	"Muistettavat"	Yoriaki Moshizuki	Dan O'Keefe, Olan Rogers ja David Sacks	12. elokuuta 2019 (aikuisten uinti) 19. elokuuta 2019 (TBS) ( 2019-08-12 )  ( 19.08.2019 )	0,64 (aikuisten uinti) [48]
Ryhmä joutuu "tempalliseen matoon", joka vie laivan kolme vuotta takaisin Tera Con Prime -planeetalle. Ryhmä yrittää herättää Avocaton henkiin.
19	9	"Mitä lähemmäksi pääset"	Ben Bielajac	Kelly Lynn D'Angelo, Nick Watson, Olan Rogers ja David Sachs	19. elokuuta 2019 (aikuisten uinti) 26. elokuuta 2019 (TBS) ( 19.08.2019 )  ( 26-08-2019 )	0,53 (aikuisten uinti) [49]
Gary löytää tavan kommunikoida Quinnin kanssa, ja Tribor tapaa jälleen vastarintataistelijan, jolla on taka-ajatuksia.
kaksikymmentä	kymmenen	"Kadonnut vakooja"	Ann Walker	Kelly Lynn D'Angelo, Nick Watson, Olan Rogers ja David Sachs	26. elokuuta 2019 (aikuisten uinti) 2. syyskuuta 2019 (TBS) ( 26-08-2019 )  ( 2019-09-02 )	0,53 (aikuisten uinti) [50]
Gary ja hänen tiiminsä etsivät Junior Katoa Galanga-22:sta. Clarence, Fox ja Ash tekevät kaikkien aikojen suurimman petoksen. Cherylin salaisuudet paljastuvat.
21	yksitoista	"Asetus"	Ann Walker	Cameron Squires, Olan Rogers ja David Sachs	9. syyskuuta 2019 (aikuisten uinti) 16. syyskuuta 2019 (TBS) ( 2019-09-09 )  ( 16.9.2019 )	0,55 (aikuisten uinti) [51]
Clarence pettää joukkueen, ja Hugh ja Gingerbread antavat itselleen vapaapäivän.
22	12	"Palautuminen pimeyteen"	Yoriaki Moshizuki	Kelly Lynn D'Angelo, Nick Watson, Olan Rogers ja David Sachs	16. syyskuuta 2019 (aikuisten uinti) 23. syyskuuta 2019 (TBS) ( 16.9.2019 )  ( 23.09.2019 )	0,62 (aikuisten uinti) [52]
Varastettujen ulottuvuusavainten etsintä johtaa miehistön Rugaro-planeetalle, joka imetään pimeään vyöhykkeeseen.
23	13	"Kuudes avain"	Ben Bielajac	Olan Rogers ja David Sachs	23. syyskuuta 2019 (aikuisten uinti) 30. syyskuuta 2019 (TBS) ( 23.09.2019 )  ( 30.09.2019 )	0,64 (aikuisten uinti) [53]
Kun mittaavaimet palautetaan, tiimi matkustaa sisäavaruuteen, jossa he yrittävät vapauttaa Bolon. Heiltä puuttuu kuitenkin yksi avain.

kausi 3

Nro sarjassa _	Ei kaudella _	Nimi	Tuottaja	Käsikirjoittajat	ensi-iltapäivä	Ensi-iltapäivä verkossa	Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa)
24	yksi	"...ja tuleen"	Ben Bielajac	Olan Rogers ja David Sachs	20. maaliskuuta 2021 ( 2021-03-20 )	19. huhtikuuta 2021 ( 19.4.2021 )	0,37 (aikuisten uinti) [54]
Invictus asettaa ansansa Quinnin ja Garyn jälleennäkemisen aikana, tuhoten laivan ja laskeutuen miehistön tuntemattomalle planeetalle, jossa he kohtaavat armeijan elvytettyjä ruumiita.
25	2	"Piilotettu valo"	Juan Jose Mesa Leon	Olan Rogers ja David Sachs	27. maaliskuuta 2021 ( 27.03.2021 )	26. huhtikuuta 2021 ( 26.4.2021 )	0,34 (aikuisten uinti) [55]
Ryhmä etsii uutta laivaa, kun taas Bolo ja Gingerbread alkavat metsästää titaaneja.
26	3	"Ventrexian"	Ken Won	Olan Rogers ja David Sachs	3. huhtikuuta 2021 ( 2021-04-03 )	3. toukokuuta 2021 ( 03.5.2021 )	0,26 (aikuisten uinti) [56]
Herra yrittää poimia tietoja Piparkakun olinpaikasta Avocatosta ja pakottaa hänet kokemaan uudelleen synkän menneisyytensä. Quinn kamppailee sisäisen konfliktin kanssa, kun taas Bolo ja Gingerbread kohtaavat Oreskiksen, voimakkaan titaanin, joka oli ennen Bolon paras ystävä.
27	neljä	Yksi meistä	Juan Jose Mesa Leon	Olan Rogers ja David Sachs	10. huhtikuuta 2021 ( 10.4.2021 )	10. toukokuuta 2021 ( 10.5.2021 )	0,29 (aikuisten uinti) [57]
Gary ja Quinn suunnittelevat vaarallista pelastustehtävää, ja Ash löytää yhteyden Invictukseen.
28	5	"Kaikki kadonneet hetket"	Ben Bielajac	Ben Bielajac	17. huhtikuuta 2021 ( 17.4.2021 )	17. toukokuuta 2021 ( 17.5.2021 )	0,31 (aikuisten uinti) [58]
Alusta kiertää salaperäinen musta aukko, joka uhkaa tuhota ne. Ash kamppailee pitääkseen voimansa kurissa, ja Quinnin sairaus saa hänet hallusinoimaan traumaattisia muistoja.
29	6	"Muutos tulee"	Ken Won	Olan Rogers ja David Sachs	24. huhtikuuta 2021 ( 24.4.2021 )	24. toukokuuta 2021 ( 24.5.2021 )	0,33 (aikuisten uinti) [59]
Gary ja tiimi etsivät parannuskeinoa Quinnin "viimeisen tilan" myrkytykseen. Ash yrittää kohdata Invictuksen.
kolmekymmentä	7	"Epäilyksen kammio"	Ben Bielajac	Olan Rogers ja David Sachs	1. toukokuuta 2021 ( 2021-05-01 )	31. toukokuuta 2021 ( 31.5.2021 )	0,25 (aikuisten uinti) [60]
Tiimi lähtee auttamaan Boloa, ja Invictus huijaa Ashin.
31	kahdeksan	Anteeksianto	Juan Jose Mesa Leon	Olan Rogers ja David Sachs	8. toukokuuta 2021 ( 2021-05-08 )	7. kesäkuuta 2021 ( 07.06.2021 )	0,28 (aikuisten uinti) [61]
Foxin kuoleman jälkeen joukkueen suhteet ovat kriisissä. Avocado joutuu kertomaan Garylle surullisesta menneisyydestään, ja Ash saa lohtua odottamattomasta kumppanista.
32	9	"Hyper-Transdimensional Bridge Rising"	Ken Won	Olan Rogers ja David Sachs	15. toukokuuta 2021 ( 15.5.2021 )	14. kesäkuuta 2021 ( 14.6.2021 )	0,35 (aikuisten uinti) [62]
Ryhmä suuntaa Maahan aktivoimaan hyperavaruussillan. Joukkueen viholliset liittoutuvat houkutellakseen heidät ansaan.
33	kymmenen	"Kunnes taivas putoaa"	Ben Bielajac	Ben Bielajac	22. toukokuuta 2021 ( 22.5.2021 )	21. kesäkuuta 2021 ( 21.06.2021 )	0,40 (aikuisten uinti) [63]
Gary ja Quinn ovat vaarallisella tehtävällä aktivoida titaaneja tuhoava laite, ja Avocato on tehtävänä estääkseen Lord Commanderin muuttumisen titaaniksi.
34	yksitoista	"Kuolleet puhuvat"	Juan Jose Mesa Leon	Olan Rogers ja David Sachs	29. toukokuuta 2021 ( 29.5.2021 )	28. kesäkuuta 2021 ( 28.6.2021 )	0,31 (aikuisten uinti) [64]
Invictusin riivaama kuollut Gary hyökkää aluksen kimppuun. Quinn myöntää tappionsa ja muuttaa toimintatapaansa.
35	12	"Lähtö"	Ken Won	Olan Rogers ja David Sachs	7. kesäkuuta 2021 ( 07.06.2021 )	5. heinäkuuta 2021 ( 2021-07-05 )	0,26 (aikuisten uinti) [65]
Ryhmä löytää hyperavaruussillan ja pyrkii aktivoimaan sen, mutta on romahduksen partaalla, koska Invictus manipuloi Ashia, joka pettää joukkueen, ottaa Katon nuoremman mukaan ja menee Invictuksen luo.
36	13	"Paholaisen luola"	Ben Bielajac	Olan Rogers ja David Sachs	14. kesäkuuta 2021 ( 14.6.2021 )	12. heinäkuuta 2021 ( 2021-07-12 )	0,25 (aikuisten uinti) [66]
Joukkue ei voi hyväksyä Ashin pettämistä. Gary, Avocato ja Hugh matkustavat Invictuksen luolaan pelastamaan Cato nuoremman, joka saa selville totuuden vanhemmistaan. Quinn on alistuva kohtalolleen, kun taas Cheryl ja Gingerbread löytävät tiensä ulos "äärimmäisestä avaruudesta".

Kritiikki

Sarja on saanut pääosin positiivisia arvosteluja. Rotten Tomatoes -sivustolla myönteisten arvostelujen osuus kriitikoilta oli 70 % ja käyttäjiltä 95 % [67] .

Ensimmäinen sarja sai ristiriitaisia ​​arvosteluja. Kritiikin pääkohde oli päähenkilö, kriitikot arvostivat yksiselitteisesti pääpahiksen David Tennantin ääninäyttelijää . Steve Green IndieWirestä kutsui Final Spacea kauniiksi elokuvaksi, jossa on syvä tarina täynnä arvaamattomia käänteitä. Vaikka katsoja ei pidä päähenkilöstä, hän pystyy silti täysin arvostamaan sarjaa sen muilta osin. Toissijaiset hahmot ovat monitahoisia eikä halpoja oikoteitä, ja hahmojen välinen ystävyys vaikuttaa aidolta. Erikseen Green kehui päärohia, jonka hillittömyyden ja impulsiivisuuden puute paljastaa hänen heikkoutensa hahmossa ja tekee hahmosta myös mielenkiintoisen. Animaatio muistuttaa tyyliltään muita moderneja amerikkalaisia ​​tv-sarjoja, mutta maailma ympärillä on perusteellisesti käsitelty ja kirkkailla väreillä kyllästetty [68] . Alexander Strepetilov World of Fantasysta kutsui sarjaa mestariteokseksi, joka ei ole dynaamisesti huonompi kuin sarjat Rick and Morty ja Gravity Falls , sarja osoittautui kiinteäksi ja ilman täyteaineita , kuitenkin ensimmäisiä jaksoja voidaan moittia hämmennystä. Alexander kehui animaatiotyyliä ja laadukasta taidetta. Sarjaa ei ole tarkoitettu vain aikuisille, sillä siinä on tarpeeksi väkivaltaa. Juoni on täynnä huumoria, mutta siinä on tarpeeksi kauheita ja surullisia hetkiä, ja tarinan finaali hämmästyttää katsojan tunnevoimakkuudellaan [69] .

Colliderin Dave Trumbore kehui ääninäyttelijöitä, korosti tarinan omaperäisyyttä, ainutlaatuista tyyliä ja itse sarjan ideaa [70] . AV Clubin edustaja kutsui sarjaa myös alkuperäiseksi lukuisten amerikkalaisten animaatioiden taustalla, joka toistaa Disneyn tai japanilaisen animaation tyyliä . Huolimatta siitä, että sarjakuva luotiin aikuisille, monet sen vitsit sopivat paremmin lasten yleisölle. Kriitiko ylisti juonen monimutkaista kehitystä, joka alkoi kuitenkin hitaasti ensimmäisessä sarjassa. Sarjan ärsyttävintä on sen päähenkilö, joka on äärimmäisen tunkeileva ja ärtyisä, hänen käytöksensä muistuttaa toisinaan 10-vuotiasta lasta. Juoni pyörii toissijaisten hahmojen ympärillä. Kriitikot huomautti epätasapainosta komedia- ja draamasarjassa. Kolmen huumorijakson jälkeen juoni muuttuu balladiksi , joka näyttää niin sopimattomalta monien typerien vitsien keskellä. Joka kerta kun jaksosta on vaarana tulla lapsellinen ja typerä komedia, se tuo mukanaan odottamattomia ja joskus väkivaltaisia ​​käänteitä [71] .

The Daily Beastin Karen Khan kutsui Final Spacea kiinteäksi sci-fi-komediaksi, joka, kuten useimmat TV-ohjelmat, ei ole välttynyt kirouksesta "anna muutama jakso näyttääksesi, että juoni on hyvä". Karen kutsui animaatiota viehättäväksi ja jokaisen jakson pituutta onnistuneeksi. Hän huomasi, että sarja tasapainoilee täydellisesti komedian ja draaman välillä. Juoni on jäsennelty ja täynnä huumorintajua, mutta emotionaalisesti vaikeita hetkiä lipsahtaa sen läpi, Avocato toimii parhaana tukena tälle tasapainolle. Mitä tulee itse huumoriin, Karen oli sekalaista ja huomautti, että huumori näyttää juuttuneen varhaisten flash-videoiden, kuten "Badger Badger Badger", aikakauteen. Päähenkilö Gary on itse panttivanki tälle huumorille, joka sopii lyhyisiin videoihin Youtubessa, mutta ei täysimittaiseen sarjaan. Hänen asenteensa Quinnia kohtaan on myös täysin ristiriidassa nykyajan rakkaussuhteiden käsityksen kanssa ja sitä voidaan jopa kuvata myrkylliseksi suhteeksi. Lyhyet kohtaukset jokaisen jakson alussa ovat epäilemättä ohjelman vahvuuksia, jotka ennustavat, ettei hahmoille odoteta onnellista loppua . [72]

Robert Lloid Los Angeles Timesista kehui sarjaa Garyn ja Mooncaken välisestä suhteesta, mutta totesi kuitenkin, että juoni ei ollut niin nokkela kuin Futurama , Liftovaunun opas galaksiin ja Quest for the Galaxy, joiden huumorilla oli tarkoitus teini-ikäiset pojat, Final Spacella on paljon yhteistä." [73] Screenrantin kriitikko pani merkille itse sarjan epämääräisyyden ja huomautti, että se oli utelias sci-fi-tropioiden ja elementtien sotku, joka on tyypillinen muille animaatiosarjoille, kuten Simpsoneille. ja vielä enemmän Futurama . Päähenkilö on yhtä tyhmä ja eloton luuseri kuin Homer Simpson ja samalla itsepäinen seikkailija kuten Han Solo , mutta yleisesti ottaen hän kuuluu suositun päähenkilötyypin kategoriaan - "kakara, jolla on sydän kultaa". tyttö, joka tuskin tuntee sankaria tai ei osoita kiinnostusta häneen, mutta lopulta katsottuaan muutaman jakson ymmärrät, että puhelias ja ärtyisä sankarin takana piilee yksinäisyydestä kärsivä ihminen, joka etsii epätoivoisesti ainakin jonkinlaista tukea ympärillä olevilta ihmisiltä [74] . The Hollywood Reporterin Tim Goodmanin hillitty arvostelu kutsui esitystä kevyeksi viihteeksi, mutta sen ei ole tarkoitus tulla seuraavaksi Futuramaksi ja voittamaan ajan testin. Animaation laatu jättää paljon toivomisen varaa, päähenkilön huumori ei ole hauskaa, eikä tarina itsessään ole mukaansatempaava .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Roettgers, Janko TBS Ensi-ilta 'Final Space' Redditin etusivulla (EXCLUSIVE  ) . Lajike (15. helmikuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
2. ↑ Coleman, Jill USA: Kauden ensi-ilta Sneak Peek Of Final Space TNT  : llä tänä iltana . Blogger (15. helmikuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018.
3. ↑ Otterson, Joe TBS uudistaa "American Dad" -elokuvan vielä kahdeksi kaudeksi, asettaa maanantai-illan  animaatiolohkon . Lajike (11. tammikuuta 2018). Haettu 12. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
4. ↑ Final Space kauden 2 traileri | aikuisten uinti  (englanniksi) . Haettu 15. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2019.
5. ↑ Lopullinen tila. pic.twitter.com/KQhYxPHHIv  (englanniksi) . @Finalspace (1. tammikuuta 2019). Haettu 15. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020.
6. ↑ Final Space - kauden 3 virallinen  traileri . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2021.
7. ↑ hyvästi viimeinen välilyönti  (venäjäksi)  ? . Haettu: 10.7.2022.  (määrätön)
8. ↑ Animoitu Kickstarter Final Spacen luojalta (580 % RAHOITUS)  (venäläinen)  ? . Haettu: 22.7.2022.  (määrätön)
9. ↑ 1 2 'Final Space':n luoja Olan Rogers keskustelee show'n eeppisen kauden finaalista  , innovaatioista ja tekniikasta tänään  (8. toukokuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2018. Haettu 28.10.2018.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuinka "Final Space" siirtyi YouTubesta Conan O'Brienille - Pakollinen  , pakollinen (  20. maaliskuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2018. Haettu 28.10.2018.
11. ↑ 1 2 Animated People: Olan Rogers räjähtää "Final Spaceen  " . Animaatiolehti (23. maaliskuuta 2018). Haettu 9. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2018.
12. ↑ Rogers, Olan [Ensimmäinen Gary Space -jakso ]  (englanniksi) . Facebook (4. toukokuuta 2010). Haettu 4. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
13. ↑ Rogers, Olan [ Olan keskusteluissa taiteilija Dan Brownin kanssa ]  . Facebook (13. lokakuuta 2012). Haettu: 13. lokakuuta 2012.
14. ↑ Rogers, Olan Päivitys Gary Godspeedin uudelleenkäynnistämisestä  . Facebook (30. huhtikuuta 2013). Haettu 30. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
15. ↑ Rogers, Olan [Uusi Gary Space suunnitellaan Cartoon Networkille ]  . Facebook (19. toukokuuta 2015). Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
16. ↑ Olan Rogers. ONNEA NYT TÄSTÄ HETKESSÄ JA TÄMÄ ON PITKÄ  NIMI . YouTube (29. helmikuuta 2016). Haettu: 29. helmikuuta 2016.
17. ↑ Olan Rogers. VIIMEINEN ILMA [sarjakuvapilotti ]  (englanniksi) . YouTube (5. huhtikuuta 2016). Haettu 5. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2016.
18. ↑ Peters, Megan TBS tilaa animaatiosarjan Youtubesta Tähti Olan Rogers, Conan  O'Brien . Sarjakuva (2. joulukuuta 2016). Käyttöpäivä: 2. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2016.
19. ↑ Olan Rogers. VIIMEINEN ILMA ON TV-OHJELMA!!!!!!! [David Sacks ]  (englanti) . YouTube (2. joulukuuta 2016). Haettu: 2.12.2016.
20. ↑ Sidwell, Jake [ Jake Sidwell säveltää yhdessä Shelby Merryn kanssa ]  . Twitter (22. joulukuuta 2016). Haettu 22. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
21. ↑ Olan Rogers. VIIMEINEN ILMA ON TV-OHJELMA!!!!!!! [Pitch and Bidding War ]  (englanniksi) . YouTube (2. joulukuuta 2016). Haettu 2. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2022.
22. ↑ Andreeva, Nellie TBS tilaa 'Final Space ' -animaatiosarjan Olan Rogersilta & Conan O'Brieniltä  . Määräaika (2. joulukuuta 2016). Haettu 2. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2016.
23. ↑ Rogers, Olan [Final Space at SDCC & VidCon  2017 ] . Twitter (20. joulukuuta 2016). Haettu 20. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
24. ↑ Rogers, Olan [Final Space Chapter Two iTunesissa ]  (englanniksi) . Twitter (20. helmikuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2021.
25. ↑ Rogers, Olan [Final Space Season iTunesissa ]  (englanniksi) . Twitter (21. maaliskuuta 2018). Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
26. ↑ Moore, Kasey Netflix valitsee 'Final Space'n Netflix Original -julkaisuna kansainvälisesti  ( 20. heinäkuuta 2018). Haettu 20. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2018.
27. ↑ Final Space Premiere  -tapahtuma . tapahtumabrite. Haettu 28. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2018.
28. ↑ 1 2 3 Entinen gallialainen saa pääsäveltäjäroolin TBS-sarjakuvassa  (englanniksi) , Gallia Hometown Herald  (9. huhtikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2018. Haettu 28.10.2018.
29. ↑ Henkilökohtainen teemalaulu 
30. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILY:n 150 parasta lauantain kaapelialkuperäistä & verkkojen finaalit: 17.2.2018  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (21. helmikuuta 2018). Haettu 28. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2018.
31. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 26.26.2018  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . ShowBuzzDaily (27. helmikuuta 2018). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2018.
32. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 3.5.2018  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (6. maaliskuuta 2018). Haettu 6. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2018.
33. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia:  3.12.2018 . ShowBuzzDaily (12. maaliskuuta 2018). Haettu 13. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2018.
34. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia:  19.3.2018 . ShowBuzzDaily (19. maaliskuuta 2018). Haettu 20. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2018.
35. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 26.3.2018 2018/3/2018  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (26. maaliskuuta 2018). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2018.
36. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 4.9.2018  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (10. huhtikuuta 2018). Haettu 10. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2018.
37. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit:  16.4.2018 . ShowBuzzDaily (17. huhtikuuta 2018). Haettu 17. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2018.
38. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit:  23.4.2018 . ShowBuzzDaily (23. huhtikuuta 2018). Haettu 24. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2018.
39. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 suosituinta Monday Cable Originals & Networks -finaalit:  30.4.2018 . ShowBuzzDaily (30. huhtikuuta 2018). Haettu 1. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2018.
40. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia:  5.7.2018 . ShowBuzzDaily (7. toukokuuta 2018). Haettu 8. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018.
41. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 24.6.2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (25. kesäkuuta 2019). Haettu 25. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
42. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 7.1.2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (2. heinäkuuta 2019). Haettu 2. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019.
43. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 suosituinta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 7.8.2019  (eng.)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (10. heinäkuuta 2019). Haettu 10. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019.
44. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 15.7.2019  (englanniksi)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (16. heinäkuuta 2019). Haettu 16. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2019.
45. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILY:n 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 22.7.2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (23. heinäkuuta 2019). Haettu 23. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2019.
46. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 29.7.2019 2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (30. heinäkuuta 2019). Haettu 30. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2019.
47. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 8.5.2019  ( kuollut  linkki) . ShowBuzzDaily (6. elokuuta 2019). Haettu 6. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2019.
48. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 8.12.2019  (englanniksi)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (13. elokuuta 2019). Haettu 13. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019.
49. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 19.8.2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (20. elokuuta 2019). Haettu 11. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2019.
50. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalia: 26.8.2019 2019  (  linkki ei ole käytettävissä) . ShowBuzzDaily (27. elokuuta 2019). Haettu 11. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2019.
51. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 parasta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 9.9.2019  (englanniksi)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (10. syyskuuta 2019). Haettu 11. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2019.
52. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 suosituinta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 16.9.2019  (englanniksi)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (17. syyskuuta 2019). Haettu 18. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
53. ↑ Metcalf, Mitch PÄIVITETTY: SHOWBUZZDAILYn 150 suosituinta Monday Cable Originals & Networks -finaalit: 23.9.2019  (englanniksi)  (kuollut linkki) . ShowBuzzDaily (24. syyskuuta 2019). Haettu 24. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2019.
54. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 20.3.2021 . Showbuzz Daily (23. maaliskuuta 2021). Haettu 23. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2021. (määrätön)
55. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 27.3.2021 . Showbuzz Daily (30. maaliskuuta 2021). Haettu 30. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2021. (määrätön)
56. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 4.3.2021 . Showbuzz Daily (6. huhtikuuta 2021). Haettu 6. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2021. (määrätön)
57. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 4.10.2021 . Showbuzz Daily (13. huhtikuuta 2021). Haettu 13. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2021. (määrätön)
58. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 17.4.2021 . Showbuzz Daily (20. huhtikuuta 2021). Haettu 20. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2021. (määrätön)
59. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 24.4.2021 . Showbuzz Daily (27. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2021. (määrätön)
60. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 5.1.2021 . Showbuzz Daily (4. toukokuuta 2021). Haettu 4. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021. (määrätön)
61. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 5.8.2021 . Showbuzz Daily (11. toukokuuta 2021). Haettu: 11. toukokuuta 2021. (määrätön)  (linkki ei ole käytettävissä)
62. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 15.5.2021 . Showbuzz Daily (18. toukokuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2022. (määrätön)
63. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 22.5.2021 . Showbuzz Daily (25.5.2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2022. (määrätön)
64. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta lauantaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 29.5.2021 . Showbuzz Daily (1. kesäkuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2022. (määrätön)
65. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta sunnuntaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 6.6.2021 . Showbuzz Daily (8. kesäkuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022. (määrätön)
66. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta sunnuntaikaapelin alkuperäiskappaletta ja verkkofinaalit: 6.13.2021 . Showbuzz Daily (15. kesäkuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022. (määrätön)
67. ↑ Final Space: Kausi 1 - Rotten Tomatoes . Mädät tomaatit . Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2019. (määrätön)
68. ↑ Viimeinen Space Episode 1 and 2 Review  . Den of Geek (27. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2018.
69. ↑ Aleksanteri Streptilov. "Space Frontier": Animaatiosarja, jota ei kannata missata . Fantasiamaailma (11. elokuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2018. (määrätön)
70. ↑ Final Space -arvostelu: Komediasarjaksi naamioitu tumma ja traaginen avaruusodysseia  . Collider (26. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2018.
71. ↑ Final Space on animoitu scifi-komedia, jolla on vaikeuksia päästä  vääntymisvauhtiin . AV-klubi (26. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
72. ↑ Onko Final Space seuraava loistava animaatiosarja?  (englanniksi) . The Daily Beast (26. helmikuuta 2018).
73. ↑ "Final Space" sekoittaa loukkauksia, melankoliaa ja asetason söpöä avaruusoliota nimeltä  Mooncake . Los Angeles Times (25. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2018.
74. ↑ Viimeinen Space-ensi -elämysarvostelu  : Nautinnollisen typerä avaruuskomedia . Screen Rant (26. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2018.
75. ↑ Final Space' : TV Review  . The Hollywood Reporter (15. helmikuuta 2018). Haettu 28. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2018.

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram
Temaattiset sivustot	AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen MusicBrainz Mädät tomaatit