Hergestin punainen kirja

Llyfr Coch Hergest
Hergestin punainen kirja
Fragmentti Hergestin punaisen kirjan sarakkeesta 579 (Jesus College MS. 111, fol. 141v, col. 579)
Luokitin Jeesus College MS 111
Kirjailijat) Hivel Vihan ja kaksi tuntematonta kirjuri
kirjoituspäivämäärä 1382-1412 _ _
Alkuperäinen kieli Walesin
Muoto 34 x 21 cm
materiaaleja silopaperi
Tapaaminen Jesus College , Oxfordin yliopisto
Sisältö Mabinogi ,
Britannian kuninkaiden historia, Prinssien
Chronicle
Varastointi Bodleian-kirjasto , Oxford
Osavaltio

keskiverto

Julkaisun sähköinen teksti

Hergestin punainen kirja ( Vol . Llyfr  Coch Hergest ) on käsikirjoitus , joka juontaa juurensa walesin kielen historian keski - Walesin ajalle . Kokoonpantu 1300 -luvun lopussa tai 1400-luvun alussa (todennäköisimmin vuosina 1382-1412). Nyt Oxfordin Jesus Collegen kirjastossa .  

Kirja on nimensä velkaa sen punaisen nahkakannen ja sen pitkäaikaisen sijainnin vuoksi Plas Hergest Manorissa Herfordshiressa . Hän tuli Oxfordiin vuonna 1701, kun pastori Thomas Wilkins luovutti hänet.

Punainen kirja sisältää tarinasarjan, joka tunnetaan nimellä " Mabinogi " ("Puyll, Dyfedin herra", "Branwen, Llyrin tytär", "Manavidan, Llyrin poika", "Mat, Matonuin poika") sekä käännökset sen mukana olevista ranskalaisista romaaneista (kuten "Peredir, Evragin poika") ja alkuperäisteoksista ("Maxenan unelma", "Llid ja Llevelis"). Tämä koko sykli (jota joskus kutsutaan virheellisesti " Mabinogioniksi ") on myös säilytetty Ryderchin valkoisessa kirjassa . Lisäksi Punaisessa kirjassa on säilynyt historiallisia ja kirjallisia tekstejä, mukaan lukien Brut y Tywysogion (walesilainen kronikka, joka on kirjoitettu jatkoksi Geoffrey of Monmouthin Britannian kuninkaiden historialle ) , hovirunous 1100- ja 1300-luvuilta sekä Rivallon Wedigille ("Lääkäri") kuuluva lääketieteellinen tutkielma.

Joskus väitetään, että J. R. R. Tolkien lainasi punaisen kirjansa nimen Hergestin punaisesta kirjasta, mutta ei todellakaan tiedetä, onko tämä totta: Tolkienin julkaisemissa papereissa ei ole viitteitä tästä.

Linkit