Kurdjumov, Vladimir Anatolievitš
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11.11.2020 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
5 muokkausta .
Vladimir Anatolyevich Kurdyumov (myös kiinalainen trad. 耿華, harjoitus 耿华, pinyin Gĕng Huá , pall. Geng Hua , syntynyt 13. toukokuuta 1965 ) on professori, Moskovan vieraiden kielten instituutin itämaisen tiedekunnan dekaani Kaupungin pedagoginen yliopisto . Filologian tohtori (erikoisuus 10.02.19 Kieliteoria), kiinan kielen , kielitieteen historian ja teorian asiantuntija, uuden suunnan luoja kielitieteen ja filosofian leikkauskohdassa - predikatiivisen kielen käsitteen .
Avustus tieteeseen
Hän on kirjoittanut alkuperäisen kiinan kielen teoreettisen kieliopin [1] , jossa tätä kieltä ei ensin tarkasteltu "eurosentrismin" (eli eurooppalaisten kielioppikategorioiden pakottamisen itämaiseen materiaaliin) asemasta, vaan siitä näkökulmasta. näkemys tekijän predikatiivisesta käsitteestä ja kielen omasta sisäisestä logiikasta. Predikaatiokonsepti on N. Chomskyn , Ch. N. Leen, S. A. Thompsonin, M. Heideggerin ja jossain määrin G. P. Melnikovin ajatusten ja tiettyjen linguo -filosofisten suuntausten jatkokehitys. Teoria soveltuu hyvin myös eurooppalaisiin kieliin ilman, että sen tarvitsee olla sidottu perinteisiin kreikan ja latinan kielioppien termeihin.
Predikaatiokonseptin perusteet esiteltiin ensimmäisen kerran kokonaisuutena monografiassa "Idea and Form" (M.: 1999) ja osittain vuosien 1989-1999 teoksissa (väitöskirja "Predikaatio ja predikatiivisuus kiinan ja venäjän kielellä" puhe" (1994), väitöskirja "Predication and the Nature of Communication" (1999), useita artikkeleita) sekä lopputyössä "Kiinan kurssi: teoreettinen kielioppi", jossa predikaatiokonseptin lisäksi , hahmotellaan tietyn asemamorfologian käsitteen perusteita (puheenosan luokat ovat leksikaalisten yksiköiden reitti, alue ja sijainti; puheen osat "matka").
Luennot ja seminaarit ulkomailla vierailevana professorina
- Lokakuu - marraskuu 2009 - Sichuanin yliopisto, Chengdu, Kiinan kansantasavalta,
- Joulukuu 2009 - Chongqing Normal University, Chongqing, Kiinan kansantasavalta,
- Huhtikuu 2012 - Kazakstanin kansallinen yliopisto. Al-Farabi, Almaty, Kazakstanin tasavalta.
- Heinäkuu 2013 - Capital Normal University, Peking, Kiinan kansantasavalta.
- Joulukuu 2013 - Kiinan kulttuurin yliopisto, Taipei, Taiwan.
Luettelo teoksista
Kolmen pääkirjan lisäksi (Idea and Form: Funds of the Predicative Concept of Language (1999), Chinese Course: Theoretical Grammar (2006), Chinese Course: Additional Chapters on Theoretical Grammar (2008)), jotka esittelevät kielen predikaatioteoriaa. Vladimir Anatolyevich on kirjoittanut useita kymmeniä artikkeleita tästä tai vastaavista aiheista.
Luettelo teoksista
- Kurdyumov V.A. Syvän rakenteen käsitteen selventäminen // Tyylisiä ja semanttisia vaikeuksia tieteellisen ja teknisen kirjallisuuden ja dokumentaation kääntämisessä. - Kaluga: Kaluga TSNTI, 1992. - S.65 - 68. (242 s.)
- Kurdyumov V.A. Joitakin kysymyksiä kiinan kielen teoreettisen kieliopin kurssin rakenteen ja sisällön edelleen parantamisesta // Sotilasyliopiston upseerien koulutuksen parantamisen ongelmat uusien valtion koulutusstandardien vaatimusten valossa. Tiivistelmät I tieteellis-metodisesta konferenssista. Osa 1. - M .: Sotayliopisto, 1996. - S. 41 - 43.
- Kurdyumov V.A. Predikaatio ja predikatiivisuus kiinan ja venäjän puheessa. - Abstrakti. diss. ... cand. filologinen Tieteet. - M.: VAEFP, 1994. - 18 s.
- Kurdyumov V.A. Predikaatio ja predikatiivisuus kiinan ja venäjän puheessa. - Diss. ... cand. filologinen Tieteet. - M.: VAEFP, 1993. - 160 s.
- Kurdyumov V.A. Morfologisten kategorioiden synnyn kattamiseen liittyvät ongelmat tai mitkä ovat kiinan kielen puheenosat Kiinan kielen opetus. Ongelmat ja ratkaisut: Tieteellinen ja metodologinen kokoelma. - M., 1997. - Numero 1. - P.44-55. (75 C.)
- Kurdyumov V.A. Predikaatin pelkistys ja sen rooli tyylillisesti määrätyn kiinalaisen tekstin organisoinnissa // Tieteellinen ja käytännöllinen konferenssi "Itäisten kielten toiminnallis-tyyliset kerrostumat ja tyyliresurssit". Tiivistelmät raporteista ja viestinnästä. - M.: VKI, 1989. - S.34 - 36.
- Kurdyumov V.A. Teoreettiset edellytykset kiinalaisen puheen syntaktisten alkeisrakenteiden tutkimiseen // XXI tieteellinen ja metodologinen konferenssi "Yhteistyöpedagogia ja sen toteuttaminen upseerien koulutusprosessissa erityisessä yliopistossa". Raporttien tiivistelmät. - M.: VKI, 1992. - S.67-68.
- Kurdyumov V.A. Aiherakenteet ja niiden typologia // NTI. Ser.2. - 1993. - nro 12. - S. 22 - 27.
- Kurdyumov V.A. Kysymykseen tietyistä kiinan kielen typologisista parametreista // IV kansainvälinen konferenssi: "Kaukoidän, Kaakkois-Aasian ja Länsi-Afrikan kielet". Raporttien tiivistelmät. - M.: Toim. ISAA-keskus Moskovan valtionyliopistossa, 1997. - P.127-130.
- Kurdyumov V.A. Kokemus kiinan kielen morfologisten luokkien järjestelmällisestä luokittelusta // III kansainvälinen konferenssi: "Kaukoidän, Kaakkois-Aasian ja Länsi-Afrikan kielet". Raporttien tiivistelmät. - M.: Moskovan valtionyliopiston kustantamo, 1995. - S.63-65.
- Kurdyumov V.A. Predikatiivisuus kielellisenä kategoriana ja monimutkaisena suhteena // Artikkelikokoelma. - M.: VAEFP, 1994. - Nro 28. - S.69-74.
- Kurdyumov V.A. Predikaatio, viestinnän luonne, kielen normi ja typologia // NTI. Ser. 2. - 1993. - Nro 9. - S. 16 - 23.
- Kurdyumov V.A. Morfologisten kategorioiden synnyn kattamisen ongelmat kiinan kielen teoreettisen kieliopin aikana // Vieraat kielet ja kulttuurienvälinen viestintä. Tiivistelmät filologisen suunnan osastojen välisen tieteellisen konferenssin raporteista. - M.: Voen. un-t, 1997. - S.34 - 43.
- Kurdyumov V.A. Strukturalismi on enemmän elävää kuin kuollutta. Jos herätät hänet henkiin. Ja liittää kiinaan. (Muistiinpanoja kirjasta "Deduktiivisen kielen teorian ohje (kiinan puheen materiaalista)" // Kiinan kielen opiskelu. Tieteellinen ja metodologinen kokoelma. - M .: ID "Ant", 1997. - Osa 2. - s. 81-88. (92 s.)
- Kurdyumov V.A. Kysymykseen kirjallisuuden valinnasta opiskeluun kiinan kielen teoreettisen kieliopin aikana // Kiinan kielen opiskelu. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1997. - Osa 2. - S.78-80. (92 p.)
- Kurdyumov V.A. Kiinan kieli ja kielitieteen ihanteellinen kohde // Kiinan kielen opiskelu. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1997. - Osa 2. - S.49-56. (92 p.)
- Kurdyumov V.A. Lausunnon rakenne ja "totuus" // NTI. Ser. 2. - 1997. - Nro 9. - S. 28 - 31.
- Kurdyumov V.A. Kielen luova-kognitiivinen toiminta ja kielitekniset menetelmät vakuuttamisen vaikutuksen saavuttamiseksi // NTI. Ser. 2. - 1997. - Nro 8. - S. 31 - 36.
- Kurdyumov V.A. Sananmuodostuksen mekanismi ja sanan morfologinen asema kiinan kielessä // Kiinan kielen tutkimus. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1998. - Nro 1 (3) - S.34-42. (73 p.)
- Kurdyumov V.A., Jakovlev G.Yu. Mahdollisuudesta rakentaa pallomainen malli kiinan kielen "morfologisesta" tasosta // Tieteellisten julkaisujen kokoelma. - M.: Voen. un-t, 1997. - nro 1. - s. 23-30 (350 s.).
- Kurdyumov V.A. XX vuosisata sanakeskeisyyden pimeydessä (?) // Kiinan kielen maailma. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1998. - Nro 1 - S.55-62. (64 p.)
- Kurdyumov V.A. Vetoomus viestin hierarkkisessa rakenteessa // Kiinan kielen maailma. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1998. - Nro 2 - S.22-28. (64 p.)
- Kurdyumov V.A. Kielen moniulotteisesta dynaamisesta mallista (lyhyt yhteenveto yleisen predikaatioteorian perusteista) // NTI. Ser. 2. - 1998. - Nro 2. - S. 10 - 11.
- Kurdyumov V.A. Fraasien predikatiivisen teorian perusteet // Tieteellisten julkaisujen kokoelma. - M.: Voen. un-t, 1998. - nro 2. - s. 93-101 (350 s.).
- Kurdyumov V.A. Onko mahdollista puhua venäjää kiinaksi (Materiaaleja keskusteluun) // Kiinan kielen maailma. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 1998. - Nro 3 - S.12-17. (64 p.)
- Kurdyumov V.A. Kieliprosessien tulkintaongelmia teoreettisen kieliopin aikana // Sotilaskääntäjien-referenssien koulutuksen sisällön ja menetelmien ongelmia. Filologisen suunnan II tieteellisen ja metodologisen konferenssin tiivistelmät. - M.: Voen. un-t, 1998. - S.80 - 82.
- Kurdyumov V.A. Predikatiivinen relaatio ja predikaatioprosessi perustana moniulotteisen dynaamisen kielimallin rakentamiselle // Chinese Linguistics. IX kansainvälinen konferenssi. Materiaalit. - M.: Institute of Linguistics RAS, 1998. - S. 107-109.
- Kurdyumov V.A. Vastaanottaja ja lähettäjä viestin hierarkkisessa modaalisessa rakenteessa // Kielellisen merkityksen kognitiiviset aspektit 2: Puhuja ja tarkkailija. - Yliopistojen välinen tieteellisten papereiden kokoelma. - Irkutsk: IGLU, 1999. - S.26-33.
- Kurdyumov V.A. Fraasi kielitasojen hierarkian predikaattikeskeisessä mallissa // Proceedings of the Oriental Institute of the Far Eastern State University. - Vladivostok: Far Eastern State Universityn kustantamo, 1999. - Nro 4. - S. 139-144.
- Kurdyumov V.A. idea ja muoto. Kielen predikatiivisen käsitteen perusteet. - M.: Voen. un-t, 1999. - 194 s.
- Kurdyumov V.A. Predikaatio ja viestinnän luonne. - Abstrakti. diss. ... doc. filologinen Tieteet. - M.: Voen. un-t, 1999. - 39 s.
- Kurdyumov V.A. Kysymys predikatiivisuudesta ja viittauksista // Yleinen ja itämainen kielitiede. Kokoelma tieteellisiä artikkeleita, jotka on omistettu Venäjän tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsenen V.M. 70-vuotispäivälle. Solntseva. - M.: Moderni kirjailija, 1999. - S. 44-48.
- Kurdyumov V.A. Monimutkainen lause synkronissa ja diakroniassa // Kiinan kielitiede. eristäen kieliä. X:n kansainvälisen konferenssin materiaalit. - M., 2000. - S.95-98.
- Kurdyumov V.A. Tasot yksinkertaisen lauseen yläpuolella synkronissa ja diakroniassa // Kiinan kielen maailma. Tieteellinen ja metodinen kokoelma. - M.: ID "Ant", 2000. - Nro 1 - S.26-32. (70 s.)
- Kurdyumov V.A. Esipuhe // Zadoenko T.P., Huang Shuying Kiinan kielen oppikirja. - M.: Citadel, 2002. - P.5-6 (768 s., ill.)
- Kurdyumov V.A. Voidaanko kiinaa kutsua juuria eristäväksi? // Kiinan kielitiede. eristäen kieliä. XI kansainvälinen konferenssi. Materiaalit. - M.: Institute of Linguistics RAS, 2002. - S. 59-166.
- Kurdyumov V.A. Linkitys paikkamorfologian järjestelmässä // Kulttuurienvälinen viestintä ja kääntäminen. Yliopistojen välisen konferenssin materiaalit. - M.: MOSU, 2003. - S. 216-220.
- Kurdyumov V.A. Neljä käsitystä aiheesta: klassinen ja predikatiivinen tulkinta // Kiinan kielitiede. eristäen kieliä. XII kansainvälinen konferenssi. Materiaalit. - M.: Institute of Linguistics RAS, 2004. - S. 199-204.
- Kurdyumov V.A. Kiinan kielen kurssi: Teoreettinen kielioppi: Citadel, Lada, 2005. - 576 s.
- Kurdyumov V.A. Kielellisten tieteenalojen rooli koulutusprosessissa kielitieteellisessä yliopistossa. Kielen predikaatiokäsite yhtenä uusimmista kielitieteen suuntauksista // Yliopistojen välisen tieteellisen konferenssin "Maailman kielet" materiaalien kokoelma. Kielten maailma” (22. huhtikuuta 2004). - M.: Voen. Univ., 2005. - S. 3-10.
- Kurdyumov V.A. Dynaaminen kielen malli ja foneettis-fonologinen taso // Fonetiikka ja fonologia filologisten tieteiden järjestelmässä. Professori Oskar Khristianovich Tsakherin syntymän 100-vuotisjuhlaan: Koko Venäjän tieteellisen konferenssin julkaisut (Irkutsk, 9.-11.1.2007) - Irkutsk: IGLU, 2007.- S. 39-42. (95 p.)
- Kurdyumov V.A. Sanojen korvaaminen tekstinä / diskursiiviset asemat // Kieli ja yhteiskunta: kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisuja. - 26. lokakuuta 2006 - M .: RGSU, 2006.- s. 63-67. (252 p.)
- Kurdyumov V.A. Metodologia ja teoria "Kiinan kielen teoreettisessa kielioppissa" // Paths of the Celestial Empire: la. tieteellinen tr. Numero 1, osa 1. - Minsk: BSU, 2006. - P. 110-118. (295 p.)
- Kurdyumov V.A. Venäjän kielen normin liike: analyysi ajankohtaistuksena // Venäjän kieli: kieliprosessien diakronia ja dynamiikka; venäjän kielen toiminnalliset lajikkeet. Venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajien kansainvälisen yhdistyksen XI kongressin materiaali (Varna, 17.-23. syyskuuta 2007) - Sofia, 2007. - P. 121-126. (575s.)
- Kurdyumov V.A. Kieliopilliset innovaatiot: ajankohtaiset rakenteet ja mahdollinen venäläisen kirjallisuuden normin muutos // Leksiko-kieliset innovaatiot nykyaikaisissa itäslaavilaisissa kielissä. III kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalit. - Dnepropetrovsk, 2007. - S. 31-35. (422s.)
- Kurdyumov V.A. Alkeinen predikaatioketju sukupolven rakenteellisena kaaviona - puheen havainnointi. // Puhetoiminta; kielellinen tietoisuus; kommunikoivia yksilöitä. - Kielitieteen instituutti RAS, 2006. - P. 171-172. (365 p.)
- Kurdyumov V.A. Eräiden kieliteorian kannalta pohjimmiltaan tärkeiden termien tulkintaongelma // Kielikontekstit: rakenne, viestintä, diskurssi. Sotilaallinen Yliopisto, 21.6.2007 - P.231-254. (395 p.)
- Kurdyumov V.A. Adverbin aseman olemus ja ominaisuudet kiinan kielellä // Natalia Nesterovan akatemian tieteelliset muistiinpanot. - Moskova, 2007. S. 123-131. (206 p.)
- Kurdyumov V.A. Kielen ja ajattelun ongelma - jota ei ole olemassa // Kieli ja ajattelu: psykologiset ja kielelliset näkökohdat. VII kansainvälisen tieteellisen konferenssin (Ulyanovsk, 16.-19.5.2007) julkaisut. s. 99-101. (269 p.)
- Kurdyumov V.A. Kiinalainen syntaksi venäläisen puhekielen mallina ja trendin mahdollinen heijastus // Kahdenvälinen tiede- ja koulutusyhteistyö venäläisten yliopistojen ja Kiinan yliopistojen välillä tieteellisen ja koulutusyhteistyön järjestämisessä, tieteellisten ja pedagogisten työntekijöiden kouluttamisessa sekä nuorten asiantuntijoiden kouluttamisessa. Kokoelma venäläis-kiinalaisen konferenssin tiivistelmiä. 24.-26.10.2007 - M., 2007. - P.19-21.
- Kurdyumov V. 语言学/哲学 构想 内 的 语言 功能 观点 = Kielen kielen toiminnot kielellisessä ja filosofiassa // 西方 语言 国际 研讨会 暨 中西 语言 哲学 研究会 成立。 广州 广州 -2008 = Kansainvälinen konferenssi kielen ja kielen filosofiasta Kiinan kielenfilosofian yhdistyksen käynnistäminen. Guangzhou, 2008. - P.20-21.
Muistiinpanot
- ↑ Kurdyumov V. A. - Kiinan kielen kurssi. Teoreettinen kielioppi. Osa I. M .: "Citadel-trade", "Lada", 2005 .; "Citadel-trade", "Veche, 2006"; Osa II: valmistettu vuonna 2006, tähän mennessä julkaisematon (joulukuu 2010)
Linkit