Kuts, Vladimir Terentievich

Vladimir Terentievich Kuts
Nimimerkki Waldemar ( saksa  Waldemar ), Willy ( englanniksi  Willy ), Kleine Stalin ( saksaksi  Kleine Stalin ), amerikkalainen
Syntymäaika 7. marraskuuta 1927( 11.7.1927 )
Syntymäpaikka Veprik , Gadyachsky District , Poltava Oblast , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä 2. lokakuuta 2022 (94-vuotias)( 2022-10-02 )
Kuoleman paikka Pariisi , Ranska
Liittyminen  Neuvostoliitto , USA 
Armeijan tyyppi jalkaväki, Browning M2
-konekivääritiedustelun ampuja
Palvelusvuodet 1945
Sijoitus Yksityinen
Osa 4. jalkaväkidivisioona 5. kaartin ilmadivisioona
Taistelut/sodat Suuri isänmaallinen sota
Palkinnot ja palkinnot
Liitännät Eugene Melly (kollega)
Richard Fitzsimmons (kollega)
Bob Nystrom (kollega)
Bill Risky (komentaja)
Nikolai Shvaryov (komentaja) [1]

Vladimir Terentjevitš Kuts ( 7. marraskuuta 1927 [2] , Veprikin kylä , Poltavan alue  - 2. lokakuuta 2022 , Pariisi , Ranska ) - Neuvostoliiton sotilas, joka osallistui Suureen isänmaalliseen sotaan osana Yhdysvaltain armeijaa 4. konekiväärinä Jalkaväedivisioona, ja aivan lopussa sota palasi Neuvostoliiton joukkojen sijaintiin ja palveli 5. kaartin ilmadessantidivisioonan tiedustelupalvelussa [1] . Hän oli viimeinen elossa oleva henkilö Joseph Beyrlen kuoleman jälkeen . Hän osallistui toiseen maailmansotaan osana Neuvostoliiton ja Amerikan armeijoita. Useiden ritarikuntien ja mitalien kavaleri, 29. heinäkuuta 1989 hänelle myönnettiin Yhdysvaltain sotilaspalkinto - Purple Heart -mitali [3] .

Elämäkerta

Sodan alku

Isä Terenty Mitrofanovich Kuts, rakennusinsinööri, joka rakensi siltoja Kashirassa , Krasnojarskissa ja Dnepropetrovskissa , oli päämekaanikko Jenissein yli kulkevan rautatiesillan rakentamisessa. Vuonna 1937 hänet pidätettiin naapurin tekemän väärän tuomitsemisen perusteella, ensin Neuvostoliiton vastaisten iskulauseiden vuoksi ja sitten väitetysti Stalinin salamurhayrityksen valmistelemisesta Jenissein ylittävällä sillalla. Hänet karkotettiin 8 vuodeksi Norilskiin sen jälkeen, kun terrorismia koskevat esineet poistettiin syytteestä [4] . Äiti työskenteli pesurina Veprikin kylässä. Vuonna 1941 saksalaiset miehittivät kylän, ja äiti pakotettiin poikansa kanssa valmistamaan ja myymään alkoholia saksalaisille ansaitakseen jotenkin elantonsa. Keväällä 1942 poliisit pidättivät Vladimirin , ja he löysivät hänen talostaan ​​neuvostolehtisiä, joissa oli saksankielisiä antifasistisia iskulauseita, ja lähettivät Ostarbeiteriksi Saksaan [4] .

Siirtyessään Brestiin Kuts pakeni, mutta jäi jälleen kiinni [1] . Vladimir työskenteli rautatien purkamisessa lähellä Hallea , jossa hän ansaitsi kaksi tyrää , sekä kaivoi kaivoja Hampurissa , jossa hän sai gastriittia ja emfyseemaa . Viranomaiset kohtelivat Kutsia huonosti ja kutsuivat häntä halveksivasti "Kleine Staliniksi" ja "venäläiseksi Schweiniksi": he osoittivat vihansa häneen, vaikka amerikkalaiset lentokoneet pommittivat tehtaita [4] . Viranomaiset toistivat jatkuvasti Hitlerin propagandan hengessä, että sodan jälkeen koko Itä-Euroopan slaavilainen väestö muutetaan orjiksi . Stuttgartissa hän työskenteli 12 tuntia, lajitellen rauniot rautatieasemalla, eikä ihmeen kaupalla kuollut [ 4] . Pian hänet annettiin bauer (talonpoika) Anton Starzin palvelukseen Dewangen dessa Baden -Württemberg ). Starz oli yllättynyt siitä, että hänen 15-vuotias [1] itämainen työntekijänsä oli lukutaitoinen, vastoin Hitlerin propagandaa. Kun isännät olivat poissa, Kuts nappasi Moskovan radiossa ja kuunteli salaa raportteja rintamalta [4] . Talvella 1942/1943 Kutz työskenteli ranskalaisten sotavankien kanssa sahalla, kun hän kuuli radiosta, että saksalaiset joukot olivat voitettu Stalingradissa : ranskalaiset rokkivat Kutzia sylissään, ikään kuin hän olisi osallistunut siihen. taistelu [1] .

Yhdysvaltain armeijassa

Maaliskuussa 1945 17-vuotias [1] Vladimir tapasi amerikkalaisten joukkojen kolonnin kylässä ja tapasi sitten Yhdysvaltain armeijan 4. jalkaväedivisioonan kersantin Eugene Mellyn, joka oli kotoisin Bostonista ja joka oli aiemmin opiskellut Bonnin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa ja siksi puhui sujuvasti saksaa. Kutz kertoi Mellielle, että Schwarzwaldin vuoristotien jyrkässä mutkassa saksalaiset valmistelivat väijytystä ja asettivat panssarintorjuntatykit juoksuhaudoihin: Bauer Starz oli vahingossa huutanut hänelle tästä [4] . Amerikkalaiset onnistuivat kiertämään väijytyksen, ja pian Mellie, saatuaan Vladimirin paremmin selville, tarjosi hänelle palvella armeijassa. Osaston komentaja, korpraali Bill Risky (viljelijä Connecticutista), nimitti Vladimir Kutsin, jonka amerikkalaiset kutsuivat "Willyksi", Willys MB -jeepin ampujaksi : Eugene itse kertoi ampujansa tapetun muutama päivä sitten, ja kuljettaja haavoittui [1] [4] . Ennen jumalanpalvelusta pappi kysyi Kutsilta uskonnosta, ja tämä vastasi olevansa kristitty [4] .

Seuraavana päivänä "Willy" sai tulikasteen hyökkäämällä kahta sotilasta vastaan, jotka louhivat vuoristojoen ylittävää siltaa. Se ei onnistunut ensimmäisellä kerralla: entinen Ostarbeiter ei aluksi yltänyt suuren kaliiperin konekivääriin, ja sotilaat olivat jo nousemassa moottoripyörään, mutta Vladimir onnistui tekemään sen ja avasi tulen [1] . Ensimmäisillä laukauksilla Vladimir haavoitti vakavasti saksalaista sotilasta: luoti repäisi hänen kätensä lapiolla niin, että keuhko näkyi. Tämä saksalainen kuoli verenhukkaan, kun taas toinen antautui kersantti Mellylle, Vladimir otti häneltä Walther P38 -pistoolin . Moottoripyörä kaatui laukausten seurauksena ojaan [4] . Tulevaisuudessa "Willy" jatkoi tiedustelun tehtävää : hän ajoi ensimmäiseen vastaan ​​tulleeseen kylään ja pakotti paikalliset (mukaan lukien varastetut Ostarbeiterit) kysymään naapuriltaan saksalaisten joukkojen ja niiden tyyppien läsnäolosta. Eugene Melly arvosti hänen toimintaansa ja sanoi, että Kutz syntyi tiedustelijaksi [4] . Kutz käytti määräysten mukaisesti khakivillahousuja, kahdella taskulla varustettua paitaa, kangastakkia ja takkia. Korpraali Bill Risky pakotti "Willyn" käyttämään kypärää ja vannoi kaikin mahdollisin tavoin, jos hän otti sen pois [4] . Palveluksen aikana Vladimir kokeili ensin purukumia, ja 12. huhtikuuta 1945 kuolleen Yhdysvaltain presidentin Franklin Rooseveltin muistojuhlissa hän kokeili viskiä ainoan kerran koko palveluksessaan Yhdysvaltain armeijassa [4] .

Huhtikuussa 1945 ylityksen aikana Kutz oli vakavasti shokissa Dellingenin lähellä , kun Tiger-tankin kuori osui jeeppiin: tämä tapahtui sillalla. Kutsilla oli vääntynyt leuka ja hän löi ulos kahdeksan hammasta, mutta alikersantti Risky onnistui asettamaan leukansa [1] . Toiset kaksi kuukautta Kuts kärsi änkytyksestä [4] . Edistyessään Vladimir tapasi ranskalaisen naisen Jeanette, joka työskenteli yhdellä bauerilla: Kuts puolusti tyttöä 2. joukkueen humalaisen korpraalin häirinnältä. Vanhemmat (isä oli markiisi) ja nuorempi veli Jeanette kuolivat Dachaun keskitysleirillä Ranskan vastarintaliikkeen jäseninä . Kutsin mukaan se oli hänen ensimmäinen rakkautensa [4] . Pian osasto lähti kartanosta, jossa Jeanette asui, ja meni edelleen Augsburgiin [4] .

Münchenin valloituksen jälkeen Kuts näki ensimmäisen kerran Neuvostoliiton sotavankeja (mukaan lukien Vlasovin yhteistyökumppaneita [1] ). Matkalla Augsburgiin Kutz näki saksalaisten räjäyttävän tehtaita, joissa valmistettiin V-2- raketteja . Hyökkäyksen aikana Kutz-osasto sai käskyn pysäyttää SS -yksikkö , joka oli lähdössä Alpeille: tämä tapahtui huhtikuun lopussa 1945. Kuitenkin "Willy" erehtyi erehtymään toisesta yksiköstä peräisin olevan amerikkalaisen auton saksalaiseksi ja ampui sitä konekiväärillä. Huolimatta Eugenen lopettamishuudoista, uhreja ei tapahtunut. Yhdysvaltoihin asti Kuts pelkäsi, että hänet haastaa oikeuteen, koska hän ampui omiaan [4] . Ja pian Vladimir ilmoitti, että hänen oli palattava kotiin, varsinkin kun 4. divisioona oli lähdössä Italiaan. 1. toukokuuta 1945 Willy lähti Enns -joelle kohti Wieniä vangitulla Mercedes-Benz-autolla, jonka korpraali Bill Risky lahjoitti (jolla oli aiemmin yksi SS-joukkojen kenraaleista), ja mukana oli luettelo kaikkien hänen osoitteistaan. kollegat sekä vararuoka, aseet ja oranssi markiisi [4] [5] .

Matkalla itään Kutz joutui saksalaiseen kuorma-autosaattueeseen ja melkein luovutti, tuskin pakenen. Matkalla hänet pysäytti yksi amerikkalaisista sotilaspoliiseista Salzburgissa , joka vahingossa piti Kutzia karannutta Wehrmacht-sotilaista, koska hän ei puhunut englantia. Kutz kuitenkin selitti saksaksi, että hän oli menossa hänen [4] . Toukokuun 5. päivänä hän oli jo Linzissä , ja pian 4. jalkaväedivisioona tapasi 5. kaartin ilmadivisioonan yksiköitä Enns-joella . Upseerit ilmoittivat Kutsista kenraalimajuri P. I. Afoninille , ja tämä käski SMERSH -osastoa , jota johti kapteeni N. I. Shvarev 16. kaartin rykmentistä, tarkastamaan Kutsin [1] .

Palattuaan

Afonin lähetti vieraita kieliä osaavan Kutsin SMERSHiin 16. kaartin rykmenttiin. Vladimirista tuli kuljettaja ja kääntäjä vastatiedusteluosastossa , jossa hän osallistui suoraan erityisten komentotehtävien suorittamiseen. Syksyllä hänet vapautettiin kotiin, koska hän ei ollut 18-vuotias [1] , kun taas kapteeni Shvarev neuvoi Kutsia olemaan puhumatta palveluksestaan ​​Yhdysvaltain armeijassa (hän ​​tuhosi asiakirjat, jotka vahvistivat hänen osallistumisensa 4. jako) , jotta häntä ei jouduttaisi oikeuden eteen, vaan selitettiin, että hänet ajettiin yksinkertaisesti pakkotyöhön Saksaan [4] . Palattuaan Veprikiin Vladimir tapasi äitinsä, joka ihmeen kaupalla selvisi, mutta pitkään myöhemmin hän oli sairas. Kesällä 1946 kapteeni Shvarev auttoi Kutsia saamaan vuoden passin , ja Vladimir meni isänsä luo Norilskiin , missä hän asui asutuksella Norillagissa [4] . Vladimirin piti keksiä useita tarinoita päästäkseen Norilskiin Moskovan ja Krasnojarskin kautta ilman lippuja: hän purjehti Jenissei-jokea pitkin ilman passia " kirjaimellisella " höyrylaivalla, ratsasti kapearaiteista rautatietä pitkin Dudinkasta , esitteli itsensä NKVD:lle pelaaja jalkapallojoukkueen [1] Gulagissa, jota valmensi A P. Starostin . Pian hän liittyi komsomoliin , valmistui 10-vuotiaasta koulusta ja instituutista jatko-opinnoilla [1] .

Vladimir Terentjevitš työskenteli mekaanikkona lämpövoimalaitoksessa ja työskenteli myöhemmin yli 27 vuotta A. P. Zavenyaginin nimessä Norilskin kaivos- ja metallurgisessa tehtaassa , organisoi Norilskin teollisuusalueen energiajärjestelmää . Myöhemmin hän työskenteli Neuvostoliiton ministerineuvoston valtuutettuna edustajana valtiollisesti erittäin tärkeiden kohteiden ( Sayan- ja Tadžikistanin alumiinisulatot ) sekä Neuvostoliiton ei-rautametallurgian ministeriössä (Nikkeli-Koboltin päävoimainsinööri Teollisuuden pääkonttori) ja Neuvostoliiton Gossnabin pääosaston apulaisjohtajana [4] . Hänestä tuli myös Krasnojarskin alueen mestari uinnissa: hänen valmentajansa olivat Valeri Bure ja Andrey Starostin. Vuonna 1988 Kuts jäi eläkkeelle saatuaan tasavaltalaisen merkityksen eläkeläisen [6] .

Sotaveteraanin aseman tunnustaminen

Huhtikuussa 1986 Nikolai Shvarev, joka auttoi Kutseja välttämään oikeudenkäynnin väärien syytösten perusteella yhteistyöstä saksalaisten kanssa, kuoli [4] . Kuts selvisi useista sydänkohtauksista, toisen sydänkohtauksen jälkeen hän oli keskussairaalassa ja kertoi yhdelle siellä hoidossa olleista potilaista (apulaisministeri) palvelustaan ​​[7] [4] . Toipuessaan Kuts tapasi KGB:n johdon vuonna 1988 ja kertoi koko totuuden. Glasnostin ja demokratian taustaa vasten KGB ei asettanut esteitä ja antoi Kutsin lentää Yhdysvaltoihin löytääkseen kollegoita [4] . Vuotta myöhemmin Vladimir Terentyevitš Yhdysvalloissa, Philadelphiassa , tapasi kollegansa 4. jalkaväedivisioonassa: Eugene Mellyn (sodan jälkeen Saksassa ja Sveitsissä), Richard Fitzsimmonsin (sähköasentaja Vermontista, asui sodan jälkeen Vermontissa), Bob Nystrom ja Bill Risks (Winsteadin kaupungintalon työntekijä, entinen opettaja). Vladimir Terentjevitšille myönnettiin amerikkalainen taisteluveteraanitodistus [8] , ja 4. divisioonan veteraaniliiton puheenjohtaja Harry Gram nimitti Kutsin yhdistyksen elinikäiseksi kunniajäseneksi [9] .

Toinen sotilastoveri Thomas Stotler luovutti 29. heinäkuuta 1989 Purple Heart -mitalinsa Vladimir Kutsille; Eversti John Barr allekirjoitti palkintomääräyksen. 6. toukokuuta 1991 Vladimir Terentjevitš sai Venäjän todistuksen Suuren isänmaallisen sodan osallistujasta ja myöhemmät palkinnot. Pian Vladimir Terentyevitš Kuts vieraili Baden-Württembergissä, jossa hän tapasi Anton Starzin vaimon ja lapset, joille hän työskenteli. 8. toukokuuta 2015 Vladimir Kuts kutsuttiin voiton 70-vuotisjuhlatilaisuuteen Yhdysvaltain Venäjän-lähetystöön , ja seuraavana päivänä hän oli jo Moskovan voittoparaatin vieraana. Kesäkuussa hän vieraili Ranskassa sodan päättymisen 70-vuotispäivän ja Normandian toisen rintaman avaamisen vuosipäivän kunniaksi. Kirjoitti muistelmia "Duel with Fate" [10] . Vuonna 2016 Oleg Shtromin dokumenttielokuva "Aseveljet. Yhteisen voiton nimissä”, jossa Vladimir Kuts kertoi tarinansa [11] .

Kuollut 2. lokakuuta 2022 [12] .

Palkinnot ja tittelin

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Aleksanteri Khokhlov. Yhden elämän kaksi rintamaa. Vladimir Kuts on kahden armeijan kunniaveteraani: Amerikan ja Neuvostoliiton (pääsemätön linkki) . Ilta Moskovassa (25. joulukuuta 2014). Haettu 24. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  2. Haastattelu toisen maailmansodan veteraani Kuts Vladimir Terentyevichin kanssa - Civil | muistan . iremember.ru . Haettu 29. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2021.
  3. Willy Kuts - Neuvostoliiton ja USA:n laskuvarjomies  (venäläinen)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kuts Vladimir Terentyevich Arkistokopio 9. tammikuuta 2017 ( Rus Wayback  )
  5. Yksityinen Voldemar: hän taisteli USA:n ja Neuvostoliiton puolesta, eikä häntä ollut listattu siellä eikä siellä . Arkistokopio 23. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
  6. 1 2 3 Norilskin kaupungin kunniakansalaiset Arkistokopio päivätty 13. toukokuuta 2017 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
  7. Yksi vihollinen ja kaksi etulinjaa Arkistoitu 12. marraskuuta 2017 Wayback Machinessa  (venäjä)
  8. Willie green cross Arkistoitu 12. marraskuuta 2017 Wayback Machinessa 
  9. KAHDEN ARMEIJAN VETERAANI Arkistoitu 28. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
  10. Twists of Fate arkistoitu 3. elokuuta 2017 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
  11. Suuren Voiton 72-vuotispäivää. Dokumenttielokuva Euraasian televisio- ja radioakatemiasta . Arkistokopio 3. toukokuuta 2017 Wayback Machinessa  (venäjä)
  12. Venäjän Ranskan-suurlähettiläs ilmaisi surunvalittelunsa Suuren isänmaallisen sodan veteraanin kuoleman johdosta