Legendaarinen kuun kuvanveistäjä

Legendaarinen kuun kuvanveistäjä
kevyt romaani
Tekijä Nam Hee Sun
Julkaisu 2007-2020 _ _
Tomov 58

The Legendary Moonlight Sculptor tai The Legendary Moonlight Sculptor ( korea: 달빛조각사 , Eng.  The Legendary Moonlight Sculptor ) on kirjailija Nam Hee Sungin (남희성) moniosainen korealainen romaani . Julkaisu aloitettiin vuonna 2007, vuoden 2021 alussa sarjassa on 58 osaa. Erittäin suosittu kevyt romaani Koreassa . Pidetään yhtenä LitRPG- genren alkuperästä .

Vuonna 2015 aloitettiin samannimisen Internet- manhwan julkaisu .

Juoni

Lee Hyun on ahkera nuori mies. Köyhyyden vuoksi hän joutuu työskentelemään koko lapsuutensa ja nuoruutensa. Hänen merkittävin piirteensä on sinnikkyys, itsepäisyyden saavuttaminen. Tarina alkaa tarinalla, jossa Lee Hyun etsii rahaa ostaakseen lääkkeitä isoäidilleen ja päättää myydä tilinsä suositussa pelissä nimeltä " Continent of Magic " (" Continent of Magic "), jossa hänen hahmonsa " Weed " (" Weed " - Weed) oli paras, hänellä oli ainutlaatuisia saavutuksia, häntä kutsuttiin "sodan jumalaksi". Hyunille itselleen yllättäen huutokauppa päättyy 3 090 000 000 woniin (noin 3 miljoonaa dollaria). Heti kun kuitenkin tiedetään, että Lee Hyunilla on rahaa, lainahait ottavat lähes kaiken vanhoista perheen veloista. Tämä sai hänet vannomaan, että hän omistautuisi nyt vain yhdelle tavoitteelle - rahan ansaitsemiseen.

Hän aistii hahmon myynnin tarjoamat mahdollisuudet suositussa pelissä ja pelin sisäisessä kaupassa, ja hän päätti aloittaa alusta yhä suositumpaa virtuaalitodellisuusprojektissa " Royal Road " (" Royal Road "). Vuoden ajan hän valmistautui opiskelemalla oikeaa kendoa, kamppailulajeja ja taktiikoita sekä itse pelin taloutta. Kun valmistelu oli ohi, hän astui virtuaalimaailmaan.

Hahmot

Päähahmot

Weed (Lee Hyun)  on koko kirjasarjan päähenkilö, Legendary Moon Sculptor, joka tunnetaan "sodan jumalana". Hän oli "Magian maanosan" paras pelaaja - hän oli ainoa, joka suoritti kaikki tehtävät, tutki kaikki vankityrmät ja tuhosi yksin kaikki hirviöt. Kerran hän pelasi taukoamatta 204 tuntia, ja vain rikkinäinen tietokoneen hiiri keskeytti hänen peliistunnon. Sinnikkyyden ansiosta hänestä tuli yksi Royal Roadin parhaista pelaajista. Aavikon vaeltajien killan jäsen. Mortan maakunnan herra, loi myöhemmin Arpenin kuningaskunnan. Dark Gamer. Hermes-killan vihollinen numero 1. Tosielämässä opiskelija Korean yliopistossa. Treffit Seo Yoon.

Lee Hyun on erittäin ahne ja pikkumainen patologiaan asti [1] . Hän tekee kaikkensa ansaitakseen hieman enemmän rahaa. Hän vihaa säästöjensä käyttämistä missä tahansa muodossa, jopa juoksemiseen asti säästääkseen rahaa linja-automaksuissa. Kasvata kanoja kotona jatkokäyttöä varten. Lee Hyunilla on hämmästyttävä työkyky ja hän nukkuu noin neljä tuntia päivässä. Luonteestaan ​​huolimatta hän on erittäin välittävä ja asettaa perheensä etusijalle, minkä vuoksi hän on valmis tekemään mitä tahansa. Ahn Hyun Do näkee hänet seuraajana dojon päällikkönä.

Seo Yoon (Jung So Yoon)  on kaunis tyttö, joka viettää psykologisen kuntoutuksen lääkäreiden suosituksesta huomattavan osan aikaa Royal Roadilla leikkien siellä berserkeriä. Mielenterveyshäiriön vuoksi hän ei kommunikoinut ihmisten kanssa. Weed on ensimmäinen henkilö, jolle Seo Yoon puhui viiden vuoden hiljaisuuden jälkeen. Jonkin ajan kuluttua hän rakastuu häneen ja he alkavat seurustella. Opiskelija Korean yliopistossa . Aluksi hän esiintyi tunneilla erittäin harvoin, sitten kun hän näki Weedin siellä, hän alkoi osallistua niihin säännöllisesti. On erittäin kaunis ulkonäkö. Weed käytti toistuvasti hänen kaltaisuuttaan mallina veistoksille pelissä.

Palen ryhmä

Kalpea (Oh Dong Man)  - Jousimies. Weedin ystävä. Tapaa Mayronin. Opiskelija. Tunnetaan Royal Roadilla Weedin taisteluorjana.

Irene (Kim In Young)  - pappi. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Opiskelija.

Romuna (Park Hee-young)  on ​​tulitaikuri. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Surkin vanhempi sisko. Opiskelija.

Surka (Park Soo-young)  on ​​munkki. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Romunan nuorempi sisko. Koulutyttö / opiskelija. Jurinin ikä.

Yurin (Lee Ha Yang)  on ​​vesivalotaiteilija. Peilin ryhmän jäsen. Lee Hyunin nuorempi sisko. Hän rakastaa veljeään kovasti. Koulutyttö/opiskelija Korean yliopistossa. Surkan ikä.

Hwaryeong (Jung Hyo Rin)  on tanssija. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Erittäin suosittu laulaja. Rakastunut Weediin.

Manaue (Kang Chin Chol)  - Vaeltava kauppias. Weedin ystävä, hänen oppilaansa ja hänen filosofiansa seuraaja. Osaa mestarillisesti kiertää veroja. Peil-ryhmän jäsen.

Zephi (Choi Joon Hoon)  on kalastaja. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Varakkaan magnaatin poika. Naisten suosikki. Rakastunut Yuriniin. Yllättäen hän osaa korjata vanhoja laitteita, joita Yurin käyttää ilman omantunnon särkyä.

Mayron (Shin Hye Min)  on metsänvartija. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Tunnettu "Kuninkaallista tietä" käsittelevän ohjelman TV-juontaja. Tapaa Palen kanssa.

Saechwi (Cha Yun Hee)  - örkkien komentaja. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Ph.D. Hoitava psykiatri Seo Yoon. Tapaa toisen miekan.

Bellot  - Bard. Weedin ystävä. Peil-ryhmän jäsen. Hwaryeongin paras ystävä.

Daini  on shamaani. Weedin ensimmäinen rakkaus. Palen ryhmän entinen jäsen. Yksi Hermes Guildin perustajista. Vakavan sairauden vuoksi hän jätti Royal Roadin pitkäksi aikaa. Voitti sen ja palasi peliin. Palattuaan hän vietti paljon aikaa Weedin etsimiseen. Hän tunnisti hänet, mutta ei puhunut siitä. Kun Dini alkoi puhua hänelle, hän teeskenteli, ettei hän tuntenut häntä. Vihasta Daini jätti Weedin ja palasi Hermes-kiltaan. Johtajilta Hermes sai haltuunsa koko kaupungin, jota hän hallitsee hyvin, ottaen huomioon suuret tuhot.

Maustettu rapu (rapu)  - Killer. Hän on luokkansa paras pelaaja. Weedin kutsuja. Myöhemmin Peil-ryhmän jäsen.

Miekat

Ensimmäinen miekka (Ahn Hyun Do)  - Kamppailulajien mestari. Opettaja ja oikean dojon omistaja, jossa Weed vietti vuoden oppien käyttämään miekkaa ennen kuin astui virtuaalimaailmaan. Nauttia horjumattomasta auktoriteetista dojon ohjaajien ja opiskelijoiden keskuudessa. Hän näkee seuraajansa Weedissä. Rakastuin ensimmäistä kertaa elämässäni pelatessaan Royal Roadia.

Toinen miekka (Jung Il Hoon)  - Kamppailulajien mestari. Ensimmäinen dojo-ohjaaja. Ulkoisesti se näyttää henkilöltä, joka pystyy murskaamaan örkin tosielämässä. Tapaa Sachchwin.

Kolmas miekka (Choi Jong Beom)  on kamppailulaji. Toinen dojo-ohjaaja.

Neljäs miekka (Ma Sang Bum)  on kamppailulaji. Kolmas dojo-ohjaaja.

Fifth Sword (Lee In Do)  - Kamppailulajien mestari. Neljäs dojo-ohjaaja.

6-505 miekkaa  - 500 dojo-opiskelijaa, kamppailulajien mestaria. Weedin ystävät. Kuten heidän opettajansa, he haaveilevat rakkautensa tapaamisesta.

Kaikki miekat poikkeuksetta ihailevat Hayania Henin siskona. Kun he huomasivat, että Zephyr alkoi osoittaa kiinnostusta häneen - jokainen heistä piti velvollisuutenaan varoittaa häntä Palen kautta, että jos hän loukkaisi tyttöä, hän ei eläisi.

Sekä tosielämässä että pelissä Swords toimii yhtenä vahvana kurinalaisena ryhmänä, melkein armeijana, joka on valmis taistelemaan oikeudenmukaisen asian puolesta. Mutta usein sanonta "Valtaa on - mieltä ei tarvita" soveltuu heihin varsin hyvin, mikä tekee heistä koomisempia hahmoja kuin sankarillisia.

Royal Road pelaajat

Fabo  on arkkitehti. Weedin ystävä. Hänestä tuli Moratan pääarkkitehti.

Gaston  on taiteilija. Weedin ystävä. Fabon paras ystävä.

Oberon  on kääpiö. Weedin ystävä. Steel Rose Guildin johtaja. Esimerkki maskuliinisuudesta, kunniasta ja arvokkuudesta. Johti matkaa epätoivon maihin ja pohjoiseen tutkimusmatkaan.

Marey Stanbard  - Bard. Weedin ystävä. Yksi tunnetuimmista pelaajista, paras bardista. Pakko liittyä hetkeksi Hermes-kiltaan pelastaakseen Weedin arvoesineet.

Petrov  - vesivalotaiteilija. Ammatissaan paras. Hän pitää Weediä kilpailijana. Rakastunut Yuriniin.

Seirin (Yun Chunhee)  - loitsunheittäjä. Weedin luokkatoveri. Koulussa Lee Hyun pelasti hänet kiusaamiselta, minkä jälkeen hän kehittää myötätuntoa häntä kohtaan. Lamyn vanhempi sisko.

Lamy  - Varas. Seirinin nuorempi sisko. Jurin ystävä.

Wolf ja Deorin  - Aviomies ja vaimo. Paladin ja Priest. Tummat pelaajat.

Mandol ja Delfina  - Aviomies ja vaimo. Weedin tutut. Ensimmäiset vierailijat Moran taidekeskukseen.

Laufey  - Yksi Hermes Guildin perustajista, päästrategi ja eminents grise. Erittäin fiksu. Weedin vihollinen.

Janice  - Yksi Hermes Guildin perustajista. Weedin vihollinen.

Raphael  - Yksi Hermes-killan perustajista. Weedin vihollinen.

Drinpeld  - Yksi Hermes-killan laivaston perustajista ja päällikkö. Weedin vihollinen. Hän kärsi musertavan tappion ja hävisi taistelun Weedille metsästäessään häntä Jigolasissa.

Bardray  on Musta ritari. Hermes-killan päällikkö. Hän on kauna Weediä kohtaan, koska hän heitti hänet Magic-mantereen vahvimman pelaajan jalustalta. Päätin tuhota hänet ja murtaa hänet Royal Roadilla. Weedin vihollinen.

Bart (Jung Deuk Soo)  - Kauppias. Seo Yoonin isä. Suuren yrityksen puheenjohtaja. Erittäin rikas. Tietyssä ajassa hänen yritystensä verkosto murskattiin Unicon Corporationin valtavan vaikutuksen vuoksi, ja myöhemmin hän erosi. Osittain konkurssissa.

Robin (Park Jin Suk)  - Metsästäjä. Yhden Jung Deuk Soon liikekumppanin poika. Tuntee myötätuntoa Seo Yoonia kohtaan. Rikkaruohon tuuletin.

Weedin alaiset

Van Hawk  - Kuolema/Abyss Knight. Undead. Hänen henkensä asuu Weedin mustassa kaulakorussa. Valmistunut Kallamoren kuningaskunnan ritariakatemian 194. painoksesta. Yksi Weedin yleisimmistä kumppaneista. Kunnioita omistajaa sotilaallisesta kyvykkyydestä.

Torido  on vampyyrikuningas. Yhden Todum Vampire Kingdomin klaanin johtaja. Kauneuden rakastaja. Hänen henkensä asuu Weedin punaisessa kaulakorussa. Saavutettuaan tason 400 hän vapautui automaattisesti ja kutsui Weedin ystäviensä kanssa Todumiin. Weed hakkasi häntä toistuvasti alistuakseen. Todumissa hän aluksi kamppaili esittääkseen, ettei hän tuntenut entistä omistajaa, jota hän pelkäsi.

NPC:t

Alberon  on Weedin ystävä. Freyan ritarikunnan ylipapin ehdokas. Auttoi Weedä Fargon kruunun palauttamisessa ja taistelussa Undead Armya vastaan. Osallistui vaellukselle Death Valleyyn Weedin kanssa. Hän rakastaa syödä herkullista ruokaa.

Ohjaaja  - Ensimmäinen NPC, joka tapasi Weedin ja antoi hänelle kuvanveistotehtävän. Kunnioita Weediä hänen soturiluonnostaan. Myöhemmin hänestä tuli Rosenheimin kuningaskunnan ritari.

Sage Rodriguez  on erakko, joka asuu tilalla Rosenheimissa. Tunnettu huonosta luonteestaan. Erittäin älykäs, mutta erittäin ovela. Hän huijasi Weedin hyväksymään legendaarisen kuuveistäjän ammatin. Arpen-perheen työntekijä. Auttaa tulokkaita päättämään ammatista, jos hän saa vastineeksi Lady Yvanen nenäliinan.

Moratan  vanhin - Moratan kylän (nykyisen kaupungin) vanhin, jonka Geolio-klaanin vampyyrit muuttivat kiveksi. Weed julkaisi Crown Fargon paluun aikana. Hallitsi Moraa, kunnes hän luovutti lorditittelin Weedille. Hänen poissa ollessaan hän osallistui johtotehtäviin Mauran hyväksi.

Phryne  on tyttö, joka asuu Moratassa. Vampyyrit muuttivat hänet kiveksi muiden kyläläisten kanssa. Weed vapautti hänet. Antoi Weedille pussin siemeniä kylvettäväksi Kuolemanlaaksoon. Toridon ihailukohde.

Baran Vanhin  on Baranin kylän vanhin. Kun liskot valtasivat kylän, hän pyysi kyläläisten Weedan vapauttamista. Palkintona hän antoi Weed the Beanstalk -siemeniä, jotka toimittivat pelaajat Laviasiin (Sky City). Myöhemmin muutettu Enbinyu-kirkon fanaatiksi.

Rosenheim Soldiers  ovat Weedin väliaikaisia ​​alaisia, jotka osallistuivat hänen komennossaan Litvart Dungeonin raivaamiseen. Jatkossa heistä tuli vuokralaisia ​​(Baranin vapauttaminen) sen jälkeen, kun heistä tuli sadanjoita (taistelu kuolemattoman armeijan kanssa). Yksi heistä kuoli taistelussa Yurokin-vuorten juurella.

Daykram  on yksi viidestä suuresta kuvanveistäjästä. Opetti rikkakasvien luonnonveistoa. Annoin hänelle salaperäisimmän ja harvinaisimman materiaalin - heliumin. Suojelee luontoa.

Daron  on yksi viidestä suuresta kuvanveistäjästä. Opetti Weed Sculpting Transformation. Koko elämänsä ajan hän loi veistoksen kuolleesta rakkaasta.

Zahab  on yksi viidestä suuresta kuvanveistäjästä. Hän on myös yksi kymmenestä miekkamestarista. Kuningatar Yvainin rakas. Välitti Cross Knife -tekniikan Weedille hahmon läpi. Kadonnut kielletyltä vyöhykkeeltä - Greypass. Weed löysi hänet ja sai pian häneltä miekkatekniikan "Shining Sword". Lähti Greypassista ja meni Bryce-vuorille. Pääsi Weedin kanssa salaisen kuvanveistotekniikan tehtävään liittyvän ajanjakson aikana, taisteli rinta rinnan hänen kanssaan Embinyu-ritarikuntaa vastaan. Vihaa Embinyu-ritarikuntaa Lady Yvainin tappamisesta.

Geihard von Arpen  - Arpen-imperiumin perustaja. Ensimmäinen, joka yhdisti koko mantereen. Yksi viidestä suuresta kuvanveistäjästä. Antoi Weedille Animate Sculpture -tekniikan. Legendaarinen kuun kuvanveistäjä. Hän on monien Versaillesin mantereen rotujen isä. Valitsi Weedin seuraajakseen.

Lady  Yvain on Zahabin rakastaja. Oli hänen ystävänsä lapsuudesta asti, mutta heidän kohtalonsa oli jaettu; Yvainista tuli Rosenheimin kuningatar, ja Zahab alkoi vaeltaa. Hän odotti pitkään Zahabia, joka palasi ja pelasti majesteettinsa tappajilta ja veisi samalla veistoksen Kuunvalosta. Hän kuoli pian Embinyu-ritarikunnan käsissä. Hyvin pitkän ajan kuluttua hänet herätettiin henkiin käyttämällä Weedin omaa kuvanveistotekniikkaa - veistoksellinen ylösnousemus, mutta 1 päiväksi, jotta Zahab auttaisi Weediä tuhoamaan Embinyan.

Animated Sculptures

Ice Dragon  on ensimmäinen suuressa mittakaavassa luotu veistos. Ovela, laiska, pelkurimainen. Koska se on valmistettu jäästä, se suosii kylmimpää mahdollista ilmastoa. lämmin alkaa sulaa.

Wyvernit (Vail, Vatul, Vasam, Vao, Vayuk, Vachil)  ovat veistoksia pienistä lohikäärmeistä, ainoat eloonjääneet taistelun jälkeen epäkuolleiden kanssa. Ajan puutteen vuoksi luotu aseksuaaliksi.

Kultainen mies  on Weedin kullasta luoma ja hänen eloon herättämä veistos. Matkalla Jigolasin läpi (menetetty alue) tuhoutui. Palautettu kohtaan More.

Feeniks  on Weedin luoma ja hänen herättämä veistos. Ainoa, joka selviytyi viidestä Phoenix-veljestä.

Keltainen  on Weedin luoma ja animoima veistos härästä. Luonteeltaan kiltti ja naiivi. Weed operoi tavarankuljetuksena. Weed juurrutti häneen filosofian. Paremman motivaation vuoksi Weed puhuu silloin tällöin siitä, mitä ruokia härästä voi valmistaa.

Kultainen lintu ja Hopealintu  ovat keisari Geihard von Arpenin luomia veistoksia.

Valon siivet  on kuutamoveistos, jonka Weed on luonut ja animoinut Kurousossa kuvanveistokilpailussa Kuoleman Käden kanssa. He eivät ole itsenäisiä, joten he tarvitsevat kantajan. Mahdollistaa lennon suurella nopeudella.

Pisara  on Veistos Nature Sculpturesta, vesihengestä, jonka Weed on luonut ja animoinut aamukasteesta.

Lightfire  on veistos Nature Sculpturesta, tulihengestä, jonka Weed on luonut ja animoinut kääpiövaltakunnassa.

Earthen  on veistos Nature Sculpturesta, maan hengestä, jonka Weed on luonut ja animoinut kääpiövaltakunnassa.

Royal Hydra  on Weedin Moratan taistelussa luoma veistos. Julma ja ahne.

Musta Imoogi  on Weedin Moratan taistelussa luoma veistos. Ovela ja taitava.

Tom

ei. Korean julkaisupäivä
yksi 15. tammikuuta 2007
2 15. tammikuuta 2007
3 22. helmikuuta 2007
neljä 6. huhtikuuta 2007
5 26. toukokuuta 2007
6 29. kesäkuuta 2007
7 14. elokuuta 2007
kahdeksan 9. lokakuuta 2007
9 7. joulukuuta 2007
kymmenen 23. helmikuuta 2008
yksitoista 11. kesäkuuta 2008
12 11. syyskuuta 2008
13 22. joulukuuta 2008
neljätoista 29. tammikuuta 2009
viisitoista 31. maaliskuuta 2009
16 30. toukokuuta 2009
17 23. kesäkuuta 2009
kahdeksantoista 17. syyskuuta 2009
19 28. marraskuuta 2009
kaksikymmentä 28. joulukuuta 2009
21 12. maaliskuuta 2010
22 20. toukokuuta 2010
23 14. kesäkuuta 2010
24 1. syyskuuta 2010
25 22. lokakuuta 2010
26 1. joulukuuta 2010
27 25. tammikuuta 2011
28 2. maaliskuuta 2011
29 20. huhtikuuta 2011
kolmekymmentä 13. kesäkuuta 2011
31 18. elokuuta 2011
32 14. lokakuuta 2011
33 28. joulukuuta 2011
34 29. helmikuuta 2012
35 1. toukokuuta 2012
36 22. kesäkuuta 2012
37 3. syyskuuta 2012
38 31. lokakuuta 2012
39 29. tammikuuta 2013
40 18. kesäkuuta 2013
41 13. marraskuuta 2013
42 17. tammikuuta 2014
43 27. helmikuuta 2014
44 28. heinäkuuta 2014
45 31. joulukuuta 2014
46 31. elokuuta 2015
47 21. huhtikuuta 2016
48 31. lokakuuta 2016
49 20. helmikuuta 2017
viisikymmentä 29. marraskuuta 2017
51 22. maaliskuuta 2018
56 Lokakuu 2020

E-kirjat

30. elokuuta 2013 lähtien kirjoja löytyy sovelluksen "카카오페이지" kautta.

Vaikuttaa

Sarja on myynyt yli miljoona kirjaa markkinoilla, joilla on 3,5 miljoonaa lukijaa, ja on siten ensimmäisellä sijalla e-kirjojen myynnissä [2] . Korean ulkopuolella teos jäi kuitenkin vähälle tunnetuksi pitkään. Midoraka Entertainment julkaisi kaksi ensimmäistä osaa Yhdysvalloissa, mutta se meni pian konkurssiin. Amatöörit jatkoivat käännöksiä ja julkaisivat teoksensa verkkoon. Ensimmäiset kirjat käännettiin venäjäksi englannista, sitten ilmestyi käännöksiä koreasta.

Useat arvioijat uskovat, että kirjasta tuli LitRPG- genren esi-isä [1] ja sillä oli merkittävä vaikutus myöhempien tämän genren teosten hahmojen ominaisuuksiin. Ahneudesta, vähäpätöisyydestä, erityisestä julmuudesta pelissä ja viattomuudesta tosielämässä on tullut ikonisia piirteitä useimmille LitRPG:n sankareille [1] . Monissa tämän genren kirjoissa mainitaan korealaisia ​​pelaajia, jotka toimivat maanisen sitkeästi, pitkäkestoisesta mallinukkeharjoittelusta tai muista viittauksista Moonlight Sculptorin hahmoihin.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Boris Nevsky Mikä on LitRPG: kaikki genrestä Arkistoitu kopio 7. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // World of Science Fiction (helmikuu 2014)
  2. "소설 달빛 조각사 남희성 작가," 기회 작품 게임 화 해 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 싶다 qo.Kr.  (3. heinäkuuta 2014. Haettu hakea 3. joulukuuta 2014.). Arkistoitu 3. helmikuuta 2015. Hakupäivä 3. syyskuuta 2016.