Legenda Zorrosta

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 7. maaliskuuta 2015 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 109 muokkausta .

Legenda Zorrosta
快傑ゾロ ( The Legend of Zorro Kaiketsu Zorro)
Genre / aihe	romanttinen komedia , seikkailu , toiminta
Animesarja The Legend of Zorro 快傑ゾロ
Tuottaja	Minoguchi Katsumi
Käsikirjoittaja	Tomita Sukehiro Johnston McCully (sarjakuva)
Säveltäjä	Tobisawa Hiromoto
Studio	Ashi Productions Mondo TV Tokyo Kids Studio Ghibli
Lisenssin haltija	Venäjän elokuva
Muut luvanhaltijat: Toho Royal Pictures Company Mondo TV UUSI KSM
TV-verkko	NHK
Muut tv-verkot: Children's World Multimaniya Cartoon Network Antena 3 , Canal Sur TF1 , Mangas RTL2 , TM3 , UUSI KSM Polonia 1 Rede Record TVI Royal Pictures Company Italia 1 Malyatko TV
Ensiesitys	5. huhtikuuta 1996 - 28. maaliskuuta 1997
Kesto	25 min.
Sarja	52

The Legend of Zorro (快傑ゾロ, Kaiketsu Zoro , The Legend of Zorro)  on japanilais-italialainen yhteistuotanto animesarja , joka perustuu Johnston Makkalin Zorro - romaaneihin.

Juoni

Toiminta tapahtuu 1700-luvun aamunkoitteessa Amerikan lounaisosassa, joka oli aikoinaan espanjalaisten hallinnassa. Päähenkilö nimeltä Don Diego de la Vega, 18-vuotias paikallisen maanomistajan jälkeläinen, saapuu opintojensa jälkeen Espanjasta ja huomaa, että hänen kotimaansa on joutunut komentaja Raymondin ja luutnantti Gabrielin diktatuuriin. Sorron loukkaantuneena Diego päättää taistella tyranneja vastaan. Hän pukee naamion ja uudella nimellä Zorro ratsastaa uskollisella hevosella Viento, alkaa auttaa heikkoja ja sorrettuja. Samaan aikaan päähenkilöllä on siniverinen rakastaja - Lolita. Tarinan edetessä Zorrosta tulee yhä suositumpi kansan keskuudessa ja hän voittaa kansansankarin tittelin.

Hahmot

Päähahmot

• Don Diego de la Vega (Zorro)  on tarinan päähenkilö. Varakkaan eteläkalifornialaisen istuttajan poika . Hänen äitinsä kuoli kauan sitten. Matkustettuaan useita vuosia Espanjassa, Diego saa kirjeen isältään ja päättää palata kotimaahansa ja huomaa, että maa on syöksynyt kaaoksen kuiluun: espanjalaiset joukot lakkasivat noudattamasta lakia ja alkoivat terrorisoida paikallista väestöä ( kuten Diegon isä kirjeessä ilmoitti). Tavallisten ihmisten elintaso alkoi heiketä. Yksi parhaista miekkailijoista, Diego, joka ei suostunut tähän, pukee päällensä puvun ja naamion ja piilottelee henkilöllisyytensä uudelle Zorro-nimelle ja alkaa taistella epäoikeudenmukaisuutta vastaan ​​suojellakseen onnettomia kansalaisia. Isänsä tavoin Diego on rauhallinen ja järkevä, toisin kuin hänen itsepäiset ja nopealuonteiset ystävänsä. On huomattava, että aristokraattina Diego ei ole vain varakas, vaan myös hyvin koulutettu. Hän piilottaa parhaat ominaisuutensa pitääkseen salaisuutensa: hän käyttäytyy enimmäkseen typerästi ja kömpelösti, teeskentelee olevansa laiska pelkuri. Taistelussa häntä auttaa Bernard-niminen poika, jolla on sama puku kuin Zorro. Diego itse on rakastunut lapsuudenystäväänsä Lolitaan. Zorron kyvyistä voidaan erottaa, että hänellä on korkeat urheilu- ja akrobaattiset taidot, hän on taitava miekkamies, hyvin tähtävä ampuja ja taitava ratsastaja, temppujen mestari. Diego on myös hyvä taktikko, hänen syvä tieteellinen tietonsa auttaa häntä usein paljastamaan tunkeilijat ja todistamaan kehystettyjen kansalaisten viattomuuden. Zorron suosikkiase on tarttuja , jolla hän usein jättää tunnusmerkkinsä, Z-kirjaimen, johon hän iskee kolmella nopealla vedolla. Hän käyttää myös piiskaa .

Ääni : Toshihiko Seki

• Lolita Prido  on rikkaan maanomistajan Don Carlosin viehättävä tytär. Rohkea, energinen ja viehättävä. Se voi jopa tuntua kateelliselta. Älä pelkää sanoa ajatuksesi ääneen. Hän on ollut Diegon ystävä lapsuudesta asti, mutta hänen vanhempansa haluavat hänen menevän naimisiin sopimuksen mukaan. Tyttö itse vastustaa tätä jyrkästi. Hänellä on tunteita Diegoa kohtaan, mutta hän pitää häntä pelkurina, minkä vuoksi hän pilkkaa häntä hellittämättä. En voinut pitkään aikaan ymmärtää, miksi hän oli muuttunut niin paljon Euroopan-matkan jälkeen. Rakastunut Zorroon. Kuten useimmat positiiviset sankarittaret, hän osaa taistella, puolustaa itseään. Hän on hyvin perehtynyt lääketieteeseen.

Ääni : Maria Kawamura

• Bernard ("Pikku Zorro")  on de la Vegan talosta löydetty orpopoika, jonka Don Alejandro otti perheeseen. Varhaisesta iästä lähtien Diego pitää hänestä huolta kuin nuorempi veli. Hän on 9-vuotias. Vilkas, kekseliäs ja iloinen. Hän tietää ensimmäisenä, että Diego on Zorro, ja samaan mustaan ​​pukuun pukeutuneena päättää ryhtyä hänen kumppanikseen. Auttaa de la Vegan perhettä maatilalla, kerää tietoja salakuunnella muiden ihmisten keskusteluja ja näyttelee eräänlaisen "Amorin" roolia Diegon ja Lolitan suhteissa.

Ääni : Rika Matsumoto

Pienet merkit

• Don Alejandro de la Vega  on Diegon isä, varakas viljelijä ja maanomistaja. Hän on 48-vuotias. Laajalti kunnioitettu ja arvostettu paikallisten keskuudessa. Hän työskentelee väsymättä maatilalla varmistaakseen perheelle vakaat tulot. Asemastaan ​​huolimatta hän ei pysty vaikuttamaan espanjalaisiin sotilaisiin, jotka eivät piilota inhoaan häntä kohtaan. Luonteeltaan kiinteä, vaikuttaa herkäksi ihmiseksi ja rakastavaksi isäksi. Auttaa aina köyhiä, sorrettuja asukkaita. Esimerkiksi kun kaupungissa poltettiin leipää ja Itä-Intian yritys nosti hintoja itse järjestämiensä tulipalojen vuoksi, hän alkoi ruokkia nälkäisiä lapsia Diegon pyynnöstä. Melkein alusta lähtien hän epäili, että hänen poikansa oli Zorro, huolimatta siitä, että jälkimmäinen teeskenteli olevansa "laiska, kömpelö ja pelkuri", jotta hän ei vaarantaisi häntä.

Ääni : Ikuya Sawaki

• Maria  on kotiäiti de la Vega -talossa ja on itse asiassa Diegon ja Bernardin toinen äiti. Pullea keski-ikäinen nainen, jolla on iloinen ja ystävällinen luonne. Teräväkielinen ja rehellinen uskomuksissaan. Maatilan kulmakivi . Hän hoitaa kotityöt jatkuvalla innolla. Maria nuhtelee usein Diegoa ja Bernardia velvollisuuksiensa kiertämisestä.

Ääni : Atsuko Mine

• Don Carlos Prideaux  on Lolitan isä. Hän on 50-vuotias. Köyhä maanomistaja. Kunnianhimoinen, mutta ei ylimielinen. Koska hän ei ole huono ihminen tai rikollinen, hän käyttäytyy joissain tapauksissa sellaisena. Ei saa kieltäytyä halvoista salaisista sopimuksista kuvernöörin kanssa pitääkseen hänen kirjansa hyvässä kunnossa. Hän tietää, että joskus hänen toimintansa ovat avoimesti laittomia. Hän pyrkii tarjoamaan perheelle mukavan ja ihmisarvoisen elämän helpolla tavalla. Hän rakastaa vaimoaan ja tytärtään.

Seiyu :

• Catarina Prideaux  on Don Carlosin vaimo ja Lolitan äiti. Hän on 38-vuotias. Omistettu miehelleen ja hyvin tietoinen hänen asioistaan. Kun Don Carlos epäilee tekojensa laillisuutta, Katarina vakuuttaa hänet niiden välttämättömyydestä. Hän on melko tunteellinen, minkä vuoksi hän joutuu usein kyyneleisiin kiukutteluihin (onneksi Lolita ei perinyt tätä luonteensa piirrettä). Hellästi rakastaa tytärtään, mutta kasvattaa häntä omien periaatteidensa ohjaamana, jotka eivät usein ole oikeita. Lolitan hyvinvoinnin turvaamiseksi hän aikoo mennä hänen kanssaan naimisiin sopimuksen mukaan.

Seiyu :

• Viento  on Zorron jatkuva kumppani, kun taas Diego ei koskaan aja sillä julkisesti ilman maskia ja mustaa pukua. Valkoinen ori vaaleanruskealla harjalla. Nopeajalkainen ja poikkeuksellisen rohkea hevonen Viento auttaa aina isäntänsä kaikissa hänen vaarallisissa seikkailuissaan pysyen Diegon kanssa viimeiseen asti ja ymmärtäen häntä puoli eleellä.

Seiyu :

• Tekl-  koira on Diegon uskollinen tanskandoggi. Hän mieluummin auttaa Zorroa varjoissa, mutta omistajan turvallisuuden vuoksi hän on valmis puolustamaan häntä kiivaasti. Hän ymmärtää Diegoa niin hyvin, että koiran saaminen toimiin ei vaadi silmääkään. Tykkää paistatella Etelä-Kalifornian auringossa.

Seiyu :

• Figaro-koira  on suloinen pieni bulldoggi, joka työskentelee Bernardille. hänelle uskollinen liittolainen. Hän seuraa poikaa kaikkialle, aina valmis auttamaan häntä. Erittäin fiksu. Hän vaeltelee koko päivän maatilalla, tykkää nukkua paljon ja sekaisin, mutta oikeissa tilanteissa hän ilmestyy silmänräpäyksessä. Hän ei voi sietää Espanjan armeijan itsekkäitä jäseniä, jotka hyökkäävät kiivaasti heidän kimppuun.

Seiyu :

• Orro  on Zorron lapsuudenystävä. Aluksi hän halusi tulla sotilasupseeriksi, kuten Gabriel, mutta sen jälkeen hän päätti auttaa Zorroa taistelemaan epäoikeudenmukaisuutta vastaan. (Näkyy vain kerran jaksossa 4)

Seiyu :

• Hana on nuori tyttö, joka tuli ottamaan edesmenneen isänsä perinnön itselleen orpokodin ylläpitämiseksi. (Esiintyy vain kerran jaksossa 7)

Seiyu :

• Macrae (Makrilli)  on Diegon ystävä, joka on tullut Espanjasta vangitsemaan ja paljastamaan Zorron. Haluaa olla kuuluisa kirjailija. Hän rakastaa kirjoittaa ja kertoa tarinoita lapsille. Näkyy vain kerran jaksossa 36. (Unmasked).

Seiyu :

• Losal  on Lolitan ystävä, joka tuli hänen luokseen lohduttamaan. Koska hänen miehensä kuoli äskettäin. Gabrielin asettaman esityksen jälkeen hän rakastuu häneen, mutta Diego ja Lolita uskovat, että luutnantti tarvitsee vain hänen sormuksensa, jossa on harvinainen jalokivi (safiiri), jota kutsutaan myös nimellä "Blue Eye". Se näkyy vain kerran jaksossa 11. (Väärät tunteet)
• Arles  on Lolitan ystävä, minkä vuoksi viimeksi mainittu joutui osallistumaan tanssikilpailuun. (Jakso 15. Lolita Kiss)

Seiyu :

Antagonistit

• Majuri (komentaja) Raymond  on sarjan päävastustaja ja Espanjan Kalifornian armeijan laivaston ylin komentaja. Korruptoitunut, julma, älykäs, ovela ja arvaamaton mies, jolla on itse paholaisen sielu. Toisten ihmisten kustannuksella, joilta hän enimmäkseen röyhkeästi ryöstää, ja voimiensa kustannuksella hän tuntee itsensä täysin rankaisemattomaksi. Valmis kaikkeen lisäämään voimaaan. Hän ajattelee vain omaa etuaan. Zorro haavoittui kuolemaan viimeisessä kaksintaistelussa kenraalikuvernöörin palatsin raunioissa.

Ääni : Jurota Kosugi

• Luutnantti Gabriel  - Raymondin pääavustaja, Espanjan armeijan nuori upseeri, myös animaatiosarjan vastustaja. Hän on myös rakastunut Lolitaan. Paha, julma ja ylimielinen konna, hän käyttäytyy usein tyypillisesti paljon huonommin kuin Raymond. Häntä pidetään parhaana miekkamiehenä sotilaiden joukossa, ja hän uskoo vilpittömästi, että hän ansaitsee arvon, joka on tavallista luutnanttia korkeampi. Myös ehdottoman varma vihollinen, jonka mielestä Diego ei voi olla Zorro. Pomonsa tavoin hän kuitenkin ajattelee vain Raymondin ja omia etujaan. Vapauttaa rosvot ja tekee yhteistyötä heidän kanssaan (mukaan lukien salamurhaajat) vastineeksi lahjuksista suunnitelmiensa vuoksi eliminoida Zorro, huolimatta siitä, että ne aina epäonnistuvat. Kersantti Gonzalez ja kapteeni Jekyll voittivat hänet lopulta ja pidättivät hänet.

Seiyu : Kenyu Horiuchi

• Pan Brown  on varkaan ja salakuljettajan kapteeni Raymondin läheinen ystävä. Pyrkii saamaan linnoitukseen tavarakaupan monopolin. Yhdessä sotilaiden kanssa hän järjestää kaikenlaisia ​​juonitteluja saavuttaakseen ilkeitä suunnitelmiaan.

Seiyu : Luutnantti Bucanelo  on Pan Brownin rikoskumppani, joka johti tutkimusta väärentäjien etsinnässä (jonka valmistus tapahtui entisen rautakaivoksen vuorella, joka ajoittain voihki öisin väärennettyjen kolikoiden valmistuksen vuoksi). Omistaa mestarillisesti bumerangin. Kuolee kaivoksessa sen täydellisen tuhon aikana, jonka Bernard ja hänen ystävänsä järjestivät laskemalla alas jättimäisen sulan malmin altaan. (jakso 8 Mysterious Mountain) Capital  on salakuljettaja, Raymondin liikekumppani.

Deuteragonistit

• Kalifornian kenraalikuvernööri  on korkein upseeri. Ankara ja tiukka henkilö, mutta Raymond haluaa ottaa hänen paikkansa, minkä vuoksi hän ja luutnantti Gabriel yrittivät toistuvasti eliminoida hänet. Vaikka muodollisesti kenraali ei ole kielteinen luonne, hän muodostaa silti vaaran kansalaisille, koska hän ei tiedä Raymondin salakavalat suunnitelmat, koska hän ei ole suinkaan liian omistautunut hänelle. Saatuaan tietää Raymondin ja Gabrielin synkistä teoista hän kuitenkin asettui välittömästi Zorron puolelle.
• Luutnantti Clacido  on armeijan upseeri (lapsena sotilas veti hänet kaivosta ja siksi Clacido päätti seurata sotilasmiehen jalanjälkiä), jonka mielestä armeijan tulee auttaa ja suojella ihmisiä. Hän on erittäin taitava varsijousen kanssa ja on luutnantti Bucanelon jälkeen erikoisaseissa toinen luutnantti. Kysyttäessä kaivostyöläisten pelastamista tukkeutuneesta kaivoksen sisäänkäynnistä maanvyörymän aikana, hän suostuu auttamaan Zorroa vapauttamaan hänet ansasta ruudin avulla, jonka antaminen siviileille oli ankarasti kielletty kapinallisten pyrkiessä saamaan sitä. Kun hän testasi isoa tykkiä maatilalla, hän ottaa tykin (laittomasti tuotu Itä-Intian kauppayhtiön aluksella) ja joutuu vankilaan tästä petoksesta, mutta kiitos kapteeni Jekyllin, joka antaa hänelle kirjeen, hänet lähetettiin kuvernöörin luo. Kenraali saada hänet näyttämään, kuinka armeijan tulee kohdella ihmisiä. (48-sarjan Rehellinen upseeri ja 49-sarjan Anteeksiantava armeija).

• Kapteeni Jekyll  on upseeri Espanjan armeijassa. Hän on 40-vuotias. Hyvä mies, vakuuttunut siitä, että Espanjalla on oikeus hallita alamaisiaan kaukaisessa Amerikassa ja tukea heitä täysin. Eri mieltä Raymondin ankaran sotilasdiktatuurin kanssa. Finaalissa hän saa selville, mitä kauhuja armeija teki, kun hän löysi Raymondin ja Capitalin välisen sopimuksen yhteisestä yhteistyöstä, jossa oli kaikki todisteet rikoksista. Hän ottaa työnsä vakavasti, rankaisee rikollisia ja auttaa vaikeuksissa olevia kansalaisia. Hän pitää Zorroa rosvona, mutta hän on tästä huolimatta toisinaan hänen puolellaan. Luutnantti ei pidä hänestä.

Ääni : Shigeo Sasaoka

• Kersantti Pedro Gonzalez  on armeijan kersantti, joka toimii hyödyttömänä konnana. Hän on 40-vuotias. Tiheävartaloinen mies. Gonzalez rakastaa herkullista ruokaa ja hyvää viiniä yli kaiken, joten hänet on helppo lahjoa, mitä Diego usein käyttää hyväkseen. Hän on pää"pomonsa" luutnantti Gabrielin komennossa ja useimmiten tulkitsee hänen käskynsä väärin. Hän ei kysy tarpeettomia kysymyksiä heidän teloituksestaan, mutta ei ymmärrä, miksi Zorro, joka "taistelee myös tyranniaa ja laittomuutta vastaan", on heidän vastustajansa. Naiivista typeryydestään hän keskustelee Diegon kanssa sotilaskäskyistä ja niiden todellisesta tarkoituksesta. Huolimatta siitä, että Zorro on teknisesti hänen vihollisensa, Pedro ihailee häntä ja hänen haluansa saada oikeutta. Hyvin rakastunut.

Ääni : Kozo Shioya

Media

Anime

Italiassa sarja esitettiin vuonna 1994, ja siinä oli yhteensä 52 animejaksoa. Japanissa se esitettiin NHK : ssa 5. huhtikuuta 1996 - 28. maaliskuuta 1997, 46 jaksoa esitettiin [1] , loput jaksot tehtiin elokuvaksi, saatavilla VHS:nä ja DVD:nä [2] ja esitettiin Cartoon Networkissa ja Boingissa alkaen. alkuperäinen kertoja Mario Scarabelli. Sarja on saavuttanut laajan suosion Euroopassa. Saksassa sarjaa alettiin lähettää 6. maaliskuuta - 16. toukokuuta 1995 RTL II :lla [3]. Samana vuonna ensimmäiset jaksot tulivat ostettavaksi VHS - kasetteilla [4] . Vuonna 2008 saksalainen yritys NEW KSM hankki sarjan lisenssioikeudet ja julkaisi sen DVD - versioina [5] . Sarja koostuu 52 jaksosta. He kaikki saivat hyvän polyfonisen ääninäyttelijän.

Avauksen teema:

"ZORRO" - esittäjä Endo Masaaki

Lopputeema:

Endou Masaakin "Chikai/Oath" .

Luettelo jaksoista

Sarja nro	Nimi	Lähetetään Japanissa
yksi	Sankarin paluu	5. huhtikuuta 1996 ( 1996-04-05 )
Diego de la Vega palaa San Taxcoon ( Kalifornia ) isänsä pyynnöstä, joka kirjoitti kirjeessään sotilaiden kauhusta. Hänestä tulee tahaton todistaja johonkin näistä rikoksista. Sitten hän päättää pukea puvun, laittaa naamion ja ryhtyä Zorroksi.
2	Viinitynnyrit	19. huhtikuuta 1996 ( 19.4.1996 )
Bernard saa selville, että Diego on Zorro.
3	Tuomita	26. huhtikuuta 1996 ( 26.4.1996 )
Luutnantti Gabriel kosii Lolitaa. Mutta kieltäytymisen jälkeen hän päättää kidnapata hänet. Jättääkö Zorro lapsuudenystävänsä pulaan?
neljä	Herää ystäväni	10. toukokuuta 1996 ( 10.5.1996 )
Zorro Orron lapsuudenystävä, joka pitää Gabrielia ihanteenaan ja näyttää myös haluavan sotilasupseeriksi. Voiko Zorro vakuuttaa hänet?
5	verisiteet	17. toukokuuta 1996 ( 17.5.1996 )
Jaloa miestä syytetään myrkkytynnyreiden vuotamisesta mereen. Armeija haluaa pidättää hänet. Aika on loppumassa, selviääkö Zorro tällä kertaa? Vai onko jo liian myöhäistä?
6	salaperäinen kivi	24. toukokuuta 1996 ( 24.5.1996 )
Diego ja Bernard haluavat yhdistää voimansa taistellakseen konna Vragoa ja hänen kätyriään vastaan. Tällä kertaa heidän on taisteltava maagisen rubiinin voimakkaita voimia vastaan.
7	Vaarallinen perintö	31. toukokuuta 1996 ( 31.5.1996 )
Rikkaan herran omaisuus on menossa armeijaan. Mutta sitten julistetaan perillinen, jolla on oikeudet rahoihin. Komentaja Raymond on valmis tekemään mitä tahansa päästäkseen hänestä eroon. Pystyykö Zorro pelastamaan tytön?
kahdeksan	salaperäinen vuori	7. kesäkuuta 1996 ( 07.06.1996 )
Mitä ääniä vuorelta kuuluu yöllä? Vaikuttavatko kuolleiden sielut siellä?! Bernard ja hänen ystävänsä menevät sinne, mutta ovat vaarassa. Vain Zorro voi auttaa heitä!
9	Assassin kitara	14. kesäkuuta 1996 ( 14.6.1996 )
Paikallislehden kustantaja tapetaan. Sanotaan, että hän kuuli ennen kuolemaansa kitaran ääniä. Tuleeko vaara epäilyttävästä mustapukuisesta kitaristista? Tietenkin, koska hän on palkattu tappaja. Voiko Zorro välttyä kuolemalta?
kymmenen	Unelmien aarre	21. kesäkuuta 1996 ( 21.6.1996 )
Vanhalla Pedrolla on unelma - löytää aarre. Auttaako Zorro sen toteuttamisessa, jos myös armeija on kiinnostunut lukemattomista rikkauksista?
yksitoista	vääriä tunteita	28. kesäkuuta 1996 ( 28.6.1996 )
Lolitan serkku tulee kylään. Hänen miehensä on äskettäin kuollut, mutta hänellä on edelleen muistutus hänestä - kallis sormus. Gabriel ja monet muut haluavat saada sen. Pysäyttääkö Zorro heidät?
12	miehen paras ystävä	5. heinäkuuta 1996 ( 1996-07-05 )
Maria ei halua päästää Bernardin löytämää koiraa taloon. Mutta koira osoittautuu yllättävän älykkääksi. Hän auttaa purkamaan salaliiton. Todistaako Zorro, kuka on todellinen syyllinen?
13	Pikku Zorro iskee	12. heinäkuuta 1996 ( 12.7.1996 )
Bernard haluaa todistaa, ettei hän ole enää lapsi. Siksi hän on valmis suojelemaan Lolitaa ja Nikitaa (rikkaan seignerin pikkutytär) rosvoilta yksin. Asiat karkaavat käsistä, mutta Zorro on täällä!
neljätoista	postivaunuhyökkäys	19. heinäkuuta 1996 ( 19.7.1996 )
Linjavaunuun, jossa Diego, Lolita ja Bernard ajoivat, hyökkäsivät rosvot - Red Wolves. He sieppasivat lapsen vaatiakseen lunnaita hänestä. Zorro tulee toimeen heidän kanssaan, mutta tekee itsestään uuden vihollisen.
viisitoista	Lolita Kiss	26. heinäkuuta 1996 ( 26.7.1996 )
San Taxco on loma, ja ihmisten viihteen vuoksi jokainen voi osallistua tanssijoiden tai miekkailijoiden kilpailuun. Sääntöjen mukaan voittajan ja voittajan tulee suudella. Pitääkö Lolitan suudella Gabrielia? Vai antaako hän suudelman Zorrolle?
16	Miekka Japanista	2. elokuuta 1996 ( 1996-08-02 )
Kenraalikuvernööri tulee kaupunkiin, joten kaikki joukot heitetään hänen puolustukseensa. Ja naapurikaupungin vangitsee skorpionijoukko. Kestääkö Zorro heitä vastaan?
17	Nurkassa	9. elokuuta 1996 ( 1996-08-09 )
Zorro yrittää pelastaa kuolemaan tuomittuja ihmisiä, mutta luutnantti Gabriel päästää hänen kimppuunsa koko lauman kauheita koiria. Zorro loukkaantui pahasti. Ja näyttää siltä, ​​että vain Lolita voi auttaa häntä...
kahdeksantoista	Epäilty	16. elokuuta 1996 ( 16.8.1996 )
Don José murhataan. Kuka melkein tappoi herran? Kersantti Gonzales, Josen poika vai joku muu? Zorro löytää syyllisen!
19	ansa talo	23. elokuuta 1996 ( 23.8.1996 )
Zorron kiinni saamiseksi luotiin koko talo täynnä ansoja. Peli ei ole elämää, vaan kuolemaa varten. Luutnantti Gabriel on varma, että tämä on Zorron viimeinen seikkailu...
kaksikymmentä	Kosto	30. elokuuta 1996 ( 30.8.1996 )
Kuinka lapsi voi vihata Zorroa? Se osoittautuu ehkä siksi, että hänen isänsä karkotettiin armeijasta, kun hän ei saanut kapinallista kiinni. Muuttaako poika mielensä vai yrittääkö hän tappaa Zorron?
21	Unelmien siivet	6. syyskuuta 1996 ( 1996-09-06 )
Lennä kuin lintu. Tässä on pienen pojan unelma. Ja juuri hänen keksintönsä - valtavat siivet - auttaa Zorroa pysäyttämään rosvoja.
22	Gonzalezin varas	13. syyskuuta 1996 ( 13.9.1996 )
Gonzalez halusi vain saada hänet kiinni tekemästä urotyötä, mutta outojen olosuhteiden vuoksi kaikki pitävät kersanttia varkaana. Zorro auttaa palauttamaan rehellisen nimensä.
23	Morsian Espanjasta	20. syyskuuta 1996 ( 20.9.1996 )
Mikä uutinen! Espanjasta Diegon luo tulee tyttö, jonka kanssa hän lupasi mennä naimisiin. Pitääkö Diegon tehdä hänestä morsiamensa? Miten Lolita reagoi tähän? Vai onko kaikki salaliitto ja he tarvitsevat Zorron apua?
24	Kansan vihollinen	27. syyskuuta 1996 ( 27.9.1996 )
Isabelle on Espanjan kuninkaan salainen agentti, jonka on paljastettava epärehellinen kauppias. Mutta tilanne on karkaamassa hallinnasta. Zorro auttaa häntä!
25	klovni kyyneleitä	4. lokakuuta 1996 ( 10.4.1996 )
Sirkuksessa kiehuvat vakavat intohimot. Mutta pahin on vielä edessä, koska Lolitasta on tullut syötti Zorrolle. Nyt hänen vastustajansa käyttää taikuutta, ja taistelu lupaa olla kova.
26	pepita	11. lokakuuta 1996 ( 11.10.1996 )
Pikku Pepita valehtelee koko ajan, joten kukaan ei usko, kun hän kertoo totuuden. Ei kukaan muu kuin Bernard. He kaksi auttavat Zorroa paljastamaan petoksen.
27	Senora Barbara	18. lokakuuta 1996 ( 18.10.1996 )
Zorro loukkaantuu vakavasti, mutta yrittää silti estää kenraalikuvernöörin vaimoa lähtemästä kaupungista, koska hänellä on kädessään laatikko väärin hankittuja koruja. Tapaus muuttuu vielä vaarallisemmaksi, kun rosvot puuttuvat asiaan, ja haava alkaa avautua ...
28	Tuodaan raunioiksi	25. lokakuuta 1996 ( 25.10.1996 )
29	taidegalleriahuijaus	15. marraskuuta 1996 ( 15.11.1996 )
kolmekymmentä	Rakastunut Gonzalesiin	22. marraskuuta 1996 ( 22.11.1996 )
31	Tuli taivaaseen	5. joulukuuta 1996 ( 12.5.1996 )
32	Lääketieteellinen salaisuus	13. joulukuuta 1996 ( 13.12.1996 )
33	Lolita on valittu	20. joulukuuta 1996 ( 20.12.1996 )
34	Käsky tappaa Zorro	27. joulukuuta 1996 ( 27.12.1996 )
35	Gonzalez on taas rakastunut	10. tammikuuta 1997 ( 10.1.1997 )
36	Ilman maskia	17. tammikuuta 1997 ( 17.1.1997 )
37	Kannen alla	24. tammikuuta 1997 ( 24.1.1997 )
38	Seikkailu veden alla	31. tammikuuta 1997 ( 31.1.1997 )
39	Taistelu myrskyssä	7. helmikuuta 1997 ( 07.02.1997 )
40	Zorro naisen mekossa	14. helmikuuta 1997 ( 14.2.1997 )
41	Lolita vetää aseensa esiin	21. helmikuuta 1997 ( 21.2.1997 )
42	Ninja-taikuuden panttivanki	28. helmikuuta 1997 ( 28.2.1997 )
43	Kauneus ja hirviö	7. helmikuuta 1997 ( 07.02.1997 )
44	Gabriel kapinoi	Ei käytössä
45	Legenda pyhästä metsästä	Ei käytössä
46	Hypnoosin mestari	Ei käytössä
47	Kenraalikuvernöörin sieppaus	7. maaliskuuta 1997 ( 07.03.1997 )
48	Rehellinen upseeri	Ei käytössä
49	näkemiin armeija	Ei käytössä
viisikymmentä	Devil Cannon Volley	14. maaliskuuta 1997 ( 14.3.1997 )
51	Ennen törmäystä	21. maaliskuuta 1997 ( 21.3.1997 )
52	Oikeuden miekka ikuisesti	28. maaliskuuta 1997 ( 28.3.1997 )
Pääomasta riistetty komentaja Raymond päättää, että on aika päästä eroon kenraalikuvernööristä ja ottaa hänen paikkansa nostaa kapina Espanjan hallitusta vastaan. Diego, Bernard ja Lolita päättävät pysäyttää hänet. Samaan aikaan kapteeni Jekyll ja kersantti Gonzalez saavat tietää Raymondin ja luutnantti Gabrielin hämäristä toimista ja päättävät rangaista heitä. Voivatko Diego, Bernard ja Lolita pelastaa kenraalikuvernöörin, voivatko Jekyll ja Gonzalez voittaa korruptoituneen luutnantti Gabrielin ja voiko Zorro voittaa Raymondin lopullisesti? Tämä on viimeinen taistelu hyvän ja pahan välillä, ja jokaisen on osallistuttava siihen! Kaikki tai ei mitään! Voita tai häviä! Elämä tai kuolema!

Muistiinpanot

1. ↑ uusi anime - LA LEGGENDA DI ZORRO (Kaiketsu Zorro) - Katsumi Minokuchi . Il Bazar di Mari  (italia) (30. giugno 2019) . Haettu 5 maggioa 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
2. ↑ La leggenda di Zorro - Il film  (italialainen) . Amazon . Haettu 30 giugno 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
3. ↑ Anime no tomodachi . Haettu 28. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2014. (määrätön)
4. ↑ Anime no tomodachi . Haettu 28. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2015. (määrätön)
5. ↑ Animania , Ausgabe 08-09/2008, sivu 7

Linkit

• Virallinen verkkosivusto Arkistoitu 19. lokakuuta 2014 Wayback Machinessa 
• Anime "The Legend of Zorro"  (englanniksi) Anime News Network -sivuston tietosanakirjassa
• Anime "The Legend of Zorro"  (englanniksi) AniDB-tietokannassa

Temaattiset sivustot	AlloCine AniDB anime-uutisverkosto Internet-elokuvatietokanta

Zorro
Kirjat	Capistranon kirous (1919) Zorro (2005) Zorron tarinat (2008)
Elokuvat	Zorron merkki (1920) Don Koo, Zorron poika (1925) Rohkea Caballero (1936) Zorro Back in the Saddle (1937) Zorro's Fighting Legion (1939) Zorron merkki (1940) Zorron musta piiska (1944) Zorron poika (1947) Ghost of Zorro (1949) Zorron vala (1965) Zorron merkki (1974) Zorro (1975) Zorron suuri seikkailu (1976) Zorro Blue Blade (1981) Zorron naamio (1998) Legend of Zorro (2005)
TV ja animaatiosarjat	Zorro (1957) Zorron uudet seikkailut (1981) Zorro ja poika (1983) Zorro (1990) Kaiketsu Zorro (1996) Zorro (1997) Zorro. Z-sukupolvi (2006) Zorro: Miekka ja ruusu (2007) Zorro (2009) Zorron kronikat
Tuotokset	Zorro helvetissä Zorro
Pelit	Zorron naamio Zorron varjo Zorron kohtalo