Muinaisen Kreikan legendoja ja myyttejä | |
---|---|
Ensimmäisen painoksen kansi (T-vo I. N. Kushnerev and Co., 1914) | |
Tekijä | Nikolai Albertovitš Kun |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1914 ja 1937 |
![]() |
"Muinaisen Kreikan legendat ja myytit" (alun perin "Mitä kreikkalaiset ja roomalaiset kertoivat jumalistaan ja sankareistaan") on Nikolai Kunin populaaritieteellinen kirja, jossa on yhteenveto muinaisista myyteistä.
Kirja koostuu kahdesta osasta. Ensimmäinen kertoo maailman alkuperästä, yksittäisistä jumalista ja sankareista. Se perustuu Hesiodoksen runoihin " Theogony " ja " Teokset ja päivät ". Toinen on omistettu antiikin kreikkalaiselle eeposelle, joka perustuu Homeroksen runoihin " Ilias " ja " Odysseia ". [yksi]
Kirjan ensimmäinen osa julkaistiin vallankumousta edeltäneellä Venäjällä . Kuhn sai työnsä päätökseen 24. toukokuuta 1914. Akateemikko F. E. Korsh osallistui julkaisun valmisteluun . I. N. Kushnerevin kustantamo julkaisi kirjan kirjoittajan nimellä "Mitä kreikkalaiset ja roomalaiset kertoivat jumalistaan ja sankareistaan". [2] Mir-kumppanuuden kustantamo julkaisi kirjan uudelleen vuonna 1922. [3]
Kirjan toinen osa näki valon vallankumouksen jälkeen . Vuonna 1937 Uchpedgiz julkaisi kirjan kolmannen painoksen AD Udaltsovin toimittamana . Se sisälsi molemmat osat ensimmäistä kertaa [1] , mutta julkaistiin muutetulla otsikolla: "Mitä muinaiset kreikkalaiset kertoivat jumalistaan ja sankareistaan." [4] Kuhnin tyttärentytär ehdottaa, että "roomalaiset" katosivat nimestä johtuen assosiaatioista 1930-luvun fasistiseen Italiaan ja Mussoliniin : [5] [6]
Olin lapsi, mutta muistan hyvin, kuinka paljon voimaa ja terveyttä vuoden 1937 painos maksoi hänelle. "Roomalaiset" katosivat kirjan nimestä. En tiedä tarkalleen miksi, mutta nyt voimme olettaa: 1937, Eurooppa, Italia, Rooma, Mussolini.
He halusivat kieltää vuoden 1937 painoksen, koska jumalat on kuvattu siellä alasti, mutta siitä huolimatta kirja julkaistiin alkuperäisillä valokuvilla. [yksi]
Vuonna 1940, muutama päivä ennen kuolemaansa, Kuhn allekirjoitti ennakkokopion neljännestä painoksesta, jossa hän tarkisti kirjan tekstiä ja valitsi siihen kuvituksia. [7] [8]
Vuonna 1954 kirja julkaistiin uudella nimellä "Muinaisen Kreikan legendoja ja myyttejä", jonka Kuhnin opiskelijat keksivät [6] , ja A. G. Bokshchaninin johdannossa . Kirja julkaistiin lyhenteillä:
Valmistautuessaan N. A. Kunin kirjan uusintapainosta, toimittajat pitivät teoksen yleisen rakenteen säilyttäen kuitenkin tarpeellisena vähentää sen määrää poistamalla joitakin pieniä legendoja, jotka eivät ole välttämättömiä kreikan kielen pääosien ymmärtämiseksi. mytologia. Lisäksi toimittajat tekivät joitain yksityisiä muutoksia yksittäisten myyttisten jaksojen esittämiseen ottaen huomioon koululaisten mahdollisuuden lukea tätä teosta.
![]() | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |